Acte du 5 mars 2024

Début de l'acte

RCS : PARIS

Code greffe : 7501

Actes des societés, ordonnances rendues en matiere de société, actes des personnes physiques

REGISTRE DU COMMERCE ET DES SOCIETES

Le greffier du tribunal de commerce de PARIS atleste l'exactitude des informations

transmises ci-apres

Nature du document : Actes des sociétés (A)

Numéro de gestion : 2024 B 09148 Numero SIREN : 753 082 619

Nom ou dénomination : EASY LIVE

Ce depot a ete enregistré le 05/03/2024 sous le numero de depot 33630

DocuSign Envelope ID: B7F51418-A3EF-4B8A-BC90-D8AFFDB9CF43

EASY LIVE Société par actions simplifiée au capital de 162.950 euros Siege social : 43 rue de Liége 75008 Paris 753 082 619 RCS PARIS (la < Société >

LISTE DES SIEGES SOCIAUX ANTERIEURS LIST OF THE PREVIOUS REGISTERED OFFICE

Je soussignée, Live U Solutions Ltd, représentée elle-méme par M. Shmuel Yakov Wasserman,

I the undersigned, Live U Solutions Ltd, represented by Mr. Shmuel Yakov Wasserman,

Président de la Société, President of the Company,

Déclare et atteste que les siéges sociaux antérieurs de la Société sont les suivants : Hereby declares and certifies that the previous registered offices of the Company are as follows:

42, rue de Marseille, 33700 Merignac, C46, 20 route de Léognan, 33170 Gradignan.

Le 24 décembre 2023 On December 24th, 2023

Samuel Wasserman D1291EA341A.

Le Président The President Live U Solutions Ltd Representée par M. Shmuel Yakov Wasserman

DocuSign Envelope ID: 1F8CDEFB-DCC3-4066-8841-734464DB0EBE

EASY LIVE SAS

Société par actions simplifiée à associé unique au capital de 162.950 euros Siege social : 42, rue de Marseille, 33700 Mérignac 753 082 619 RCS Bordeaux (la < Société >) (the "Company")

PROCES-VERBAL DES DECISIONS DE l'ASSOCIE UNIQUE EN DATE DU 28 SEPTEMBRE 2023

MINUTES OF THE DECISIONS OF THE SOLE SHAREHOLDER DATED

SEPTEMBER 28th, 2023

L'an deux mille vingt trois, le vingt-huit septembre, The year two thousand twenty-three, September twenty eighth,

LiveU Solutions Ltd, société de droit israélien enregistrée sous le numéro 516017696 dont le siége social est situé 5 Gavish, 4442211 Kfar Saba (Israél), représentée par Monsieur Shmuel Wasserman dûment habilité a l'effet des présentes, LiveU Solutions Ltd, a company incorporated under the laws of Israel registered under number 516017696 whose registered office is at 5 Gavish, 4442211 Kfar Saba (Israel), represented by Mr. Shmuel Wasserman duly authorized hereunder,

associée unique (l'< Associé Unique >) de la Société, dont elle détient la totalité des 162.950 actions de 1 euro de valeur nominale chacune composant son capital social,

sole shareholder (the "sole shareholder") of the Company, of which it holds all 162,950 shares of 1 euro of nominal value each composing its share capital,

1. aprés avoir rappelé que :

par ordonnance en date du 25 mai 2023, la présidente du Tribunal de commerce de Bordeaux a autorisé la prorogation du délai d'approbation des comptes au 30 septembre 2023 ;

les rapports du Commissaire aux comptes sur les comptes de l'exercice clos le 31 décembre 2022 ont été établis et adressés à l'Associé Unique ;

la société CIRON PERRET & ASSOCIES, Commissaire aux comptes titulaire de la Société, a été dûment informée des présentes décisions ;

after recalling that:

Pursuant to a Court order dated 25 May 2023, the deadline for approving the accounts for FY 2022 has been postponed to 30 September2023 ;

the auditors' reports on the accounts for the year ended 31 December 2022 have been

drawn up and sent to the Sole Shareholder;

CIRON PERRET & ASSOCIES, the Company's statutory auditor, has been duly informed of these decisions;

DocuSign Envelope ID: 1F8CDEFB-DCC3-4066-8841-734464DB0EBE

2. et apres avoir examiné les documents suivants :

l'inventaire et les comptes annuels de l'exercice clos le 31 décembre 2022 ;

Tes rapports du Commissaire aux comptes ;

le contrat de domiciliation conclu avec la société CM Consulting SARL ;

Tes statuts actuels de la Société et les projets de statuts modifiés.

and after reviewing the following documents:

the inventory and annual accounts for the year ended 31 December 2022

the reports of the auditor;

the domiciliation agreement entered into with CM Consulting SARL;

the articles of association of the Company and the draft amended bylaws.

3. a pris les décisions relatives a l'ordre du jour suivant :

modification des articles 17.1.2, 23.2 et 24 des statuts de la Société ;

approbation des comptes de l'exercice clos le 31 décembre 2022 et approbation des charges non déductibles fiscalement ;

affectation du résultat de l'exercice clos le 31 décembre 2022 ;

conventions visées a l'article L.227-10 du Code de commerce ;

décision à prendre dans le cadre des dispositions de l'article L. 225-248 du Code de commerce, sur le fondement de l'article L. 227-1, alinéa 3, du Code de commerce;

transfert du siége social de la Société :

refonte des statuts de la Société ;

pouvoirs pour l'accomplissement des formalités.

took decisions on the following agenda:

amendment of Articles 17.1.2, 23.2 and 24 of the Company's Articles of Association;

approval of the financial statements for the year ended 31 December 2022 and approval of non-tax-deductible expenses;

allocation of profit for the year ended 31 December 2022;

agreements referred to in Article L.227-10 of the French Commercial Code;

decision to be taken pursuant to the provisions of Article L. 225-248 of the French Commercial Code, on the basis of Article L. 227-1, paragraph 3, of the French Commercial Code;

change of registered ofice of the Company;

amendments to the Company's bylaws;

powers for the completion of formalities.

DocuSign Envelope ID: 1F8CDEFB-DCC3-4066-8841-734464DB0EBE

PREMIERE DECISION

(Modification des articles 17.1.2, 23.2 et 24 des statuts de la Société)

L'Associé Unique décide de préciser dans les statuts de la Société que le Président n'est tenu d'établir

des rapports en vue des assemblées et réunions des associés ou de l'Associé Unique que dans les cas

prévus par la loi.

En conséquence, l'Associé Unique décide de modifier comme suit les articles suivants des statuts :

Article 17.1.2 est modifié comme suit :

< (...) Il provoque les décisions collectives des associés en vue desquelles il rédige des projets

de résolutions et, lorsque cela est exigé par la réglementation en vigueur, un rapport circonstancié qui les explique et les justifie. (...) >

Le reste de l'article reste inchangé.

Article 23.2 est modifié comme suit :

< Lors de toute consultation des associés, chacun d'eux a le droit d'obtenir le texte des résolutions soumises à son approbation ainsi que les documents et informations nécessaires

pour lui permettre de se prononcer en connaissance de cause sur le texte desdites résolutions

et en particulier les rapports du Président, du commissaire aux comptes ou de commissaires

nommés spécialement à cet effet, dans les cas oû la loi impose leur préparation. (...) >

Le reste de l'article reste inchangé.

Article 24 est modifié comme suit :

< (...) L'exercice social a une durée de douze (12) mois qui commence le 1er janvier pour finir

le 31 décembre de la méme année. A la clóture de chaque exercice, le président de la société dresse l'inventaire de l'actif et du passif, les comptes annuels et, si cela est exigé par la loi, établit un rapport de gestion.

S'il existe un commissaire aux comptes, ces documents comptables et, le cas échéant, ce

rapport sont mis a sa disposition un mois au moins avant la date à partir de laquelle les

associés peuvent exercer leur droit d'information.(...) >

Le reste de l'article reste inchangé.

FIRST DECISION (Amendment of Articles 17.1.2, 23.2 and 24 of the Company's Articles of Association)

The Sole shareholder decides to specify in the Company's Articles of Association that the Chairman is only required to prepare reports for meetings of the shareholders or the Sole shareholder in the cases provided for by law.

As a result, the Sole shareholder decides to amend the following Articles of the Articles of Association as follows:

DocuSign Envelope ID: 1F8CDEFB-DCC3-4066-8841-734464DB0EBE

Article 17.1.2 is amended as follows:

"(...) He shall call for collective decisions by the shareholders, for which he shall draw up draft

resolutions and, where required by the regulations in force, a detailed report explaining and justifying them (...)".

The rest of the article remains unchanged.

Article 23.2 is amended as follows: "At the time of any shareholder consultation, each shareholder has the right to obtain the text of the resolutions submitted for his approval, as well as the documents and information necessary to enable him to make an informed decision on the text of the said resolutions and, in particular, the reports of the Chairman, the auditor or the auditors specially appointed for this purpose, in cases where the law requires them to be prepared. (...) "

The rest of the article remains unchanged.

Article 24 is amended as follows: "(...) The financial year shall last twelve (12) months, beginning on 1 January and ending on 31

December of the same year. At the close of each financial year, the Chairman of the company shall draw up an inventory of the company's assets and liabilities, the annual accounts and, if required by law, a management report.

If there is an auditor, these accounting documents and, where applicable, this report shall be made available to him at least one month before the date on which the shareholders may exercise their right to information. (...)".

The rest of the article remains unchanged.

DEUXIEME DECISION

(Approbation des comptes de l'exercice clos le 31 décembre 2022 et approbation des charges non déductibles fiscalement)

L'Associé Unique, connaissance prise du rapport du Commissaire aux comptes sur les comptes de

l'exercice clos le 31 décembre 2022 :

approuve les comptes annuels de l'exercice clos le 31 décembre 2022, à savoir le bilan, le compte de résultat et l'annexe, tels qu'ils lui ont été présentés, ainsi que les opérations traduites dans ces comptes et résumées dans ce rapport ;

enfin, conformément aux dispositions des articles 223 quater et 223 quinquies du Code Général

des Impts, prend acte que les comptes de l'exercice écoulé ne prennent pas en charge des dépenses et charges visées au 4 et au dixieme alinéa du 5 de l'article 39 dudit Code, non déductibles du résultat fiscal.

SECOND DECISION

(Approval of the financial statements for the year ended 31 December 2022 and approval of non-tax deductible expenses)

The Sole shareholder, acquainted with the auditor's report on the accounts for the year ended 31 December 2022:

DocuSign Envelope ID: 1F8CDEFB-DCC3-4066-8841-734464DB0EBE

approves the annual accounts for the year ended 31 December 2022, namely the balance sheet,

the profit and loss account and the notes on the accounts, as presented to it, as well as the transactions reflected in those accounts and summarized in that report; finally, in accordance with the provisions of Articles 223 quarter and 223 quinquies of the General Tax Code, takes note that the accounts for the past financial year do not cover the expenses and expenses referred to in article 39 of paragraph 4 and 5 of the said Code, which are not deductible from the tax result.

TROISIEME DECISION (Affectation du résultat de l'exercice)

L'Associé Unique décide d'affecter la perte nette comptable de l'exercice de (1.058.170) euros au compte Report à nouveau.

Le compte Report a nouveau s'éleve désormais a (2.108.755) euros.

Conformément aux dispositions de l'article 243 bis du Code Général des Impts, l'Associé Unique

prend acte qu'aucun dividende n'a été distribué au titre des trois derniers exercices.

THIRD DECISION

(Allocation of profit for the year)

The Sole shareholder decides to allocate the net accounting loss for the financial year of (1,058,170) euros to the carry forward account.

The carry forward account henceforth amounts to (2,108,755) Euros.

In accordance with the provisions of Article 243 bis of the General Tax Code, the Sole shareholder acknowledges that no dividend has been distributed for the three previous financial years.

QUATRIEME DECISION

(Conventions visées à l'article L.227-10 du Code de commerce)

L'Associé Unique constate l'absence de conventions visées a l'article L.227-10 du Code de commerce.

FOURTH DECISION

(Agreements referred to in Article L.227-10 of the French Commercial Code)

The Sole shareholder takes note of the absence of agreements referred to in Article L.227-10 of the French Commercial Code.

CINQUIEME DECISION

(Décision à prendre dans le cadre des dispositions de l'article L. 225-248 du

Code de commerce, sur le fondement de l'article L. 227-1, alinéa 3, du Code de commerce)

DocuSign Envelope ID: 1F8CDEFB-DCC3-4066-8841-734464DB0EBE

L'Associé Unique, délibérant par application de l'article L. 225-248 du Code de commerce, sur le

fondement de l'article L. 227-1, alinéa 3, du Code de commerce, aprés examen de la situation de la

Société telle qu'elle ressort des comptes annuels de l'exercice clos le 31 décembre 2022, approuvés

aux termes des précédentes décisions, lesquels font apparaitre que les capitaux propres de la Société

sont devenus inférieurs à la moitié du capital social, décide de ne pas prononcer la dissolution anticipée

de la Société.

L'Associé Unique prend acte, en tant que de besoin et compte tenu de la décision de rejet de la

dissolution anticipée de la Société ci-dessus, qu'elle est tenue, au plus tard a la clture du deuxiéme

exercice social suivant celui au cours duquel la constatation des pertes est intervenue, soit au plus tard

le 31 décembre 2025, soit de réduire son capital du montant nécessaire pour que la valeur des capitaux

propres soit au moins égale à la moitié de son montant, soit de reconstituer ses capitaux propres à concurrence d'une valeur au moins égale à la moitié du capital social.

FIFTH DECISION (Decision to be taken pursuant to the provisions of Article L. 225-248 of the French Code de Commerce, on the basis of article L. 227-1, paragraph 3, of the Code de Commerce)

The Sole Shareholder, deliberating pursuant to article L. 225-248 of the French Commercial Code, on the basis of article L. 227-1, paragraph 3, of the French Commercial Code, having reviewed the Company's situation as shown by the annual financial statements for the year ended 31 December 2022, approved under the terms of previous resolutions, which show that the Company's working capital has fallen below half of the share capital, decides not to dissolve the Company.

The Sole Shareholder takes note, as necessary and in view of the decision to reject the dissolution of the Company as described above, that the Company is required, no later than the end of the second financial year following that in which the losses were recognised, i.e. no later than 31 December 2025, either to reduce its capital by the amount necessary to ensure that the value of its shareholders' equity is at least equal to half of its amount, or to reconstitute its working capital to a value at least equal to half of the share capital.

SIXIEME DECISION

(Transfert du siége social de la Société)

L'Associé Unique décide de transférer son siége social a compter du 1er octobre 2023 au 43, rue de Liége 75008 Paris et de modifier en conséquence les termes de l'article 4 de ses statuts comme suit :

< ARTICLE 4 - SIEGE

Le siége de la société est fixé 43, rue de Liége à PARIS (75008). Le siége social pourra étre déplacé dans le méme département ou un département limitrophe par décision du président qui, dans ce cas, est habilité à modifier les statuts en conséquence, et en tout autre lieu par décision collective extraordinaire des associés.

SIXTH DECISION (Change of registered office of the Company)

DocuSign Envelope ID: 1F8CDEFB-DCC3-4066-8841-734464DB0EBE

The Sole Shareholder decides to transfer its registered office as from October 1st,2023 to 43, rue de

Liége 75008 Paris and to amend the terms of Article 4 of its bylaws as follows:

"ARTICLE 4 - REGISTERED OFFICE

The company's registered office is located at 43, rue de Liége, 75008 Paris. The registered office may be moved to the same or an adjacent departement by decision of the Chairman, who is empowered to amend the bylaws accordingly, and to any other location by extraordinary resolution of the shareholders.

SEPTIEME DECISION

(Refonte des statuts de la Société)

L'Associé Unique décide de modifier plusieurs articles des statuts afin de préciser les modalités de révocation et de rémunération du président, de nomination, révocation et rémunération du directeur

général, modalités de convocation et les pouvoirs du Comité Stratégique.

L'associé unique décide en conséquence d'adopter chacune des stipulations des statuts ci-joint, Iesquels statuts resteront attachés au présent procés-verbal.

SEVENTH DECISION (Amendments to the Company's bylaws)

The Sole Shareholder decides to amend several articles of the Company's bylaws in order to specify the terms and conditions for the dismissal and remuneration of the President, the appointment, dismissal and remuneration of the Managing Director, the terms and conditions for convening meetings and the powers of the Strategic Committee.

The Sole Shareholder therefore decides to adopt each of the stipulations of the attached Articles of

Association, which Articles of Association will remain attached to these minutes.

HUITIEME DECISION (Pouvoirs pour l'accomplissement des formalités)

L'Associé Unique confére tous pouvoirs a tout autre porteur d'originaux, de copies ou d'extraits du présent procés-verbal pour remplir toutes formalités qu'il appartiendra.

EIGHTH DECISION (Powers to complete formalities)

The Sole shareholder confers all powers on any other holder of originals, copies or extracts of these

minutes to complete any formalities that it will belong.

DocuSign Envelope ID: 1F8CDEFB-DCC3-4066-8841-734464DB0EBE

De tout ce que dessus il a été dressé le présent procés-verbal qui, aprés lecture, a été signé par l'Associé Unique.

ocuSigned by

Samuel Wasserman 769BD1291EA341A..

EASY LIVE SAS Associé Unique Représentée par LiveU Solutions Ltd Elle-méme représentée par Shmuel Wasserman

DocuSign Envelope ID: 1F8CDEFB-DCC3-4066-8841-734464DB0EBE

EASY LIVE

Société par actions simplifiée au capital de 162.950 euros

Siege social : 43 rue de Liege 75008 Paris

753 082 619 RCS PARIS

Statuts

Statuts a jour au 28 septembre 2023 aux Copie certifiée conforme termes des décisions de l'associé unique en date du méme jour Samuel Wasserman 769BD1291EA341A

Le Président Live U Solutions Ltd, representée elle méme par M. Shmuel Wasserman, dument habilité

DocuSign Envelope ID: 1F8CDEFB-DCC3-4066-8841-734464DB0EBE

ARTICLE 1er - FORME

Il existe entre les propriétaires des actions ci-apres créées et de toutes celles qui le seraient ultérieurement une société par actions simplifiée régie par les dispositions législatives et réglementaires applicables a cette forme de société et par les présents statuts.

Elle ne peut procéder a une offre au public de titres financiers ou a l'admission aux négociations sur un marché réglementé de ses actions. Elle peut néanmoins procéder aux offres limitativement définies par la loi.

ARTICLE 2 - DENOMINATION

La dénomination de la société est < EASY LIVE >.

Dans tous les actes et documents émanant de la société et destinés aux tiers, la dénomination doit

étre précédée ou suivie immédiatement des mots < société par actions simplifiée > ou des initiales < S.A.S. > et de l'énonciation du capital social.

ARTICLE 3 - OBJET

La société a pour objet, en France et a l'étranger, directement et indirectement :

l'acquisition de tous flux vidéo ; la gestion et la création automatisée de vidéos ; 1'agrégation et la synchronisation des flux de données avec les flux vidéos afin d'appliquer des habillages graphiques automatiques ou semi-automatiques ;

la publication et la distribution des flux vidéos adaptés aux besoins des plateformes de diffusion vidéo.

Ainsi que plus généralement toutes opérations directement ou indirectement liées a l'activité principale, notamment :

la location et la vente de tous matériels nécessaires a la diffusion vidéo :

la participation de la société par tous moyens, directement ou indirectement, dans toutes opérations pouvant se rattacher a son objet par voie de création de société nouvelles, d'apport, de souscription ou d'achat de titres ou droits sociaux, de fusion ou autrement, de création, d'acquisition, de location, de prise en location gérance de tous fonds de commerce ou établissements, la prise, l'acquisition, l'exploitation ou la cession de tous procédés et brevets concernant ces activités :

et plus généralement, toutes opérations industrielles, commerciales, financieres, mobilieres ou immobilieres pouvant se rattacher directement ou indirectement a l'objet social ou a tout objet similaire ou connexe.

ARTICLE 4 - SIEGE

Le sige de la société est fixé 43, rue de Lige a PARIS (75008). Le sige social pourra étre déplacé dans le méme département ou un département limitrophe par décision du président qui, dans ce cas, est habilité a modifier les statuts en conséquence, et en tout autre lieu par décision collective extraordinaire des associés.

DocuSign Envelope ID: 1F8CDEFB-DCC3-4066-8841-734464DB0EBE

ARTICLE 5 - DUREE

La durée de la société est de 99 années a compter du 14 août 2012, date de son immatriculation au registre du commerce et des sociétés.

Elle expirera donc le 14 août 2111, sauf prorogation ou dissolution anticipée.

ARTICLE 6 - FORMATION DU CAPITAL

6.1. A la constitution de la société, ses fondateurs ont réalisé un apport global en numéraire d'un montant de MILLE (1.000) euros dans les proportions suivantes :

M. Philippe LAURENT a apporté la somme en numéraire de SIX CENTS euros, ci.... . 600 €

M. Nicolas EHRMANN a apporté la somme en numéraire de DEUX CENTS euros,

cl... 200 €

M. Clément SANCHEZ a apporté la somme en numéraire de DEUX CENTS euros, C1. .. 200 €

Soit une somme en numéraire d'un montant total de MILLE euros (1.000e ) correspondant a mille (1.000) actions de numéraire d'une valeur nominale unitaire d'UN euro (1 £), souscrites en totalité et intégralement libérée, ainsi qu'il résulte du certificat établi par la banque Crédit Agricole d'Aquitaine, dépositaire des fonds, auquel est demeuré annexée la liste des actionnaires ayant souscrit, avec indication pour chacun d'eux du montant des sommes versées.

6.2. Par décision d'une assemblée générale extraordinaire en date du 19 juin 2014, le capital social a été augmenté en numéraire d'une somme de QUATRE VINGT MILLE euros (80.000 £) par la création de quatre-vingt mille (80.000) actions nouvelles d'une valeur nominale d'UN euro (1 £), chaque propriétaire d'actions anciennes ayant souscrit a titre irréductible a quatre vingts (80) actions nouvelles pour une (1) action ancienne possédée, correspondant aux apports en numéraire

ci-apres :

M. Philippe LAURENT a apporté la somme en numéraire de QUARANTE HUIT MILLE euros, ci 48.000 €

M. Nicolas EHRMANN a apporté la somme en numéraire de SEIZE MILLE euros, ..16.000 €

M. Clément SANCHEZ a apporté la somme en numéraire de SEIZE MILLE euros, ci..........

6.3. A la suite d'une assemblée générale extraordinaire du 22 décembre 2014, les associés de la Société ont décidé d'augmenter le capital social d'un montant de QUARANTE TROIS MILLE DEUX CENTS (43.200) EUROS par émission de QUARANTE TROIS MILLE DEUX CENTS (43.200) Actions de Préférence P nouvelles libérées intégralement lors de la souscription par versement en numéraire et assorties d'une prime d'émission d'un montant global de SEPT CENT CINQUANTE SIX MILLE HUIT CENT SOIXANTE QUATRE (756.864) EUROS.

6.4. Par décisions en date du 11 juillet 2019, (i) l'assemblée générale extraordinaire de la Société a procédé a la conversion de 43.2o0 actions de préférence dites

en autant d'actions de
DocuSign Envelope ID: 1F8CDEFB-DCC3-4066-8841-734464DB0EBE
préférence dites < Actions A > (les < Actions A >) et 81.000 actions ordinaires en autant d'actions de préférence dites < Actions B > (les < Actions B >) et (ii) le capital de la Société a été augmenté de 33.800 euros par émission de 33.800 Actions A intégralement libérées en numéraire lors de leur souscription, pour étre porté de 124.200 euros a 158.000 euros avec suppression du droit préférentiel de souscription au profit de TRUST ESPORT FUND I FPCI.
6.5 Par décision du Président en date du 29 avril 2022, le capital social a été augmenté de 4.950 euros pour le porter de 158.000 euros a 162.950 euros par l'émission de 4.950 actions ordinaires nouvelles de 1 euro de valeur nominale chacune à la suite de l'exercice de bons de souscription de parts de créateur d'entreprise et de bons de souscription d'actions.

ARTICLE 7 - CAPITAL SOCIAL

Le capital social est fixé a la somme de cent soixante-deux mille neuf cent cinquante (162.950) euros.
1l est divisé en 162.950 actions d'un (1) euro de valeur nominale chacune, intégralement souscrites et entierement libérées dont :
4.950 actions ordinaires, 77.000 actions de préférence de catégorie A (les < Actions A >), et 81.000 actions de préférence de catégorie B (les < Actions B >).
Les droits particuliers attachés aux Actions A et aux Actions B sont détaillés a l'article 8 des statuts de la Société et aux Annexes A et B correspondantes.

ARTICLE 8 - AVANTAGES PARTICULIERS - ACTIONS DE PREFERENCE

8.1 Stipulations générales
Sous réserve des droits particuliers attachés aux Actions A et aux Actions B mentionnés a l'article 8.2 ci-aprs, les présents statuts ne stipulent aucun avantage particulier au profit de personnes associées ou non.
La société peut créer des actions de préférence avec ou sans droit de vote, assorties de droits particuliers de toute nature, a titre temporaire ou permanent. Les actions de préférence sans droit de vote ne peuvent représenter plus de la moitié du capital social.
Lorsque ces actions sont émises au profit d'un ou plusieurs associés nommément désignés, leur création donne lieu a l'application de la procédure des avantages particuliers.
Les actions de préférence peuvent etre rachetées ou converties en actions ordinaires ou en actions de préférence d'une autre catégorie sur décision collective extraordinaire des associés et dans les conditions fixées par la loi.
En cas de modification ou d'amortissement du capital, les associés déterminent, par une décision extraordinaire, les incidences de ces opérations sur les droits des porteurs d'actions de préférence.
DocuSign Envelope ID: 1F8CDEFB-DCC3-4066-8841-734464DB0EBE
8.2 Avantages particuliers attachés aux Actions A et aux Actions B
Les Actions A conférent a leurs titulaires les avantages particuliers a caractere financier et politique décrits en Annexe A des présents statuts.
Les Actions B conferent a leurs titulaires les avantages particuliers a caractére financier décrits en Annexe B des présents statuts.

ARTICLE 9 - AUGMENTATION DE CAPITAL

Le capital social peut étre augmenté soit par émission d'actions ordinaires ou d'actions de préférence, soit par majoration du montant nominal des titres de capital existants. Il peut également étre augmenté par l'exercice de droits attachés a des valeurs mobilieres ou d'options donnant acces
au capital.
La collectivité des associés est compétente pour augmenter le capital par décision extraordinaire. Elle peut déléguer cette compétence au président de la société dans les conditions et limites prévues par la loi. Lorsqu'elle décide l'augmentation de capital, elle peut aussi déléguer au président de la société le pouvoir de fixer les modalités de l'émission des titres.
Sous réserve de l'exception prévue par la loi, les associés ont un droit préférentiel de souscription aux actions de numéraire émises pour réaliser une augmentation de capital.
La transmission du droit de souscription comme la renonciation individuelle d'un associé a ce droit sont soumises aux dispositions prévues par les présents statuts pour la transmission des actions elles-mémes. La collectivité des associés peut supprimer le droit préférentiel de souscription des associés dans les conditions fixées par la loi.
En cas d'augmentation de capital par apport en nature, un ou plusieurs commissaires aux apports sont désignés suivant les conditions légales et réglementaires en vigueur.
La collectivité des associés peut aussi par décision extraordinaire augmenter le capital au moyen de 1'incorporation de réserves, bénéfices ou primes d'émission, qui donne lieu soit a l'élévation de la valeur nominale des titres de capital existants soit a l'attribution de titres gratuits aux associés.
Les augmentations du capital sont réalisées nonobstant l'existence de < rompus >.
Dans le silence de la convention des parties, les droits respectifs de l'usufruitier et du nu- propriétaire de titres de capital auxquels est attaché un droit préférentiel de souscription s'exercent conformément aux dispositions légales en vigueur.

ARTICLE 10 - AMORTISSEMENT ET REDUCTION DU CAPITAL

Le capital peut étre amorti par une décision extraordinaire des associés au moyen des sommes distribuables au sens de la loi.
Le capital peut également étre réduit pour cause de pertes ou par voie de remboursement, de rachat ou de conversion de titres de capital.
La réduction du capital est autorisée ou décidée par décision extraordinaire des associés. Elle s'opére soit par voie de réduction de la valeur nominale des titres, soit par réduction de leur nombre,
DocuSign Envelope ID: 1F8CDEFB-DCC3-4066-8841-734464DB0EBE
auquel cas les associés sont tenus de céder ou d'acheter les titres qu'ils ont en trop ou en moins, pour permettre l'échange des titres anciens contre les titres nouveaux.
En aucun cas, la réduction du capital ne peut porter atteinte a l'égalité des associés, dont il sera tenu compte dans le cadre de toute opération de réduction de capital.

ARTICLE 11 - LIBERATION DES ACTIONS DE NUMERAIRE

Lorsque les actions de numéraire sont libérées partiellement a la souscription, le solde est versé, sauf disposition particuliere, en une ou plusieurs fois, dans un délai maximum de cinq ans sur appels du président de la société aux époques et conditions qu'il fixe.
Les titulaires d'actions non libérées, les cessionnaires précédents et les souscripteurs sont solidairement tenus de la libération du montant des actions ; toutefois le souscripteur ou l'associé qui céde ses titres cesse, deux ans aprés le virement des actions de son compte a celui du cessionnaire, d'étre responsable des versements non encore appelés.
A défaut de libération des actions a l'expiration du délai fixé par le président de la société, les sommes exigibles sont, sans qu'il soit besoin d'une demande en justice, productives jour par jour d'un intérét calculé au taux légal en vigueur. La société dispose, contre l'associé défaillant, des moyens de poursuites prévus par les textes en vigueur.

ARTICLE 12 - EMISSION DE VALEURS MOBILIERES AUTRES QUE DES ACTIONS

L'émission d'obligations est décidée ou autorisée par décision extraordinaire des associés.
La société peut émettre des valeurs mobilieres donnant acces a son capital ou donnant droit a
1'attribution de titres de créance. L'émission de ces valeurs mobiliéres est autorisée par décision extraordinaire des associés.
Dans les conditions fixées par la loi, la société peut aussi émettre des valeurs mobilires donnant accés au capital d'une société qu'elle contrle ou qui la contrôle.
Les associés ont un droit de préférence a la souscription des valeurs mobilieres donnant acces au capital, selon les modalités prévues en cas d'augmentation de capital immédiate par émission d'actions de numéraire.
A dater de l'émission de valeurs mobiliéres donnant accés au capital, la société doit prendre les dispositions nécessaires au maintien des droits des titulaires de ces valeurs mobilieres, dans les cas
et dans les conditions prévues par la loi.

ARTICLE 13 - FORME DES TITRES DE CAPITAL ET AUTRES VALEURS MOBILIERES

Les titres de capital et toutes autres valeurs mobilieres pouvant étre émis par la société revétent obligatoirement la forme nominative et sont inscrits au nom de leur titulaire a un compte tenu par la société, qui peut désigner, le cas échéant, un mandataire a cet effet.
DocuSign Envelope ID: 1F8CDEFB-DCC3-4066-8841-734464DB0EBE

ARTICLE 14 - TRANSMISSION LIBRE DES TITRES DE CAPITAL ET DES VALEURS MOBILIERES DONNANT ACCES AU CAPITAL

La transmission des titres de capital et des valeurs mobilieres donnant acces au capital s'opére par virement de compte a compte dans les livres de la société. Seuls les titres libérés des versements exigibles peuvent étre admis a cette formalité.
Les titres de capital et les valeurs mobilieres donnant acces au capital se transmettent librement, entre associés comme au profit de tiers.
Les stipulations du présent article ne peuvent étre modifiées qu'a l'unanimité des associés

ARTICLE 15 - INDIVISIBILITE DES TITRES DE CAPITAL

Les titres de capital sont indivisibles a l'égard de la société. Les propriétaires indivis d'actions sont représentés aux décisions collectives par l'un d'eux ou par un mandataire commun de leur choix. A défaut d'accord entre eux sur le choix d'un mandataire, celui-ci est désigné par ordonnance du président du tribunal de commerce statuant en référé a la demande du copropriétaire le plus diligent.
Le droit de vote attaché a l'action est exercé par le propriétaire des actions mises en gage.
En cas de démembrement de la propriété d'une action, il appartient a l'usufruitier dans les décisions ordinaires et au nu-propriétaire dans les décisions extraordinaires.

ARTICLE 16 - DROITS ET OBLIGATIONS ATTACHES AUX TITRES DE CAPITAL

La possession d'un titre de capital emporte de plein droit adhésion aux statuts et aux décisions
régulierement prises par les associés.
Les associés ne supportent les pertes qu'a concurrence de leurs apports.
Sauf a tenir compte, s'il y a lieu, des droits de titres de capital de catégories différentes qui pourraient étre émis et sous la réserve expresse des droits particuliers attachés aux Actions A et Actions B tels que décrits a l'article 8 des statuts, chaque titre de capital donne droit a une part proportionnelle a la quotité du capital qu'il représente dans les bénéfices, l'actif social et le boni de liquidation.
Sous la méme réserve et, le cas échéant, sous réserve de prescriptions impératives, il sera fait masse entre tous les titres de capital indistinctement de toutes exonérations ou imputations fiscales, comme de toutes taxations susceptibles d'étre prises en charge par la société, avant de procéder a tout remboursement au cours de l'existence de la société ou a sa liquidation, de telle sorte que, compte tenu de leur valeur nominale respective, tous les titres de capital alors existants recoivent la méme somme nette quelles que soient leur origine et leur date de création.
Le droit de vote attaché aux titres de capital est proportionnel a la quotité du capital qu'ils représentent et chaque titre de capital donne droit a une voix.
Toutefois, la société ne peut valablement exercer le droit de vote attaché aux actions propres qu'elle pourrait détenir. En outre, les associés dont les actions seraient, au sein d'une société anonyme, exclues du vote par la loi seront, dans les mémes conditions, privés du droit de vote, sauf stipulation contraire des présents statuts.
DocuSign Envelope ID: 1F8CDEFB-DCC3-4066-8841-734464DB0EBE
Sont ainsi notamment exclus du vote l'apporteur en nature, le bénéficiaire d'un avantage particulier ou du droit de souscription lorsque les associés délibérent, selon le cas, sur l'approbation d'un apport en nature, l'octroi d'un avantage particulier ou la réservation du droit de souscription aux titres représentant une augmentation de capital.

ARTICLE 17 - PRESIDENT DE LA SOCIETE - DIRECTEUR GENERAL - COMITE

STRATEGIQUE
La société est dirigée et représentée par un président - le président de la société - et, le cas échéant, par un ou plusieurs directeurs généraux, personnes physiques ou morales, choisis parmi les associés ou en dehors d'eux et qui peuvent étre liés a la société par un contrat de travail.
17.1. - Président
17.1.1. Le président de la société est désigné, pour une durée limitée ou non, par décision collective ordinaire des associés.
Le président de la société peut résilier ses fonctions en prévenant les associés trois mois au moins a l'avance.
Le président peut étre révoqué de ses fonctions a tout moment, sans préavis, sans indemnité et sans que cette révocation n'ait a étre motivée (ad nutum), par décision de l'associé unique ou de la collectivité des associés.
La fin des fonctions du président, pour quelque motif que ce soit, ne donnera droit a aucune indemnité ou rémunération
17.1.2. Le président de la société dirige et administre la société. A cet effet, il est investi des pouvoirs les plus étendus pour agir en toute circonstance au nom de la société dans la limite de 1'objet social et sous réserve des pouvoirs attribués par les dispositions légales ou les présents statuts a la collectivité des associés et au Comité Stratégique notamment aux termes de l'article 17.3 ci- dessous.
Le président pourra déléguer tous pouvoirs qu'il juge convenables pour un ou plusieurs objets déterminés et constituer tous mandataires spéciaux et temporaires.
Le président de la société la représente a l'égard des tiers.
Il provoque les décisions collectives des associés en vue desquelles il rédige des projets de résolutions et, lorsque cela est exigé par la réglementation en vigueur, un rapport circonstancié qui les explique et les justifie.
17.1.3. La rémunération éventuelle du président de la société est fixée, le cas échéant, par décision de l'associé unique ou de la collectivité des associés.
17.1.4. s'il existe un comité d'entreprise au sein de la société, ses délégués exercent les droits définis par l'article L. 2323-66 du code du travail exclusivement aupres du président de la société
17.2. - Directeurs Généraux
17.2.1. Le ou les directeurs généraux sont désignés par le président de la Société , pour une durée limitée ou non.
En cas de cessation des fonctions du président de la société, ils conservent, sauf décision contraire
des associés, leurs fonctions jusqu'a la nomination du nouveau président.
DocuSign Envelope ID: 1F8CDEFB-DCC3-4066-8841-734464DB0EBE
Tout directeur général peut résilier ses fonctions ou étre révoqué par le président dans les mémes conditions que le président de la société.
17.2.2. Chaque directeur général a les memes pouvoirs, tant vis-a-vis des tiers qu'a titre interne, que ceux attribués par le présent article au président de la société, a l'exclusion, d'une part, des pouvoirs propres consentis a celui-ci par les autres articles et, d'autre part, du pouvoir de provoquer les décisions collectives.
17.2.3. La rémunération éventuelle du ou des directeurs généraux est fixée, le cas échéant, par décision
du président.
17.3 - Comité Stratégique
Le contrle permanent de la gestion de la Société est opéré par un comité stratégique (le "Comité Stratégique") composé d'au moins deux (2) membres, dont un membre désigné sur proposition du ou des titulaires d'Actions A.
Le Président est membre de droit de ce Comité Stratégique.
Le Comité Stratégique pourra également comprendre la présence d'un ou plusieurs censeurs nommés selon les mémes conditions et modalités que les membres mais sans le droit de participer au vote, et sans que leur présence ne soit prise en compte pour le calcul du quorum. Il pourra également inviter des personnes associées ou non de la Société a participer aux réunions du Comité Stratégique, a titre occasionnel ou permanent, sans le droit de participer au vote et sans que leur présence soit prise en compte pour le calcul du quorum.
Les rgles de fonctionnement et les pouvoirs de ce Comité Stratégique sont définis ci-apres :
17.3.1. Nomination des membres et des censeurs
Les membres et les censeurs du Comité Stratégique sont des personnes physiques ou morales et peuvent étre ou non associés de la Société.
Lorsqu'un membre ou un censeur du Comité Stratégique est une personne morale, les fonctions de membre du Comité Stratégique sont exercées par son représentant légal ou l'un de ses représentants dont les nom et qualité sont notifiés a la Société dans les meilleurs délais. En cas de changement de son représentant, la personne morale membre ou censeur du Comité Stratégique doit procéder a la
méme notification.
Le représentant est soumis aux mémes conditions et obligations que s'il était membre ou censeur du Comité Stratégique en son nom propre.
Au cours de la vie sociale, les membres et les censeurs du Comité Stratégique sont nommés, et leur mandat est renouvelé par décision de la collectivité des associés prise conformément aux termes de
l'article 21 des présents statuts ou par voie de cooptation par les autres membres du Comité Stratégique restant en fonction, dans les conditions et selon les modalités prévues par l'article L.225-24 du Code de commerce, la présentation des candidats intervenant conformément aux principes visés ci-dessus, a l'exception du candidat désigné sur proposition du ou des titulaires d'Actions A.
17.3.2. Durée des fonctions des membres et des censeurs du Comité Stratégique
Les membres et les censeurs du Comité Stratégique sont désignés pour une durée déterminée ou indéterminée. La durée est fixée par la décision qui les nomme, ils sont toujours rééligibles.
DocuSign Envelope ID: 1F8CDEFB-DCC3-4066-8841-734464DB0EBE
10
En cas de cessation de ses fonctions pour quelque raison que ce soit ou d'empéchement temporaire ou définitif d'un membre ou d'un censeur du Comité Stratégique dûment constaté, il pourra étre procédé a la désignation d'un nouveau membre ou censeur du Comité Stratégique.
17.3.3. Révocation des membres et des censeurs du Comité Stratégique
Les membres et les censeurs du Comité Stratégique peuvent étre révoqués ad nutum (sans nécessité de motif) par décision collective des associés.
17.3.4. Rémunération des membres et des censeurs du Comité Stratégique
Les fonctions des membres et/ou aux censeurs du Comité Stratégique ne sont pas rémunérées.
Ils seront remboursés par la Société, sur présentation de justificatifs, des frais raisonnablement exposés pour l'accomplissement de leur mission.
17.3.5. Organisation du Comité Stratégique
La présidence d'une réunion du Comité de Stratégique est assumée, s'il est présent, par le membre qui l'a convoqué.
Le Président est chargé de convoquer le Comité Stratégique et de présider ses réunions. Toutefois, tout membre peut convoquer le Comité Stratégique.
Si le membre qui a convoqué n'est pas présent, le Comité Stratégique choisit un président en début de séance, a la majorité des membres présents ou représentés, parmi un de ses membres présents pour présider la réunion.
Le Comité Stratégique peut désigner un secrétaire du Comité Stratégique qui peut étre choisi en dehors de ses membres.
17.3.6. Délibérations du Comité Stratégique
(a) Convocation)
Le Comité Stratégique se réunit aussi souvent que nécessaire, par tous moyens, sur tous sujets structurants, sur convocation du Président ou d'un membre.
Sauf si l'urgence de la situation requiert un délai plus court ou si tous les membres du Comité Stratégique sont présents et/ou représentés, toute consultation du Comité Stratégique doit faire l'objet d'une information préalable huit (8) jours au moins avant la date de la consultation, comprenant l'ordre du jour et les documents et informations dont le Président estimera la communication utile.
Les convocations sont faites par lettre remise en main propre contre recu, ou par tout autre procédé et notamment par lettre simple ou courrier électronique.
L'ordre du jour est arrété par l'auteur de la convocation, et pourra étre complété et/ou modifié au moment de la réunion, a la condition que tous les membres du Comité Stratégique soient présents ou représentés.
Les réunions se tiennent au siege social ou en tout autre lieu fixé dans la convocation, étant précisé que sont réputés présents pour le calcul du quorum et de la majorité, les membres du Comité
DocuSign Envelope ID: 1F8CDEFB-DCC3-4066-8841-734464DB0EBE
11
Stratégique qui participent a la réunion du Comité Stratégique par tous moyens de conférence téléphonique ou de visioconférence.
Les membres du Comité Stratégique, ainsi que toute personne assistant aux réunions du Comité Stratégique, sont tenus a la discrétion en ce qui concerne les délibérations du Comité Stratégique ainsi qu'a l'égard des informations présentant un caractere confidentiel ou présentées comme telles par le président de séance.
(b) Quorum
Il est tenu un registre de présence qui est signé par les membres du Comité Stratégique participant a la séance.
Chaque membre du Comité Stratégique peut donner par lettre ou courrier électronique, mandat a un autre membre du Comité Stratégique de le représenter a une séance du Comité Stratégique.
En toute hypothse, pour la validité des délibérations du Comité Stratégique, la majorité des membres du Comité Stratégique en fonction devra etre présente ou représentée, en ce obligatoirement compris le membre désigné sur proposition du ou des titulaires d'Actions A pour les décisions visées en 3 c) de l'Annexe A (les "Décisions Importantes").
(c) Droit de vote et majorité
Chaque Membre du Comité Stratégique dispose d'une voix.
A l'exception de la majorité spécifique applicable aux Décisions Importantes, les décisions du Comité Stratégique sont prises a la majorité simple des membres composant le Comité Stratégique.
(d) Proces-verbaux
Les délibérations du Comité Stratégique, quel qu'en soit leur mode, sont constatées par des procés- verbaux qui seront communiqués aux autres membres du Comité Stratégique. Ces proces-verbaux
sont tenus au siege de la Société. Ils sont signés par le Président ou, en son absence, le président de séance et un membre du Comité Stratégique.
Les proces-verbaux indiquent le mode de délibération, la date de délibération, les membres du Comité Stratégique présents ou réputés tels, représentés ou absents, ainsi que toute autre personne ayant assisté a tout ou partie des délibérations.
Il est suffisamment justifié du nombre des membres du Comité Stratégique en exercice ainsi que de leur présence ou de leur représentation a une séance du Comité Stratégique, par la production d'une copie ou d'un extrait du proces-verbal de la délibération.
Les copies ou extraits des proces-verbaux des délibérations sont valablement certifiés par le Président ou encore un fondé de pouvoir habilité a cet effet.
La signature d'un acte sous seing privé par l'ensemble des membres du Comité Stratégique, ou l'échange de messages électroniques entre l'ensemble des membres du Comité Stratégiques formalisant l'accord formel d'une majorité d'entre eux sur une décision visée a l'article 17.3.7 vaudra également décision du Comité Stratégique. Le Président conservera alors la copie des différents échanges.
DocuSign Envelope ID: 1F8CDEFB-DCC3-4066-8841-734464DB0EBE
12
17.3.7. Missions du Comité Stratégique
Le Comité Stratégique détermine la stratégie de la Société et exerce le contrle permanent de la gestion de la Société par le Président.
Ni le Président, ni 1'associé unique ou les associés ne pourront prendre ou voter toute Décision Importante, sans que cette décision ou mesure n'ait été préalablement approuvée par le Comité Stratégique statuant a la majorité spécifique prévue a l'article 3 c) de l'Annexe A.

ARTICLE 18 - CONVENTIONS ENTRE LA SOCIETE ET SES DIRIGEANTS OU UN ASSOCIE

Les conventions intervenant, directement ou par personne interposée, entre la société et son président, l'un de ses dirigeants, l'un des membres du Comité Stratégique, l'un de ses associés disposant d'une fraction des droits de vote supérieure a dix pour cent (10 %) ou, s'il s'agit d'une société associée, la société la contrlant au sens de l'article L 233-3 du Code de commerce, sont soumises a un contrôle des associés.
Le commissaire aux comptes ou, s'il n'en a pas été désigné, le président présente aux associés un
rapport sur ces conventions. Les associés statuent sur ce rapport lorsqu'ils statuent sur les comptes annuels, l'associé intéressé par la convention ne peut prendre part au vote et ses titres de capital ne sont pas pris en compte pour le calcul de la majorité.
Les dispositions qui précedent ne sont pas applicables aux conventions portant sur des opérations courantes et conclues a des conditions normales.
A peine de nullité du contrat, il est interdit au président de la société et aux dirigeants, autres que
les personnes morales, de contracter, sous quelque forme que ce soit, des emprunts aupres de la société, de se faire consentir par elle un découvert, en compte courant ou autrement, ainsi que de faire cautionner ou avaliser par elle leurs engagements envers les tiers.
La méme interdiction s'applique aux dirigeants de la personne morale président de la société ou directeur général.
Elle s'applique également aux conjoints, ascendants et descendants des personnes visées au présent alinéa, ainsi qu'a toute personne interposée.

ARTICLE 19 - COMMISSAIRES AUX COMPTES

Le contrle de la société est exercé, le cas échéant, par un ou plusieurs commissaires aux comptes qui exercent leurs fonctions dans les conditions prévues par la loi.
Ils sont désignés par décision collective ordinaire des associés.
Ils sont convoqués a toutes les assemblées des associés en méme temps que ceux-ci et avisés a la diligence du président de la société de toutes autres décisions collectives.
DocuSign Envelope ID: 1F8CDEFB-DCC3-4066-8841-734464DB0EBE
13

ARTICLE 20 - OBJET DES DECISIONS COLLECTIVES

Les décisions collectives des associés sont ordinaires, extraordinaires ou spéciales.
1 Les décisions ordinaires sont les suivantes :
approbation des comptes annuels et affectation des résultats, a l'exception des distributions d'acomptes sur dividendes qui sont de la compétence du Président de la société,
le cas échéant, examen du rapport du commissaire aux comptes sur les conventions visées a l'article 18 et décisions s'y rapportant,
nomination du Président de la société et du ou des directeurs généraux, détermination de la durée de leurs fonctions,
nomination des commissaires aux comptes.
Au moyen de décisions ordinaires, les associés statuent également sur toute proposition concernant la conduite des affaires sociales.
2 Les décisions extraordinaires sont les suivantes :
révocation du Président de la société et du ou des directeurs généraux,
la nomination et la révocation des membres du Comité Stratégique ;
augmentation, amortissement ou réduction de capital,
création d'actions de préférence, rachat ou conversion desdites actions,
émission de valeurs mobilires donnant accs au capital,
autorisation a donner au président de la société afin de consentir des options de souscription ou d'achat de titres de capital ou des attributions gratuites d'actions en application des régimes légaux d'actionnariat des salariés correspondants,
fusion, scission ou apport partiel soumis au régime des scissions, transformation en société d'une autre forme,
prorogation de la durée de la société,
modification des statuts dans toutes leurs autres dispositions, sauf pour celles ou il est attribué compétence au président par l'effet d'une disposition expresse des présents statuts,
dissolution anticipée de la société, réglement du régime de la liquidation, nomination et révocation du ou des liquidateurs, fixation de leurs pouvoirs et de leur rémunération.
Les décisions ordinaires et extraordinaires sont prises obligatoirement par la collectivité des associés, sous réserve le cas échéant de l'obtention de l'accord préalable du Comité Stratégique pour les Décisions Importantes.
DocuSign Envelope ID: 1F8CDEFB-DCC3-4066-8841-734464DB0EBE
14
3 Toute autre décision que celles visées ci-dessus est de la compétence du Président de la
société.
4 Les décisions spéciales réunissent les titulaires d'actions d'une catégorie déterminée pour statuer sur toute modification des droits des actions de cette catégorie.
Les assemblées des titulaires de valeurs mobilieres donnant acces au capital sont
notamment appelées a autoriser toutes modifications du contrat d'émission et a statuer sur toutes décisions touchant aux conditions de souscription ou d'attribution des titres de capital déterminées au moment de l'émission. Ces assemblées ne délibérent valablement que si les titulaires concernés, présents ou représentés, possedent au moins sur premiere convocation, le quart, et sur deuxieme convocation, le cinquieme des valeurs mobilieres donnant acces au capital. Elles statuent a la majorité des deux tiers des voix dont disposent les titulaires présents ou représentés.

ARTICLE 21 - FORME ET MODALITES DES DECISIONS COLLECTIVES

21.1. Les décisions collectives résultent, au choix du président de la société, d'une assemblée ou d'une consultation écrite des associés.
Elles peuvent également résulter du consentement de tous les associés exprimé dans un acte.
21.2. L'assemblée est convoquée quinze (15) jours au moins avant la réunion, soit par lettre ordinaire ou recommandée, soit par télécopie ou un moyen électronique de télécommunication.
La convocation indique l'ordre du jour.
Toutefois, l'assemblée peut @tre convoquée verbalement et se tenir sans délai, si tous les associés sont présents ou représentés et y consentent.
Seules les questions inscrites a l'ordre du jour sont mises en délibération a moins que les associés
soient tous présents et décident d'un commun accord de statuer sur d'autres questions.
Un ou plusieurs associés détenant la moitié des titres de capital peuvent demander la réunion d'une assemblée.
L'assemblée est présidée par le président de la société a condition qu'il soit associé. A défaut, elle
élit son président.
Une feuille de présence indiquant les noms et domiciles des associés et de leurs représentants ou
mandataires, ainsi que le nombre d'actions détenues par chaque associé, est émargée par les membres de l'assemblée. Toutefois, le proces-verbal de l'assemblée tient lieu de feuille de présence, lorsqu'il est signé de tous les associés présents.
21.3. En cas de consultation écrite, le président de la société adresse a chaque associé, par lettre recommandée avec accusé de réception, un bulletin de vote, en deux exemplaires, portant les
mentions suivantes :
Sa date d'envoi aux associés ;
DocuSign Envelope ID: 1F8CDEFB-DCC3-4066-8841-734464DB0EBE
15
La date a laquelle la Société devra avoir recu en retour les bulletins de vote. A défaut d'indication de cette date, le délai maximal de réception des bulletins sera de quinze jours a compter de la date de réception du bulletin de vote ; La liste des documents joints et nécessaires a la prise de décision ; Le texte des résolutions proposées avec, sous chaque résolution, l'indication des options de délibérations (adoption ou rejet) ; L'adresse a laquelle doivent etre retournés les bulletins.
Chaque associé devra compléter le bulletin de vote en cochant, pour chaque résolution, une case unique correspondant au sens de son vote. Si aucune ou plus d'une case ont été cochées pour une méme résolution, le vote sera réputé étre un vote de rejet.
Chaque associé doit retourner par tout moyen un exemplaire de ce bulletin de vote dûment
complété, daté et signé, a l'adresse indiquée, et a défaut, au siege social.
Le défaut de réponse d'un associé dans le délai indiqué vaut abstention totale de l'associé concerné.
Dans les cinq jours ouvrés suivant la réception du dernier bulletin de vote et au plus tard le cinquieme jour ouvré suivant la date limite fixée pour la réception des bulletins, le président de la société établit, date et signe le proces-verbal des délibérations.
Les bulletins de vote, les preuves d'envoi de ces bulletins et le proces-verbal des délibérations sont conservés au siege social.
21.4. S'il existe un comité d'entreprise, celui-ci, représenté par un de ses membres délégué a cet effet, peut demander au président de l'aviser, par écrit, de la date a laquelle doivent étre prises par les associés les décisions concernant les comptes annuels.
En ce cas, la société est tenue d'envoyer cet avis, par écrit, au demandeur trente cinq jours au moins avant la date prévue pour la réunion des associés ou la prise des décisions.
Les demandes d'inscription des projets de résolution doivent étre adressées par le représentant du comité d'entreprise dûment mandaté au siége de la société par lettre recommandée avec avis de réception, vingt jours au moins avant la date prévue pour la réunion des associés ou la prise des décisions.
Les demandes sont accompagnées du texte des projets de résolution qui peuvent étre assortis d'un bref exposé des motifs.
Le président accuse réception des projets de résolution par lettre recommandée au représentant du comité d'entreprise dans le délai de cinq jours a compter de la réception de ces projets.
21.5. Tout associé a le droit de participer aux décisions collectives du moment que ses titres de capital sont inscrits a son nom a la date, selon le cas, de l'assemblée, de l'envoi des documents en vue d'une consultation écrite ou de l'acte.
Il peut se faire représenter par son conjoint ou par un autre associé et peut également voter par correspondance.
La société ne peut valablement exercer le droit de vote attaché aux actions propres qu'elle pourrait détenir. En outre, les associés dont les actions seraient, au sein d'une société anonyme, privées du
DocuSign Envelope ID: 1F8CDEFB-DCC3-4066-8841-734464DB0EBE
16
droit de vote par la loi, seront, dans les mémes conditions, privés du droit de vote, sauf dispositions contraires des présents statuts.
21.6. Toute délibération de l'assemblée des associés est constatée par un procés-verbal qui indique notamment la date et le lieu de la réunion, 1'identité du président de séance, le mode de convocation, l'ordre du jour, les documents et rapports soumis a l'assemblée, un résumé des débats, le texte des projets de résolution mis aux voix et le résultat des votes. En cas de consultation écrite, le procés-verbal qui en est dressé et auquel est annexée la réponse de chaque associé, fait mention de ces indications, dans la mesure ou il y a lieu.
Les proces-verbaux sont établis et signés par le président de la société ou, le cas échéant, de séance, sur un registre spécial tenu a la diligence du président.
Lorsque la décision des associés résulte de leur consentement exprimé dans un acte, cette décision est mentionnée, a sa date, dans le registre spécial. L'acte lui-méme est conservé par la société de maniere a permettre sa consultation en méme temps que le registre.
Les copies ou extraits des procs-verbaux de délibération sont valablement certifiés par le président de la société ou un directeur général ayant la qualité d'associé. En cas de liquidation, ils sont valablement certifiés par un liquidateur.

ARTICLE 22 - REGLES DE MAJORITE REQUISES POUR L'ADOPTION DES DECISIONS COLLECTIVES

22.1. Les décisions suivantes sont prises a l'unanimité des associés :
modification, adoption ou suppression des clauses statutaires visées a l'article L.227- 19 du Code de commerce notamment celles relatives a l'agrément des cessionnaires de titres de capital et de valeurs mobilieres donnant accés au capital ;
augmentation de l'engagement des associés :;
changement de la nationalité de la société.
22.2. Sous ces réserves, les décisions collectives extraordinaires sont prises a la majorité des deux tiers (2/3) des voix attachées aux actions existantes bénéficiant du droit de vote ; les décisions ordinaires sont prises a la majorité des voix attachées aux actions existantes bénéficiant du droit de vote.
22.3. Les décisions spéciales sont prises a la majorité des deux tiers des voix attachées aux actions ayant le droit de vote.
22.4. Sont réputés présents pour le calcul du quorum et de la majorité, les associés qui participent a l'assemblée par visio-conférence ou par des moyens de télécommunication permettant leur identification et dont la nature et les conditions d'application sont déterminées par la réglementation en vigueur.
Pour le calcul de la majorité, il est tenu compte de la totalité des voix des associés présents ou représentés disposant du droit de vote. Toute abstention ou absence de sens donné au vote est considérée comme un vote négatif.
DocuSign Envelope ID: 1F8CDEFB-DCC3-4066-8841-734464DB0EBE
17

ARTICLE 23 - DROIT D'INFORMATION DES ASSOCIES

23.1. Tout associé a le droit de prendre par lui-méme, au siege social, connaissance des documents suivants concernant les trois derniers exercices : comptes annuels individuels et, le cas échéant, consolidés, rapports soumis aux associés et procés-verbaux des décisions collectives.
23.2. Lors de toute consultation des associés, chacun d'eux a le droit d'obtenir le texte des résolutions soumises a son approbation ainsi que les documents et informations nécessaires pour lui permettre de se prononcer en connaissance de cause sur le texte desdites résolutions et en particulier les rapports du Président, du commissaire aux comptes ou de commissaires nommés spécialement a cet effet, dans les cas ou la loi impose leur préparation.
Dans le cas ou la consultation des associés nécessite la présentation d'un rapport du commissaire aux comptes ou de commissaires nommés spécialement a cet effet, le droit de communication du rapport du commissaire aux comptes ou du commissaire nommé spécialement s'exerce dans les délais fixés
par la loi.
23.3. Un ou plusieurs associés représentant au moins cinq pour cent (5 %) du capital social peuvent, deux fois par exercice, poser par écrit des questions au président de la société sur tout fait de nature a compromettre la continuité de l'exploitation.
23.4. Les titulaires d'Actions A bénéficient par ailleurs d'un droit renforcé a l'information leur permettant de recevoir, outre les documents accessibles a tout associé, tous les éléments d'information visés a l'article 8 des présents statuts.

ARTICLE 24 - EXERCICE SOCIAL - COMPTES SOCIAUX

L'exercice social a une durée de douze (12) mois qui commence le 1er janvier pour finir le 31 décembre de la méme année. A la cloture de chaque exercice, le président de la société dresse l'inventaire de l'actif et du passif, les comptes annuels et, si cela est exigé par la loi, établit un rapport de gestion.
S'il existe un commissaire aux comptes, ces documents comptables et, le cas échéant, ce rapport sont mis a sa disposition un mois au moins avant la date a partir de laquelle les associés peuvent exercer leur droit d'information.
Ils sont présentés et soumis pour approbation aux associés dans les six mois suivant la date de clôture de l'exercice.
Lorsque des comptes consolidés sont établis, ils sont également présentés et soumis aux associés dans les mémes conditions et délai.

ARTICLE 25 - AFFECTATION ET REPARTITION DU BENEFICE

La différence entre les produits et les charges de l'exercice constitue le bénéfice ou la perte de 1'exercice.
Sur le bénéfice diminué, le cas échéant, des pertes antérieures, il est prélevé cinq pour cent pour constituer le fonds de réserve légale. Ce prélévement cesse d'etre obligatoire lorsque le fonds de réserve a atteint une somme égale au dixieme du capital social. Il reprend son cours lorsque, pour une cause quelconque, la réserve est descendue au-dessous de ce dixieme.
Le bénéfice distribuable est constitué par le bénéfice de l'exercice diminué des pertes antérieures et du prélevement prévu ci-dessus et augmenté des reports bénéficiaires.
DocuSign Envelope ID: 1F8CDEFB-DCC3-4066-8841-734464DB0EBE
18
Ce bénéfice est a la disposition des associés qui, sur proposition du président de la société peuvent, en tout ou en partie, le reporter a nouveau, l'affecter a des fonds de réserve généraux ou spéciaux, ou le distribuer aux associés a titre de dividende.
En outre, les associés peuvent décider la distribution de sommes prélevées sur les réserves dont ils ont la disposition ; en ce cas, la décision indique expressément les postes de réserves sur lesquels les prélevements sont effectués. Toutefois, le dividende est prélevé par priorité sur le bénéfice distribuable de l'exercice.
L'écart de réévaluation n'est pas distribuable ; il peut étre incorporé en tout ou en partie au capital.
Le président de la société peut, avant l'approbation des comptes, distribuer des acomptes sur dividendes dans les conditions fixées par la loi.

ARTICLE 26 - PAIEMENT DU DIVIDENDE

Le paiement du dividende se fait annuellement a l'époque et aux lieux fixés par les associés ou, a défaut, par le président de la société. La mise en paiement du dividende doit avoir lieu dans le délai maximal de neuf mois a compter de la clôture de l'exercice, sauf prolongation par ordonnance du président du tribunal de commerce statuant sur requéte a la demande du président de la société.

ARTICLE 27 - TRANSFORMATION - PROROGATION

La société peut se transformer en société d'une autre forme dans les conditions prévues par les présents statuts et par les dispositions légales en vigueur pour la forme nouvelle adoptée.
Un an au moins avant la date d'expiration de la société, le président de la société doit provoquer une décision collective des associés, a l'effet de décider si la société doit étre prorogée.

ARTICLE 28 - PERTE DU CAPITAL - DISSOLUTION

Si les pertes constatées dans les documents comptables ont pour effet d'entamer le capital dans la proportion fixée par la loi, le président de la société est tenu de suivre, dans les délais impartis, la procédure s'appliquant a cette situation et, en premier lieu, de provoquer une décision collective extraordinaire des associés a l'effet de décider s'il y a lieu a dissolution anticipée de la société. La décision des associés est publiée.
La dissolution anticipée peut aussi résulter, méme en l'absence de pertes, d'une décision collective extraordinaire des associés. L'actif net est réparti conformément aux stipulations de l'article 8 concernant le droit de répartition préférentiel des titulaires d'Actions A et des titulaires d'Actions B.
La réunion en une seule main de tous les titres de capital n'entraine pas la dissolution de la société. La société continue d'exister avec l'associé unique qui exerce les pouvoirs dévolus a la collectivité des associés.
DocuSign Envelope ID: 1F8CDEFB-DCC3-4066-8841-734464DB0EBE
19

ARTICLE 29 - LIQUIDATION

Des l'instant de sa dissolution, la société est en liquidation sauf dans les cas prévus par des dispositions légales.
La dissolution met fin aux mandats des dirigeants sauf a l'égard des tiers, par l'accomplissement
des formalités de publicité. Elle ne met pas fin au mandat des commissaires aux comptes.
Les associés nomment par une décision collective ordinaire un ou plusieurs liquidateurs dont ils déterminent les fonctions et fixent la rémunération. Le ou les liquidateurs sont révoqués et remplacés selon les formes prévues pour leur nomination. Leur mandat leur est, sauf stipulation contraire, donné pour toute la durée de la liquidation.
Le président de la société doit remettre ses comptes aux liquidateurs avec toutes pices justificatives en vue de leur approbation par une décision collective ordinaire des associés.
Tout l'actif social est réalisé et le passif acquitté par le ou les liquidateurs qui ont a cet effet les pouvoirs les plus étendus et qui, s'ils sont plusieurs, ont le droit d'agir ensemble ou séparément.
Pendant toute la durée de la liquidation, les liquidateurs doivent provoquer une décision collective ordinaire des associés chaque année dans les mémes délais, formes et conditions que durant la vie sociale. Ils provoquent en outre des décisions collectives ordinaires ou extraordinaires chaque fois qu'ils le jugent utile ou nécessaire. Les associés peuvent prendre communication des documents sociaux, dans les mémes conditions qu'antérieurement.
En fin de liquidation, les associés, par une décision collective ordinaire, statuent sur le compte
définitif de liquidation, le quitus de la gestion du ou des liquidateurs et la décharge de leur mandat.
Ils constatent dans les mémes conditions la clôture de la liquidation.
Si les liquidateurs et commissaires négligent de faire statuer les associés, le président du tribunal de commerce, statuant par ordonnance de référé, peut, a la demande de tout associé, désigner un mandataire pour procéder a cette convocation. Si l'assemblée de clôture ne peut délibérer ou si elle refuse d'approuver les comptes de liquidation, il est statué par décision du tribunal de commerce, a la demande du liquidateur ou de tout intéressé.
En cas dissolution ou de liquidation de la Société, le boni de liquidation, c'est-a-dire le produit de la liquidation disponible apres extinction du passif, paiement des frais de liquidation et remboursement de la valeur nominale des actions et plus généralement apres tout paiement prioritaire imposé par la loi et les reglements applicables, sera réparti entre les actions en fonction de leur catégories, conformément aux droits particuliers qui sont attachés aux différents catégories
d'actions et qui sont détaillés a l'article 8 des présents statuts.

ARTICLE 30 - CONTESTATIONS - ELECTION DE DOMICILE

Toutes les contestations qui pourraient s'élever pendant la durée de la société ou de sa liquidation, soit entre les associés, soit entre les associés et la société, relativement aux affaires sociales, seront jugées conformément a la loi et soumises a la juridiction de tribunaux compétents du siege social.
DocuSign Envelope ID: 1F8CDEFB-DCC3-4066-8841-734464DB0EBE
Annexe A :
Termes et conditions des Actions de Préférence de catégorie A
1 Définitions
Les termes commencant par une majuscule ci-aprés auront, sauf définition spécifique qui leur serait donnée au sein des Statuts et/ou de la présente Annexe, la définition qui leur est donnée a l'article 5 ci-apres. Tout terme défini s'entend, selon le cas, du genre masculin et féminin ainsi que du mode singulier ou pluriel.
2. Droits politiques
A chaque Action A sera attaché un (1) droit de vote pour les besoins de toutes les décisions collectives des Associés.
3 Droits attachés aux Actions A
a) Droit de liquidation préférentielle
En cas dissolution ou de liquidation amiable ou judiciaire de la Société, le boni de liquidation, c'est- a-dire le produit de la liquidation disponible apres extinction du passif, paiement des frais de
liquidation et remboursement de la valeur nominale des actions et, plus généralement, apres tout paiement prioritaire imposé par la loi et les réglements applicables (le "Boni") sera réparti entre les actions en respectant les regles suivantes :
(a dans l'hypothése ou le montant versé aux associés au titre du remboursement de la valeur nominale des actions représenterait moins de 5% du Boni, chaque associé de la Société recevra au prorata du nombre d'actions de la Société qu'elles soient ordinaires ou de préférence de catégorie A ou B détenues par chacun d'eux au moment de la liquidation, un montant égal a la
différence entre 5% du Boni et le montant versé au titre du remboursement de la valeur nominale des actions ;
(b) puis, le solde du Boni sera ensuite réparti entre (i) les associés titulaires d'Actions A a concurrence d'un montant par Action A détenue lors de la liquidation égal au prix de souscription ou d'acquisition des Actions A diminué du montant attribué au titre du paragraphe (a) ci-dessus (la < Préférence A >) ;
Cependant, dans l'hypothse ou le solde du Boni ne permettrait pas le complet paiement de la Préférence A aux associés titulaires d'Actions A, le solde du Boni sera réparti entre les associés au prorata du nombre d'Actions A détenu par chacun d'eux lors de la liquidation ;
(c) le solde éventuel du Boni sera réparti entre les associés titulaires d'Actions B ou ordinaires au prorata du nombre d'Actions B ou ordinaires détenues lors de la liquidation a concurrence d'un montant par Action B ou ordinaire égal a la Préférence A :
(d) enfin, le solde éventuel sera réparti entre les toutes les actions composant le capital social quelle que soit leur catégorie.
DocuSign Envelope ID: 1F8CDEFB-DCC3-4066-8841-734464DB0EBE
21
Le calcul de la répartition du Boni sera établi en prenant en compte les actions existantes ainsi que
celles qui seront le cas échéant acquises, souscrites ou créées immédiatement avant la dissolution ou la liquidation a raison de tout titre donnant acces au capital de la Société par exercice, conversion, échange, attribution ou autrement (tel que, notamment, options de souscription ou d'acquisition d'actions, actions gratuites, bons de souscription de parts de créateur d'entreprise, valeur mobiliere composée ou autre).
b) Droit de représentation au Comité Stratégique
Les Actions A donnent la possibilité a leur titulaire de demander, a tout moment, la nomination d'un
membre du Comité Stratégique de la Société (tel que ce terme est défini par la dixieme résolution ci- aprés) devant étre choisi parmi les candidats proposés par le titulaire d'Actions A, s'il en fait la demande, aussi longtemps qu'il demeurera associé de la Société.
En cas d'exercice de ce droit par le titulaire d'Actions A, l'assemblée générale suivante devra statuer sur cette nomination, ladite assemblée devant se tenir dans un délai de deux (2) mois a compter de la
réception par la Société d'une demande formulée en application des stipulations ci-dessus.
En cas de vacance par décés ou de démission d'un membre du Comité Stratégique présenté par le titulaire d'Actions A, son remplacant devra avoir été désigné au préalable, y compris en cas de nomination provisoire par cooptation, par le titulaire d'Actions A, sauf accord contraire de sa part.
c) Décisions soumises a autorisation préalable
Les opérations ou décisions figurant dans la liste suivante ne pourront étre prises par la Société (et le cas échéant par ses filiales), ses dirigeants et/ou ses associés, qu'a la condition de recueillir l'approbation préalable du Comité Stratégique a la majorité simple avec le vote favorable du membre désigné par le titulaire d'Action A (ci-aprés les Décisions Importantes >) :
1. toute décision de définition et de modification du budget annuel :
2. toutes décisions entrainant un dépassement d'un poste du budget de 15% par la Société et/ou ses filiales ;
3. toute décision relative a la modification de l'orientation des activités de la Société dans l'activité de la Société, mise en place d'activités en dehors de l'activité de la Société ;
4. la mise en place de tous préts ou emprunts (y compris obligataire) d'un montant supérieur a 50.000 euros unitaire et d'un montant supérieur a 100.000 euros sur 12 mois glissants, de toutes facilités de crédit et, plus généralement de tous engagements ou cautionnement, aval 0u garantie d'un montant respectif supérieur a 50.000 euros unitaire et supérieur a 100.000 euros sur 12 mois glissants ;
5. 1'octroi de toutes suretés sur des actifs de la Société ou de ses filiales de plus de 100.000 euros ;
6. toute cession ou transfert d'éléments d'actif significatifs, en particulier droits de propriété intellectuelle et résultats de R&D ainsi que toute licence en dehors de celles consenties aux clients de la Société et/ou de ses filiales dans le cours normal de l'activité ;
7. tout accord de partenariat avec une société industrielle du méme secteur d'activité que celui de la Société et/ou de ses filiales (pouvant notamment affecter la liberté de commercer de la Société) et sortant du cours normal des affaires ;
DocuSign Envelope ID: 1F8CDEFB-DCC3-4066-8841-734464DB0EBE
22
8. toute décision visant a initier ou transiger un litige dont l'enjeu financier serait supérieur a cinquante mille (50.000) euros ;
9. toute constitution, dissolution, fusion ou réorganisation de filiales, prise et cession de participations, ouverture et fermeture de bureaux, succursales, établissements ;
10. toute émission de valeurs mobilieres donnant droit, immédiatement ou a terme, a une quotité du capital ou des droits de vote de la Société ou de ses filiales, et notamment tout plan d'intéressement des salariés, l'approbation du réglement de ce plan ;
11. toute décision ou proposition de distribution de dividendes (y compris les acomptes sur dividendes) ou a l'incorporation au capital de réserves (y compris toutes primes d'émission), toute décision ou proposition relative a la composition du capital (notamment réduction, amortissement, rachat d'actions, modification de la valeur nominale des actions, division ou regroupement des actions, création de catégories d'actions ou modification des droits attachés aux actions ou autres valeurs mobilieres) ;
12. toute décision de fusion, scission, restructuration, dissolution, liquidation, apport partiel d'actifs, mise en location gérance ou cession d'un fonds de commerce, transfert d'actifs essentiels, tant pour ce qui concerne la Société que les filiales ;
13. toute décision de confier tout mandat ou mission en vue de la cession des actions de la Société et/ou de ses actifs, ou de l'admission des titres de la Société ou d'une filiale a la cotation sur un marché réglementé de titres ;
14. toutes décisions entrant dans la compétence de l'assemblée générale extraordinaire de la Société en ce compris, toute modification des Statuts, et
15. la conclusion de toutes conventions avec un dirigeant ou un associé de la Société, directement ou indirectement.
d) Droit d'information et de procéder a des audits
Le titulaire d'Action A a droit a la communication des documents suivants, qui lui seront remis par la Société :
Annuellement :
au plus tard dans le mois précédant la clôture de l'exercice, le budget de l'exercice suivant et plan de financement correspondant, et
dans les trois mois suivant la clôture de l'exercice, les comptes de l'exercice certifié par le commissaire aux comptes de la Société.
Trimestriellement, au plus tard 60 jours aprés la clôture d'un trimestre :
un suivi budgétaire d'exploitation (allant jusqu'a l'EBE), et une analyse des principaux écarts ;
DocuSign Envelope ID: 1F8CDEFB-DCC3-4066-8841-734464DB0EBE
23
un suivi du programme de développement technique et commercial ;
une description des faits marquants du trimestre écoulé, et
un tableau des effectifs et des salaires.
Mensuellement :
le suivi du chiffre d'affaires ;
la trésorerie fin de mois, et
le suivi du carnet de commandes.
Par ailleurs, le titulaire d'Action A pourra, sur simple demande et sous réserve de respecter un délai de prévenance de huit (8) jours :
(i) se faire communiquer les informations, pieces et documents dans quelque domaine que ce soit (notamment dans les domaines financier, comptable et juridique) relatifs a la Société ou, le cas échéant, ses Filiales ;
(ii accéder aux locaux de la Société ou, le cas échéant, ses Filiales.
Pour les besoins de ce qui précede, il sera privilégié la transmission de documents par voie électronique, sauf si le titulaire d'Actions A considére qu'une visite sur site est justifiée.
L'utilisation d'un tel droit d'accés supposera la transmission préalable a la Société des objectifs recherchés d'une telle demande et de l'engagement formel préalable du titulaire d'Actions A, ainsi que de chacun des tiers le cas échéant mandatés par lui, de conserver la plus stricte confidentialité sur les informations ainsi transmises. En outre, le titulaire d'Actions A fera ses meilleurs efforts afin
que ce droit d'acces soit mis en xuvre avec discrétion et perturbe le moins possible le bon fonctionnement de l'entreprise.
Par ailleurs, dans l'hypothse ou une demande d'information du titulaire d'Actions A demeurerait sans réponse ou si les éléments de réponse fournis ne s'avéraient pas satisfaisants pour le titulaire d'Actions A, le titulaire d'Actions A pourra décider de faire diligenter tout audit de la Société et, le cas échéant, de ses Filiales, qu'il estimera nécessaire.
En pareille hypothese, les frais, honoraires et débours de cet audit, sont supportés, dans la limite d'un budget annuel maximum de 10.000 euros HT et d'un audit par an, par la Société et/ou, le cas échéant par les Filiales. Tout autre audit diligenté par le titulaire d'Actions A demeurera a sa seule charge.
Une copie de tout rapport d'audit réalisé au titre du présent Article devra systématiquement etre remise a la Société.
4. Droits financiers particuliers en cas de Sortie :
Chaque Action A bénéficiera des droits financiers et sera obligée par les obligations financieres stipulées ci-dessous en cas de Sortie.
DocuSign Envelope ID: 1F8CDEFB-DCC3-4066-8841-734464DB0EBE
24
A l'occasion de la Sortie, chaque titulaire d'Action A percevra a la Date de Sortie et pour chaque Action A le montant correspondant au résultat de la formule suivante :
(VA / N) - R/NAA
étant précisé que "R" désigne le montant, en euros, de la rétrocession consentie par les titulaires d'Actions A au jour de la Sortie aux titulaires d'Actions B au jour de la Sortie et calculé a la Date de Sortie en deux étapes selon la méthode suivante.
(a) Calcul de VT1,VT2 et VT3
Il sera d'abord procédé au calcul des bornes de rétrocession VT1, VT2 et VT3, avec :
VT1 correspondant à un Encaissement Final permettant aux titulaires d'Actions A de réaliser un Multiple d'lnvestissement de x3 ;
VT2 correspondant à un Encaissement Final permettant aux titulaires d'Actions A de réaliser un Multiple d'lnvestissement de x4, étant précisé que, pour les besoins du calcul de VT2, le calcul du Multiple d'lnvestissement de x4 intégrera le Décaissement correspondant au montant de R1 calculé au paragraphe (b) ci-apres;
VT3 correspondant a un Encaissement Final permettant aux titulaires d'Actions A de réaliser un Multiple d'Investissement de x5 étant précisé que, pour les besoins du calcul de VT3, le calcul du Multiple d'lnvestissement de x5 intégrera les Décaissements correspondant aux montants de R1 et de R2 calculés au paragraphe (b) ci-apres.
(b) Calcul de R
Il sera ensuite procédé au calcul de R correspondant a la somme de R1, R2 et R3 avec :
R1 correspondant au produit, si ce dernier est positif, de 15,0% et du montant le moins élevé entre :
(ila différence entre l'Encaissement Final et VT1 ; et)
(ii) la différence entre VT2 et VT1 ;
R2 correspondant au produit, si ce dernier est positif, de 20,0% et du montant le moins élevé entre :
(i la différence entre l'Encaissement Final et VT2 : et
(ii) la différence entre VT3 et VT2 ;
R3 correspondant au produit, si ce dernier est positif, de 25,0% et de la différence entre l'Encaissement Final et VT3.
Le solde du Prix de Sortie sera, le cas échéant, ensuite réparti entre les autres Associés conformément aux conditions prévues dans les statuts et dans tout acte extra-statutaire qui serait conclu, le cas échéant, entre
les titulaires de Titres.
Il est précisé que, dans l'hypothése ou a l'occasion de la Sortie ouvrant droit a rétrocession, des titulaires d'Actions A consentiraient un complément de prix, prix différé ou tout mécanisme d'effet équivalent, les titulaires d'Actions B bénéficieront au titre de leurs Actions B d'une rétrocession complémentaire lors de la perception des sommes concernées calculée selon les principes qui précedent, eu égard au montant du Multiple d'Investissement a la date de ladite perception.
DocuSign Envelope ID: 1F8CDEFB-DCC3-4066-8841-734464DB0EBE
25
5. Définitions
< Actions > désigne une ou un nombre quelconque d' actions composant le capital social de la Société, qu'il s'agisse des Actions A, d'Actions B, d'autres actions de préférence ou d'actions ordinaires.
< Actions A > désigne les actions de préférence de catégorie A émises par la Société le 11 juillet 2019, et dont les caractéristiques figurent en Annexe A aux statuts de la Société.
< Actions B > désigne les actions de préférence de catégorie B émises par la Société le 11 juillet 2019, et dont les caractéristiques figurent en Annexe B aux statuts de la Société.
< Associés > désigne les titulaires d'Actions.
Cas de Liquidité > désigne la cession a un ou plusieurs tiers-acquéreurs de la totalité des Titres de la Société.
< Date de Sortie > désigne la date de réalisation d'une Sortie.
< Décaissement > désigne toute somme en numéraire versée a la Société et/ou aux Filiales par tous les titulaires successifs d'Actions A jusqu'a la Date de Sortie, au titre de la souscription ou de l'acquisition de Titres de la Société ou de valeurs mobilires des Filiales ou au titre de préts (y compris les Obligations et les avances en compte courant) consentis a la Société et/ou aux Filiales.
Encaissement > désigne (i) toute somme en numéraire versée par la Société et/ou les Filiales a tous les titulaires successifs d'Actions A jusqu'a la Date de Sortie, au titre des Titres de la Société et/ou des valeurs mobilieres des Filiales souscrits ou achetés par tous les titulaires successifs d'Actions A (dividendes. intéréts, réduction de capital, etc.) ou du remboursement de tout prét consenti a la Société et/ou aux Filiales (y compris les Obligations et les avances en compte courant) ou du paiement des intéréts y afférents et (ii) toute autre somme en numéraire recue jusqu'a la Date de Sortie par tous les titulaires successifs d'Actions A au titre de la cession de Titres de la Société ou de valeurs mobilieres émises par les Filiales ou de préts (y compris les Obligations et les avances en compte courant).
< Encaissement Final > désigne la somme algébrique de tous les Encaissements recus le jour de la Date de Sortie (net des frais de transactions), étant précisé que ce calcul sera effectué, sous réserve de stipulation contraire aux présentes, en neutralisant l'impact de la rétrocession consentie par les titulaires ultimes d'Actions A aux titulaires ultimes d'Actions B au jour de la Sortie, savoir en réputant le montant R tel que défini a l'article 4 (b) des présents termes et conditions égal a zéro pour les seuls besoins de ce calcul.
Filiale > désigne toute société dont la Société détient, directement ou indirectement, au moins cinquante pour cent (50%) du capital social et/ou des droits de vote.
Introduction en Bourse > désigne la premiere admission de Titres de la Société sur un marché réglementé européen ou des Etats-Unis.
< Multiple d'Investissement > désignent le montant égal au résultat de la division de (i) la somme algébrique de tous les Encaissements des titulaires successifs d'Actions A par (ii) la somme algébrique de
tous les Décaissements des titulaires successifs d'Actions A ; il est précisé que tous les Encaissements et tous les Décaissements liés a des flux intervenants entre titulaires successifs d'Actions A seront neutralisés pour le calcul du Multiple d'Investissement.
< N > désigne le nombre total d'Actions composant le capital social de la Société a la Date de Sortie.
Naa > désigne le nombre d'Actions A a la Date de Sortie.
DocuSign Envelope ID: 1F8CDEFB-DCC3-4066-8841-734464DB0EBE
26
NaB > désigne le nombre d'Actions B a la Date de Sortie.
Prix de Sortie > ou VA > désigne le prix proposé (en numéraire) pour la totalité des Actions dans le cadre de la Sortie.
< R > a le sens qui lui est attribué a l'article 4 ci-dessous.
< Société > a le sens qui lui est attribué en préambule aux présentes.
< Sortie > désigne alternativement le cas de Cas de Liquidité ou d'Introduction en Bourse.
< Titres > désigne les actions ou autres valeurs mobilieres émises par la Société donnant droit, a quelque moment que ce soit, par conversion, échange, remboursement, présentation ou exercice d'un bon ou de toute autre maniere, a l'attribution de titres représentatifs d'une quotité du capital ou de droits de vote de la Société notamment et sans que cette énumération soit limitative, les actions ordinaires, les actions prioritaires, les actions a dividende prioritaire sans droit de vote, les certificats d'investissement et certificats de droit de vote, les obligations convertibles, les obligations remboursables en actions et en bons de souscription d'actions, les obligations avec bons de souscription d'actions, les obligations échangeables contre des actions, les valeurs mobilieres composées, ainsi que les droits préférentiels de souscription ou d'attribution susceptibles d'étre émis par la Société.
DocuSign Envelope ID: 1F8CDEFB-DCC3-4066-8841-734464DB0EBE
27
Annexe B :
Termes et conditions des Actions de Préférence de catégorie B
Définitions 1
Les termes commencant par une majuscule ci-aprs auront, sauf définition spécifique qui leur serait donnée au sein des Statuts et/ou de la présente Annexe, la définition qui leur est donnée a l'article 5 de l'Annexe A ci-avant. Tout terme défini s'entend, selon le cas, du genre masculin et féminin ainsi que du mode singulier ou pluriel.
2. 1 Droits politiques
A chaque Action B sera attaché un (1) droit de vote pour les besoins de toutes les décisions collectives des Associés.
3 Droits attachés aux Actions B : droits financiers particuliers en cas de Sortie
Chaque Action B bénéficiera des droits financiers par les obligations financires stipulées ci-dessous en cas de Sortie.
A l'occasion de la Sortie, chaque titulaire d'Action B percevra a la Date de Sortie et pour chaque Action B le montant correspondant au résultat de la formule suivante :
(VA/ N) + R/NAB
Le solde du Prix de Sortie sera, le cas échéant, ensuite réparti entre les autres Associés conformément aux conditions prévues dans les statuts et dans tout acte extra-statutaire qui serait conclu, le cas échéant, entre les titulaires de Titres.