Cassation partielle 13 mars 2002
Résumé de la juridiction
Le bail dont le terme dépend de la volonté du preneur seul est perpétuel.
Commentaires • 4
Sur la décision
| Référence : | Cass. 3e civ., 13 mars 2002, n° 99-14.152, Bull. 2002 III N° 61 p. 52 |
|---|---|
| Juridiction : | Cour de cassation |
| Numéro(s) de pourvoi : | 99-14152 |
| Importance : | Publié au bulletin |
| Publication : | Bulletin 2002 III N° 61 p. 52 |
| Décision précédente : | Cour d'appel de Bordeaux, 28 février 1999 |
| Dispositif : | Cassation partielle. |
| Date de dernière mise à jour : | 4 novembre 2021 |
| Identifiant Légifrance : | JURITEXT000007045764 |
| Lire la décision sur le site de la juridiction |
Sur les parties
| Président : | Président : M. Weber . |
|---|---|
| Rapporteur : | Rapporteur : Mme Stéphan. |
| Avocat général : | Avocat général : M. Sodini. |
| Parties : | Société civile immobilière BE c/ société Les Vergers-des-Balans et autre. |
Texte intégral
Sur le premier moyen :
Vu l’article 1709 du Code civil ;
Attendu que le louage des choses est un contrat par lequel l’une des parties s’oblige à faire jouir l’autre d’une chose pendant un certain temps et moyennant un certain prix que celle-ci s’oblige de lui payer ;
Attendu, selon l’arrêt attaqué (Bordeaux, 1er mars 1999), que la société civile immobilière Bedega, dénommée postérieurement SCI BE, représentée par M. Garnier, a donné à bail à la société Les Vergers-des-Balans (SVB), représentée par Mme Desmoures, les locaux dans lesquels était exploitée une maison d’accueil et de soins pour personnes âgées ; que l’article 2 de cette convention stipulait que le bail était conclu pour une durée de trois, six, neuf ans à compter du 15 mars 1991, à la volonté du preneur seul, à charge pour lui de prévenir le bailleur de son intention de faire cesser le bail au moins six mois à l’avance par simple lettre recommandée ; que la locataire a rencontré des difficultés financières qui se sont répercutées sur la gestion de la bailleresse ; que la SCI a assigné la SVB, le 17 juillet 1992, en annulation et subsidiairement en résiliation du bail et en paiement de dommages-intérêts, puis, le 12 décembre 1997, en nullité du congé donné par la locataire le 11 septembre 1996 pour le 14 mars 1997 et en paiement de dommages-intérêts ; que les deux instances ont fait l’objet d’une jonction devant la cour d’appel ;
Attendu que, pour débouter la SCI BE de sa demande tendant à la nullité du bail et du congé, l’arrêt retient que les clauses relatives à la résiliation du bail, mal rédigées, doivent être interprétées conformément aux dispositions d’ordre public du décret du 30 septembre 1953 et qu’à les supposer même contraires à ces dispositions elles n’entraînent pas nécessairement la nullité du bail ;
Qu’en statuant ainsi, alors qu’elle constatait que le terme du bail dépendait de la volonté du seul preneur, la cour d’appel a violé le texte susvisé ;
Par ces motifs, et sans qu’il y ait lieu de statuer sur les autres moyens :
CASSE ET ANNULE, mais seulement en ce qu’il a débouté la SCI BE de sa demande en nullité du bail et de toutes ses autres demandes, l’arrêt rendu le 1er mars 1999, entre les parties, par la cour d’appel de Bordeaux ; remet, en conséquence, quant à ce, la cause et les parties dans l’état où elles se trouvaient avant ledit arrêt et, pour être fait droit, les renvoie devant la cour d’appel de Poitiers.
Décisions similaires
Citées dans les mêmes commentaires • 3
- Responsabilité à l'égard du maître de l'ouvrage ·
- Responsabilité contractuelle de droit commun ·
- Action récursoire du maître de l'ouvrage ·
- Action contractuelle de droit commun ·
- Désordres réservés à la réception ·
- Désordres réservés non réparés ·
- Désordres affectant l'ouvrage ·
- Action en responsabilité ·
- Architecte entrepreneur ·
- Prescription décennale ·
- Désordres non réparés ·
- Domaine d'application ·
- Obligation de conseil ·
- Prescription civile ·
- Garanties légales ·
- Point de départ ·
- Délai décennal ·
- Responsabilité ·
- Application ·
- Ouvrage ·
- Responsabilité contractuelle ·
- Code civil ·
- Droit commun ·
- Délai ·
- Sociétés ·
- Marches ·
- Dommage ·
- Manquement
- Contrat de sous-traitance ·
- Contrat d'entreprise ·
- Contrat de sous ·
- Sous-traitant ·
- Définition ·
- Traitance ·
- Traitant ·
- Sociétés ·
- Matériel ·
- Locateurs d'ouvrage ·
- Main-d'oeuvre ·
- Qualification ·
- Devis ·
- Location ·
- Marches ·
- Apport ·
- Facture
- Date à laquelle la décision prend force de chose jugée ·
- Divorce, séparation de corps ·
- Arrêt prononçant le divorce ·
- Prestation compensatoire ·
- Arrêt frappé de pourvoi ·
- Effet suspensif ·
- Point de départ ·
- Cassation ·
- Exception ·
- Versement ·
- Divorce ·
- Pouvoir souverain ·
- Capital ·
- Épouse ·
- Vie commune ·
- Grief ·
- Cour d'appel ·
- Code civil
Citant les mêmes articles de loi • 3
- Affectation au sein de la même entité économique ·
- Changement au sein de la même entité économique ·
- Modification des conditions de travail ·
- Modification imposée par l'employeur ·
- Modification du contrat de travail ·
- Refus de changement d'affectation ·
- Contrat de travail, exécution ·
- Contrat de travail, rupture ·
- Pouvoirs et devoirs du juge ·
- Cause réelle et sérieuse ·
- Changement d'affectation ·
- Conditions de travail ·
- Domaine d'application ·
- Pouvoir de direction ·
- Faute du salarié ·
- Refus du salarié ·
- Appréciation ·
- Licenciement ·
- Modification ·
- Faute grave ·
- Condition ·
- Employeur ·
- Refus ·
- Changement ·
- Salariée ·
- Modification du contrat ·
- Préavis ·
- Contrat de travail ·
- Associations ·
- Branche
- Convention européenne des droits de l'homme ·
- Modification du contrat par l'employeur ·
- Modification imposée par l'employeur ·
- Protection des droits de la personne ·
- Modification du contrat de travail ·
- Modification du lieu de travail ·
- Contrat de travail, exécution ·
- Contrat de travail, rupture ·
- Respect de la vie privée ·
- Libertés individuelles ·
- Domaine d'application ·
- Pouvoir de direction ·
- Contrat de travail ·
- Refus du salarié ·
- Lieu du travail ·
- Imputabilité ·
- Modification ·
- Restrictions ·
- Article 8 ·
- Condition ·
- Employeur ·
- Atteinte ·
- Modification unilatérale ·
- Domicile ·
- Contrats ·
- Salarié ·
- Sociétés ·
- Travail ·
- Téléphone ·
- Minitel ·
- Usage professionnel ·
- Dédommagement
- Contrat de travail, durée déterminée ·
- Contrat présumé à durée déterminée ·
- Formalités légales ·
- Preuve contraire ·
- Contrat écrit ·
- Possibilité ·
- Durée ·
- Associations ·
- Absence de contrat ·
- Embauche ·
- Rupture ·
- Contrat de travail ·
- Code du travail ·
- Redressement judiciaire ·
- Salarié ·
- Redressement
De référence sur les mêmes thèmes • 3
- Désaccord entre la caisse et la victime sur son existence ·
- Fait des produits fabriqués ou utilisés par l'entreprise ·
- Réparation du préjudice moral de la victime décédée ·
- Risques liés à l'inhalation de poussières d'amiante ·
- Article 40 modifié de la loi du 23 décembre 1998 ·
- Employeur déclaré auteur d'une faute inexcusable ·
- Exposition chez plusieurs employeurs successifs ·
- Intervention forcée ordonnée par la juridiction ·
- Accident du travail ou maladie professionnelle ·
- Inexécution par l'employeur de ses obligations ·
- Tableaux annexés au décret du 31 décembre 1946 ·
- Obligation de sécurité envers les salariés ·
- Demande en déclaration de jugement commun ·
- Action en réparation du préjudice moral ·
- Imputabilité aux employeurs successifs ·
- Sécurité sociale, accident du travail ·
- Travaux susceptibles de les provoquer ·
- Respect du principe de contradiction ·
- Saisine de la juridiction compétente ·
- Recevabilité devant la cour d'appel ·
- Exposition des salariés au risque ·
- Mesures de protection nécessaires ·
- Faute inexcusable de l'employeur ·
- Dossier constitué par la caisse ·
- Action récursoire de la caisse ·
- Contrat de travail, exécution ·
- Inscription au compte spécial ·
- Sécurité sociale, contentieux ·
- Responsabilité contractuelle ·
- Mise en cause des assureurs ·
- Pouvoirs et devoirs du juge ·
- Opposabilité à l'employeur ·
- Maladies professionnelles ·
- Obligation de l'employeur ·
- Présomption d'imputation ·
- Action des ayants droit ·
- Convocation des parties ·
- Maladie professionnelle ·
- Réparation du préjudice ·
- Demande de l'employeur ·
- Dispositions générales ·
- Obligation de résultat ·
- Obligation de sécurité ·
- Procédure préliminaire ·
- Applications diverses ·
- Compétence matérielle ·
- Décision de la caisse ·
- Mesures de protection ·
- Sécurité des salariés ·
- Action de la victime ·
- Conscience du danger ·
- Qualité de défendeur ·
- Contentieux général ·
- Intervention forcée ·
- Contrat de travail ·
- Maladie du salarié ·
- Faute inexcusable ·
- Parties en cause ·
- Procédure civile ·
- Préjudice moral ·
- Reconnaissance ·
- Responsabilité ·
- Beneficiaires ·
- Communication ·
- Détermination ·
- Tableau n° 30 ·
- Imputabilité ·
- Intervention ·
- Prescription ·
- Recevabilité ·
- Attribution ·
- Obligations ·
- Prestations ·
- Conditions ·
- Définition ·
- Dérogation ·
- Exposition ·
- Cassation ·
- Condition ·
- Employeur ·
- Modalités ·
- Nécessité ·
- Procédure ·
- Amiante ·
- Poussière ·
- Sécurité sociale ·
- Concentration ·
- Décret ·
- Sociétés ·
- Victime
- Rampe conforme aux conditions normales de sécurité ·
- Responsabilité délictuelle ou quasidélictuelle ·
- Rampe inclinée d'un magasin ·
- Choses dont on à la garde ·
- Applications diverses ·
- Chute d'un client ·
- Fait de la chose ·
- Rôle passif ·
- Responsabilité ·
- Dommage ·
- Société holding ·
- Code civil ·
- Défaut d'entretien ·
- Magasin ·
- Action ·
- Vice caché ·
- Entretien ·
- Terme
- Responsabilité à l'égard du maître de l'ouvrage ·
- Reconnaissance non équivoque de responsabilité ·
- Désordres ultérieurs ayant une même cause ·
- Architecte entrepreneur ·
- Mention des désordres ·
- Action en garantie ·
- Garantie décennale ·
- Responsabilité ·
- Interruption ·
- Construction ·
- Maçonnerie ·
- Reconnaissance ·
- Transaction ·
- Effet interruptif ·
- Sociétés ·
- Conciliation ·
- Prescription ·
- Procès-verbal
Sur les mêmes thèmes • 3
- Litige entre les participants à l'exécution des travaux ·
- Compétence administrative ·
- Marché de travaux publics ·
- Séparation des pouvoirs ·
- Travaux publics ·
- Condition ·
- Ingénierie ·
- Architecte ·
- Droit privé ·
- Région ·
- Juridiction judiciaire ·
- Corse ·
- Marches ·
- Tribunaux administratifs ·
- Décret ·
- Hôtel
- Responsabilité délictuelle ou quasidélictuelle ·
- Coût des travaux de réfection ·
- Coefficient de vétusté ·
- Réparation intégrale ·
- Préjudice matériel ·
- Objets détériorés ·
- Dégâts des eaux ·
- Valeur vénale ·
- Évaluation ·
- Réparation ·
- Mutuelle ·
- Commerçant ·
- Fonctionnaire ·
- Industriel ·
- Assurances ·
- Victime ·
- Garantie ·
- Assureur ·
- Préjudice
- Détermination de l'imputabilité de la rupture ·
- Manquements reprochés à l'employeur ·
- Contrat de travail, rupture ·
- Prise d'acte par le salarié ·
- Prise d'acte de la rupture ·
- Cause réelle et sérieuse ·
- Applications diverses ·
- Démission du salarié ·
- Office du juge ·
- Imputabilité ·
- Licenciement ·
- Rupture ·
- Employeur ·
- Démission ·
- Contrat de travail ·
- Cause ·
- Cour de cassation ·
- Salarié ·
- Faute ·
- Fait
Textes cités dans la décision
Aucune décision de référence ou d'espèce avec un extrait similaire.