Conseil d'Etat, 7 /10 SSR, du 26 avril 1993, 101146, mentionné aux tables du recueil Lebon

Vu la requête sommaire et le mémoire complémentaire, enregistrés au secrétariat du Contentieux du Conseil d’Etat les 17 août 1988 et 19 décembre 1988, présentés pour la COMMUNE DE MERIBEL-LES-ALLUES (73550), représentée par son maire, à ce dûment habilité ; la COMMUNE DE MERIBEL-LES-ALLUES demande au Conseil d’Etat :
1°) d’annuler le jugement en date du 17 juin 1988 par lequel le tribunal administratif de Grenoble a annulé, à la demande de la société Banan’Alp et de M^lle Y… et M. X…, l’arrêté du 11 décembre 1987 par lequel le maire de la commune a réglementé l’activité de commerce ambulant ;
2°) de rejeter la demande de la société Banan’Alp et de M^lle Y… et M. X… ;
Vu les autres pièces du dossier ;
Vu le code des communes ;
Vu le code des tribunaux administratifs et des cours administratives d’appel ;
Vu l’ordonnance n° 45-1708 du 31 juillet 1945, le décret n° 53-934 du 30 septembre 1953 et la loi n° 87-1127 du 31 décembre 1987 ;
Après avoir entendu en audience publique :
 – le rapport de M. Ménéménis, Maître des requêtes,
 – les observations de la SCP Lyon-Caen, Fabiani, Thiriez, avocat de la COMMUNE DE MERIBEL-LES-ALLUES,
 – les conclusions de M. Fratacci, Commissaire du gouvernement ;

Sur la recevabilité des demandes présentées par la société Banan’Alp ainsi que par M^lle Y… et M. X… devant le tribunal administratif de Grenoble :
Considérant que la société Banan’Alp, dont le siège social est à Méribel-les-Allues et qui a notamment pour objet la restauration rapide, exploite des installations de commerce ambulant ; que M^lle Y… et M. X…, qui sont domiciliés à Méribel-les-Allues, sont titulaires d’une carte permettant l’exercice d’activités non sédentaires ; que, dans ces conditions, la société Banan’Alp, ainsi que M^lle Y… et M. X…, justifiaient d’un intérêt pour contester la légalité de l’arrêté du 11 décembre 1987 du maire de Méribel-les-Allues réglementant l’installation de points de vente ambulante sur le territoire de cette commune ;
Sur la légalité de la décision attaquée :
Considérant que, par l’arrêté précité, le maire de la COMMUNE DE MERIBEL-LES-ALLUES a interdit l’installation des marchands ambulants sur l’ensemble du territoire de la commune sauf dans une zone très réduite, définie par un arrêté du 10 avril 1987, et sauf deux jours par semaine ;
Considérant que si le maire tenait des articles L. 131-2 à L. 131-4 du code des communes le pouvoir de réglementer l’exercice d’une activité commerciale sur le territoire de sa commune, notamment afin de garantir la sécurité des skieurs, la salubrité du domaine skiable, ainsi que la commodité de la circulation et du stationnement, il ne pouvait légalement, sans porter atteinte à la liberté du commerce et de l’industrie dont bénéficient, notamment, les commerçants ambulants, imposer une mesure d’interdiction pemanente sur la quasi-totalité du territoire de la commune ; que, dès lors, la COMMUNE DE MERIBEL-LES-ALLUES n’est pas fondée à soutenir que c’est à tort que, par le jugement attaqué, le tribunal administratif de Grenoble a annulé l’arrêté de son maire en date du 11 décembre 1987 ;
Article 1^er : La requête de la COMMUNE DE MERIBEL-LES-ALLUES est rejetée.
Article 2 : La présente décision sera notifiée à la COMMUNE DE MERIBEL-LES-ALLUES, à M^lle Y…, à M. X… et au ministre d’Etat, ministre de l’intérieur et de l’aménagement du territoire.