Acte du 4 octobre 2016

Début de l'acte

RCS : PARIS Code qreffe : 7501

Actes des sociétés, ordonnances rendues en matiere de societe, actes des personnes physiques

REGISTRE DU COMMERCE ET DES SOCIETES

Le greffier du tribunal de commerce de PARlS atteste l'exactitude des informations

transmises ci-apres

Nature du document : Actes des societés (A)

Numero de gestion : 2007 B 24664

Numéro SIREN : 392 314 779

Nom ou denomination : BOCONCEPT RETAIL FRANCE S.A.R.L

Ce depot a ete enregistre le 04/10/2016 sous le numero de dépot 98297

DEPOT D'ACTE

DATE DEPOT : 04-10-2016

N° DE DEPOT : 2016R098297

N° GESTION : 2007B24664

N° SIREN : 392314779

DENOMINATION : BOCONCEPT RETAIL FRANCE S.A.R.L

ADRESSE : 93 boulevard Sébastopol 75003 Paris

DATE D'ACTE : 19-09-2016

TYPE D'ACTE : Décision(s) de l'associé unique

NATURE D'ACTE : Transfert du siége social

BOCONCEPT RETAIL FRANCE s.a.r.1. Société a responsabilité limitée / Limited liability company Capital social / with a share capital of 517.500 € Siége social / Registered affice : 19, rue de Charenton, 75012 PARIS 392 314 779 RCS PARIS

PROCES-VERBAL DES DECISIONS DE MINUTES OF THE DECISIONS L'ASSOCIEE UNIQUE OF THE SOLE SHAREHOLDER EN DATE DU 19 $EPTEMBRE 2016 DATED 19 SEPTEMBER 2016

L'associee unique, la société BOCONCEPT A/S, BOCONCEPT A/S,a company incorporatad undar societé de droit danois, ayant son siege social the laws of Denmark, having its registered office Fabriksvej 4,DK=6870 OLGOD, Danemark, Fabriksvej 4,DK-6870 OLGOD,represented by its représentée par ses_représentants légaux M. legal reprasantativas Mr. Torban Paulin and Boris Torben Paulin et M.Boris Tobias Kawohl Tobias Kawohl, acting in his capacity as sole shareholder of tha Company

prend les décisions suivantes portant sur : makas the following dacisions concarning: le transfert du siége dans le méme the transfer of the seat in the sama départemant, department, la modification corrélative de l'articie 4. (1) tha correlative modification of the articla 4 des statuts, (1) of the articles of association, las pouvoirs en vue des formalités. the power of attorney for the formalities.

PREMIERE DECISION FIRST DECISION

L'associée unique décide de transférar la siége du Tha sola shareholdar decidas to transfar the seat 19, rue de Charenton, 75012 PARIS au 92, from 19, rue da Charenton, 75012 PARiS to 92. Boulavard Sébastopol, 75003 PARIS et ce, a Boulevard Sébastopol, 75003 PARIS with effect

compter du 26 saptambre 2016. of 26 September 2016.

DEUXIEME DECISION SECOND DECISION En conséquance, l'associéa unique décide de As a consequence, the sole shareholder decidas

modifier l'article 4 (1) das statuts ainsi qu'il suit : to modify articla 4 (1) of tha articles of association as follows:

< Article 4 : Siêge Social "Article 4: Seat

(1) Le siega est fixé a: 92, Boulevard (1) Tha Saat is fixad : 92, Boulevard Sébastopol, 75003 PARIS. > Sébastopol, 75003 PARIS."

TROISIEME DECISION THIRD DECISION

L'associée uniqua donne tous pouvoirs au portaur The sola shareholder givas powar of attornay to d'un original ou d'une copie des présentas a l'effat tha holdar of an original or copy of these minutas d'accomplir toutes les formalités raquisas par la to execute all the formalitias raquirad by law. loi.

2N

En cas de divergences entre le texte francais et le In case of differences between the French and texte anglais des présentes décisions, seul le the English version of these decisions, oniy the texte frangais fera foi. French text will be binding.

Torben Paulin / Boris Tobias Kawohl BOCONCEPT A/S

2N

En cas de divergences entre le texte francais et le In case of differences between the French and texte anglais des présentes décisions, seul le the English version of these decisions, only the texte francais fera foi. French text will be binding.

Torben Paulin / Boris Tobias Kawohl BOCONCEPT A/S

DEPOT D'ACTE

DATE DEPOT : 04-10-2016

N° DE DEPOT : 2016R098297

N° GESTION : 2007B24664

N° SIREN : 392314779

DENOMINATION : BOCONCEPT RETAIL FRANCE S.A.R.L

ADRESSE : 93 boulevard Sébastopol 75003 Paris

DATE D'ACTE : 19-09-2016

TYPE D'ACTE : Statuts mis a jour

NATURE D'ACTE :

1

BOCONCEPT RETAIL FRANCE s.a.r.I. Société responsabilité limitée au capital social de 517.500 € Siége social : 92, Boulevard Sébastopol, 75003 PARIS 392 314 779 RCS PARIS

Statuts

MIS A JOUR LE 19 SEPTEMBRE 2016 POUR PRENDRE EFFET LE 26 $EPTEMBRE 2016

COPIE CERTIFIEE CONFORME

Torben Paulin Gérant

2

CLUB 8 MBLER A/S, société de droit danois, associé uniqua, raprésenté par Monsiaur Viggo Molholm, et Monsiaur Poul Jorgensen, a, par les présentas, établi les statuts d'une société à responsabilité limitéa qu'il a décidé da constituar.

Article 1 : Forme

La Société ast una Société à responsabilité limitéa qui ast régia par las lois an vigueur et, aussi longtemps qu'ella n'a qu'un saul associà, notammant par les réglemantations ralativas a l'antraprise unipersonnalla à rasponsabilité limitéa ainsi que par les présents statuts.

Article 2 : Objet

La Société a pour objat t'importation des meubles et tous articlas, marchandisas, vétements at machines quallas qu'en saiant la nature at l'origine. Toutes apérations d'achat, da vante, da diffusion, de négociation et da représentatian tant an France qu'a l'étranger.

L'exploitation par suite de création, d'acquisition ou da prise à bail, de tous fonds ou établissements ayant des activités similaires, dérivés ou connexas à cellas ci-dessus énoncéas.

La Société paut effectuar toutas opàrations se rattachant directement ou indiractement a l'abjat ci-dessus y compris caux de caractéra immobiliar.

Article 3 : Dénamination

La dénomination da la société ast : BO CONCEPT RETAIL France s.a.r.l.

Article 4 : Siége Social

(1) La siéga social est fixà à : 92, Boulevard Sébastopol, 75003 PARIS

(2) Le siéga social peut atre transféré an tout autre liau en vartu d'una décision de l'associé unique.

Article 5 : Durée

La durée da la société ast fixée à quatre-vingt-dix-nauf ans à campter du jour da l'inscription au ragistre du commarca at des sociétés, sauf les cas da dissolution anticipéa ou de praragation.

Article 6 : Apports

L'associé unique a apporté à la saciété en numéraire la somme da 50.000 FF. Cetta samme a été dés avant ca jour, dépasée a un compta ouvert au nom de la société an formation dans les livreas du Crédit Commercial de France, succursale Saint Augustin - PARIS 8e, n° compte 238 05 80.

3

Elle sera retirée par la gérance sur présentation du certificat du Greffe du Tribunal de Commerce attestant l'immatriculation de la société.

Article 7 : Capital social

(1) Le capital social est fixé ° la somme de 517.5000 € (cinq cent dix-sept mille cinq cents euros).

(2) Le capital social peut étre augmenté ou réduit de toutes les maniéres autorisées par la ioi, en vertu d'une décision de l'associé unique.

Article 8 : Parts sociaies

(1) Le capital social est divisé en 6.900 parts sociales de 75 € chacune, numérotées de 1 δ 6.900, entiérement libérées et attribuées en totalité à l'associé unique, la société de droit danois BOCONCEPT A/S.

(2) Les cessions ou transmissions des parts sociales détenues par l'associé unique sont libres.

Article 9 : Gérance

(1) La société est gérée par un ou plusieurs gérants

(2) Dans les rapports avec les tiers, les pouvoirs, obligations et responsabilités des gérants résultent de la réglementation en vigueur. Dans les rapports internes, les gérants s'engagent à respecter le réglement intérieur de la gérance décidé par l'associé unique.

(3) Les gérants sont révocables a tout instant et la révocation, pour quelque motif que ce soit, méme sans juste motif, ne donne pas lieu à dommages-intéréts au profit du gérant révoqué. Ceci vaut méme dans le cas oû la révocation a été prononcée sans qu'il y avait un motif grave.

Article 10 : Décisions de l'associé unique ou des Associés

L'associé unique exerce les pouvoirs dévolus par la loi à l'assemblée des associés.

Article 11 : Exercice social

(1) L'exercice social commence le 1er mai et se termine le 30 avril de chaque année.

(2) Par exception, le premier exercice commence le jour de l'immatriculation de la société au Registre du Commerce et des Sociétés pour se terminer le 30 avril 1994.

{3) Les actes accomplis par la société CLUB 8 MBLER A/S pour le compte de la société avant son immatriculation et repris par la société en vertu d'une décision de lassocié unique seront attachés au premier exercice social.

4

Article 12 : Etablissement des comptes annuels

(1) A la clture de chaque exercice, la gérance dresse l'inventaire, le bilan, le compte de résultats et les annexes.

(2) La gérance fait en outre un rapport de gestion écrit sur la situation et l'activité de la société pendant l'exercice écoulé et contenant tous les indications et renseignements prévus par la loi.

(3) L'associé unique décide dans un délai de six mois aprés la clture d'un exercice sur les comptes annuels et l'affectation du résultat.

Article 13 : Liquidation

Les liquidateurs sont nommés et révoqués par l'associé unique ou l'assemblée des associés