E C
Acte du 20 juillet 2001
Début de l'acte
EXTRAIT daa Minu&s du Grefie du Tribunal
de Commerce de TOURS ELECTRICITE Département d'indre et-Lcire COURANTS FAIBLES CHAUFFAGE ELECTRIQUE
CLIMATISATION - VMC Ets CATILLON S.A.
ZA 11, Route de Tours - 37190 AZAY iE RIDEAU Tél. : 02-47-45-44-18 Fax : 02-47-45-41-82 - S.A. au capitai dc 250.000 F - SIRET : 318.133.642.00039 Code APE 453 A
TRIBUNAL DE COMMERCE DE TOURS
2 0 JUIL. 2001 TRIBUNAL DE COMMERCE 12, rue Berthelot RECU L GREFFE 37000 TOURS 2 8 JUtN Zuu 200 1 - 0 3 0 61 GREFFE: du TRIBUNA de COMMEFCE - TOU Nos Réf. : PC/AM/L06-06-01
Objet : Prorogation de l'Assemblée Générale RECU L Envoyé en Recommandé avec AR Azay-le-Rideau, 1 3 JUL. 2001 Le 21 juin 2001 GREFFE du TRIBUN de COMviERCE - TOL
Juu/.135 Monsieur,
Suite à la reprise des Etablissements CATILLON par M. CRESPIN Patrick au 01 janvier 2001, nous vous demandons de bien vouloir nous accorder un délai supplémentaire pour 1'approbation des comptes par l'Assemblée Générale, jusqu'en octobre 2001.
Restant a votre disposition,
Nous vous prions d'agréer, Monsieur, nos salutations distinguées.
Le Président du Conseil d'Administration,
CRESPIN Patrick
ETRIBUNAL DE COMMERCE DE TOURS:
de Commerce de TOURS ELECTRICITE Département d'indre et-Lcire COURANTS FAIBLES CHAUFFAGE ELECTRIQUE
CLIMATISATION - VMC Ets CATILLON S.A.
ZA 11, Route de Tours - 37190 AZAY iE RIDEAU Tél. : 02-47-45-44-18 Fax : 02-47-45-41-82 - S.A. au capitai dc 250.000 F - SIRET : 318.133.642.00039 Code APE 453 A
TRIBUNAL DE COMMERCE DE TOURS
2 0 JUIL. 2001 TRIBUNAL DE COMMERCE 12, rue Berthelot RECU L GREFFE 37000 TOURS 2 8 JUtN Zuu 200 1 - 0 3 0 61 GREFFE: du TRIBUNA de COMMEFCE - TOU Nos Réf. : PC/AM/L06-06-01
Objet : Prorogation de l'Assemblée Générale RECU L Envoyé en Recommandé avec AR Azay-le-Rideau, 1 3 JUL. 2001 Le 21 juin 2001 GREFFE du TRIBUN de COMviERCE - TOL
Juu/.135 Monsieur,
Suite à la reprise des Etablissements CATILLON par M. CRESPIN Patrick au 01 janvier 2001, nous vous demandons de bien vouloir nous accorder un délai supplémentaire pour 1'approbation des comptes par l'Assemblée Générale, jusqu'en octobre 2001.
Restant a votre disposition,
Nous vous prions d'agréer, Monsieur, nos salutations distinguées.
Le Président du Conseil d'Administration,
CRESPIN Patrick
ETRIBUNAL DE COMMERCE DE TOURS:
ORDONNANCE
Nous, Yves MASSOT, Président du Tribunal de Commerce de Tours, Assisté du Greffier,
Vu les dispositions de 1'article L.225-100 du Code de Commerce et de 1'article 121 du décret du 23 mars 1967,
Prorogeons au 31 octobre 2001 le délai de réunion de l'Assemblée Générale Ordinaire de la société anonyme Etablissements CATILLON dont le siége social est a AZAY LE RIDEAU (37190), ZA Route de Tours.
Fait a Tours, le Alh. .10.1.
Lo CTk GGx 3x krE U
Aoprtavo mme m mom m .O
Page 1 sur 1
Vu les dispositions de 1'article L.225-100 du Code de Commerce et de 1'article 121 du décret du 23 mars 1967,
Prorogeons au 31 octobre 2001 le délai de réunion de l'Assemblée Générale Ordinaire de la société anonyme Etablissements CATILLON dont le siége social est a AZAY LE RIDEAU (37190), ZA Route de Tours.
Fait a Tours, le Alh. .10.1.
Lo CTk GGx 3x krE U
Aoprtavo mme m mom m .O
Page 1 sur 1