Acte du 10 octobre 2023

Début de l'acte

RCS: CHAMBERY

Code greffe : 7301

Actes des societés, ordonnances rendues en matiere de société, actes des personnes physiques

REGISTRE DU COMMERCE ET DES SOCIETES

Le greffier du tribunal de commerce de CHAMBERY atteste l'exactitude des informations

transmises ci-apres

Nature du document : Actes des sociétés (A)

Numéro de gestion : 2000 B 00051 Numero SIREN : 333 401 628

Nom ou dénomination : WINTERSTEIGER

Ce depot a eté enregistré le 10/10/2023 sous le numero de depot 8854

DocuSign Envelope ID: 0775A8A2-2916-432E-BA2B-9291D0B9B462

English translation for information purposes only

WINTERSTEIGER WINTERSTEIGER Société par actions simplifiée A French Société par actions simplifiée au capital de 750.000 euros With a share capital of EUR 750,000 Siége social : Voie Galilée Registered office: Voie Galilée Parc d'Activités Alpespace Parc d'Activités Alpespace 73800 Sainte-Héléne-du-Lac 73800 Sainte-Héléne-du-Lac 333 401 628 RCS Chambéry 333 401 628 RCS Chambéry

(la < Société >) (the "Company")

PROCES-VERBAL DES DECISIONS DE MINUTES OF THE SOLE SHAREHOLDER'S L'ASSOCIE UNIQUE DU 6 SEPTEMBRE DECISIONS DATED 6 SEPTEMBER 2023 2023

WINTERSTEIGER Sports GmbH, société WINTERSTEIGER Sports GmbH, a limited liability a responsabilité limitée de droit autrichien, dont le company incorporated and organised under the laws siége est sis Wintersteigerstrasse 1, 4910 Ried im of Austria, having its registered office at Innkreis, Autriche, immatriculée au registre du Wintersteigerstrasse 1, 4910 Ried im Innkreis, commerce du tribunal d'instance (Landesgericht) Austria, registered within the commercial register of de Ried im Innkreis sous le numéro FN 593430 t, the local court (Landesgericht) of Ried im Innkreis représentée par Monsieur Daniel Rudolf Steininger, under the number FN 593430 t, duly represented by Mr. Daniel Rudolf Steininger, propriétaire de la totalité des quinze mille quatre

cents (15.400) actions de la Société (l'< Associée owner of the totality of the fifteen thousand four Unique >), hundred (15,400) shares of the Company (the "Sole Shareholder"), Préalablement à cette prise de décisions, l'Associée Unique constate qu'il a été mis à sa disposition : Prior to the decisions, the Sole Shareholder acknowledges to have been provided with the Le texte des projets de décisions ; following documents: La lettre de démission de WINTERSTEIGER Holding AG de son Draft of the decisions; mandat de Président de la Société Resignation letter of WINTERSTEIGER Holding AG from its mandate as President of L'Associée Unique prend acte qu'à ce jour, Ie the Company. capital social de la Société est égal a 750.000 euros, divisé en quinze mille quatre cents (15.400) The Sole Shareholder acknowledges that as of actions, intégralement libérées. today, the share capital of the Company is equal to EUR 750,000, divided into fifteen thousand four hundred (15,400) shares, fully paid-up.

ORDRE DU JOUR AGENDA

Démission de WINTERSTEIGER Holding Resignation of WINTERSTEIGER Holding AG de son mandat de Président de la AG from its mandate as President of the Société : Company; Nomination de WINTERSTEIGER Sports Appointment of WINTERSTEIGER Sports GmbH en qualité de nouveau Président de GmbH as new President of the Company; la Société : Power of attorney. Pouvoirs pour formalités.

DocuSign Envelope ID: 0775A8A2-2916-432E-BA2B-9291D0B9B462

PREMIERE DECISION FIRST DECISION Démission de WINTERSTElGER Holding AG de (Resignation of WINTERSTElGER Holding AG from

son mandat de Président de la Société) its mandate as President of the Company)

L'Associée Unique, aprés avoir pris connaissance The Sole Shareholder, after having taking note of the de la lettre de démission de WINTERSTEIGER resignation letter of WINTERSTEIGER Holding AG Holding AG de son mandat de Président de la from its mandate of President of the Company, Société, prend acte de sa démission de son mandat acknowledges the resignation from its mandate of de Président de la Société. President of the Company.

L'Associée Unique décide de dispenser The Sole Shareholder decides to exempt WINTERSTEIGER Holding AG, en accord avec ce WINTERSTEIGER Holding AG, in agreement with dernier, de l'obligation de notifier l'Associée Unique the latter, from the obligation to inform the Sole par lettre recommandée avec accusé de réception Shareholder of its resignation by registered letter at au moins trois mois à l'avance, tel que prévu à Ieast with a three months' notice, as provided for in l'Article 13 des statuts de la Société. article 13 of the articles of association of the Company. L'Associée Unique donne quitus plein et entier a WINTERSTEIGER Holding AG pour l'exercice de The Sole Shareholder gives full and final discharge son mandat de Président. to WINTERSTEIGER Holding AG for the performance of its mandate as President.

DEUXIEME DECISION SECOND DECISION (Nomination de WINTERSTEIGER Sports GmbH (Appointment of WINTERSTEIGER Sports GmbH en qualité de nouveau Président de la Société) as new President of the Company)

L'Associée Unique, suite à démission The Sole Shareholder, following the resignation of WINTERSTEIGER Holding AG de son mandat de WINTERSTEIGER Holding AG from its mandate of Président de la Société, décide de nommer en President of the Company, decides to appoint as new qualité de nouveau Président de la Société, pour President of the Company, for an illimited duration: une durée indéterminée : WINTERSTEIGER Sports GmbH WINTERSTEIGER Sports GmbH a limited liability company incorporated and Une société a responsabilité limitée de droit organised under the laws of Austria autrichien with a share capital of EUR 1,000,000 avec un capital social de 1.000.000 euros Registered office: Wintersteigerstrasse 1, 4910 Ried Siége social : Wintersteigerstrasse 1, 4910 Ried im im Innkreis, Austria Innkreis, Autriche Local court (Landesgericht) of Ried im Innkreis Tribunal d'instance (Landesgericht) de Ried im FN 593430 t

Innkreis

FN 593430 t Represented by: Mr. Daniel Rudolf Steininger Représentée par : Born on 26 September 1976 at Ried im Innkreis, Monsieur Daniel Rudolf Steininger Austria Né le 26 septembre 1976 à Ried im Innkreis, Of Austrian nationality Autriche Address: Lauterbrunn 18, 4971 Aurolzmûnster, De nationalité autrichienne Austria Adresse : Lauterbrunn 18, 4971 Aurolzmûnster, Autriche The Sole Shareholder decides that the President represents the Company, is vested with all the L'Associée Unique, décide que le Président powers necessary to act in all circumstances in the représente la Société, est investi des pouvoirs les name of the Company, within the limits of the plus étendus pour agir en toute circonstance au corporate purpose and the powers expressly nom de la Société, dans la limite de l'objet social et

2

DocuSign Envelope ID: 0775A8A2-2916-432E-BA2B-9291D0B9B462

des pouvoirs expressément dévolus par les provided for by the legal provisions and the articles of dispositions légales et les statuts de la Société a association of the Company to the Sole Shareholder. l'Associée Unique. The Sole Shareholder may, at any time, decide to set L'Associée Unique peut, à tout moment, décider de limitations on its powers and make certain acts fixer des limitations à ses pouvoirs et soumettre subject to prior authorisation. certains actes a une autorisation préalable. WINTERSTEIGER Sports GmbH will not receive any WINTERSTEIGER Sports GmbH ne sera pas remuneration for its mandate of President. However, rémunéré au titre de son mandat de Président. it will be entitled to reimbursement of expenses Toutefois, il pourra prétendre, sur présentation de incurred during the performance of its functions, justificatifs, au remboursement des frais exposés subject to justification. dans le cadre de l'accomplissement de ses fonctions. It is specified that WINTERSTEIGER Sports GmbH has already confirmed to the Sole Shareholder that it ll est précisé que WINTERSTEIGER Sports GmbH accepts its mandate of President according to the a d'ores et déjà confirmé à l'Associée Unique qu'il terms and conditions indicated in these decisions and acceptait ces fonctions de Présent selon les termes has declared that it is not affected by any et conditions indiqués dans ces décisions et a incompatibility or prohibition likely to prevent the déclaré n'étre atteint d'aucune incompatibilité ni present appointment. interdiction susceptible d'empécher la présente nomination.

TROISIEME DECISION THIRD DECISION (Pouvoir pour les formalités) (Power of attorney)

L'Associée Unique confére tous pouvoirs au porteur The Sole Shareholder gives all powers to the bearer d'un original, d'une copie ou d'un extrait du présent of copies or extracts of the present document for the procés-verbal pour effectuer toutes formalités de purpose of carrying out all legal formalities. publicité, de dépt et autres requises légalement. From all the above, the present minutes have been De tout ce qui précéde, l'Associée Unique a dressé drawn up, signed by the representative of the Sole le présent procés-verbal signé par l'Associée Shareholder. Unique.

Le / on 6 septembre / 6 September 2023

WINTERSTElGER Sports GmbH Représentée par/Represented by Daniel Rudolf Steininger