Commentaire • 0
Sur la décision
| Référence : | CJUE, Cour, 12 mars 2025, C-202/25 |
|---|---|
| Numéro(s) : | C-202/25 |
| Affaire C-202/25, Tadmur: Demande de décision préjudicielle présentée par le rechtbank Den Haag, zittingsplaats Roermond (Pays-Bas) le 12 mars 2025 – HG/Minister van Asiel en Migratie | |
| Date de dépôt : | 12 mars 2025 |
| Identifiant CELEX : | 62025CN0202 |
Texte intégral
Journal officiel
de l’Union européenne
FR
Série C
|
C/2025/3397 |
30.6.2025 |
Demande de décision préjudicielle présentée par le rechtbank Den Haag, zittingsplaats Roermond (Pays-Bas) le 12 mars 2025 – HG/Minister van Asiel en Migratie
(Affaire C-202/25, Tadmur (1) )
(C/2025/3397)
Langue de procédure: le néerlandais
Juridiction de renvoi
Rechtbank Den Haag, zittingsplaats Roermond
Parties à la procédure au principal
Partie requérante: HG
Partie défenderesse: Minister van Asiel en Migratie
Question préjudicielle
L’article 6 de la directive 2008/115 (2), lu en combinaison avec les articles 3, 5 et 8 et l’article 9, paragraphe 1, sous a), de la directive 2008/115, ainsi qu’en combinaison avec l’article 17 et l’article 19, paragraphes 2 et 3, sous a), de la directive 2011/95 (3), doit-il être interprété en ce sens que l’État membre, sous réserve des exceptions prévues à l’article 6, paragraphes 2 à 5, de la directive 2008/115, est tenu de prendre une décision de retour à l’encontre du ressortissant de pays tiers qui est en séjour irrégulier sur son territoire et qui est exclu de la protection subsidiaire et en ce sens que, si l’éloignement vers le pays de destination se ferait en violation du principe de non-refoulement, l’État membre est tenu, en même temps qu’il prend une décision de retour, de confirmer par écrit que l’éloignement de ce ressortissant de pays tiers est reporté?
(1) Le nom de la présente affaire est un nom fictif. Il ne correspond au nom réel d’aucune partie à la procédure.
(2) Directive 2008/115/CE du Parlement européen et du Conseil, du 16 décembre 2008, relative aux normes et procédures communes applicables dans les États membres au retour des ressortissants de pays tiers en séjour irrégulier (JO 2008, L 348, p. 98).
(3) Directive 2011/95/UE du Parlement européen et du Conseil, du 13 décembre 2011, concernant les normes relatives aux conditions que doivent remplir les ressortissants des pays tiers ou les apatrides pour pouvoir bénéficier d’une protection internationale, à un statut uniforme pour les réfugiés ou les personnes pouvant bénéficier de la protection subsidiaire, et au contenu de cette protection (refonte) (JO 2011, L 337, p. 9).
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/3397/oj
ISSN 1977-0936 (electronic edition)
Décisions similaires
Citées dans les mêmes commentaires • 3
- Délai de paiement ·
- Acte de commerce ·
- Indemnisation ·
- Directive ·
- Recouvrement ·
- Pologne ·
- Parlement européen ·
- Question préjudicielle ·
- Journal officiel ·
- Retard de paiement ·
- Union européenne ·
- Édition
- Libre circulation des capitaux ·
- Mesure nationale d'exécution ·
- Protection du consommateur ·
- Établissement de crédit ·
- Solvabilité financière ·
- Union bancaire de l'UE ·
- Politique du crédit ·
- Contrôle bancaire ·
- Sanction ·
- Royaume d’espagne ·
- Directive (ue) ·
- Commission européenne ·
- Disposition législative ·
- Délai de transposition ·
- Parlement européen ·
- Parlement ·
- Crédit ·
- Droit interne ·
- Journal officiel
- Droit à un recours effectif ·
- Droit de l'informatique ·
- Transmission de données ·
- Protection des données ·
- Données personnelles ·
- Personne physique ·
- Indemnisation ·
- Site internet ·
- Pays tiers ·
- Commission ·
- Règlement ·
- Transfert de données ·
- Droit d'accès ·
- Droits fondamentaux ·
- Charte ·
- Droit primaire ·
- Information ·
- Caractère
Citant les mêmes articles de loi • 3
- Libre circulation des capitaux ·
- Mesure nationale d'exécution ·
- Protection du consommateur ·
- Établissement de crédit ·
- Solvabilité financière ·
- Union bancaire de l'UE ·
- Politique du crédit ·
- Contrôle bancaire ·
- Sanction ·
- Hongrie ·
- Directive (ue) ·
- Commission européenne ·
- Parlement européen ·
- Crédit ·
- Acheteur ·
- Union européenne ·
- Disposition législative ·
- Délai de transposition ·
- Régularisation
- Libre circulation des capitaux ·
- Mesure nationale d'exécution ·
- Protection du consommateur ·
- Établissement de crédit ·
- Solvabilité financière ·
- Union bancaire de l'UE ·
- Politique du crédit ·
- Contrôle bancaire ·
- Sanction ·
- Royaume des pays-bas ·
- Directive (ue) ·
- Commission européenne ·
- Transposition ·
- Parlement européen ·
- Procédure législative ·
- Union européenne ·
- Ordre juridique national ·
- Crédit ·
- Droit interne
- Droit de l'informatique ·
- Protection des données ·
- Données personnelles ·
- Voyageur ·
- Traitement de données ·
- Capitale ·
- Règlement (ue) ·
- Parlement européen ·
- Question préjudicielle ·
- Collecte ·
- Journal officiel ·
- Italie ·
- Union européenne
De référence sur les mêmes thèmes • 3
- Droit de l'informatique ·
- Transmission de données ·
- Protection des données ·
- Données personnelles ·
- Personne physique ·
- Indemnisation ·
- Site internet ·
- États-unis ·
- Hypertexte ·
- Règlement ·
- Interprétation ·
- Tiré ·
- Commission européenne ·
- Pays tiers ·
- Erreur de droit ·
- Condition ·
- Responsable du traitement ·
- Transfert de données ·
- Adresse ip
- Libre circulation des capitaux ·
- Mesure nationale d'exécution ·
- Protection du consommateur ·
- Établissement de crédit ·
- Solvabilité financière ·
- Union bancaire de l'UE ·
- Politique du crédit ·
- Contrôle bancaire ·
- Sanction ·
- République de finlande ·
- Directive (ue) ·
- Commission européenne ·
- Parlement européen ·
- Crédit ·
- Acheteur ·
- Union européenne ·
- Disposition législative ·
- Délai de transposition ·
- Régularisation
- Libre circulation des capitaux ·
- Mesure nationale d'exécution ·
- Protection du consommateur ·
- Établissement de crédit ·
- Solvabilité financière ·
- Union bancaire de l'UE ·
- Politique du crédit ·
- Contrôle bancaire ·
- Sanction ·
- République de bulgarie ·
- Directive (ue) ·
- Commission européenne ·
- Parlement européen ·
- Crédit ·
- Acheteur ·
- Union européenne ·
- Disposition législative ·
- Etats membres ·
- Délai de transposition
Sur les mêmes thèmes • 3
- Nationalité des personnes morales ·
- Principe de proportionnalité ·
- Impôt sur les sociétés ·
- Exonération fiscale ·
- Groupe de sociétés ·
- Acte de commerce ·
- État membre UE ·
- Société mère ·
- Fiscalité ·
- Dividende ·
- Directive ·
- Etats membres ·
- Avantage fiscal ·
- Administration fiscale ·
- Régime fiscal ·
- Objectif ·
- État ·
- Bénéficiaire
- Représentant de commerce ·
- Profession indépendante ·
- Résiliation de contrat ·
- Agent commercial ·
- Agence ·
- Droit des états ·
- Question préjudicielle ·
- Contrats ·
- Délai de preavis ·
- Journal officiel ·
- Belgique ·
- Union européenne ·
- Etats membres
- Droit de l'informatique ·
- Protection des données ·
- Accès à l'information ·
- Droit à l'information ·
- Données personnelles ·
- Instance de contrôle ·
- Règlement (ue) ·
- Autorité de contrôle ·
- Responsable du traitement ·
- Règlement du parlement ·
- Accès aux données ·
- Interprète ·
- Traitement de données ·
- Accès ·
- Protection
Textes cités dans la décision
- Directive Qualification - Directive 2011/95/UE du 13 décembre 2011 concernant les normes relatives aux conditions que doivent remplir les ressortissants des pays tiers ou les apatrides pour pouvoir bénéficier d’une protection internationale, à un statut uniforme pour les réfugiés ou les personnes pouvant bénéficier de la protection subsidiaire, et au contenu de cette protection (refonte)
- Directive Retour - Directive 2008/115/CE du 16 décembre 2008 relative aux normes et procédures communes applicables dans les États membres au retour des ressortissants de pays tiers en séjour irrégulier
Aucune décision de référence ou d'espèce avec un extrait similaire.