Acte du 6 février 2014

Début de l'acte

RCS : EVRY Code qreffe : 7801

Actes des sociétés, ordonnances rendues en matiere de societe, actes des personnes physiques

REGISTRE DU COMMERCE ET DES SOCIETES

Le greffier du tribunal de commerce de EVRY atteste l'exactitude des informations transmises ci-apres

Nature du document : Actes des societés (A)

Numero de gestion : 2012 B 02911

Numéro SIREN : 753 552 769

Nom ou denominationVAXEAL RESEARCH

Ce depot a ete enregistre le 06/02/2014 sous le numero de dépot 1806

sooao 0o0 0t op loddoo no Mnor n sIR

Greffe du Tribunal de Commerce d'Evry : dépt N°1806 en date du 06/02/2014

d!iand tedde ae anad u a sptosso sonasnd no un pao aaop aaaa e snos auuotauo ai sop doppoaed sutouuegu nad steo sap sas ap oliand ne ayo aun jopaooud nad au ali os duoo audoud uos anod os 'spod apne no ua,nb aoueop ua ue stgo tnod e tiioos e senbetits 'sousn 'coaaaos ap spuo. oteuoouap e sia ≠ saunsap e gletos e sp ueueag suaanoop te saoe so sno suec to sie 'sapuetaos ap saou sanioes sas cp aio us tanb!ped aop alodos es 'aae us uos tuaaaouoo sgssideoo to soouopuodsaoo sono uns anb tsae 'sae!iand suoanoo sines staasaed so ded anb suie 'ananba ue sauaaiieu so ste ss ded ie oatdai sp!npotd

soo tp toi

teaaer

aubueda.

dianoteaal se olle janbnp ayaio ne teuna np ebais e tou uos ua no alle ded sauós a adtt uos ôp atep e ep tadroo saguue (6 jnau-xtp-bua-anenb gxy isa 99!dos e ap oginp e no edrnue uonossip p sr sl anes stieitos sap i lao np ajsia ne uotenousea diee ep spuo ap odap ap uodsael uoaaaoauoo 'anbtun (s t) sosn3 xia ap aeuuo Jhe aun,p suonse (ooo ž) niiw xnaa ue as!ip isa i uosip dedo e ded sanagud suoiipuo sa suep tinpet no ataane n nad esos (ede XIa ap ael o ej bed sanogad sotiepor spno uojas a soprooid sno téd guaabne aie nad tetoos todes š uo!sidop aun,p no anbsun agrdos : 919!os el @ odde 'agußissnos anblun c!ossv.l uo!ni!suoo e] op sio0? ( 000 0Z) SOOOOETO OONIA ap aLaos eI 4X! IsO le!boS (0!de a7 : jeides np uomeaaabny=t8 : gxy 1se (0!os a6g!s 07

gooea ueuoo mo t!os meuleou aueauoa unel !os siee suos xnmoanou jeodeap soo so t tor e dod sanaaad soiepoui sono uotas o sopoootd šno dod inpo aoo nad teoos toedeo t uoisioep eun,p no anbiun ae!dossvi ap uosidep aun,p naa ua unénb! ue el soslessoou st!oanod sel suapisad ne donbolop usanad soioosse sol no anbtun cioossv. s suep uepspie np loade jns sto sindsned no eun ue deauau top snidans np uoteoa e tsa uoeiado no anor np daiduoo sue bul ap telep al sulou ne sino (gi) azu!nb anoduosnos np aouessteuuoo el sgod uos spuo ôp stodde so OOs uosses aun,p no uoso sun,p ssuanbgsuoo uo os uosseo,ep saaed no sassoua. dooou! Jed tlos '.

iedep urteaarónep srutipnur nos sap sm

: 1elide np uo!isnped -28 se no anbiun aa!dossv.t uossiea,p aaed aun,p suap pat S

dooo ua uoiduosu aun nal uaeuop sale saeueaou uaaatoeoiao uos suooe so e ap aanoo el eiebsnd ie giodos eo ap uodniossie e saade soiaeldoggu uaanaaap suodoe sa satein sap no np mou ne aeepu adaoo ua uoieosu ino ap aineau suope sap aaadad e- ged soausiop suo!oe sop !os so anb aaio anbenb snos 'suosstasuei no suotsseo so žit šedaior ap téaaae dee àaodo,s goieos e ded sasiea saooe sap uoissas e no uotsstasues ee sop austoat e ans tuosu tso uoraanour a utraanot ap apio un,p uotonpotd uns aduos LHS

.adooo a uotduosup uotosate aan,p aaueotiep e toaos el depueaap nad tdosse ano siom un,p ldiap. odde,p uotuaroo el sanaid suotipuos irl sa attanu ua sodde,p io enanae ..saq!tuos anbiun aglossv:! nan6!!

sop pieb ioyd,p sud es ep sino zuinb ap!elep un suep uapsaud ne gssape uopdad ap conpgoaud e 'g0!pou gog eguoo al uop ggdose ap alaniuaag uosnoxal uns soioosse sinboe nb giosse, suoipo soir sa suep uenbidde,s piue uastrd np suoisodsip š suoneoaip s ins uenes saaiauassesa suep unamea netatuedde oap torp torp np aein at aoiaaaoo ap apoo np éosži iei ap suotsodstep xne uaaaaiopuo tolqaasse dno gnbonuoo a 'epueaap e e sed e ue,u lis eaaa '!op 'oteoonuoo ap stael uatellanouauor ap seo uo leli ler t anb suomepuoo saaaa sa suep aianoutn sa lea a 2H9 aure soao sao ep aonel no aun snos 'toioos el eegubis aoe uaaapeba top uoteoo et p u e ep m su!om uoiniossie ap no uosstos ap 'osn ap uoieoaeo aun,p aiens eo aieni aua. siou un

soteos suoteaauoxa sano ôp assaa ie tse 'ieonsgi ao iaoed inod o ueaeda seo s soi sallenbxne to 919!os el Jed alses. soaiqaasso xne jadidod ap taop el dino adeioudaad-nu as 'soo so sno suep stojeinos 'aetoa no anbispod cuuostad 'aapisaad un ded caasttipe abip agaasgidal se gipidos e goalloo e no anben doiossvl ded suo!ouo sos suep gleonoua no gaaosa uapisgad c oad un,p no uoteoo-snos aun,p o!gor aes soo unone ua uaanad au soono suogoe so suodde sas ep sauaunauoo ,nb soad se oddns u anbun ioossv. sjueasip sas uapisalo aaalou sa eto uuostod aunnsio ai!is et ap pitbal sait!sld!ee! tuos suo!ie sa uoteounaao alanuan uos axe eb 'sooosse sap tauasauda liab jelde p onb tm ummom t

91o!os e sp uou no do!dosse suonsuoy sop gind -tci ua6!!p sl!nb

ap no saaassaapar ep anpgoord aun,p t-inias ap aouoaal anoaanot ded teos gtossvi'uosiap esino'sp uiipuo ei epueu uos p lauosstegp naduepsid np topuea ne uoaoa no uy aoaa nad soiosso sop gdtioo e no anbtun atdossv. tns suaaaoeedep ap ta uodouasgida ap step ses ap gsinoqra so uapisoad ei anno ue sp sa s i ajin æv sta sep piea uesadar e i aibos e šipuepsald æne saiaesodou tos uepisoud np sornod soi uetl snes suesaid sop suotsodip s susaodnoto no sosudanua 'soioios sono suep uoeddiped op uossos no uottenbot gienod au l,nb no ialq sod uosaans au sinos sop uogooiand oinos eo 'soouasuooo sop nuo adooo sotouo 21/8

: sgios e dod dauuop saaaasstuee no sanbaasod se

suap!sgld np sl!0nod -pCl

xne stanos uos sueasipsas iegue anapateaaaousa eo auuossaa aunnbsto tl ap alepios giaesuodsat t ap aipnfgad sues 'ou adoud anei ua je uotesoneo e uossitop e 'sooop tedos u uauuaed teiaugo inaoatie ap suoneuo sa Jed nor asn unp uioso tos inb sues 'utror no anborg aue nrd jeoua unepaia š seo sa suep 'uomesuaepu sues oip ueid ap anboad gsa (eaao unaad!e i aino ue np uo!inioss!p no uo!isen mp uod!eiit! 'eld!den! uoip 24/6

uos

suons4oy sap aging - t1

sa suep sta sap piebel sialtos gi fouasaieat ap joaeod hp asodsip telgue aneil juerlat u nb elaue inpatt np spe sa fed aai abeua s àletos e anb gstald sa l anbiun agldossvl no sapisgid el asra xne auesstiloss un sis us lis no uspisald i stlsse sunalsnd uoduo ielos el is tp apoo np 0l1it 7.a!el ep suo! el 'o!oosse gog!dos aun,p tee,s !!s 'nô uao unod xip aine sp soduoo sos ans suenios eaooo uotsiop e op siol oddeo co ans uenes soioosse so suotioeo sa uns ueod suonaapaoo xno saiaeoide sed uos ar auapootid nb suosoisip sa eer

np i

plalls

saodpeot sap sanis *anblun iossv.. p uo!iaoidel @ sastinos fuos d!ios el t!st

anbiun gldossi.l sed sa,u uspispid el s eagu tuos sa atd!is e anod saigealeawop sasuanbgsuo unoo su ap sdosp sop dti sunat ap no CWoo ne alg

saliessttaoo sinasnid no un,p sodosse sap atolo e no anbiun doosse ted uopeaiou e- no e enb saaa caaa ua saaaou uos sooap ap no uosstaap ap 'oaaagdodua,p 'snat ap sos i tstbar un suep stubsuo æneqi-stooid ep elgo.l uo nbiun alossvl ep suostdip s taueiadroo e ep uos anbtun codossv.l ep aauaagdaoo e ep sed uaoala a nb suostop sa spouaxa uos anbin agoossv! soooop slioanod sot 'so!oosse singisned aodoos toisog el !s : sosuetns suoitdop sor eopuaod unod ueiadaos (nas so anbsen agdossv. sap ogunp el unod seo so suep ad!c 'un

stoanod sos Jonbolsp sed nad au anbun dg!bossv. dent

uo i!,s Pe np

*unoddo ašn! el os 'suo!eub!sop atonp aat et nod saten sa hba stodt!puo

jugnbai op ggnoej el tuo led!deo l suose sos cp agisos uotssas no gtiosse unip uotsooia a os ap stieie sap tosaadsr ..sosse np uoisnixel f!,p lolsed odde no osstds 'osn ep suoliegdc inaiepieb ai ded agboruo s aatassi.l uotipiebt ep epouod ei urpud np dp ne

sanšas uoeoruo e p anaine, ded tiae sa no np apio, xiouu ne od ,nb

sussuos sgisossi ss sno sar

tioosse arae un ded tolaaasst sp suoelgaliep xne fauasgedal ate as uaaod sgosso so dod goa un,p no aebeuoooelo eon ep a!einaop un,p uaoor ne aouostp p aion ep seo up nbipu t!opua ane no ua no tatdos aoois ne no uo sojeiauag saiaaasse sap suoungn sa Jed pub!ssp a!oosse un Jed aouasqe uos ua 'no uap!sgud i ued ap!said bsa agiquassv. sollinbse anod salts tp uotidaoxal sinies sap uoteoileoa sueieiea sapttaltos suosteép sa suotsiop sene so ton sep sio unip geo!ea e sased uotas to es ied éeliieisa diieun, sotgoa stollne sop ons no iededs astla un sns siaeie to aleigioas el te tuapsiis sgidosse sop aiap ôtensuoo e ep aep ei a na a uonbipu uatop xneaiaasoored se io np tensi i uosnosai nbes nod i suonostl sp æi i nb sure sieap sop gsodx np sua

xne yu saiaaea sas op stoaap ue sad ee tnad nb adeiaaas un aubsop aaiaaassv. x!on sap enb un,p aaeo!ea el sosud uomos s nanB 08 np 202-l002 taoa saeeas ta siu aalqaassv.

eun,p to!qoi ad!en dop so!osse suoinsosge sal no et ans asne p ad apuad ueeysa se te iepos aas ne jynsuo * spll suosiop sp uoisoo. solosse xne sitnos sanoopj suodded sp'sipiosu saesn xne ei et uaaatou 'satos suotiado sp uin liedoo un nu sa i s smta ja ssuaaasstoae xne 'cogauaq np aouestynsuip no aouasqe,p seo ua aaaa 'ôpeooud sa sa suamen no sgs!ieae 'saauodineo saaaaeegua sop uaaoa a s suep 'sjuuostid sdwo s dnor np uosa e nsoidei iuepa se i tiei l ts 'sadrog xne aiesstaaoo np uodep spade stonuue sadroo sal apnordde anbtun cgpossv. snoi 1

oUIE

anboda óno uopnoe sotoosso so 'o!ieaoidde onol @ sastano: adwo

np na ne sianute sadroo soi anouede sososse šap ôsiaaase 'saitosse,p g!isnid ap ses u ne coaaaaoo ep epoo np czz opde ded saiaanag sauaanoop sar asodop jaapisgad a bure golad so l! sanodgae sood sop 'seegeoa ses oi sanaeaue saad sip aneaie piaxl ép ttauaa a ed grtsuto sa irenrsep atoaar a oda ne gaaaone ta 'spnoes sap to ot eo ap oteodde ua apasae ua deoe saaaos saatos ap uotnaeistp e uapdep inad sooosse sap aioollo e no anbiun diosse 'aaaa a no anbun taidossvi ae ane nad au uopnruusip aunone letdes np uolonpg ap seo sto *aaldip c sp snossap-ne anpusosop so iel dlasg ej anbuooanb asneo cun unod anbsioj ns

tod no non

u3 *

'anbiun "

Ideo se anbs. ag!sossii e gnaue ise

un,p tnp to eed xielp i suepai tôp iedes guouud sedš onossip ells doo t!op sa!dosso sap galoalloo el op no aebien egidossil ep uosldop eo 'sto sot sno suea sap pltp j ded no nbun dossii ed saato stoe uos sanapienbi snasnd no un 21/191

tuosaie uos uaaaded ue mste unen ap sae bue sae suep saaaioae uou sapeapidep sa na! ne e uo!ieseenoae ee 'puo, sti apuap!! bsJ

21/11

Act dpoxé au Gruff du Tribunul ds Counerce d'EVRY

wKO6 Num.rD 6 FEV.7014 VAXEAL RESEARCH* Société par actions simpliflee untpersonnelle au capital de 20 000 euros Siége social : Pépiniére " Génopole Entreprises " - Campus 3 4 rue Pierre Fontaine 91058 EVRY Cedex R.C.S. EVRY 753 552 769

PROCES-VERBAL DES DECISIONS DE L'ASSOCIEE UNIQUE EN DATE DU 13 SEPTEMBRE 2013

L'an Deux Mille Treize,

Le Treize Septembre,

A Quatorze Heures,

La Société VAXEAL HOLDING SA, Société anonyme avec Conseil d'Administration de droit suisse, au capital de 100 000,00 CHF, ayant son siége social situé avenue Paul Cérésole 24, 1800 Vevey - SUISSE, inscrite au Registre du Commerce du Canton de Vaud sous le numéro d'identification CH-550- 1058886-8, représentée par Monsieur Ahmed BOUZIDI, Président du Conseil d'Administration,

Associée Unique de la Société VAXEAL RESEARCH, Société par actions simplifiée unipersonnelle au capital de 20 000 euros, divisé en 2 000 actions d'une valeur nominale de 10 euros chacune, ayant son siége social sis 4 rue Pierre Fontaine 91058 EVRY Cedex, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés sous le numéro d'identification 753 552 769,

En présence de Monsieur Andrew OBOLENSKY, Président non associé de la Société,

Aprés avoir pris connaissance du rapport du Président non associé,

A pris les décisions suivantes :

Changement des dates d'ouverture et de clôture de l'exercice social et modification de la durée du premier exercice social,

Modification corrélative de l'article 20 des statuts,

. Questions diverses,

Pouvoirs a conférer en vue des formalités.

PREMIERE DECISION

La Société VAXEAL HOLDING SA, Associée Unique, aprés avoir pris connaissance du rapport du Président, décide de modifier la date de clture de l'exercice social pour la fixer au 31 décembre, et d'accroitre ainsi de trois (3) mois l'exercice en cours.

L'exercice social en cours aura donc une durée exceptionnelle de DIX-HUIT (18) mois et sera clos le 31 décembre 2013.

Greffe du Tribunal de Commerce d'Evry : dép6t N°1806 en date du 06/02/2014

L'Associée Unique décide, en conséquence, de modifier l'article 20 des statuts dont la rédaction est désormais la suivante :

< ARTICLE 20 - EXERCICE SOCIAL

Chaque exercice social a une durée d'une année, qui commence le premier janvier et finit le trente et un décembre de l'année suivante.

Par exception, le premier exercice commencera le jour de l'immatriculation de la Société au Registre du commerce et des sociétés et se terminera le 31 décembre 2013. >

SECONDE DECISION

L'Associée Unique donne tous pouvoirs au porteur d'un original, d'un exemplaire, de copies ou d'extraits du présent procés-verbal pour remplir toutes les formalités légales et de publicité qu'il appartiendra

De tout ce que dessus, il a été dressé le présent procés-verbal signé par l'Associée Unique, et répertorié sur le registre des décisions de l'Associée Unique

Société VAXEAL HOLDING SA Monsieur Andrew OBOLENSKY Associée Unique President Représentée par M. Ahmed BOUZIDI