Acte du 22 juillet 1999

Début de l'acte

Z2 JHL 9X nA-Ko98 CIRMAD GRAND SUD Société en Nom Collectif au capital de 100 000 F Siege social : Alliance I - 77, rue Samuel Morse - 34009 MONTPELLIER

-9 i B io73

PROCES-VERBAL DE L'ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE DU 30 AVRIL 1999

L'an mil neuf cent quatre vingt dix neuf, le vendredi trente avril, a onze heures,

LA MERIDIONALE, Société Anonyme au capital de 13 000 000 F, dont le siege social est Alliance I, 77 rue Samuel Morse, 34009 Montpellier, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Montpellier sous le numéro 731 620 316, représentée par Joêl PAVAGEAU, Président du Conseil d'Administration.

Propriétaire de 999 parts de 100 F,-

ET

SOCIETE TECHNIQUE DE GESTION INDUSTRIELLE -SOTEGI-, Societé Anonyme au capital de 250 000 F, dont le siége social est 150, route de la Reine, 92100 Boulogne Billancourt, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Nanterre sous le numéro 552 139 198. représentée par Gérard HESLOUIN, Président du Conseil d'Administration.

Propriétaire de 1 part de 100 F,

associés de la Société, se sont réunis en Assemblée Générale Extraordinaire, au siege social, sur convocation de la Gérance.

L'Assemblée Générale est présidée par Joél PAVAGEAU, associé présent et acceptant, représentant le plus grand nombre de parts.

Assistait également a la séance :

Catherine PERNOT, Secrétaire de l'Assemblée

Roger REITER, Commissaire aux Comptes, dûment convoqué, est absent et excusé.

Il a été établi une feuille de présence qui a été émargée par chaque associé lors de son entrée en séance, et permet de constater que la totalité du capital est représentée, et que l'Assemblée peut, en conséquence, délibérer valablement sur toutes les questions portées a l'ordre du jour.

Le Président dépose sur le bureau et met à la disposition de l'Assemblée :

copie des lettres de convocation adressées aux associés le 14 avril 1999, copie de la lettre de convocation adressée au Commissaire au Comptes le 14 avril 1999, la feuille de présence, - le Rapport de la Gérance

le texte des résolutions soumises à l'approbation de l'Assemblée, les statuts.

Le Président dépose sur le bureau les documents visés par la loi du 24 juillet 1966, et le décret du 23 mars 1967, et déclare que lesdits documents et les renseignements visés par la loi et le décret précités ont été tenus a la disposition des associés dans les conditions légales et réglementaires.

L'Assemblée lui donne acte de cette déclaration.

Le Président rappelle ensuite que l'Assemblée est appelée à délibérer sur l'ordre du jour suivant :

Lecture du Rapport de la Gérance, Autorisation de la cession de part sociale -- Agrément d'un nouvel Associé DALLA VERA, Constatation de la cession de part sociale, Modification corrélative des articles 6 et 7 des statuts, Pouvoirs pour dépt et formalités.

Le Président donne lecture du Rapport de la Gérance.

Enfin, le Président déclare la discussion ouverte.

Apres différents échanges de vues, personne ne demandant plus la parole, le Président met successivement aux voix les résolutions suivantes :

PREMIERE RESOLUTION

L'Assemblée Générale, aprés avoir entendu la lecture du Rapport de la Gérance, et connaissance prise du projet formé par la Société SOTEGI, SOCIETE TECHNIQUE DE GESTION INDUSTRIELLE, de céder, au prix de 100 F avec jouissance a compter du 1er janvier 1999, la part sociale lui appartenant a la Société DALLA VERA, Société Anonyme au capital de 32 000 000 F, dont le siege social est 10 rue Emile Zola -45000 ORLEANS, autorise ladite cession et agrée la Société DALLA VERA en qualité de nouvel Associé, conformément a l'article 10 des statuts.

Cette résolution est adoptée a l'unanimité

La séance est alors suspendue et il est procédé a la signature de l'acte de cession de part et, en conséquence, les résolutions suivantes sont soumises au vote de l'Assemblée.

DEUXIEME RESOLUTION

L'Assemblée Générale constate la cession de part appartenant a la Société SOTEGI -SOCIETE TECHNIQUE DE GESTION INDUSTRIELLE-, & la Société DALLA VERA, par acte en date de ce jour et décide de modifier ainsi qu'il suit, les articles 6 et 7 des statuts relatifs aux apports et à la composition du capital social qui seront désormais rédigés ainsi qu'il suit :

Article 6 - Apports

Il est rajouté un paragraphe ainsi rédigé :

"Par acte sous seing privé en date du 30 avril 1999, la Société SOTEGI, SOCIETE TECHNIQUE DE GESTION INDUSTRIELLE a cédé la part sociale lui appartenant a la Société DALLA VERA, Société Anonyme au capital de 32 000 000 F, dont le siege social est 10, rue Emile Zola --45000 ORLEANS-, immatriclée au Registre du Commerce et des Sociétés d'Orléans sous le numéro 310 505 748, au prix de 100 F (CENT FRANCS) avec tous les droits attachés avec jouissance a compter du 1er janvier 1999."

Article 7 - Capital Social

Il est, désormais, rédigé ainsi qu'il suit :

"Le capital social est fixé a la somme de 100 000 F, et divisé en 1 000 parts sociales égales de 100 F chacune, attribuées a :

LA MERIDIONALE 999 parts, Société Anonyme au capital de 13 000 000 F, Siege social : Alliance I - 77, rue Samuel Morse, 34009 MONTPELLIER. 731 620 316 R.C.S. Montpellier

DALLA VERA 1 part, Société Anonyme au capital de 32 000 000 F, Siege social : 10, rue Emile Zola, 45000 ORLEANS, 310 505 748 R.C.S Orléans

Total égal au nombre de parts composant le capital social 1 000 parts. >

TROISIEME RESOLUTION

L'Assemblée Générale donne tous pouvoirs au porteur d'une copie ou d'un extrait du présent procés-verbal pour accomplir toutes formalités ou besoin sera.

Cette résolution est adoptée a l'unanimité

Plus rien n'étant a l'ordre du jour, la séance est levée.

Copie Certifiée Conforme

CIRMAD GRAND SUD

Société en Nom Collectif au capital de 100.000 F

Siege social : "Alliance I", 77 rue Samuel Morse BP 1187 34009 MONTPELLIER

382 706 968 R.C.S. MONTPELLIER

Statuts

Mis a jour a l'issue de l'Assemblée Générale Extraordinaire du 30 Avril 1999

2

S T A T U T S

TITRE 1

Forme - Objet - Dénomination sociale - Siege - Durée

ARTICLE 1

Il est formé entre les soussignés une Société en Nom Collectif qui sera régie par les présents statuts ainsi que par les dispositions législatives et réglementaires, en vigueur et a venir, applicables a cette forme sociale.

ARTICLE 2

La Société a pour objet en tous pays :

Tous travaux d'organisation, de programmation, de coordination et de pilotage ;

Tous travaux de conception, d'études et d'ingénierie ;

Toutes missions de Maitre d'Ouvrage, Mattre d'Ouvrage délégué et de Maitrise d'Oeuvre ;

Tous travaux de maintenance ;

Toutes opérations techniques, administratives, juridiques et financiéres devant permettre la réalisation de constructions clés en main et leur exploitation, le tout se rapportant a des travaux de batiment, génie civil, travaux publics ou particuliers ;

La prise de participation, sous quelque que forme que ce soit, dans toutes sociétés commerciales ou autres et, notamment, dans toutes sociétés d'études et de recherches ;

Et d'une facon générale, toutes opérations de quelque nature qu'elles soient se rattachant directement ou indirectement a l'objet désigné et susceptibles d'en faciliter le développement et la réalisation.

3

ARTICLE 3

La dénomination sociale est : CIRMAD GRAND SUD

ARTICLE 4

Le siege social est fixé :

"Alliance I", 77 rue Samuel Morse - BP 1187 - 34009 MONTPELLIER

Il pourra etre transféré en tout autre lieu de France par décision collective des associés prise conformément a l'article 19 des présents statuts.

ARTICLE 5

La durée de la Société est fixée a 99 années, a compter de la date de son immatriculation au Registre du Commerce et des Sociétés, sauf dissolution anticipée ou prorogation décidée par l'assemblée générale extraordinaire des associés.

TITRE II

Apports - Capital social - Parts sociales

ARTICLE 6

Les apports faits par les associés d'un montant de 100.000 F sont répartis ainsi qu'il suit :

LA MERIDIONALE DE TRAVAUX SNC au capital de 3.000.000 F Siége social : Immeuble Atalante ZAC ANTIGONE - 34000 MONTPELLIER

R.C.S. MONTPELLIER B 312 616 949 50.000 F

MISTRAL TRAVAUX SNC au capital de 10.000.000 F Siege social : Rotonde du Bois de l'Aune 13090 AIX EN PROVENCE

R.C.S. B 731 620 316 40.000 F

4

ENTREPRISE JEAN SNC au capital de 576.000 F Siege social : Carrefour Sainte-Anne 84270 VEDENE

R.C.S. B 572 620 680 10.000 F

Soit au total la somme de : 100.000 F

Ces sommes seront versées dans la caisse sociale, sur appels de fonds effectués par la gérance

A la suite de la fusion par voie d'absorption de l'Entreprise Jean par la société Mistral Travaux, et le changement de dénomination sociale en Mistral Travaux- Jean par décision de l'Assemblée Générale Extraordinaire des associés le 26 mars 1993,les apports sont répartis ainsi :

La Méridionale de Travaux 50 000 F

- Mistral Travaux - Jean 50 000 F

Soit au total la somme de 100 000 F

Par acte sous seing privé en date du 5 juin 1998, la société LA MERIDIONALE a cédé une part lui appartenant a la société SOCIETE TECHNIQUE DE GESTION INDUSTRIELLE - SOTEGI, avec les droits s'y attachant.

Par acte sous seing privé en date du 30 avril 1999, la Société SOTEGI, SOCIETE TECHNIQUE DE GESTION INDUSTRIELLE, a cédé la part sociale lui appartenant a la Société DALLA VERA, Société Anonyme au capital de 32 000 000 F, dont le siége social est 10, rue Emile Zola - 45000 Orléans-, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés d'Orléans sous le numéro 310 505 748, au prix de 100 F (CENT FRANCS) avec tous les droits attachés avec jouissance a compter du 1er janvier 1999.

ARTICLE 7

Le capital social est fixé a la somme de 100.000 F, et divisé en 1.000 parts sociales égales de 100 F chacune, attribuées a :

LA MERIDIONALE 999 parts Société Anonyme au capital de 13 000 000 F Siege social : Alliance I, 77 rue Samuel Morse 34009 Montpellier 731 620 316 RCS Montpellier

DALLA VERA 1 part Société Anonyme au capital de 32 000 000 F siége social : 10 rue Emile Zola 45000 ORLEANS 310 505 748 RCS Orléans

TOTAL égal au nombre de parts composant le capital social 1 000 parts

5

ARTICLE 8

1 - AUGMENTATION DU CAPITAL

Le capital social peut étre augmenté en une ou plusieurs fois en vertu d'une décision de la collectivité des associés par la création de parts nouvelles attribuées en représentation d'apports en nature ou en espéces.

En cas d'apports en nature, la décision doit étre prise a l'unanimité ; en cas d'apport en espéces, la décision doit etre prise par décision collective des associés prise conformément a l'article 19 des statuts.

Le capital peut aussi, en vertu d'une décision de ladite collectivité prise conformément a l'article 19. étre augmenté en une ou plusieurs fois par incorporation au capital de tout ou partie des réserves, des bénéfices, par voie d'élévation de la valeur nominale des parts existantes ou par voie de création de parts nouvelles attribuées gratuitement.

2 - REDUCTION DE CAPITAL

Le capital social peut, en vertu d'une décision prise conformément a l'article 19 des statuts, &tre réduit pour quelque cause et de quelque maniere que ce soit, notamment par voie de rachat proportionnel de parts, de réduction de leur montant ou de leur nombre avec l'obligation pour chaque associé de céder ou d'acheter le nombre de parts anciennes nécessaires a la réalisation de T'opération.

ARTICLE 9

Les parts sociales ne peuvent jamais étre représentées par des titres négociables. Les droits de chaque associé, dans la Société, résultent seulement des présentes, des actes modificatifs ultérieurs et des cessions de parts réguliérement signifiées et publiées.

ARTICLE 10

Toute cession de parts sociales doit etre constatée par écrit. Elle est rendue opposable a la Société dans les formes prévues a l'article 1690 du Code Civil. Toutefois, la signification peut étre remplacée par le dépôt d'un original de l'acte de cession au sige social contre remise par le gérant d'une attestation de ce dépót.

Les parts sociales ne peuvent étre cédées a des personnes étrangéres a la Société ou entre associés, qu'avec le consentement de tous les autres associés.

6

ARTICLE 11

La Société n'est pas dissoute par le décés de l'un des associés, son incapacité, son interdiction, sa liquidation de biens, sa faillite ou sa déconfiture.

En cas de déces d'un associé, la Société continuera entre les associés survivants et les héritiers et ayants droit de l'associé décédé, sous réserve de l'agrément de l'ensemble desdits héritiers ou ayants droit, par l'unanimité des associés.

En cas de faillite, d'interdiction d'exercer une profession commerciale ou d'incapacité frappant l'un des associés, la Société continuera entre les autres associés.

ARTICLE 12

Chaque part donne droit à une fraction des bénéfices et de l'actif social conformément a l'article 23.

Les droits et obligations attachés aux parts sociales les suivent dans quelque main qu'elles passent. La possession d'une part entraine de plein droit adhésion aux statuts et aux résolutions régulierement prises par les associés.

Les associés ont tous la qualité de commercant et répondent indéfiniment et solidairement des dettes sociales.

En cas de cession de ses parts sociales, le cédant ne demeure responsable que des dettes ayant pris naissance antérieurement a la publication de cette cession au Registre du Commerce ; toutefois, le cessionnaire peut étre tenu responsable par les tiers des dettes ayant pris naissance à dater du jour de la signification de la cession a la Société, de son acceptation dans un acte notarié ou du dépt effectué en remplacement de la signification ou de son acceptation dans un acte notarié.

Entre associés, chacun d'eux n'est tenu des dettes sociales que proportionnellement au nombre de ses parts.

TITRE III

Gérance

ARTICLE 13

La Société est administrée par un ou plusieurs gérants, associés ou non associés, désignés par décision collective des associés prise a la majorité prévue a l'article 20 des statuts qui fixe la durée de leur mandat.

t

La révocation d'un gérant est décidée par décision collective des associés prise également conformément a l'article 20 des statuts.

En cas de révocation, le gérant ne pourra prétendre a aucune indemnité.

ARTICLE 14

Dans des rapports avec les tiers, le gérant ou chacun des gérants, détient le pouvoir d'engager la Société par des actes entrant dans l'objet social. En cas de pluralité de gérants, ceux-ci pourront agir conjointement ou séparément.

S'il existe plusieurs gérants, l'opposition formée par l'un d'eux aux actes d'un autre gérant est sans effet a l'égard des tiers a moins qu'il ne soit établi qu'ils en ont eu connaissance.

Les associés pourront, par décision collective prise & la majorité prévue a l'article 20 des statuts, limiter les pouvoirs du ou des gérants, mais cette limitation sera inopposable aux tiers.

ARTICLE 15

Chacun des gérants peut recevoir une rémunération qui sera fixée par une décision des associés prise a la majorité prévue à l'article 20 des statuts.

Il a droit, en outre, au remboursement de ses frais de représentation et de déplacement.

TITRE IV

Décisions collectives

ARTICLE 16

Les décisions collectives statuant sur les comptes sociaux sont prises en assemblée. Toutes les autres décisions collectives, provoquées a l'initiative de la gérance ou par un associé, sont prises, soit par consultation écrite des associés, soit en assemblée.

ARTICLE 17

Chaque associé a le droit de participer aux décisions collectives et dispose d'un nombre de voix égal a celui des parts sociales qu'il posséde.

8

Chaque associé peut se faire représenter aux assemblées par un autre associé ou par un mandataire de son choix.

Les représentants légaux d'associés juridiquement incapables peuvent participer au vote meme s'ils ne sont pas eux-mémes associés.

Lorsque les parts sont l'objet d'un usufruit, le droit de vote attaché a ces parts, appartient aux usufruitiers dans les Assemblées Générales Ordinaires et Extraordinaires.

Les co-propriétaires de parts indivises sont représentés aux assemblées générales par l'un d'eux ou par un mandataire unique. En cas de désaccord, un mandataire est désigné en justice a la demande du co-propriétaire le plus diligent.

ARTICLE 18

Chaque année, il doit étre réuni, dans les six mois de la clôture de l'exercice, une assemblée générale appelée a statuer sur les comptes de l'exercice écoulé

Les décisions sont adoptées par un ou plusieurs associés représentant plus de la moitié du capital social ; si cette majorité n'est pas obtenue, les associés sont convoqués une seconde fois et les décisions sont prises à la majorité des votes émis, quelle que soit la portion du capital représenté.

ARTICLE 19

Les modifications des statuts sont décidées par les associés représentant au moins les trois quarts du capital social.

En aucun cas, la majorité ne peut obliger un associé à augmenter son engagement social.

ARTICLE 20

Dans les assemblées ou lors des consultations écrites, autres que celles ayant pour objet de modifier les statuts ou d'autoriser les cessions de parts, les décisions sont adoptées par un ou plusieurs associés représentant plus de la moitié du capital social.

Si cette majorité n'est pas obtenue, les associés sont convoqués ou consultés une seconde fois et les décisions sont prises a la majorité des votes émis, quelle que soit la portion du capital représenté, sauf s'il s'agit de statuer sur la révocation du ou des gérants, qui nécessite toujours la majorité du capital.

9

ARTICLE 21

Les décisions collectives autres que celles ayant pour objet de statuer sur les comptes sociaux peuvent étre prises par consultation écrite des associés a l'initiative des gérants ou de l'un d'eux.

Les décisions résultent d'un vote formulé par écrit.

Le texte des résolutions proposées et le rapport des gérants sont adressés aux associés par lettre recommandée.

Les associés disposent d'un délai minimal de quinze jours et d'un délai maximal de vingt jours a compter de la date de réception des projets de résolutions pour émettre leur vote par écrit.

Pour chaque résolution, le vote est exprimé par oui ou par non.

Tout associé qui n'aura pas adressé sa réponse dans le délai ci-dessus sera considéré comme s'étant abstenu. Pendant ledit délai, les associés peuvent exiger de la gérance les explications complémentaires qu'ils jugent utiles.

Les décisions sont adoptées a l'issue de la consultation aux conditions de majorité prévues par les articles 10, 19 et 20 des présents statuts, selon l'objet de la consultation

TITRE V

Année sociale - Répartition des bénéfices

ARTICLE 22

Chaque exercice social a une durée d'une année qui commence le 1er janvier et finit le 31 décembre.

Exceptionnellement, le premier exercice social commencera a compter de la date d'immatriculation de la société au Registre du Commerce et des Sociétés et se terminera le 31 décembre 1991

ARTICLE 23

Les produits nets de F'exercice, déduction faite des frais généraux et autres charges sociales, y cornpris tous amortissements et provisions, constituent le résultat de l'exercice.

10

Sous les conditions résolutoires de la non-approbation des comptes par les associés, le résultat de l'exercice est, pour sa totalité, acquis aux associés a la clôture de l'exercice.

L'Assemblée Générale décidera à l'unanimité, lors de l'approbation des comptes, de la répartition des bénéfices ou des pertes entre l'ensemble des associés.

ARTICLE 24

Les fonds dont la Société a besoin peuvent etre versés dans la caisse sociale :

- par un associé non gérant, du consentement des gérants ou de l'un d'eux, - ou par un associé gérant, du consentement de ses co-gérants ou, s'il est seul gérant, du consentement de ses coassociés.

Les conditions d'intéret et de retrait de ces avances sont déterminées d'accord entre les associés

préteurs et le ou les gérants qui ont consenti a ces versements.

Dans le cas ou l'avance est faite par le gérant unique, non associé, ces conditions sont déterminées d'accord entre lui et les associés.

TITRE VI

Commissaires aux Comptes

ARTICLE 25

Les associés peuvent nommer, dans les conditions prévues a l'article 20 des présents statuts, un ou plusieurs commissaires aux comptes titulaires et suppléants.

Le cas échéant, la société est soumise au contrie obligatoire des comptes dans les conditions prévues par les dispositions législatives et réglementaires en vigueur.

Le ou les commissaires aux comptes titulaires et suppléants sont nommés pour six exercices.

TITRE VII

Dissolution et Liquidation

ARTICLE 26

Un an au moins avant la date d'expiration de la Société, la gérance provoque une décision des associés, prise a l'unanimité, a l'effet de décider si la Société doit etre prorogée.

11

La Société peut étre dissoute par décision collective des associés statuant a l'unanimité

ARTICLE 27

A l'expiration du terme fixé par les statuts ou en cas de dissolution anticipée, la collectivité des associés régle le mode de liquidation, nomme le ou les liquidateurs et fixe leurs pouvoirs.

Les liquidateurs exercent leurs fonctions conformément a la loi.

Les associés sont convoqués en fin de liquidation pour statuer sur le compte définitif, sur le quitus de la gestion du liquidateur et la décharge de son mandat, et pour constater la clôture de la liquidation.

L'assemblée statue a la majorité prévue par l'article 19 des statuts.

Si l'assemblée ne peut délibérer ou si elle refuse d'approuver les comptes du liquidateur, il est statué par décision de justice a la demande de celui-ci ou de tout intéressé.

Le produit net de la liquidation aprés réglement du passif est réparti entre les associés au prorata de leur part dans le capital social.

TITRE VIII

Contestations

ARTICLE 28

Toutes les contestations qui pourraient s'élever pendant la durée de la Société ou de sa liquidation, soit entre les associés, le ou les gérants et la Société, soit entre les associés eux-mémes, relativement aux affaires sociales, seront jugées conformément a la loi et soumises a la juridiction des tribunaux compétents.

TITRE IX

Publicité

ARTICLE 29

Tous pouvoirs sont donnés a la gérance pour effectuer les formalités de publicité prescrites par la loi.