Acte du 25 juin 2014

Début de l'acte

RCS : BERGERAC

Code qreffe : 2401

Actes des sociétés, ordonnances rendues en matiere de societe, actes des personnes physiques

REGISTRE DU COMMERCE ET DES SOCIETES

Le greffier du tribunal de commerce de BERGERAC atteste l'exactitude des informations transmises ci-apres

Nature du document : Ordonnances rendues en matiere de societe (R)

Numero de gestion : 1981 B 00013

NumeroSIREN:709806624

Nom ou denomination : POLYREY

Ce depot a ete enregistre le 25/06/2014 sous le numero de dépot 952

POLYREY Société par actions simplifiée au capital de 20.033.071 euros Siége social : 24150 Baneuil 709 806 624 RCS Bergerac

REOUETE A MONSIEUR LE PRESIDENT TRIBUNAL DE TOMIMERCE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE BERGERA

Monsieur le Président,

LE REQUERANT :

Monsieur Gilles Rabot, agissant en qualité de Président de la société POLYREY,

société par actions simplifiée au capital de 20.033.071 euros, dont le siége social est situé : 24150 Baneuil, immatriculée au registre du commerce et des sociétés de Bergerac sous le numéro 709 806 624,

ayant pour avocat, Dechert (Paris) LLP, cabinet d'avocats inscrit au Barreau de Paris et (y exercant 32, rue de Monceau, 75008 Paris, représenté par Maitre Klervi Dabo, (téléphone 01 57 57 80 89 - télécopie : 01 57 57 80 81 - Palais J 096).

A L'HONNEUR DE VOUS EXPOSER CE QUI SUIT:

La société POLYREY a, conformément a ses statuts, clôturé son dernier exercice social le 31 décembre 2013.

Par application des dispositions de l'article L. 227-9 du Code de commerce et de l'article 24 des statuts de la Société, l'associé unique doit approuver les comptes sociaux dans les six mois de cette date, soit le 30 juin 2014, sauf prorogation dudit délai par décision de justice.

Cette société ayant eu des problémes d'organisation interne, les comptes de l'exercice clos le 31 décembre 2013 (le bilan, le compte de résultat et l'annexe) n'ont pu étre finalisés dans les délais et permettre l'intervention du Commissaire aux comptes.

Ce retard dans l'établissement des comptes justifie un délai supplémentaire pour permettre, d'une part, au président de finaliser lesdits comptes sociaux, et, d'autre part, au Commissaire aux comptes de finaliser ses contrles et présenter ses rapports sur les comptes dudit exercice.

C'est pourquoi, en accord avec le Commissaire aux comptes de la Société, le requérant sollicite qui vous plaise, Monsieur le Président, de bien vouloir, dans le cadre de vos pouvoirs, prolonger jusqu'au 31 décembre 2014 le délai pendant lequel seront prises les décisions de l'associé unique de la société POLYREY devant approuver les comptes de l'exercice écoulé

Fait a Paris

En deux exemplaires Le 4 juin 2014

Dechert (Paris) LLP

20288174.1.EU_BUSINESS

Greffe du Tribunal de Commerce de Bergerac : dép6t N°952 en date du 25/06/2014

ln052 EXTRAIT DES MINUTES DU GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE BERGERAC

TRIBUNAL DE COMMERCE

PALAIS DE JUSTICE Rue des Carmes 24100 BERGERAC TEL 05 53 63 58 00

ORDONNANCE

Nous, Philippe PARIS, Président du Tribunal de commerce de BERGERAC,

assisté du Greffier,

Vu la requete présentée par M° Klervi Dabo au nom de M. Gilles RABOT

Président de la société POLYREY SAS dont le siége est a 24150 BANEUIL, qui précéde et

les motifs y exposés

Vu les articles L223-26 et R225-64 du Code de Commerce et 493 et 875 du Code

de Procédure Civile

Prorogeons jusqu'au 31/12/2014 le délai de réunion de l'assemblée générale

ordinaire appelée à statuer sur les comptes de l'exercice clos le 31/12/2013

Taxons les dépens de la présente a la somme de 39.12 £ TTC

Fait et prononcé a BERGERAC en notre Cabinet le 2 4 JUIN 2O14

Par nous, Philippe PARIS, Président du Tribunal de Commerce de BERGERAC

assisté du Greffier

Le Greffier Le Président

Pour expédition certifiée conforme à

l'original délivrée le : 2 5 JUIN 2O14 Par Nous Greffier,