HERBALIFE INTERNATIONAL FRANCE
Acte du 30 novembre 2021
Début de l'acte
RCS: STRASBOURG
Code greffe : 6752
Actes des sociétés, ordonnances rendues en matiere de société, actes des personnes physiques
REGISTRE DU COMMERCE ET DES SOCIETES
Le greffier du tribunal de commerce de STRAsBOURG atteste l'exactitude des informations
transmises ci-apres
![]()
Ce depot a ete enregistré le 30/11/2021 sous le numero de depot 14686
JUDICIA CONSEILS Société d'Avocats 209A rug &e Paris /676 REIQHS7ETT Tél: 96 89/18 51 51 - ax 03 88 18 51 50
IERRALIPE TATERNATTONAL PEATCE S.A CERTIFIE CONFORME A L'ORIGIKKY Sacttrt Annatyne Au cnpital de Eco n0n
Tare aTetivitta Reicsiatr vndnlakeim - nae attaainalra Volre 3TA BTI 261 RCS STRASDOLEG
PROCES VERRSL DES DRLIBEHATIDNS DE LASSEMSLEE GENRRALEORDINAIRE ANNUELLE DUETUIN ZI Ln Lcar wnhe Whg at to.
A 16 berca ham Ca Fati.
LE tTU Hc E EXL HERMALIFE INTERNATIONAL FEA3ICE S.A. otHAE Auonuna zu cspital ta 100 m Gdvire ta 50 00 atann3 de charuna, done 1s atza es s2 a f74ST MlNLOLxHTThT w Po dArvina Hsxhatt Mnnawsldm
naantecns tàphonicus, anr covoentnn du Crnzel dAdministnžon at cnnfnrirmam mnt dpanitons vr 1Oronnoncs da 2 Dizamhse 202 prhnr proaogatpt ct madificatina de otdonane n Xa32t ha 25 Mar 20 poaau adapatioan sas lea de nanna ct ds dckltatkan siro nasnntltc t. sryaitar diriguanta des perxonnt maalen es tntirer lepahrvuts de parenmatirs motaln de dnait prya dn snion do Taprtma de Covin 10.
HAanambxa ct poaia4tr par vhia da anfatasas iephouiqut paa bonsicur Waiart KCrPm. wn ra cuaktr du Frusidant an Coaxcl dAdminintraro.
Moutsamr Eohrrr xorrfy, Peealdant de r&anov enahir una Kcaall de pncarnce, faiant tat a t pitanrct rm axtloxnara yancipynt Taasenabtn Otneraa par vue de toaterenes tephoriqua. La falz a jn&xnce, rerinss rzarte pat ie asdenr ds stance pamat de narintea qra lra nrianinira prasea tr c renttarnta tininaant pna tue n rarinitire det nctaa arart drot rle waka.
haaataur Rirhar CAIKA epreserranr h Soteaz Haabalte IntetmaScaal Int t dsaignt
Houseau SaSa Qolmohamed snt diargnà comana tstnitirn. La ôoxkta Friocanteakouscfaopsts rnn, Connaaire aur Canptrs utukaina. éyaitrrnadt cnmvajuta pt tertra taxanaanmdde ave: dnnmit d'atr de &cxpion cst npatacže pr Montear Ebrna Hnty.
Ta canstquancn, TAsscinalér mat dteans ragultameaz mwtina&e ct pear snahaneat
Le Pataidenr mat la finpryohiap des naubrey te TAautinbkc :
tse tes ktns tr orn ngiass a tneur t pr d ta pr wt H car nr r eta tr md n cnwiair w Cttar er rc rsn par nnt fole d prtme. tr towoir a xntue robraamas r ko t ae nttonnare Fionmtairr ter nak s orrens nw t Deawbn 2. A naar na gerrn te Cait Anwista trsnt I tort ar it gonwsnt nalxetrte + nneon a Casr ms Cawhr rr ks vpta nn rrrt n itda Csts 3n t eni hrac ts ra 1tlaa tr Cnar n tapes w r tathe 1. 25255 m Cals rc ronahn
t netet spaa tw Couta nlAsmlrralhr r kex mnanr dr sorxorsn rr t m t K sabout stta tr axt rlnnilnnt sr tuitur nom gstmht ww cxttaturt skr rwts w kt Shs. t swor tr aojat Kar tnainthae gn sot tokster t tatrarnse
Le Prénenk derkra qua la dacameata ut rensxigattnrts prerua par la dapositns lgalatiwg et reglenseataires onr tne ndrtesa.nn natiouinairua pw tedus h fcur typcation a Sege, wrinl pendant fe laaf mas par lasditna dsansiaots.
Hrsatmtit bs danrim nxte deachia teclantian pnt ycta de wontarance ntagkanpr.
Le Fatsident reppile q PAsrmblét at arprlér à dEkarer sur Iordre du jrar auivort :
QREREEUJQUR
Tapt de gtiora du coraei rl' Ardnixisteataniratar Im ropaogtaur le goweeaasenr dentreptine
Roppout dat Canarussaire nux Caanatkg ar les conaipttà anruelr. Happow spixial du Conmisaite aux Conptes pr&u Particie la 2253 tlu Code t toinarce sur in xapport aut ls gouvernennene d'ratrapriat Apprnbaion acs sorcurm de Tcxuxica clcx ls 31 decenbz 2020 t suhs sux ndnairigttateatr. Apnrahnuon des tlargaw aan naduchihtex. Afaectxtitx du wenulat de Faxenrte. Kautotl speranl rkan Conmisaatrs auz Comptat tur rs conwentons wistea aua axler L. 225hg et scivanta du tade d tounrice ct wpnntationt dearittx corftentioe. Ranoawelluinent d manat dem dkdlrainisrrsraira Eenruyellenart der rmandara dex conuaissnites nux Cxmgra. Kappxart psaial ah Cannal TAdnirtntrarit ar ea speatxsnx de aourtdpaun au
dlarrints geatitrs. tuastiuxa dlirerses Pauvouts moar l'aaonpliaacnenr das frmalires,
1s Presitcnx ptisale a Fhnembiaa s mptca dc.lextxckce sanle, hr aapprt d praricn inckuant k unusart ner le pauvernrmant Fantraxese étab gar le Cauisal fAdusirestratotr.
Ix Padsident daria bccrur da rapport di Cruxixnixanire ur Coriptrs.
Tnja. le Prtxiatnt chécinxe l dsasma swvenw nar voie de coantxencc takephaniqk. Peracnnm he cnastant ia panae, ta Praridant mct suerreatvcinoat àut vaix s xaadatinre sulvonina
PREMMERE EESCLUTHHT
IAsamblea Citnarne. spr wroir pas ainaaiasnte du mpputt dn gcarist ne sta myptrt r grurennaart d'caaxesarac tnabtin par hc Cahaa daainnirtetratuan. nnszi gue dca rsppoeta tu Caluaisaine aux comasa, gprmace ln tainstos ameurs Gt Tezrxcica rkar Is n dkearntae 20s, cla suta hut nnt Pae prturnt&a outr que lra tparapons txaduire tana ta ananuay ut raumnaa eara cea xaptenrk.
Eni upaltearirm da Pardle 22 yagatr rn Coa ganérnt daa irrao, ala nsprye lca deganatt e phazra risžaa Fottcla duair cde mci senkrant n nuztkantplnba la T1 E t gi anr rcatna lkau i uve anpvettion nn taos da Pinaet aka tae asrtnda.
tn tanytqoante, cle ronne zuut Pcraice ckw la S1 dtctrnbe 202h gainua de leta grstost a tna Brs mkadinintrnteare.
DELRIEMRRESOLLPTIGK
L Asaamtrže Ganenla nppnoava tn prspoaisan dn Ctaal Tadnuiaumarirar sr dacidt lnFfacvar Ic beavafac an l'exereac css le 21 Lotratnbra 20h aacunnt A 4 isu 3l 1,tt t atun stir s
Einefce de Texeraira 433311.91t Aunuel a'ajoae w preewcanear eur lz csrepn "Antexs Rdaasres a 34 16497E
Lts sramica dizatounebias a'davat tunsi & : +36476.78 C A atrt dle divtandas m anqmitrirea r 4 3G4 476.7E E Esjr 87,23953 E pnt wsticn
XGa th p p S. tar tar th xr rn
rtn Bato F 12 s m f toht 7 gn dy Cat F pn pror mw a 7 . Car sa x tn anpr tr n2 chsatrin r tas t t5 nn nahsoat tas sgr th tnir tans ta rhtn a n k d r m rht rd ct
k gh r Sv &nt Cr tantnd arcnavta rardorat kzta tr & 1? t $ Tar7 &s L o niw c PT sm ww axn. Ff s na gw tohar tar Ttao m tnt pr y4m n por wfk car nwan nnins pth r moe c rt
Ex ar faaw ar lispapa a inris ówmn a frps m rew fknkea N t ahnh ar t rmt pr wnt fups at m fnoun t &r CSE gsxh rs tr & tent ds nnt tur rar &a ak tt PL mmw pr to dottn e rw tat sm rrw. Tenat txt
Praut domasir t dse dtpnwer r til. r pezount pšyarnr oweat R ur šsa fikaat dat rwan tat t rar ds arau arit nírtr inrd 0 awan ds hasrer. drr w nt 5 t s ttntt d t al t crirare r tat ne jomh mr ps 3 nkre t fnt
Lan gatnerit dea dirakanakea'scra affoxtot dana ka dtst lraad
Conioxnarena a ki l'Aarmbles Géneral prand cre gun Ina divilendea dxiribris nk titm wi tu coxra dca doks daneara cntraice oat tos bas xuiuanta !
![]()
TROISIEME RESOLIITICIN
Lasambla Gtaemk, apra matx ptia wraaiasanas du rappax spôctal da Cotxidatax aut tomptes sur lsa cotwtations viaéna & T'anicle L 2s 38 du Coda de.conarc ct xtatuant tur ut rapport upqraaxe la tachmion da sonarat de prer ka 7 uihoxs d arutrit a a aotitad Herbata Intamntional Luxemlourg Saxh, tcanhourankat: au plus tar le 19 Dtarmbaa 2024 et maxtndt dara fu wadru de I aamaantcu dn tr&orer dr 19 Dtpambre 2014 maarkst par l Canacil atikestakan lu 10 Itcenbre 2tk
Chaa tdnn wawmt pr pwir pw? m mt a ar epniar A coisera xs sstipt cn aoude Yavenmt et rofre tairet prttr or tstntt.
Code greffe : 6752
Actes des sociétés, ordonnances rendues en matiere de société, actes des personnes physiques
REGISTRE DU COMMERCE ET DES SOCIETES
Le greffier du tribunal de commerce de STRAsBOURG atteste l'exactitude des informations
transmises ci-apres
JUDICIA CONSEILS Société d'Avocats 209A rug &e Paris /676 REIQHS7ETT Tél: 96 89/18 51 51 - ax 03 88 18 51 50
IERRALIPE TATERNATTONAL PEATCE S.A CERTIFIE CONFORME A L'ORIGIKKY Sacttrt Annatyne Au cnpital de Eco n0n
Tare aTetivitta Reicsiatr vndnlakeim - nae attaainalra Volre 3TA BTI 261 RCS STRASDOLEG
PROCES VERRSL DES DRLIBEHATIDNS DE LASSEMSLEE GENRRALEORDINAIRE ANNUELLE DUETUIN ZI Ln Lcar wnhe Whg at to.
A 16 berca ham Ca Fati.
LE tTU Hc E EXL HERMALIFE INTERNATIONAL FEA3ICE S.A. otHAE Auonuna zu cspital ta 100 m Gdvire ta 50 00 atann3 de charuna, done 1s atza es s2 a f74ST MlNLOLxHTThT w Po dArvina Hsxhatt Mnnawsldm
naantecns tàphonicus, anr covoentnn du Crnzel dAdministnžon at cnnfnrirmam mnt dpanitons vr 1Oronnoncs da 2 Dizamhse 202 prhnr proaogatpt ct madificatina de otdonane n Xa32t ha 25 Mar 20 poaau adapatioan sas lea de nanna ct ds dckltatkan siro nasnntltc t. sryaitar diriguanta des perxonnt maalen es tntirer lepahrvuts de parenmatirs motaln de dnait prya dn snion do Taprtma de Covin 10.
HAanambxa ct poaia4tr par vhia da anfatasas iephouiqut paa bonsicur Waiart KCrPm. wn ra cuaktr du Frusidant an Coaxcl dAdminintraro.
Moutsamr Eohrrr xorrfy, Peealdant de r&anov enahir una Kcaall de pncarnce, faiant tat a t pitanrct rm axtloxnara yancipynt Taasenabtn Otneraa par vue de toaterenes tephoriqua. La falz a jn&xnce, rerinss rzarte pat ie asdenr ds stance pamat de narintea qra lra nrianinira prasea tr c renttarnta tininaant pna tue n rarinitire det nctaa arart drot rle waka.
haaataur Rirhar CAIKA epreserranr h Soteaz Haabalte IntetmaScaal Int t dsaignt
Houseau SaSa Qolmohamed snt diargnà comana tstnitirn. La ôoxkta Friocanteakouscfaopsts rnn, Connaaire aur Canptrs utukaina. éyaitrrnadt cnmvajuta pt tertra taxanaanmdde ave: dnnmit d'atr de &cxpion cst npatacže pr Montear Ebrna Hnty.
Ta canstquancn, TAsscinalér mat dteans ragultameaz mwtina&e ct pear snahaneat
Le Pataidenr mat la finpryohiap des naubrey te TAautinbkc :
tse tes ktns tr orn ngiass a tneur t pr d ta pr wt H car nr r eta tr md n cnwiair w Cttar er rc rsn par nnt fole d prtme. tr towoir a xntue robraamas r ko t ae nttonnare Fionmtairr ter nak s orrens nw t Deawbn 2. A naar na gerrn te Cait Anwista trsnt I tort ar it gonwsnt nalxetrte + nneon a Casr ms Cawhr rr ks vpta nn rrrt n itda Csts 3n t eni hrac ts ra 1tlaa tr Cnar n tapes w r tathe 1. 25255 m Cals rc ronahn
t netet spaa tw Couta nlAsmlrralhr r kex mnanr dr sorxorsn rr t m t K sabout stta tr axt rlnnilnnt sr tuitur nom gstmht ww cxttaturt skr rwts w kt Shs. t swor tr aojat Kar tnainthae gn sot tokster t tatrarnse
Le Prénenk derkra qua la dacameata ut rensxigattnrts prerua par la dapositns lgalatiwg et reglenseataires onr tne ndrtesa.nn natiouinairua pw tedus h fcur typcation a Sege, wrinl pendant fe laaf mas par lasditna dsansiaots.
Hrsatmtit bs danrim nxte deachia teclantian pnt ycta de wontarance ntagkanpr.
Le Fatsident reppile q PAsrmblét at arprlér à dEkarer sur Iordre du jrar auivort :
QREREEUJQUR
Tapt de gtiora du coraei rl' Ardnixisteataniratar Im ropaogtaur le goweeaasenr dentreptine
Roppout dat Canarussaire nux Caanatkg ar les conaipttà anruelr. Happow spixial du Conmisaite aux Conptes pr&u Particie la 2253 tlu Code t toinarce sur in xapport aut ls gouvernennene d'ratrapriat Apprnbaion acs sorcurm de Tcxuxica clcx ls 31 decenbz 2020 t suhs sux ndnairigttateatr. Apnrahnuon des tlargaw aan naduchihtex. Afaectxtitx du wenulat de Faxenrte. Kautotl speranl rkan Conmisaatrs auz Comptat tur rs conwentons wistea aua axler L. 225hg et scivanta du tade d tounrice ct wpnntationt dearittx corftentioe. Ranoawelluinent d manat dem dkdlrainisrrsraira Eenruyellenart der rmandara dex conuaissnites nux Cxmgra. Kappxart psaial ah Cannal TAdnirtntrarit ar ea speatxsnx de aourtdpaun au
dlarrints geatitrs. tuastiuxa dlirerses Pauvouts moar l'aaonpliaacnenr das frmalires,
1s Presitcnx ptisale a Fhnembiaa s mptca dc.lextxckce sanle, hr aapprt d praricn inckuant k unusart ner le pauvernrmant Fantraxese étab gar le Cauisal fAdusirestratotr.
Ix Padsident daria bccrur da rapport di Cruxixnixanire ur Coriptrs.
Tnja. le Prtxiatnt chécinxe l dsasma swvenw nar voie de coantxencc takephaniqk. Peracnnm he cnastant ia panae, ta Praridant mct suerreatvcinoat àut vaix s xaadatinre sulvonina
PREMMERE EESCLUTHHT
IAsamblea Citnarne. spr wroir pas ainaaiasnte du mpputt dn gcarist ne sta myptrt r grurennaart d'caaxesarac tnabtin par hc Cahaa daainnirtetratuan. nnszi gue dca rsppoeta tu Caluaisaine aux comasa, gprmace ln tainstos ameurs Gt Tezrxcica rkar Is n dkearntae 20s, cla suta hut nnt Pae prturnt&a outr que lra tparapons txaduire tana ta ananuay ut raumnaa eara cea xaptenrk.
Eni upaltearirm da Pardle 22 yagatr rn Coa ganérnt daa irrao, ala nsprye lca deganatt e phazra risžaa Fottcla duair cde mci senkrant n nuztkantplnba la T1 E t gi anr rcatna lkau i uve anpvettion nn taos da Pinaet aka tae asrtnda.
tn tanytqoante, cle ronne zuut Pcraice ckw la S1 dtctrnbe 202h gainua de leta grstost a tna Brs mkadinintrnteare.
DELRIEMRRESOLLPTIGK
L Asaamtrže Ganenla nppnoava tn prspoaisan dn Ctaal Tadnuiaumarirar sr dacidt lnFfacvar Ic beavafac an l'exereac css le 21 Lotratnbra 20h aacunnt A 4 isu 3l 1,tt t atun stir s
Einefce de Texeraira 433311.91t Aunuel a'ajoae w preewcanear eur lz csrepn "Antexs Rdaasres a 34 16497E
Lts sramica dizatounebias a'davat tunsi & : +36476.78 C A atrt dle divtandas m anqmitrirea r 4 3G4 476.7E E Esjr 87,23953 E pnt wsticn
XGa th p p S. tar tar th xr rn
rtn Bato F 12 s m f toht 7 gn dy Cat F pn pror mw a 7 . Car sa x tn anpr tr n2 chsatrin r tas t t5 nn nahsoat tas sgr th tnir tans ta rhtn a n k d r m rht rd ct
k gh r Sv &nt Cr tantnd arcnavta rardorat kzta tr & 1? t $ Tar7 &s L o niw c PT sm ww axn. Ff s na gw tohar tar Ttao m tnt pr y4m n por wfk car nwan nnins pth r moe c rt
Ex ar faaw ar lispapa a inris ówmn a frps m rew fknkea N t ahnh ar t rmt pr wnt fups at m fnoun t &r CSE gsxh rs tr & tent ds nnt tur rar &a ak tt PL mmw pr to dottn e rw tat sm rrw. Tenat txt
Praut domasir t dse dtpnwer r til. r pezount pšyarnr oweat R ur šsa fikaat dat rwan tat t rar ds arau arit nírtr inrd 0 awan ds hasrer. drr w nt 5 t s ttntt d t al t crirare r tat ne jomh mr ps 3 nkre t fnt
Lan gatnerit dea dirakanakea'scra affoxtot dana ka dtst lraad
Conioxnarena a ki l'Aarmbles Géneral prand cre gun Ina divilendea dxiribris nk titm wi tu coxra dca doks daneara cntraice oat tos bas xuiuanta !
Lasambla Gtaemk, apra matx ptia wraaiasanas du rappax spôctal da Cotxidatax aut tomptes sur lsa cotwtations viaéna & T'anicle L 2s 38 du Coda de.conarc ct xtatuant tur ut rapport upqraaxe la tachmion da sonarat de prer ka 7 uihoxs d arutrit a a aotitad Herbata Intamntional Luxemlourg Saxh, tcanhourankat: au plus tar le 19 Dtarmbaa 2024 et maxtndt dara fu wadru de I aamaantcu dn tr&orer dr 19 Dtpambre 2014 maarkst par l Canacil atikestakan lu 10 Itcenbre 2tk
Chaa tdnn wawmt pr pwir pw? m mt a ar epniar A coisera xs sstipt cn aoude Yavenmt et rofre tairet prttr or tstntt.
QUATRIEMERESOLUTION
LAacnslea Grsnéraia anrts nvedr ptixrananiarnce du tapnorr spesial tin Canmtsmire as naanias sar lar careninona vistca.a Fartieip f 22a 3 ckr Cutla cla commttet ar statuans su ct npjwst, approuve ta pradongan jarana'ne tn Deaeabra 224, da cnatirat tr prt dk t3auur0 E rrnn & repatan k 15 reccnb 201E onaatn n ta nctta Haralifs Inetnatiorat Lanatlaaarg Karl dars h adra na la rtvantixn do estutin dh t Deacamisre
Cngsa xtas rnw pu prr tr m str tr tanan aaraaanatte nžmasw n obe, r
CINOUIEMLRISOLUTIOR
LAsnanaltž: Caržualr mmka npair pais mantiaiasnnan rinr mppnst spteinl du Cotnttisaíta unar oorapten ant Iza canvantiaris wiars Tatct: 1. Ms4t-1 du Coda de cantaroa ct ciannant sur Ca xapoatt, sppuvc in pmrare dr la cnrvention de mtanrera cnnclne le 19 Décamlaa 2r14 wvec la socrtrt lcabnlita Bnrentatimnal Luxpantomg Ssarl., nins ntant dionne lnu a varaeantant ainteret A la Sncsre na 2020 rut ur niotant dc 0.021 .
Langar &arerars m'ayet jurr yowr twe nt totb ta kr noorantar h onuwaw. nte utasthaisw to ndnne
SIKIEME RESOLLTION
LAsarahlee caeréule sraa nyo ptià cainaeans sla mpoort specint ru Coratniaaua nox comaprer &ar tea canvenaonn winsza h tamttla l. n5an-1 dia Codz de camanatoa nt shobnnf nur mppoat, appnatra tn prusaia da pontat rfaphksvisitsuneut st dc adiatrihurion saan sxaksita cntr z arsiet Hatiahta lnematinnal Lukarnhony Sarl st ta acciee Herbalft Enternataaaat F'rune avec affa n cohnpttr ca Ter janwinr St7.
r hann n'cow per hn par s rasa dr ter sraor te swesmd mts nadno st wda Pananwrst aes arost caomarer patsma an nartasmtz
Cngsa xtas rnw pu prr tr m str tr tanan aaraaanatte nžmasw n obe, r
CINOUIEMLRISOLUTIOR
LAsnanaltž: Caržualr mmka npair pais mantiaiasnnan rinr mppnst spteinl du Cotnttisaíta unar oorapten ant Iza canvantiaris wiars Tatct: 1. Ms4t-1 du Coda de cantaroa ct ciannant sur Ca xapoatt, sppuvc in pmrare dr la cnrvention de mtanrera cnnclne le 19 Décamlaa 2r14 wvec la socrtrt lcabnlita Bnrentatimnal Luxpantomg Ssarl., nins ntant dionne lnu a varaeantant ainteret A la Sncsre na 2020 rut ur niotant dc 0.021 .
Langar &arerars m'ayet jurr yowr twe nt totb ta kr noorantar h onuwaw. nte utasthaisw to ndnne
SIKIEME RESOLLTION
LAsarahlee caeréule sraa nyo ptià cainaeans sla mpoort specint ru Coratniaaua nox comaprer &ar tea canvenaonn winsza h tamttla l. n5an-1 dia Codz de camanatoa nt shobnnf nur mppoat, appnatra tn prusaia da pontat rfaphksvisitsuneut st dc adiatrihurion saan sxaksita cntr z arsiet Hatiahta lnematinnal Lukarnhony Sarl st ta acciee Herbalft Enternataaaat F'rune avec affa n cohnpttr ca Ter janwinr St7.
r hann n'cow per hn par s rasa dr ter sraor te swesmd mts nadno st wda Pananwrst aes arost caomarer patsma an nartasmtz
SKPTIEMERESOLUTION
LAatatnhte Gentuslr, npats recar pais nonrinissaite shn nappast spicinl du Cattrristxia mtnt rozptes att laa cottrentons viaa a Sarticl I. zs.40-I du Code da commatee ct statuant sur ce nppott apfrarre la ptraaitr wu conttat da urastatinns c asrviccs de gaticn ct da tnan et ntaca $crvixar lea, cntré cn waeor le 1e Junvicr o17, anra n aciere Haxlalfc Iatcrnataonl Franeg f et h toaits rierianlra Lunape tirntad
Ce heras waynmr amr nran7 ar r dr prsmor f nremt a rkoon cs wsnt d Votati? aer ansar nafawaorr rtisstr rensontes
HUITIEMERESOLUTICY
TAcacinlalee Gtnetul. apréx avoir jpna crnuairara: dn txpyor spéiai slu Crtnnanuft sux ttanpha rur lca coxtventicra vistr à Farticke L. 225s0-1 & Codo ds comtuurrt ct atanont sur ce 1apyxrt, appmuve la psurauim sfir caantrar dc prcatainns dr saryxra narketine patx las licna fraricophenca tn Suac cntz& cri wipcur le 1s aswicr 20a7 cntre k aocit Herbsatte Interttatirnat Iransa &t. at ka ncaiete Ftrhalife Intxraatnnal Dnsxhixadl Gnbtl.
Cfaar mum rdayat prr pr Aar xr mwt h da rómywtox I tnaat r ttabnnr tr ndasee t
Ce heras waynmr amr nran7 ar r dr prsmor f nremt a rkoon cs wsnt d Votati? aer ansar nafawaorr rtisstr rensontes
HUITIEMERESOLUTICY
TAcacinlalee Gtnetul. apréx avoir jpna crnuairara: dn txpyor spéiai slu Crtnnanuft sux ttanpha rur lca coxtventicra vistr à Farticke L. 225s0-1 & Codo ds comtuurrt ct atanont sur ce 1apyxrt, appmuve la psurauim sfir caantrar dc prcatainns dr saryxra narketine patx las licna fraricophenca tn Suac cntz& cri wipcur le 1s aswicr 20a7 cntre k aocit Herbsatte Interttatirnat Iransa &t. at ka ncaiete Ftrhalife Intxraatnnal Dnsxhixadl Gnbtl.
Cfaar mum rdayat prr pr Aar xr mwt h da rómywtox I tnaat r ttabnnr tr ndasee t
NEUVIEME RESOLUTION
LAscinale Gànral, Apra avair prin coxtaissnce th rapport spécini du zmmissaikt xur txunptep aar los aiventinng visecx larticl J 2t1 u Code dc tadninerte t atatunnt aar c nippair, apnwruve la bursuite dr ln rnrwwntita hte a irtra group natting ctchaa avee +ffet du 13 Newaubre a0e.
Cm ixisnsé wayw pd Arr prt a ote ds ta canrentan ts aans, ct rinaraa ast oranti Taymitt kt nmt mtosw&er véstwt3 nw rtrassz
DIXIEME RESDLUTION
.Asacrllte tgeneraka, apte nvnir prik ganainsaner da mappeat spacihi du Canmnissaite aue comwea sur Ica cnpvesmions yistns al'articlo L. 2as.rhi.t dt Cxdt da tammetx ct statuanl wut ne rxppari.apntoura ka pearwuire dx La ccsvnsn dnpruvianmeaaenki.die distrkauricat, chre Suppy arid Duriaton Agreanscnt narhut nrec Ea aociktt Heaxut Inrcxuakanal Bolpim, wancht avec mffct a ciuptez rt 31 Lesuanito Is9s.
thsgor tntrene mnpit pas tsr pa tr Fo xt tr carmsr dr ncrasut, trey 7tnras r nahtrer tsawmoitt aet sm mntarnaiver prtsna mn rarsasts.
Cm ixisnsé wayw pd Arr prt a ote ds ta canrentan ts aans, ct rinaraa ast oranti Taymitt kt nmt mtosw&er véstwt3 nw rtrassz
DIXIEME RESDLUTION
.Asacrllte tgeneraka, apte nvnir prik ganainsaner da mappeat spacihi du Canmnissaite aue comwea sur Ica cnpvesmions yistns al'articlo L. 2as.rhi.t dt Cxdt da tammetx ct statuanl wut ne rxppari.apntoura ka pearwuire dx La ccsvnsn dnpruvianmeaaenki.die distrkauricat, chre Suppy arid Duriaton Agreanscnt narhut nrec Ea aociktt Heaxut Inrcxuakanal Bolpim, wancht avec mffct a ciuptez rt 31 Lesuanito Is9s.
thsgor tntrene mnpit pas tsr pa tr Fo xt tr carmsr dr ncrasut, trey 7tnras r nahtrer tsawmoitt aet sm mntarnaiver prtsna mn rarsasts.
ONXIEME RESOLUTION
Easuanadda Qrenerale, naren avoir priz cunnaiksanet du taypxrt specint du Casmmisaire mux conjuas rar Ica couvenona viacu a l'ariclr T. 22gM-1 du Codc da cninarsa ct stamant sur ca rapporn apptoive ln poursaitot tontrt a prustatios de atrvices iogetiaaa cftectuer ar In wciert Haralits Interratintal Lurssmbourg Nethurands Brancin.
Chng erre naata Ar gura nart ar kr aasman bnyeroa s ratsaw ra xbw w
THOUZIEAE.RESOLUTIO
LAssernalea Genarale apris nucir prin cantaiznanos du puxt picirlar Cauminata au onptas axt la anventiona veraca a l'aticle L 2?ssn-1 du Coxke m comictca ct stattianr sur wc rappoxt, apxne ha pmoraustm de k cxwenaior de pradaionn dm aerwikas trwclm awer ka ire Herkalifc Eurape Limitrad nu titra de h realiatina de prastntious dx svicas d aetviana de ftanthonnannt, iritiaur.arox tfer k conatér dy in levemla 1nng.
C kgm tnt nnw twt prr an st s roww # tnn in snww noo inanint s nara ocisyar puteatt sn priaer.
TREIZIEME RESOLLTION
LAsacmklaa Genarala aprta avola peka.comnatsknnaa dta ranport apexial du Commikanire ana aomvts sur Iea conrenrinn vixea Pnricle f. 235-4i dq Cota le rnsmarcn st atatnant aur zapport, appaouve la ponrsuna thn cooaar dit dit Scrvicer Agrrcment # nonelu ir irr janviar 2000 aver la wraiat& Herakife International Eakgian.
Ce loaat wgr psr rts art mt nk to ocaw t asersah ar rinso af mat s
Chng erre naata Ar gura nart ar kr aasman bnyeroa s ratsaw ra xbw w
THOUZIEAE.RESOLUTIO
LAssernalea Genarale apris nucir prin cantaiznanos du puxt picirlar Cauminata au onptas axt la anventiona veraca a l'aticle L 2?ssn-1 du Coxke m comictca ct stattianr sur wc rappoxt, apxne ha pmoraustm de k cxwenaior de pradaionn dm aerwikas trwclm awer ka ire Herkalifc Eurape Limitrad nu titra de h realiatina de prastntious dx svicas d aetviana de ftanthonnannt, iritiaur.arox tfer k conatér dy in levemla 1nng.
C kgm tnt nnw twt prr an st s roww # tnn in snww noo inanint s nara ocisyar puteatt sn priaer.
TREIZIEME RESOLLTION
LAsacmklaa Genarala aprta avola peka.comnatsknnaa dta ranport apexial du Commikanire ana aomvts sur Iea conrenrinn vixea Pnricle f. 235-4i dq Cota le rnsmarcn st atatnant aur zapport, appaouve la ponrsuna thn cooaar dit dit Scrvicer Agrrcment # nonelu ir irr janviar 2000 aver la wraiat& Herakife International Eakgian.
Ce loaat wgr psr rts art mt nk to ocaw t asersah ar rinso af mat s
CUATOEZIEME RESOLUTION
LAsscmbršn trcatata toaatntant gm Ina mandatx dl Adnuniatraxar e
Manatcar Enter KQPTEN, la Sociaa Hetkalfe lntatikational Inax. En Eoccta Herbatife Intetaatrnal ak Anerict.
Vietnrat exiriraton ce naz, nerouvelle cos nandatr poun um rouvelle periode rlae ante. gui prtadra fin t lirwux da PAsgmbtex Cientrala Oranaire des acakonmirvas d teni duna lanaae 28 paur statnnt tuz ika cadaptra de Fexrxcka clae Ie 31 decanahte 2o21.
Las ariniaistratoura dtnt Ie mandat wrr txuourele bn hit atokr Fnvanex garls acsepuient nenouvelleratit ca hgre fanctipnar
OLINZIEME.RESOLITION
Eaz rhandnts de la rocatt PricaanteriouxaCoopara Axdlit, Conrnisan ra unx xnmp*nz ttulatre #t dc tdanstaur Jann Chriarophc CEOkcaHlOU, Cnanuasatt aar tnptm supatant, nirant cxpiration liaat de l patatnts renion, FAaseraturr enerale dtcida : St raiuvelrr la socict& PriuratexirawcCocwrs Audt dars pea tonatirwn csoaitxrira ar todnptrs tirulaire
nwnace &lanstur Yarice hdoROf cn guntte de cmuiseaka anw tnmpttk suppitant.
pour wno punode ta aix rxettkas, acir jusqura Tasut a la reunian de Iaxnbhe tentnl Cinlinaire apjielar statar sur ln crnzic dla Fatercie ckc le 31 Decemare 076.
EEIZIEME RESOLITION
LAamnbixa Ctnaxa, xts mnir anteadu lectura du rapa specinl du Canaa d axmintaunstion zar les opasons de arnachprinn ou dachxt slactirns sinsi qw bxture cu tappart perial dn Conael Addmnistration aur ra atuihutions d'actior& gmtnites effrcteaa au pra Scn salattaz - at dna dirigeattn - ànprevant lna temnts dendin rapnate
DIXSEFTIEMERESCLUITION
E/Asscrute tienaale donna taus powwais au postur de sapaa atr dexratix su preset nroza vexbal u n partnadier au Caknc JUDICIACONSEIL$ AvoAts - 2nQ AKue d Paria a f7HG REICHSTErT, rn yua dc Facxumplaxcuent du toacs Krmalites Hgalea de depor tr de puhlicita.
Lordra au jonr ianr tpuisé er pesrannt na cemranlant phua in patake, le Prexirant dedace ta Seanca lerta.
De tout ce qut àua& i a trê ritass& lu pr&kurt prietaxarieal qui, mpres hexture, xaa signa par Ies ncmiyrea du bnireat.
mmidrnt HFohctKOIPHN
Le Straraizur Ln Sncretnike W. Monsicar Fichard CALCA M. Jasran Calanoixinxxl reureaentant I kcujate Herbadifa Intertarinnal inx
Manatcar Enter KQPTEN, la Sociaa Hetkalfe lntatikational Inax. En Eoccta Herbatife Intetaatrnal ak Anerict.
Vietnrat exiriraton ce naz, nerouvelle cos nandatr poun um rouvelle periode rlae ante. gui prtadra fin t lirwux da PAsgmbtex Cientrala Oranaire des acakonmirvas d teni duna lanaae 28 paur statnnt tuz ika cadaptra de Fexrxcka clae Ie 31 decanahte 2o21.
Las ariniaistratoura dtnt Ie mandat wrr txuourele bn hit atokr Fnvanex garls acsepuient nenouvelleratit ca hgre fanctipnar
OLINZIEME.RESOLITION
Eaz rhandnts de la rocatt PricaanteriouxaCoopara Axdlit, Conrnisan ra unx xnmp*nz ttulatre #t dc tdanstaur Jann Chriarophc CEOkcaHlOU, Cnanuasatt aar tnptm supatant, nirant cxpiration liaat de l patatnts renion, FAaseraturr enerale dtcida : St raiuvelrr la socict& PriuratexirawcCocwrs Audt dars pea tonatirwn csoaitxrira ar todnptrs tirulaire
nwnace &lanstur Yarice hdoROf cn guntte de cmuiseaka anw tnmpttk suppitant.
pour wno punode ta aix rxettkas, acir jusqura Tasut a la reunian de Iaxnbhe tentnl Cinlinaire apjielar statar sur ln crnzic dla Fatercie ckc le 31 Decemare 076.
EEIZIEME RESOLITION
LAamnbixa Ctnaxa, xts mnir anteadu lectura du rapa specinl du Canaa d axmintaunstion zar les opasons de arnachprinn ou dachxt slactirns sinsi qw bxture cu tappart perial dn Conael Addmnistration aur ra atuihutions d'actior& gmtnites effrcteaa au pra Scn salattaz - at dna dirigeattn - ànprevant lna temnts dendin rapnate
DIXSEFTIEMERESCLUITION
E/Asscrute tienaale donna taus powwais au postur de sapaa atr dexratix su preset nroza vexbal u n partnadier au Caknc JUDICIACONSEIL$ AvoAts - 2nQ AKue d Paria a f7HG REICHSTErT, rn yua dc Facxumplaxcuent du toacs Krmalites Hgalea de depor tr de puhlicita.
Lordra au jonr ianr tpuisé er pesrannt na cemranlant phua in patake, le Prexirant dedace ta Seanca lerta.
De tout ce qut àua& i a trê ritass& lu pr&kurt prietaxarieal qui, mpres hexture, xaa signa par Ies ncmiyrea du bnireat.
mmidrnt HFohctKOIPHN
Le Straraizur Ln Sncretnike W. Monsicar Fichard CALCA M. Jasran Calanoixinxxl reureaentant I kcujate Herbadifa Intertarinnal inx