Acte du 10 septembre 2021

Début de l'acte

RCS : BOBIGNY

Code greffe : 9301

Actes des societés, ordonnances rendues en matiere de société, actes des personnes physiques

REGISTRE DU COMMERCE ET DES SOCIETES

Le greffier du tribunal de commerce de BOBIGNY altesle l'exactitude des informations

transmises ci-apres

Nature du document : Actes des sociétés (A)

Numéro de gestion : 1987 B 01483 Numero SIREN : 552 124 984

Nom ou denomination : RADIALL

Ce depot a ete enregistré le 10/09/2021 sous le numero de depot 25212

RADIALL

Société anonyme a Directoire et Conseil de surveillance au capital de 2 477 474,37 euros Siége social : 25 rue Madeleine Vionnet - Aubervilliers 552 124 984 R.C.S BOBIGNY

EXTRAIT DU PROCES-VERBAL

DE L'ASSEMBLEE GENERALE MIXTE ANNUELLE

DU 27 MAI 2021

(...)

ONZIEME RESOLUTION

(Autorisation consentie au Directoire a l'effet de réduire le capital social de la Société par voie de rachat par la Société de ses propres actions, suivi de l'annulation des actions rachetées conformément aux dispositions des articles L. 225-204 et L. 225-207 du Code de commerce

L'Assemblée Générale, statuant aux conditions de quorum et de majorité des assemblées extraordinaires, conformément aux articles L. 225-204 et L. 225-207 du Code de commerce, connaissance prise du rapport du Directoire sur lequel le secrétaire attire l'attention, en particulier sur la résolution numéro 11, et du rapport spécial des commissaires aux comptes :

Décide la réduction du capital de la Société, dans la limite de cinquante-quatre

mille (54 000) actions au maximum, par annulation des actions préalablement rachetées

par la Société ;

Décide que la réduction de capital pourra intervenir en une ou plusieurs fois, dans un

délai maximum de douze (12) mois a compter de ce jour ;

Décide que le prix d'achat par action sera de trois cent soixante-treize euros (373 £), et

en conséquence que le montant maximum susceptible d'etre mobilisé pour racheter

des actions serait de vingt millions cent quarante-deux mille euros (20 142 000 £) ;

Précise que la différence entre la valeur nominale des actions annulées et le prix global

de rachat sera imputée sur les comptes de réserves et / ou primes de la Société ;

Autorise le Directoire a prendre toutes mesures nécessaires a l'effet de réaliser, ou non,

la réduction du capital, au vu des oppositions éventuelles a compter de l'expiration du

délai d'opposition ou du rejet des oppositions, dans les conditions définies ci-dessus, et

en particulier :

mettre en xuvre la procédure de rachat d'actions, conformément a la réglementation

en vigueur, étant précisé que (i) les actionnaires disposeront d'un délai minimum - 1/2 -

de vingt (20) jours calendaires a compter de la réception de ll'offre d'achat pour

l'accepter ou ne pas y donner suite conformément aux dispositions de l'article R. 225.

154 du Code de commerce, (ii) si le nombre d'actions présentées a l'achat excede le

nombre des actions a acheter, il sera procédé, pour chaque actionnaire qui s'est porté

vendeur, a une réduction proportionnelle au nombre d'actions dont il justifie étre

détenteur, (ii) le cas échéant, les fractions d'actions qui résulteront de l'application de

cette méthode seront totalisées et le nombre entier d'actions ainsi obtenu sera réparti

entre les actionnaires vendeurs dont les fractions sont les plus élevées, (iv) si le nombre

d'actions présentées a l'achat n'atteint pas le nombre d'actions a acheter, le capital

social sera réduit a concurrence des seules actions achetées, et (v) le directoire, selon le

cas, pourra, conformément aux dispositions de l'article R. 225-155 alinéa 2 du Code de

commerce, décider de renouveler l'opération, dans les conditions décrites aux

résolutions ci-dessus, jusqu'a complet achat du nombre d'actions initialement fixé, sous

réserve d'y procéder dans le délai indiqué par la délibération de l'assemblée générale

ayant autorisé la réduction du capital ;

procéder a l'annulation des actions rachetées dans les délais fixés a l'article R. 225-158

du Code de commerce,

arréter le montant définitif de la réduction de capital qui résulte de la procédure de

rachat ci-avant décrite, et constater sa réalisation,

prendre toute décision appropriée, constituer toute sûreté ou exécuter toute décision

de justice ordonnant la constitution de garantie ou le remboursement de créances en

cas d'opposition des créanciers,

procéder aux imputations sur comptes de primes et / ou réserves corrélatives a

l'opération,

procéder aux modifications corrélatives des statuts de la Société,

procéder a toutes formalités nécessaires.

Cette résolution est adoptée à la majorité des deux tiers par les membres présents et représentés.

(...)

Extrait certifié conforme

Monsieur Guy de Royer, Secrétaire

- 2/2 -