Commentaire • 0
Sur la décision
| Référence : | EUIPO, 28 mai 2024, n° 003193719 |
|---|---|
| Numéro(s) : | 003193719 |
| Domaine propriété intellectuelle : | Marque |
| Dispositif : | Refus de la demande de MUE/EI |
| Lire la décision sur le site de la juridiction |
Texte intégral
DIVISION D’OPPOSITION
Opposition NAlbanie B 3 193 719
Envasados Eva S.A., Poligono Industrial 18, 31870 Lecumberri (Navarra), Espagne (opposante), représentée par Bermejo télétravail Jacobsen Patentes-Marcas S.L., Av de Europa 14, 28108 Alcobendas (Madrid), Espagne (représentant professionnel)
un g a i ns t
Bull Investment Holding Ltd, Office No.3205, citadel Tower, Business Bay, P.O. Box 377310, Dubai, Émirats arabes unis (requérante), représentée par Regimark, Ganu iela 4-7, 1010 Riga, Lettonie (représentant professionnel).
Le 28/05/2024, la division d’opposition rend la présente
DÉCISION:
1. L’opposition no B 3 193 719 est accueillie pour tous les services contestés.
2. La demande de marque de l’Union européenne no 18 838 398 est rejetée dans son intégralité.
3. La demanderesse supporte les frais, fixés à 620 EUR.
MOTIFS
Le 14/04/2023, l’opposante a formé une opposition contre tous les services visés par la demande de marque de l’Union européenne no 18 838 398 «EVA» (marque verbale), à savoir contre tous les services compris dans la classe 43. L’opposition est fondée, entre autres, sur l’enregistrement de la marque de l’Union européenne no 18 025
200 (marque figurative). L’opposante a invoqué l’article 8, paragraphe 1, point a) et b), du RMUE.
Risque de confusion — article 8, paragraphe 1, point b), du RMUE
Conformément à l’article 8, paragraphe 1, point b), du RMUE, il existe un risque de confusion s’il existe un risque que le public puisse croire que les produits ou services en cause, dans l’hypothèse où ils portent les marques en cause, proviennent de la même entreprise ou, le cas échéant, d’entreprises liées économiquement. L’existence d’un risque de confusion dépend de l’appréciation, lors d’une évaluation globale, de plusieurs facteurs interdépendants. Ces facteurs incluent la similitude des signes, la similitude des produits et services, le caractère distinctif de la marque antérieure, les éléments distinctifs et dominants des signes en conflit et le public pertinent.
Décision sur l’opposition no B 3 193 719 Page sur 2 6
L’opposition est fondée sur plus d’une marque antérieure. La division d’opposition juge approprié d’examiner en premier lieu l’opposition par rapport à l’enregistrement de la marque de l’Union européenne no 18 025 200 de l’opposante;
a) Les produits et services
Les produits sur lesquels l’opposition est fondée, sont les suivants:
Classe 30: Café, thé, cacao et succédanés du café; riz; tapioca et sagou; sel; moutarde; vinaigre, sauces (condiments); épices; glace à rafraîchir.
Classe 32: Bières; Eaux minérales et autres boissons non alcooliques; boissons à base de fruits et jus de fruits; sirops et autres préparations pour faire des boissons.
Classe 33: Boissons alcoolisées (à l’exception des bières).
Les services contestés sont les suivants:
Classe 43: Services de restauration (alimentation); services de restaurants.
À titre liminaire, il convient de noter qu’en vertu de l’article 33, paragraphe 7, du RMUE, des produits ou des services ne sont pas considérés comme similaires ou différents au motif qu’ils apparaissent dans la même classe ou dans des classes différentes de la classification de Nice.
Les facteurs pertinents en ce qui concerne la comparaison des produits ou services incluent, en particulier, la nature et la destination des produits ou services, les canaux de distribution, les points de vente, les producteurs, l’utilisation ainsi que leur caractère concurrent ou complémentaire.
Services contestés fourniture de nourriture et de boissons; lesservices de restauration sont similaires à un faible degré aux boissons alcooliques (à l’exception des bières) de l’opposante comprises dans la classe 33 parce qu’ils coïncident par leurs canaux de distribution et leurs fabricants/fournisseurs. En outre, ils sont complémentaires (liqueurs — 21/11/2014, R 857/20141, AGAVERIA/AGAVERO; spiritueux d’origine grecque — 21/10/2010, R 418/20102, OLYMPUS PLAZA FOOD PARKS (fig.)/OLYMPOS (marque fig.); Champagne — 03/07/2014, R 1446/20134, CLEO/CLEO; Tequila — 05/05/2014, R 1666/20132, TENSON/TEZON et al.; boissons alcoolisées (à l’exception des bières) — 10/02/2014, R 610/20132, ROADHOUSE/ROADHOUSE GRILL (fig.); spiritueux — 07/03/2013, R 1777/20114, MASAI/MASSARI.
b) Public pertinent — niveau d’attention
Le consommateur moyen de la catégorie de produits concernée est censé être normalement informé et raisonnablement attentif et avisé. Il convient également de prendre en considération le fait que le niveau d’attention du consommateur moyen est susceptible de varier en fonction de la catégorie de produits ou de services en cause.
En l’espèce, les produits et services jugés similaires à un faible degré s’adressent au grand public.
Le niveau d’attention est considéré comme moyen.
Décision sur l’opposition no B 3 193 719 Page sur 3 6
c) Les signes
EVA
Marque antérieure Signe contesté
Le territoire pertinent est l’Union européenne.
L’appréciation globale doit, en ce qui concerne la similitude visuelle, auditive ou conceptuelle des marques en cause, être fondée sur l’impression d’ensemble produite par les marques, en tenant compte, notamment, des éléments distinctifs et dominants de celles-ci (11/11/1997, C-251/95, Sabèl, EU:C:1997:528, § 23).
La marque antérieure est une marque figurative composée de l’élément verbal «EVA». Le signe contesté est une marque verbale «EVA».
Les signes coïncident pleinement par leur seul élément verbal «EVA», qui sera perçu comme un prénom féminin parmi le public pertinent. En tout état de cause, la signification des signes est dénuée de pertinence en l’espèce, étant donné que le degré de caractère distinctif des éléments verbaux des signes est dénué de pertinence étant donné qu’ils sont les mêmes dans les deux marques et que les seuls éléments de différenciation entre les marques, qui résident simplement dans la police de caractères, la stylisation de la marque antérieure et ses couleurs/fond, sont toutefois de nature décorative.
Dans la marque antérieure, rien n’est frappant ou mémorisable dans le cadre de forme carrée grise. L’utilisation de ces fonds carrés est assez courante et sert généralement à mettre en évidence d’autres éléments (15/12/2009, T-476/08, Best Buy, EU:T:2009:508, § 27; 27/10/2016, T-37/16, CAFFÈ Nero, EU:T:2016:634, § 42). Les couleurs noire et grise ne sont pas non plus particulièrement frappantes. Il s’ensuit que les éléments figuratifs incluant les couleurs de la marque antérieure seront perçus comme des éléments décoratifs et non comme indiquant l’origine commerciale des produits (15/12/2009, T-412/08, Trubion, EU:T:2009:507, § 45). Sa police de caractères, qui est ordinaire, n’est pas non plus frappante. L’élément «eva», écrit dans une police de caractères très lisible, est non seulement l’élément le plus distinctif, mais aussi, compte tenu de sa taille et de sa position centrale, l’élément le plus dominant de la marque antérieure [voir également 16/12/2021, R 1059/2021-5, ievà (fig.)/Eva (fig.) et al., § 34].
En outre, il convient de noter que la stylisation de la marque antérieure n’altère pas la capacité du public à percevoir clairement leurs éléments verbaux.
En outre, lorsque des signes sont composés d’éléments à la fois verbaux et figuratifs ou sont stylisés, en principe, l’élément verbal du signe a généralement un impact plus fort sur le consommateur que ses éléments figuratifs/stylisation. En effet, le public fera plus facilement référence aux signes en cause en citant leur élément verbal (14/07/2005,-312/03, Selenium- Ace, EU:T:2005:289, § 37).
Décision sur l’opposition no B 3 193 719 Page sur 4 6
Il s’ensuit que les signes sontfortement similaires sur le plan visuel,identiques sur le plan phonétique et identiques sur le plan conceptuel.
Dans la mesure où les signes ont été jugés similaires au regard d’un aspect de la comparaison au moins, il y a lieu de procéder à l’examen du risque de confusion.
d) Caractère distinctif de la marque antérieure
Le caractère distinctif de la marque antérieure est l’un des facteurs qu’il y a lieu de prendre en considération dans l’appréciation globale du risque de confusion.
L’opposante n’a pas explicitement fait valoir que sa marque présente un caractère particulièrement distinctif en raison d’un usage intensif ou d’une renommée.
Par conséquent, l’appréciation du caractère distinctif de la marque antérieure reposera sur son caractère distinctif intrinsèque. En l’espèce, la marque antérieure dans son ensemble n’a de signification en rapport avec aucun des produits en cause du point de vue du public du territoire pertinent. Dès lors, le caractère distinctif de la marque antérieure doit être considéré comme normal.
e) Appréciation globale, autres arguments et conclusion
L’appréciation globale du risque de confusion implique une certaine interdépendance entre les facteurs pris en compte et, notamment, la similitude des marques et celle des produits ou des services. Ainsi, un faible degré de similitude entre les produits et services peut être compensé par un degré élevé de similitude entre les marques, et inversement (29/09/1998, 39/97, Canon, EU:C:1998:442, § 17).
Il est tenu compte de la circonstance que le consommateur moyen n’a que rarement la possibilité de procéder à une comparaison directe des différentes marques mais doit se fier à l’image non parfaite qu’il en a gardée en mémoire (22/06/1999, C-342/97, Lloyd Schuhfabrik, EU:C:1999:323, § 26).
Les produits et services sont similaires à un faible degré. Les signes sont très similaires sur le plan visuel, identiques sur les plans phonétique et conceptuel en raison de l’élément verbal commun «EVA». La marque antérieure possède un caractère distinctif normal et le degré d’attention du public pertinent (grand public) est moyen.
Les seuls éléments différents entre les deux marques sont la police de caractères, la stylisation (non particulièrement élaborée) et les couleurs/fond de la marque antérieure. Ces éléments sont toutefois de nature décorative dans l’impression d’ensemble produite par les signes. La proximité étroite des signes justifie la conclusion selon laquelle il existe un risque de confusion même pour des produits et services faiblement similaires. Il est possible que le consommateur moyen puisse être amené à croire que la responsabilité de la fabrication de ces produits et de la fourniture des services contestés incombe à la même entreprise.
Il convient de garder à l’esprit que les produits pertinents sont des boissons et, celles-ci étant fréquemment commandées dans des établissements bruyants (bars, discothèques), la similitude phonétique entre les signes est particulièrement pertinente [15/01/2003, T-99/01, MYSTERY (fig.)/Mixery, EU:T:2003:7, § 48].
Décision sur l’opposition no B 3 193 719 Page sur 5 6
En outre, le Tribunal a jugé que, dans le secteur des vins, les consommateurs sont habitués à désigner et à reconnaître le vin en fonction de l’élément verbal qui l’identifie, notamment dans les bars et les restaurants, où les vins sont commandés oralement après avoir vu leur nom sur la carte [23/11/2010, T-35/08, ARTESA NAPA VALLEY (fig.)/ARTESO (fig.), EU:T:2010:476, § 62; 13/07/2005, T-40/03, Julián Murúa Entrena (fig.) / MURUA, EU:T:2005:285, § 56; 12/03/2008, T-332/04, COTO d’Arcis (fig.)/EL COTO et al., EU:T:2008:69, § 38). Dès lors, dans ce type de cas, il peut être pertinent d’accorder une importance particulière à la similitude phonétique des signes en cause. Ces considérations entrent en ligne de compte dans la constatation d’un risque de confusion.
Compte tenu de toutes les considérations qui précèdent, il existe un risque de confusion dans l’esprit du public.
Par conséquent, l’opposition est fondée sur la base de l’enregistrement de la marque de l’Union européenne no 18 025 200 de l’opposante. Il s’ensuit que la marque contestée doit être rejetée pour l’ensemble des services contestés.
Étant donné que l’enregistrement de la marque de l’Union européenne no 18 025 200 entraîne l’accueil de l’opposition et le rejet de la marque contestée pour tous les services contre lesquels l’opposition était dirigée, il n’est pas nécessaire d’examiner l’autre droit antérieur invoqué par l’opposante (16/09/2004, T-342/02, Moser Grupo Media, s.l./MGM, EU:T:2004:268).
L’opposition étant pleinement accueillie sur la base du motif visé à l’article 8, paragraphe 1, point b), du RMUE, il n’y a pas lieu d’examiner davantage l’autre motif de l’opposition, à savoir l’article 8, paragraphe 1, point a), du RMUE.
FRAIS
Conformément à l’article 109, paragraphe 1, du RMUE, la partie perdante dans une procédure d’opposition doit supporter les taxes et frais exposés par l’autre partie.
La demanderesse étant la partie perdante, elle doit supporter la taxe d’opposition ainsi que les frais exposés par l’opposante aux fins de la présente procédure.
Conformément à l’article 109, paragraphe 1 et (7) du RMUE et à l’article 18, paragraphe 1, point c) i), du REMUE, les frais à payer à l’opposante sont la taxe d’opposition et les frais de représentation, qui sont fixés sur la base du taux maximal qui y est fixé.
De la division d’opposition
Michaela Simandlova MARTA ALEKSANDROWICZ- Gabriele Spina ALassujettie
STANLEY
Conformément à l’article 67 du RMUE, toute partie peut recourir contre cette décision pour autant que cette dernière n’ait pas fait droit à ses prétentions. Conformément à l’article 68 du
Décision sur l’opposition no B 3 193 719 Page sur 6 6
RMUE, le recours doit être formé par écrit auprès de l’Office dans un délai de deux mois à compter du jour de la notification de la présente décision. L’acte de recours est déposé dans la langue de procédure de la décision attaquée. En outre, un mémoire exposant les motifs du recours doit être déposé par écrit dans un délai de quatre mois à compter de cette date. Le recours n’est considéré comme formé qu’après paiement de la taxe de recours d’un montant de 720 EUR.
Décisions similaires
Citées dans les mêmes commentaires • 3
- Marque antérieure ·
- Similitude ·
- Distinctif ·
- Consommateur ·
- Risque de confusion ·
- Élément figuratif ·
- Livre ·
- Pertinent ·
- Papeterie ·
- Phonétique
- Ordinateur ·
- Logiciel ·
- Électronique ·
- Marque antérieure ·
- Video ·
- Service ·
- Données ·
- Matériel informatique ·
- Jeux ·
- Réalité virtuelle
- Marque antérieure ·
- Chocolat ·
- Produit ·
- Opposition ·
- Royaume-uni ·
- Usage ·
- Distinctif ·
- Union européenne ·
- Similitude ·
- Classes
Citant les mêmes articles de loi • 3
- Marque antérieure ·
- Similitude ·
- Produit pharmaceutique ·
- Risque de confusion ·
- Public ·
- Caractère distinctif ·
- Distinctif ·
- Aliment pour bébé ·
- Vétérinaire ·
- Confusion
- Marque antérieure ·
- Service ·
- Classes ·
- Opposition ·
- Risque de confusion ·
- Produit ·
- Similitude ·
- Caractère distinctif ·
- Confusion ·
- Matière plastique
- Marque antérieure ·
- Caractère distinctif ·
- Cosmétique ·
- Service ·
- Classes ·
- Opposition ·
- Risque de confusion ·
- Produit ·
- Similitude ·
- Pertinent
De référence sur les mêmes thèmes • 3
- Casque ·
- Marque antérieure ·
- Blessure ·
- Distinctif ·
- Sécurité ·
- Sport ·
- Risque de confusion ·
- Vêtement de protection ·
- Opposition ·
- Similitude
- Hôtel ·
- Service ·
- Marque antérieure ·
- Collection ·
- Caractère distinctif ·
- Similitude ·
- Consommateur ·
- Risque de confusion ·
- Pertinent ·
- Réservation
- Service ·
- Classes ·
- Caractère distinctif ·
- Consommateur ·
- Thé ·
- Information ·
- Intelligence artificielle ·
- Marque verbale ·
- Union européenne ·
- Education
Sur les mêmes thèmes • 3
- Union européenne ·
- Marque ·
- Annulation ·
- Déchéance ·
- Produit ·
- Adhésif ·
- Cosmétique ·
- Usage sérieux ·
- Air ·
- Animaux
- Marque antérieure ·
- Union européenne ·
- Risque de confusion ·
- Caractère distinctif ·
- Boisson ·
- Similitude ·
- Élément figuratif ·
- Pertinent ·
- Produit ·
- Public
- Marque ·
- Boisson ·
- Caractère distinctif ·
- Cidre ·
- Pertinent ·
- Produit ·
- Finlande ·
- Descriptif ·
- Éléments de preuve ·
- Gin
Aucune décision de référence ou d'espèce avec un extrait similaire.