Acte du 30 janvier 2017

Début de l'acte

RCS : EPINAL Code qreffe : 8801

Actes des sociétés, ordonnances rendues en matiere de societe, actes des personnes physiques

REGISTRE DU COMMERCE ET DES SOCIETES

Le greffier du tribunal de commerce de EPINAL atteste l'exactitude des informations transmises ci-apres

Nature du document : Actes des societés (A)

Numero de gestion : 1977 B 00057

Numero SIREN:310189 782

Nom ou denomination : HYDREO ENGINEERING

Ce depot a ete enregistre le 30/01/2017 sous le numero de dépot 371

Duplicata. RECEPISSE DE DEPOT GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE EPINAL

1 Place Foch 88000 EPINAL

Tél : 03 29 34 33 76

FIDAL EPINAL

46 rue Léo Valentin CS 60027 88026 EPINAL CEDEX

V/REF : N/REF : 77 B 57 / 2017-A-371

Le Greffier du Tribunal de Commerce EPINAL certifie qu'il a recu le 30/01/2017, les actes suivants :

Ordonnance du président en date du 23/01/2017 - Prorogation du délai de réunion de l'A.G. chargée d'approuver les comptes jusqu'au 31/03/2017

Concernant la société

HYDREO ENGINEERING Société par actions simplifiée route de Falliéres 88200 Saint-Nabord

Le dép6t a été enregistré sous le numéro 2017-A-371 le 30/01/2017

R.C.S. EPINAL 310 189 782 (77 B 57)

Fait a EPINAL le 30/01/2017

LE GREFFIER

REQUETE A MONSIEUR LE PRESIDENT DU TRIBUNAL

DE COMMERCE D'EPINAL AUX FINS DE PROLONGATION DU DELAI POUR LA TENUE DE L'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE ANNUELLE

LE SOUSSIGNE :

Monsieur Micha&l BOONE Demeurant STEENWEG OP ASSE 91 - 1785 MERCHTEM Représentant la société MICHAEL BOONE & CO, société de droit belge dont le siege social est a STEENWEG OP ASSE 91 - 1785 MERCHTEM,immatriculée au des personnes morales de Bruxelles sous le numéro 0439.390.105

Agissant en qualité de Président de la société :

: HYDREO ENGINEERING> Société par Actions Simplifiée au capital de 1.573.800 £uros, Dont le siege social est a SAINT-NABORD (Vosges) Route de Fallieres, Immatriculée au registre du commerce et des sociétés d'EPINAL sous le numéro 310 189 782

Ayant pour Avocat, la société FIDAL >, Société d'Avocats, Parc Economique du Saut-le- Cerf, 88000 EPINAL, postulant par le Ministére de Maitre Thierry DUPONT, Avocat au Barreau d'EPINAL.

A l'honneur de vous exposer, ce qui suit :

Que pour la société< HYDREO ENGINEERING > l'année sociale commence le 1er avril et se termine le 31 mars.

0 Que l'article 26 des statuts de ladite société prévoit dans son premier alinéa :

Article 26 - Comptes sociaux :

A la clôture de chaque exercice, le Président établit et arréte les comptes annuels prévus par les dispositions du Code de Commerce, au vu de l'inventaire qu'il a dressé des divers éléments de l'actif et du passif existant à cette date. I1 établit également un rapport de gestion. Ces documents comptables et ce rapport sont mis à la disposition du commissaire aux comptes dans les conditions déterminées par les dispositions en vigueur, et soumis aux associés ou a l'associé unique dans les six mois suivant la date de clôture de l'exercice.

Qu'il n'a pas été possible, pour des raisons techniques, d'approuver les comptes de 0 l'exercice clos le 31 MARS 2016 avant le 30 SEPTEMBRE 2016.

Que par requéte en date du 28 septembre 2016, le requérant a sollicité de votre part la prorogation de 3 mois du délai pour la tenue de l'assemblée générale ordinaire annuelle appelé a statuer sur les comptes de exercice clos le 31 mars 2016.

Que par ordonnance de votre siége en date du 30 septembre 2016, il a été fait droit a cette demande.

Que toutefois, dans le délai, il n'a pas été possible d'approuver les comptes de l'exercice clos le 31 mars 2016 avant le 31 décembre 2016.

Qu'il importe donc par application des dispositions de l'article 26 des statuts et des articles 874 et 875 du NCPC de solliciter a nouveau une prolongation du délai pour la tenue de l'assemblée générale ordinaire annuelle appelée a statuer sur les comptes de l'exercice clos le 31 MARS 2016.

C'est pourquoi, il vous plaise, Monsieur le Président, de proroger a nouveau par Ordonnance de votre siége, de trois mois, le délai prévu a l'article 28 des statuts de la société < HYDREO ENGINEERING > précité, soit jusqu'au 31 Mars 2017.

FAIT a EPINAL (Vosges) Le 09 janvier 2017 Maitre Thierry DUPONT

Piece jointe :

Une copie des statuts de la société#HYDREO ENGINEERING > ; Requéte du 28 septembre 2016 et ordonnance du 30 septembre 2016.

TRIBUNAL DE COMMERCE D'EPINAL

REQUERANT :: HYDREO ENGINEERING .(SAS) route de Fallieres 88200 Saint-Nabord MANDATAIREFIDAL EPINAL MeDUPONT 46,rue Léo Valentin CS60027 88026EPINAL CEDEX RCS EPINAL310189782 ROLE 2017000622 8

ORDONNANCE

Nous,r Jacques LEROY, Président du Tribunal de Commerce. d EPINAL assisté de Brigitte BABELOT Greffierj

Vu la requete qui précéde et exposés :

Vu les articles L.225-100 alinéa et R #du Code de Commerce ; Accordonsia la societé.:

HYDREO ENGINEERING (SAS) route de Fallieres 88200 Saint-Nab6rd

Un délai jusqu'au :31/03/2017 O Pour la réunion de l Assemblée Générale Ordinaire annuelle

31/03/2016

Disons que la présente décision fera lkobjet d un Registre du Commerce et des sociétés:. depot. .enannexe cu

Fait a EPINAL en Ntre-Cabinet le 23/01/2017 En deux exemplaires.

LE GREFFIER

LE PRESIDENT GREEFE