En application de l’article 42-3 de la loi du 30 septembre 1986, l’Arcom a décidé de ne pas s’opposer à la modification du capital de la société CapRadio, qui contrôle indirectement les sociétés éditrices des services de radio Ado, Blackbox, Collector Radio, Forum, Forum Maine-et-Loire, Latina, Oüi FM, Radio Life, Vibration, Voltage et Wit FM. Cette évolution capitalistique, qui ne se traduit par aucun changement de contrôle, n’est pas de nature à compromettre l’impératif fondamental de pluralisme et l’intérêt du public.