Commentaires • 5
Sur la décision
| Référence : | CJUE, Cour, 28 oct. 2021, C-123/20 |
|---|---|
| Numéro(s) : | C-123/20 |
| Affaire C-123/20: Arrêt de la Cour (cinquième chambre) du 28 octobre 2021 (demande de décision préjudicielle du Bundesgerichtshof — Allemagne) — Ferrari SpA / Mansory Design & Holding GmbH, WH [Renvoi préjudiciel – Règlement (CE) no 6/2002 – Dessins ou modèles communautaires – Articles 4, 6 et 11 – Action en contrefaçon – Dessin ou modèle communautaire non enregistré – Apparence d’une partie de produit – Conditions de protection – Pièce d’un produit complexe – Caractère individuel – Acte de divulgation au public] | |
| Date de dépôt : | 4 mars 2020 |
| Identifiant CELEX : | 62020CA0123 |
| Journal officiel : | JOR 002 du 3 janvier 2022 |
Texte intégral
|
3.1.2022 |
FR |
Journal officiel de l’Union européenne |
C 2/7 |
Arrêt de la Cour (cinquième chambre) du 28 octobre 2021 (demande de décision préjudicielle du Bundesgerichtshof — Allemagne) — Ferrari SpA / Mansory Design & Holding GmbH, WH
(Affaire C-123/20) (1)
(Renvoi préjudiciel – Règlement (CE) no 6/2002 – Dessins ou modèles communautaires – Articles 4, 6 et 11 – Action en contrefaçon – Dessin ou modèle communautaire non enregistré – Apparence d’une partie de produit – Conditions de protection – Pièce d’un produit complexe – Caractère individuel – Acte de divulgation au public)
(2022/C 2/09)
Langue de procédure: l’allemand
Juridiction de renvoi
Bundesgerichtshof
Parties dans la procédure au principal
Partie requérante: Ferrari SpA
Parties défenderesses: Mansory Design & Holding GmbH, WH
Dispositif
L’article 11, paragraphe 2, du règlement (CE) no 6/2002 du Conseil, du 12 décembre 2001, sur les dessins ou modèles communautaires, doit être interprété en ce sens que la divulgation au public d’images d’un produit, telle que la publication de photographies d’une voiture, entraîne la divulgation au public d’un dessin ou modèle sur une partie de ce produit, au sens de l’article 3, sous a), de ce règlement, ou sur une pièce dudit produit, en tant que produit complexe, au sens de l’article 3, sous c), et de l’article 4, paragraphe 2, dudit règlement, pourvu que l’apparence de cette partie ou pièce soit clairement identifiable lors de cette divulgation.
Afin qu’il puisse être examiné si cette apparence remplit la condition du caractère individuel visé à l’article 6, paragraphe 1, du même règlement, il est nécessaire que la partie ou pièce en cause constitue une section visible du produit ou du produit complexe, bien délimitée par des lignes, des contours, des couleurs, des formes ou une texture particulière.
(1) JO C 215 du 29.06.2020
Décisions similaires
Citées dans les mêmes commentaires • 3
- Communication des données ·
- Droit de l'informatique ·
- Protection des données ·
- Données personnelles ·
- Procédure judiciaire ·
- Traitement de données ·
- Règlement (ue) ·
- Journaliste ·
- Juridiction ·
- Personnes physiques ·
- Personnel ·
- Caractère ·
- Règlement ·
- Autorité de contrôle
- Principe de proportionnalité ·
- Augmentation de capital ·
- Égalité de traitement ·
- Exonération fiscale ·
- Société mère ·
- Bénéfice ·
- Directive ·
- Fictif ·
- Filiale ·
- Etats membres ·
- Impôt indirect ·
- Intérêt ·
- Prêt ·
- Exonérations ·
- Réglementation nationale
- Espace de liberté, sécurité et justice ·
- Politique migratoire de l'UE ·
- Enfant non accompagné ·
- Regroupement familial ·
- Majorité civile ·
- Minorité civile ·
- Réfugiés ·
- Parents ·
- Mineur ·
- Directive ·
- Enfant ·
- Droit de séjour ·
- Interprète ·
- Renvoi préjudiciel ·
- Réglementation nationale
Citant les mêmes articles de loi • 3
- Coopération judiciaire civile ·
- Droit international privé ·
- Droit successoral ·
- Héritage ·
- Loi applicable ·
- Successions ·
- Pacte ·
- Règlement (ue) ·
- Interprète ·
- Coopération judiciaire ·
- Autriche ·
- Renvoi préjudiciel ·
- De cujus ·
- Parlement européen
- Mission de police de l'UE ·
- Personnel civil ·
- État de droit ·
- Employeur ·
- Kosovo ·
- Union européenne ·
- Action commune ·
- Commission européenne ·
- Tribunal du travail ·
- Politique étrangère ·
- Renvoi préjudiciel ·
- Préjudiciel ·
- Renvoi
- Coopération judiciaire civile ·
- Compétence juridictionnelle ·
- Résidence ·
- Etats membres ·
- Résidence habituelle ·
- Coopération judiciaire ·
- Règlement ·
- Renvoi préjudiciel ·
- Responsabilité parentale ·
- Compétence ·
- Journal officiel ·
- Union européenne ·
- Dissolution
De référence sur les mêmes thèmes • 3
- Libre prestation de services ·
- Mesure nationale d'exécution ·
- Principe de proportionnalité ·
- Primauté du droit de l'UE ·
- Formalité administrative ·
- Sanction administrative ·
- Applicabilité directe ·
- Travailleur détaché ·
- Primauté du droit ·
- Directive ·
- Sanction ·
- Effet direct ·
- Détachement ·
- Proportionnalité ·
- Prestation de services ·
- Coopération administrative ·
- Travailleur ·
- Règlement (ue)
- Aménagement du temps de travail ·
- Réquisition des travailleurs ·
- Activité non salariée ·
- Lutte anti-incendie ·
- Sécurité du travail ·
- Durée du travail ·
- Labour ·
- Temps de travail ·
- Thé ·
- Travailleur ·
- Activité professionnelle ·
- Garde ·
- Astreinte ·
- Directive ·
- Renvoi préjudiciel ·
- Irlande
- Solvabilité financière ·
- Transfert d'entreprise ·
- Sécurité de l'emploi ·
- Droit du travail ·
- Faillite ·
- Procédure d’insolvabilité ·
- Directive ·
- Liquidation des biens ·
- International ·
- Disposition législative ·
- Établissement ·
- Partie ·
- Rapprochement des législations
Sur les mêmes thèmes • 3
- Libre prestation de services ·
- Information du consommateur ·
- Société d'investissement ·
- Compagnie d'assurances ·
- Droit des assurances ·
- Contrat d'assurance ·
- Clause abusive ·
- Assurance vie ·
- Directive ·
- Consommateur ·
- Parlement européen ·
- Assurance-vie ·
- Information ·
- Pratique commerciale déloyale ·
- Entreprise d'assurances ·
- Interprète ·
- Omission trompeuse ·
- Pratiques commerciales
- Transparence du processus décisionnel ·
- Organisation mondiale de la santé ·
- Principe de sécurité juridique ·
- Convention internationale ·
- Polluant atmosphérique ·
- Autorisation de vente ·
- Norme internationale ·
- Industrie du tabac ·
- Qualité de l'air ·
- Tabagisme ·
- Directive ·
- Union européenne ·
- Lutte antitabac ·
- Cigarette ·
- Norme iso ·
- Journal officiel ·
- Organisation mondiale ·
- Etats membres ·
- Journal ·
- Sécurité juridique
- Employé des services publics ·
- Principe de proportionnalité ·
- Protection de la vie privée ·
- Communication des données ·
- Protection des données ·
- Données personnelles ·
- Finances publiques ·
- Minorité sexuelle ·
- Site internet ·
- Corruption ·
- Traitement de données ·
- Personnes physiques ·
- Directive ·
- Union européenne ·
- Règlement (ue) ·
- Publication ·
- Conflit d'intérêt ·
- Protection ·
- Personnel ·
- Caractère
Textes cités dans la décision
Aucune décision de référence ou d'espèce avec un extrait similaire.