Article 2 de la Proposition de loi tendant à faciliter la répression des rodéos motorisés
L'article L. 321-1-1 du code de la route est ainsi modifié :
1° L'avant-dernier alinéa est ainsi rédigé :
« La confiscation du véhicule utilisé pour commettre les infractions prévues aux alinéas précédents est de plein droit, sauf décision contraire de la juridiction. » ;
2° La seconde phrase du dernier alinéa est supprimée.