Acte du 16 décembre 1998

Début de l'acte

1rMW 0

ou 9LQxV1 S3O 3 La VAN HELLEPUTTE DIFFUSION

SARL au capital.de:250.000 Francs

Siege social : 28 boulevard Poissonniere

7.009.PARIS k R.C.S. B 312 022 387 PARIS l- :CA

1

Les soussignés :

M. Bernard VAN HELLEPUTTE, domicilié 6 place Adolphe Chérioux

TaI de COMMERCE de PARI 75015 PARIS N* dépot Né le 24 septembre 1930

d'une par 1 6 DEC. 1998 . Il.. 69270 M. Richard VAN HELLEPUTTE, domIcilié. 5 rue Rigaud 92200 NEUILLY SUR SEINE

Né le 5 février 1955

d'autre part

Ont, préalablement a la cession de. parts, Objet des présentes, exposé ce qui suit :

M. Bernard VAN HELLEPUTTE est titulaire:de: 30.;parts sociales de

l.000 F chacune sur les 250 parts composant le capital de la

....H ..! soclété. Ladite société, constituée suiv&nt.acte:ssp du 28 décembre 1977

enregistré et publié, est immatriculée.au Répertoire national

des entreprises sIRENE sous.le n 312*022.387 000 20

Ceci étant exposé, il est passé a la cession de parts suivante :

TNI

CESSION DE PARTS

M. Bernard VAN HELLEPUTTE céde et transporte par les présentes,

sous les garanties habituelles de.fait et de droit, a

M. Richard VAN HELLEPUTTE qui accepte.:29 :parts de l.OOO F .chacune

dont il est titulaire dans la société.

PROPRIETE - JOUISSANCE

M. Richard VAN HELLEFUTTE sera propriétaire des parts ainsi cédées

a compter de ce jour,et sera subrogé dans tous les droits et

obligations attachés auxdites parts.

Il aura seul droit a toute répartition de bénéfices ou de réserves

qui pourrait ctre effectuée postérieurement a ce jour.

I...H NANTISSEMENT

Les parts cédées sont libres de tout nantissement, saisie ou

mesure quelcomque susceptible de Faire obstacle a la cession, réduire ou anéantir les droits du cessionnaire.

PRIX

La présente cession tst consentie et acceptée moyennant le prix

de 2.000 F par part, soit au total 58.000 F pour les parts cédées

INTERVENTION' DES CONJOINTS

Aux présentes est intervenue Mme OCHSNER épouse de M. Bernard

VAN HELLEPUTTE, qui a déclaré en application de 1'article 1424

du Code civil avoir donné son consentement a la cession des

parts sociales susvisées dépendant de"ia Communauté. :.

DEPOT DE LACTE

Un original des prérentes sera déposé àu siége social de la société contre remise par le Gérant d'unexattestation de ce

dépot.

sentes en vue des formalités a accomplir pour le dép&t en

annexe au Registre du commerce et dessociétés de PARIS.

FRAIS

Les frais et droits des présentes et ceux qui en seront la

conséquence seront supportés par M. Richard VAN HELLEPUTTE

qui s'y oblige expressément.

Fait en six exemplaires dont un pour chacune des parties,

un pour l'enregistrement, un pour le dépt au siége social

et deux pour le dérot en annexe au Registre du commerce et

des sociétés de PARIS.

i:

A PARIS,Ie 1o dum6r1qq8

Bernard VAN HELLEPUTTE Richard VAN HELLEPUTTE

Micheline VAN HELLEPUTTE

ftp 2x

VAN HELLEPUTTE DIFFUSION

SARL au capital de 250.000 Francs

Siege social : 28 boulevard Poissonniere

75009 PARIS

R.C.S. B 3i2 022 387 PARIS

Les soussignés :

- Mme OCHSNER épouse de M. Bernard VAN HELLEPUTTE, domiciliée

6 place Adolphe Chérioux - 75015 PARIS

Née le 5 septembre 1935 d'une part

- M. Richard VAN HELLEPUTTE, domicilié .5 rue Rigaud

92200 NEUILLY SUR SEINE :

Né le 5 février l955 d'autre part :

Ont, préalablement a la cess.on de parts, cbjet des présentes,

exposé ce qui suit :

Mme Micheline VAN HELLEPUTTE est titulaire de 3O parts sociales

de l.000 F chacune sur les 250 parts composant le capital de la société.

Ladite société, constituée suivant acte ssp du 28 décembre 1977 enregistré et publié, est immatriculée au répertoire national

des entreprises SIRENE sous le.n:,312 022 387 000 20

Ceci étant exposé, il est passé a ia cession de parts suivante :

0

nnN

CESSION. DE PARTS

Mme Micheline VAN HELLEPUTTE cede.eti transporte par les présentes,

sous les garanties hebituelles de,fait,et..de droit, a

M. Richard VAN HELLEPUTTE qui acCepté:29 parts de l.O00 F chacune

dont elle est titulaire dans la sociéte.

PROPRIETE -: JOUISSANCE

M. Richard VAN HELLEPUTTE sera propriétaire des parts ainsi cédées

a compter de ce jour.et sera subrogé dans tous les droits et

obligations attachés.auxdites parts.

Il aura seul droit a toute répartition de bénefices ou réserves

qui pourrait @tre effectuée postérieurement a ce jour.

NANTISSEMENT

Les parts cédées sont libres de tout nantissement, saisie ou

mesure quelcomque susceptible de faire obstacle a la cession,

réduire ou anéantir les droits du cessionnaire.

La présente cession est consentie et acceptée:moyennant le prix de 2.000 F par part, soit au total.58.000 F pour les parts cédées

INTERVENTION DES" CONJOINTS

Aus présentes est intervenu M. Bernard VAN HELLEPUTTE qui a

déclaré en application de l'article-l424 du Code civil avoir

donné son consentement a la cession des parts sociales susvisées

dépendant de la communauté.

DEPOT DE LTACTE

Un original des présentes sera déposé:au siege social de la

société contre remise par le Gérant.d.unerattestation de ce dépot..

Tous pouvoirs sont conférés au porteur"a un original des pré- sentes en vue des formalités a accomplir pour le dépSt en

annexe au Registre du commerce ét des.societés de PARIs.

7

FRAIS

Les frais et droits. des présentes et ceux qui en seront la

conséquence seront: supportés par M. Richard VAN HELLEPUTTE

qui s'y oblige expressément.

Fait en six exemplaires dont un pour chacune des parties,

un pour l'enregistrement, un pour le dépot au siege social

et deux pour le dépot en annexe au Registre du commerce et

des socletés de PARIS.

A PARIS;le 1o.d&cmfrt1q`q8

Micheline VAN HELLEPUTTE Richard VAN HELLEPUTTE

Bernard VAN HELLEPLTTE

nN N

77

1

:0

. VAN HELLEPOTIE DIFFUSION

30 SARL au capital de 250.000 Francs Siege social : 28 boulevard Poissonniere

75009 PARIS . 0 R.C.S. B 312 022 387 PARIS

Les soussignés

- M. Bernard VAN HELLEPUTTE, domiciiie 6 place Adolphe Chérioux 75015 PARIS

Né le 24 septembre 1930

d'une part

M. Charles VAN HELLEPUTTE, domicilié.Vittulsberg Gard 75594 UPPSALA.(Su&de)

Né le 4 mars 1982

Mineur sous administration légale:

d'autre part

Ont, préalablement a la cession de part,'objet des présentes,

exposé ce qui suit :

M. Bernard VAN HELLEPUTTE est titulaire.de 30 parts sociales de

i.000 F chacune sur les 250 parts&composant le capital de la

société. :

Ladite société, constituée suivant acte ssp du 28 décembre 1977

enregistré et publié, est immatriculée. 'au.Répertoire national

des entreprises SIRENE sous le n"..312:022 387 000 20

Ceci étant exposé, il est passé a;la:cession de part suivant& :

.ttt !

n NN

CESSION DE: PART

M. Bernard VAN HELLEPUTTE céde et transporte par les présentes,

sous les garanties habituelles de,fait et de droit, a

M. Charles VAN HELLEPUTTE qui accepte:l..part.de l.OOO F dont

il est titulaire dans la soclété.

PROPRIETE -: JOUISSANCE

M. Charles VAN HELLEPUTTE sera propriétaire..de la part alnsi cédée

a compter de ce jour et sera subrogé dans tous les droits et

obligations attachés a ladite part.

Il aura seul droit a toute répartition de bénéfices ou réserves

qui pourrait @tre effectuée postérieurement a ce jour.

NANTISSEMENT

La part cédée est libre de tout nantissement, saisie ou mesure

quelconque susceptible de faire obstacle a la cession, réduire

ou anéantir les drofts du cessionnaire

PRIX

La présente cession est consentie et acceptée moyennant le prix

de 2.000 F

INTERVENTION DES CONJOINTS

Aux présentes est intervenue Mme OCHSNER épouse de M. Bernard

VAN HELLEPUTTE, qu1 a déclaré en applfcation de l'article l424

du Code civil avoir donné son consentement a la cession de la part sociale susvisée dépendant de ia @ômmulauté.

DEPOT :DE L'ACTE

Un original des présentes sera déposé ausiege social de la

société contre remise par le Gérant:d'une:attestation de ce

dépôt.

Tous pouvoirs sont conférés au porteur.d'un original des pré-? sentes en vue des formalités a accomplir pour le dép6t en

...yl? !.

7

FRAIS

Les frais et droits des présentés et ceux qui en seront la

conséquence seront supportés par M. Charles VAN HELLEPUTTE

qui s'y oblige expressément.

Fait en six exemplaires dont un pour chacune des parties,

un pour l'enregistrement, un pour le dépot au siege soc'ial et deux pour le dép8t en annexe au Registre du commerce et

des sociétés de PARIS.

A-PARIS, le Ao dum&t 1qq8

Richard VAN HELLEPUTTE Bernard VAN_HELLEPUTTE

Micheline VAN HELLEPUTTE

17

TELSIDHUNE. VAN HELLEPUTTE DIFFUSION ; SARL au capital de 250.000 Francs .... Siége social : 28 boulevard Poissonniere 75009 PARIS

R.C.S. B 312 022 387 PARIS

im

Les soussignés : D10O :: - Mme OCHSNER épouse de M. Bernard VAN HELLEPUTTE, domiciliée

6 place Adolphe Chérioux - 75O15 PARIS

Née le 5 septembre 1935

d'une part

M. Jan VAN HELLEPUTTE, domicilié Vittulsherg G&rd - 75594 UPPSALA (Suede)

Né le 12 octobre 1986

d'autre part

Ont, préalablement a la cession de part, objet des présentes,

exposé ce qui suit :

Mme Micheline VAN HELLEPUTTE est titulaire de 3O parts sociales

de l.000 F chacune sur les 250 parts.somposant le capital de la

société.

Ladite société, constituée suivant.acte ssp du .28 décembre 1977

entegistré et publié, est immatriculée au Répertoire national

des entreprises SIRENE sous le n?.312.022 387 000 20

Ceci étant exposé, il est passé.a la cession de part suivante

7

CESSION DE PART

Mme Micheline VAN HELLEPUTTE céde et trapsporte par les présentes,

sous les garanties habituelles de fait.:et de droit, a i:

M. Jan VAN HELLEPUTTE qui accepte:l .part de 1.00O F dont elle est

titulaire dans la société.

PROPRIETE -. JOUISSANCE

M. Jan VAN HELLEPUTTE sera propriétaire de la part ainsi cédée a compter de ce jour et sera subrogé dans tous les droits et

obligations attachés a ladite part.

Il aura seul droit a toute répartition de bénéfices ou réserves

qui pourrait @tre effectuée postérieurement a ce jour.

t NANTISSEMENT

La part cédée est libre de tout nantissement, saisie ou mesure

quelconque susceptible de faire obstacle ala cession, réduire ou anéantir les droits du cessionnaire.

PRIX

La présente cession est consentie et acceptée moyennant le prix

de 2.000 F :

INTERVENTION DES CONJOINTS

Aux présentes est intervenu M. Bernard VAN HELLEPUTTE qui a

déclaré en application de l'article:1424 du Code civil avoir donné son consentement a la cession de la part sociale sus-

DEPOT DE L'ACTE

Un original des présentes sera déposé au siege social de la

société contre remise par le Gérant d'une attestation de ce

H..+! dépt.

Tous pouvoirs sont conférés au porteur d'un original des pré

sentes en vue des formalités a accomplir pour le dépot en

annexe au Registre du commerce et des sociétés de PARIS.

FRAIS

Les frais et droits des présentes et ceux qui en seront la

conséquence seront supportés par M. Jan VAN HELLEPUTTE qui

s'y oblige expressément.

Fait en six exemplaires dont un pour chacune des parties,

un pour 1'enregistrement, un pour le dépôt au siege social et deux pour le dép&t en annexe au Registre du commerce et

des sociétés de PARIS.

A PARIS, 1e Ao deum6r.1948

Micheline VAN HELLEPUTTE Richard-VAN HELLEPUTTE

p/c de son fils Jan

Bernard VAN HELLEPUTTE