Acte du 15 décembre 2005

Début de l'acte

2

Esregistr6 & : RECBTTE PRINCIPALB D'AIX BN PROVENCE NORD La Conptable Moatam re pu Total liquie Timtrt

trois cart vingt cauros :. 90 € 230 € AMBIO FRANCE SA 100 Rue Baltard - P6le d'activité Les Milles 13854 AIX EN PROVENCE CEDEX 3

R.C.S. AIX EN PROVENCE B 428 808 778

PROCES VERBAL DE L'ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE DU 20 OCTOBRE 2005

Exi 7510 Le 20 octobre 2005, a 10 heures 30, Les actionnaires de la société AMBIO France,

se sont réunis au siege social, en assemblée générale extraordinaire, a la suite de la convocation qui leur a été faite par le président du conseil d'administration.

Chaque actionnaire a été convoqué par lettre recommandée avec accusé de réception.

Les membres de l'assemblée ont émargé la feuille de présence en entrant en séance, tant en leur nom qu'en qualité de mandataire.

M. Patrick LOPEZ, Président du conseil d'administration et directeur général, préside la séance.

Monsieur Jean-Marie LABRO représentant, tant par lui-méme que comme mandataire, un grand nombre de voix et acceptant cette fonction, est désigné comme scrutateur. 77

Monsieur l....>e.v..tl...&..est désigné comme secrétaire de la séance.

M. Jean AVIER Commissaire aux comptes de la société, assiste également a la réunion.

Mme Christine BLANC PATIN, ERNST & YOUNG, Commissaire aux comptes de la société, assiste également a la réunion.

MM. Eric VILLERS et Gilles LOLLIC, représentant le comité d'entreprise, sont également présents.

Aprés avoir constaté la composition du bureau, Monsieur le Président communique à l'assemblée la feuille de présence dont il résulte que les actionnaires présents ou représentés possédent la totalité des actions composant le capital social et ayant le droit de vote.

Il constate que l'assemblée, réunissant le quorum requis par la loi, est réguliérement constituée et peut donc valablement délibérer.

DEPOT GTC AiX NAKX 4 DU 5 0EC.2005

K CA d

notamment pour en fixer conditions et modalités, suppression corrélative des actionnaires à leur droit préférentiel de souscription aux actions nouvelles a émettre en faveur de ces salariés

Puis, il donne lecture du rapport au Conseil d'administration

Il est ensuite donné lecture des rapports des commissaires aux comptes.

Il expose l'opportunité d'introduire la société sur le marché Alternext de la Bourse de Paris dans le cadre du développement de la société. Il précise que cette évolution de la société est T'occasion d'ouvrir le capital aux salariés.

Enfin, la discussion est ouverte.

Personne ne demandant plus la parole, le Président met aux voix les résolutions suivantes, figurant a l'ordre du jour :

PREMIERE RESOLUTION

Aprés avoir entendu la lecture du rapport du conseil d'administration, l'assemblée générale décide d'annuler la précédente décision d'augmentation de capital du 28.09.2005, et de d'augmenter le capital social qui s'éléve a 246.080 euros, divisé en 1.538.000 actions de 16 centimes euros, pour le porter a 492.160 euros par incorporation de sommes prélevées sur les comptes suivants :

178.983 euros sur le compte de primes de fusion (boni) résultant de la dissolution sans liquidation de la filiale AMBIO,

. 65.636 euros sur les comptes de réserves ordinaires,

. 1.461 euros sur le compte de réserve légale.

En représentation de cette augmentation de capital,.il est créé 1.538.000 actions nouvelles d'une valeur nominale de 16 centimes d'euros chacune, entiérement liberées. Ces actions porteront jouissance à compter du 1"r janvier 2005 et seront attribuées gratuitement aux associés actuels a raison de 1 action nouvelle pour une action ancienne.

Cette résolution est adoptée a l'unanimité des actionnaires présents et représentés

DEUXIEME RESOLUTION

L'assemblée générale décide de supprimer la mention de la valeur nominale dans les statuts et actes de la société et de modifier en conséquence les statuts.

Cette résolution est adoptée a l'unanimité des actionnaires présents et représentés.

TROISIEME RESOLUTION

Sous la condition suspensive de l'obtention du visa de l'A.M.F. et de l'admission sur le marché Alternext Paris des titres de la société, l'assemblée générale, aprés avoir pris connaissance du rapport du conseil d'administration et du rapport spécial du commissaire aux comptes et conformément aux dispositions du Code de Commerce concernant les sociétés commerciales et, notamment de l'article L. 225-136 :

l. Délegue au Conseil d'administration sa compétence, au sens des articles L. 225-129 et

suivants du Code de commerce, a l'effet de décider et procéder a l'augmentation du capital social, en une ou plusieurs fois, dans la proportion et aux époques qu'il appréciera par émission, en faisant appel pubiic a l'épargne, en euros ou en monnaies étrangeres, ou en tout autre unité de

compte établie par référence a un ensemble de monnaies, d'actions, de bons, et/ou de valeury

Le Président met a la disposition des actionnaires :

une copie de la lettre de convocation adressée à chaque actionnaire. > la copie de la lettre de convocation des commissaires aux comptes, la feuille de présence et les procurations données par les actionnaires représentés, ainsi que les formulaires de vote par correspondance, un exemplaire des statuts de la société.

Il dépose également les documents suivants, qui vont etre soumis à l'assemblée :

le rapport du Conseil d'administration, les rapports des Commissaires aux Comptes de la société le texte des projets de résolutions.

Le président fait observer que la présente assemblée a été convoquée conformément aux textes en vigueur et aux prescriptions relatives aux sociétés commerciales et déclare que les documents et renseignements visés régissant ia matiere ont été adressés aux actionnaires ou tenus a leur disposition au siége social, depuis la convocation de l'assemblée, ainsi que la liste des actionnaires.

L'assemblée lui donne acte de cette déclaration.

Le président rappelle ensuite que la présente assemblée est appelée a délibérer sur l'ordre du jour suivant, ayant pour objet de confirmer et modifier certaines décisions précédemment adoptées par l'assemblée générale du 28 septembre 2005 :

Ordre du jour

. Examen des rapports du conseil d'administration et des commissaires aux comptes,

- Augmentation du capital d'une somme de 246.080 euros par prélévement sur les primes de fusion et réserves afin de porter le capital social a 492.160 euros ; cette résolution venant annuler et remplacer ia décision précédente d'augmentation de capital du 28.09.2005,

- Création de 1.538.000 actions nouvelles émises a la valeur nominale.

- Suppression de la mention de la valeur nominale dans les statuts,

- Délégation de compétence au conseil d'administration, pour une durée de vingt-six mois, de décider et procéder a l'émission, avec suppression du droit préférentiel de souscription, de toutes valeurs donnant immédiatement ou a terme vocation au capital, dans la limite d'un plafond de 300.000 euros,

- Délégation de compétence au conseil d'administration, pour une durée de vingt-six mois, de décider et procéder a l'émission, avec maintien du droit préférentiel de souscription, de toutes valeurs donnant immédiatement ou a terme vocation au capital, dans la limite d'un plafond de

300.000 euros,

- Délégation de compétence au conseil d'administration d'augmenter le nombre de titres émis en cas de demande excédentaire, pour une durée de vingt-six mois, de procéder a l'émission correspondante, dans la limite d'un plafond de 15 % de l'émission initiale,

- Délégation de compétence et au conseil d'administration, en vue de décider et consentir, au profit des dirigeants sociaux définis par la loi et des membres du personnel de ia société, des bons de souscription de parts de créateur d'entreprise,

- Délégation de compétence au conseil d'administration de décider et réaliser un plan d'attribution d'actions gratuites pour les salariés assumant des responsabilités particuliérement importantes en vertu des articles L. 225-197-1 a L. 225-197-3 du Cgde de commer

mobilieres donnant accés immédiat ou a terme, a tout moment ou a date fixe, à une fraction du capital de la société par souscription, conversion, échange, remboursement, présentation d'un bon ou de tout autre maniére,

2. Fixe & vingt-six mois la durée de validité de la présente délégation décomptée a compter de la date de réalisation de la condition suspensive

3. Décide de fixer ainsi qu'il suit les limites des montants des émissions autorisées en cas d'usage par le Conseil d'administration de la présente délégation de pouvoirs :

Le montant nominal maximal des actions qui pourront étre ainsi émises, que ce soit directement ou sur présentation des titres représentatifs ou non de créances, ne pourra dépasser le plafond de 300.000 euros ou la contre-valeur de ce montant.

Le plafond ainsi arrété inclut la valeur nominale globale des actions supplémentaires à émettre éventuellement pour préserver, conformément à la loi, les droits des titulaires des valeurs mobiliéres donnant droit a des actions.

. Le plafond ainsi arrété sera diminué le cas échéant du montant de 1'émission des titres réalisée en vertu de la deuxiéme résolution ci-aprés.

. L'émission dans une devise étrangére se fera dans la limite du plafond autorisé en euros ou de sa contre-valeur a la date d'émission.

4. décide de supprimer le droit préférentiel de souscription des actionnaires aux titres faisant l'objet de la présente resolution, en laissant toutefois au Conseil d'administration la faculté de

conférer aux actionnaires, pendant un délai et selon les modalités qu'il fixera et pour tout ou partie d'une émission effectuée, une priorité de souscription ne donnant pas lieu & la création de droits négociables et qui devra s'exercer proportionnellement au nombre des actions possédées par chaque actionnaire, étant précisé qu'a la suite de la période de priorité, les titres non souscrits feront l'objet d'un piacement public.

5. constate et décide en tant que de besoin que la présente délégation emporte de plein droit au profit des porteurs de titres émis renonciation expresse par les actionnaires a leur droit préférentiel de souscription aux titres auxquels les titres émis donnent droit.

6. décide que le montant de la contrepartie revenant ou pouvant ultérieurement revenir a la société pour chacune des actions émises ou a émettre dans le cadre de la présente délégation sera fixé au jour ou l'émission sera décidée, par le conseil d'administration conformément aux méthodes objectives retenues en matiére d'évaluation d'actions en tenant compte, selon une pondération appropriée à chaque cas, de la situation nette comptable, de la rentabilité et des perspectives d'activité de l'entreprise.

Ces critéres seraient appréciés le cas échéant sur une base consolidée ou, a défaut, en tenant compte des éléments financiers issus des filiales significatives. A défaut, le prix de souscription serait déterminé en divisant par le nombre de titres existants le montant de ll'actif net réévalué, calculé d'aprés le bilan le plus récent.

Le conseil d'administration fixera le prix de souscription des actions a émettre en vertu de la présente délégation de compétence, étant précisé que ce prix sera fixé conformément aux pratiques de marché habituelles, comme par exemple, dans le cadre d'un placement global, par référence au prix tel qu'il résulterait de la confrontation de l'offre et de la demande selon la technique dite de construction d'un livre d'ordres, telle que développée par les usages professionnels de la place.

7. Décide que le Conseil d'administration aura tous pouvoirs pour mettre en oeuvre, dans les conditions fixées par la loi, la présente délégation a l'effet notamment de :

. arreter les conditions de la ou des émissions,

. décider le montant a émettre, le prix d'émission ainsi que le montant de la prime qui pourra, le cas échéant, étre demandée a l'émission, dans les limites stipulées au paragrapl e 6 ci-dessus

. décider que si les souscriptions n'ont pas absorbé la totalité de l'émission d'actions ou de valeurs mobilieres décidée, le Conseil d'administration pourra limiter le montant de l'augmentation de capital au montant des souscriptions sous réserve que celles-ci atteignent au moins soixante-quinze pour cent (75 %) de l'augmentation décidée,

. déterminer les dates et modalités d'émission, la nature et la forme des titres a créer qui pourront notamment revétir la forme de titres subordonnés ou non, a durée déterminée ou non.

. déterminer le mode de libération des actions et/ou titres émis,

fixer s'il y a lieu, les modalités d'exercice des droits attachés aux titres émis ou à émettre et, notamment, arréter la date, méme rétroactive, a compter de laquelle les actions nouvelles porteront jouissance ainsi que toutes autres conditions et modalités de réalisation de l'émission,

à sa seule initiative, imputer les frais des augmentations de capital social sur le montant des primes qui y sont afférentes et prélever sur ce montant les sommes nécessaires, pour porter la réserve légale au dixiéme du nouveau capital aprés chaque augmentation,

d'une maniére générale, passer toute convention, prendre toutes mesures ou effectuer toutes formalités utiles à l'émission et au service financier de ces titres émis en vertu de la présente délégation ainsi qu'a l'exercice des droits qui y sont attachés.

En cas de réalisation de la condition suspensive à laquelle elle est subordonnée, la présente délégation privera d'effet, a hauteur le cas échéant de la partie non encore utilisée, ne correspondant pas à une augmentation de capital formellement décidée par le Conseil d'administration, toute délégation antérieure relative a l'émission, avec suppression du droit préférentiel de souscription de titres donnant accés immédiat ou a terme a une quotité du capital de la société

Cette résolution est adoptée a l'unanimité des actionnaires présents et représentés

QUATRIEME RESOLUTION

Sous la condition suspensive de l'obtention du visa de l'A.M.F. et de l'admissionsur le marché Alternext Paris des titres de la Société, l'assemblée générale, apres avoir pris connaissance du rapport du conseil d'administration et conformément aux dispositions du Code de Commerce concernant les sociétés commerciales et notamment de ses articles L. 225-129 et suivants :

1. Délegue au Conseil d'administration sa compétence, au sens des articles L. 225-129 et suivants du Code de commerce, a l'effet de décider et procéder a l'augmentation du capital social, en une ou plusieurs fois, dans la proportion et aux époques qu'il appréciera :

a) par émission, en euros ou en monnaies étrangéres, ou en tout autre unité de compte établie par référence a un ensemble de monnaies, d'actions, de bons, et/ou de valeurs mobilieres donnant acces immédiat ou a terme, a tout moment ou a date fixe, a une fraction du capital de la société par souscription, conversion, échange, remboursement, présentation d'un bon ou de tout autre maniere,

et/ou :

b) par incorporation au capital de primes, réserves, bénéfices ou autres dont la capitalisation sera légalement et statutairement possible et sous forme d'attribution d'actions gratuites ou d'élévation de la valeur nominale des actions existantes.

2. Fixe a vingt-six mois la durée de validité de la présente délégation, a compter de la date de réalisation de la condition suspensive.

3. Décide de fixer ainsi qu'il suit les limites des montants des émissions autorisées en cas d'usage par le Conseil d'administration de la présente délégation de pouvoirs :

Le montant nominal maximal des actions qui pourront étre ainsi émises, que ce soit directement ou sur présentation de titres représentatifs ou non de créances, ne pourra dépasser le plafond de 300.000 euros, ou la contre-valeur de ce montant.

Le plafond ainsi arrété sera diminué le cas échéant du montant de l'émission de titres avec suppression du droit préférentiel de souscription réalisé en vertu de la délégation accordée en vertu de la premiére résolution ci-dessus.

Le plafond ainsi arrété inclut la valeur nominale globale des actions supplémentaires a émettre éventuellement pour préserver, conformément a la loi, les droits des titulaires des valeurs mobilieres donnant droit a des actions ainsi que le montant pour lequel la valeur nominale des actions pourrait étre augmentée.

Lémission dans une devise étrangére se fera dans la limite du plafond autorisé en euros ou de sa contre vaieur a la date d'émission.

4. En cas d'usage par le Conseil d'administration de la présente délégation de pouvoirs dans le cadre des émissions visées au 1.a) ci-dessus :

a) décide que la ou les émissions seront réservées par préférence aux actionnaires qui pourront souscrire a titre irréductible,

b) confere néanmoins au Conseil d'administration la faculté d'instituer un droit de souscription a titre réductible,

c) décide que si les souscriptions à titre irréductible, et le cas échéant a titre réductible, n'ont pas absorbé la totalité de l'émission, le Conseil d'administration pourra utiliser dans les conditions

prévues par la loi et dans l'ordre qu'il déterminera, l'une et/ou l'autre des facultés ci aprés :

limiter l'augmentation de capital au montant des souscriptions sous la condition que celui-ci atteigne au moins soixante-quinze pour cent (75 %) de l'augmentation décidée,

. répartir librement tout ou partie des titres émis non souscrits,

. offrir au public, tout ou partie des titres émis non souscrits, sur le marché francais et/ou International,

constate et décide en tant que de besoin, que la présente délégation emporte de plein droit, au

profit des porteurs des titres émis, renonciation expresse par les actionnaires a leur droit préférentiel de souscription aux titres auxquels les titres émis donneront droit.

5. Décide que le Conseil d'administration aura tous pouvoirs pour mettre en oeuvre, dans les conditions fixées par la loi, la présente délégation a l'effet notamment de :

a) arréter les conditions de la ou des émissions,

b) en ce qui concerne toute émission réalisée dans le cadre de la délégation visée au 1.a) ci dessus :

décider que le montant de la contrepartie revenant ou pouvant revenir ultérieurement a la société pour chacune des actions émises ou a émettre dans ie cadre de la présente délégation sera fixé au jour ou l'émission sera décidée par le conseil d'administration conformément aux méthodes objectives retenus en matiére d'évaluation d'actions en tenant compte, selon une pondération appropriée a chaque cas, de la situation nette comptable, de la rentabilité et des perspectives d'activité de l'entreprise. es critéres seront appréciés le cas échéant sur une base consolidée ou, a défaut, a défaut, en tenant compte des éléments financiers issus des filiales significatives. A Défaut, le prix de souscription sera déterminé en divisant par le nombre de titres existants le montant de l'actif net réévalué, calculé d'aprés le bilan le plus récent. Dés lors que les actions de la société bénéficieraient d'une cotation, le cours de Bourse devra étre pris en compte pour la détermination du prix, conformément aux dispositions de 1'article 155-5

décret du 23 mars 1967 institué par le décret du 10 février 2005.

déterminer les dates et modalités d'émission, la nature et la forme des titres a créer, qui pourront notamment revétir la forme de titres subordonnés ou non, a durée déterminée ou non,

déterminer le mode de libération des actions et/ou titres émis,

. fixer, s'il y a lieu, les modalités d'exercice des droits attachés aux titres émis ou a émettre et, notamment, arréter la date, méme rétroactive, a compter de laquelle les actions nouvelles porteront jouissance, ainsi que toutes autres conditions et modalités de réalisation de 1'émission,

a sa seule initiative, imputer les frais des augmentations de capital sur le montant des primes qui y sont afférentes et prélever sur ce montant les sommes nécessaires pour porter la réserve légale au dixiéme du nouveau capital aprés chaque augmentation.

c) en ce qui concerne toute incorporation au capital de primes, réserves, bénéfices ou autres dans le cadre de la délégation visée au 15.b ci-dessus :

fixer le montant et la nature des sommes a incorporer au capital, fixer le nombre d'actions nouvelles a émettre ou le montant dont le nominal des actions existantes composant le capital

social sera augmenté, arréter la date, méme rétroactive, a compter de laquelle les actions nouvelles porteront jouissance ou celle a laquelle l'élévation du nominal prendra effet,

. décider, le cas échéant, par dérogation aux dispositions de l'article L 225-149 du code de commerce, que les droits formant rompus ne seront pas négociables et que les actions correspondantes seront vendues, les sommes provenant de la vente étant aliouées aux titulaires des droits au plus tard 30 jours apres la date d'inscription a leur compte du nombre entier d'actions attribuées ;

d) d'une maniere générale, passer toute convention, prendre toutes mesures et effectuer toutes formalités utiles a l'émission et au service financier de ces titres émis en vertu de la présente délégation ainsi qu'a l'exercice des droits y attachés.

7. En cas de réalisation de la condition suspensive a laquelle elle est subordonnée, la présente délégation privera d'effet, a hauteur, le cas échéant, de la partie non encore utilisée par le Conseil d'administration, toute délégation antérieure relative a l'émission, avec maintien du droit préférentiel de souscription, de titres donnant accés immédiat ou à terme a une quotité du capital social de la société ou a l'incorporation au capital de primes, réserves, bénéfices ou autres.

Cette résolution est adoptée a l'unanimité des actionnaires présents et représentés.

CINQUIEME RESOLUTION

L'assemblée générale extraordinaire décide en application de l'article 225-135-1 du Code de commerce et des articles 155-4 et 155-5 nouveaux du décret du 23 mars 1967 institués par.le décret du 10 février 2005, et dans la limite du plafond global prévu par les 1ere" et 2mc résolutions, que pour chacune des émissions décidées en application des 1êre et 2me résolutions, le nombre de titres à émettre pourra être augmenté, dans les trente (30) jours de la cloture de la souscription, dans ia limite de 15% de l'émission initiale et au méme prix que celui retenu pour l'émission initiale, lorsque le conseil d'administration constate une demande excédentaire.

A cet effet, l'assemblée générale extraordinaire délegue au conseil d'administration sa compétence. au sens des articles L 225-129 et suivants du Code de commerce, a l'effet de décider et procéder a l'augmentation de capital, en une ou plusieurs fois, dans les limites prévues ci-dessus.

La délégation ainsi conférée au conseil d'administration est valable pour une durée de vingt-six (26) mois a compter de la présente assemblée générale.

Cette résolution est adoptée a l'unanimité des actionnaires présents et représente

SIXIEME RESOLUTION

L'assemblée générale, aprés avoir pris connaissance du rapport du conseil d'administration et du rapport spécial du commissaire aux comptes, et statuant en application des dispositions de l'article L 225-129-6 du code de commerce et L 443-5 du code du travail, tels que modifiés par la loi n- 2001-l52 du 19 février 200l sur l'épargne salariale, délegue au conseil d'administration sa compétence, au sens des articles L 225-129 et suivants du code de commerce, a l'effet de décider et d'augmenter le capital social d'un montant maximum de 10.000 E, en une ou plusieurs fois, et sur ses seules décisions, dans un délai maximum de 18 mois a compter de ce jour, et ce dans les conditions fixées par les dispositians légales précitées.

L'assemblée générale décide de supprimer le droit préférentiel de souscription des actionnaires aux actions nouvelles a émettre réservé aux actionnaires et d'attribuer ce droit de souscription

aux actions nouvelles a émettre aux salariés de la société et des sociétés qui lui sont liées au sens de l'article L 225-180 du code de commerce adhérant a un plan d'épargne d'entreprise et/ou a un plan d'épargne salariale volontaire qui seraient mis en place.

En conséquence de la présente délégation, le conseil d'administration dispose de tous pouvoirs a l'effet de déterminer l'époque de réalisation de cette augmentation de capital ainsi que ses conditions et modalités, notamment déterminer le prix d'émission des actions nouvelles, leur mode et les délais de libération, les délais de souscription, dans les conditions légales.

Le prix de souscription sera fixé au jour ou l'émission par le conseil d'administration conformément aux méthodes objectives retenus en matiere d'évaluation d'actions en tenant compte de la situation nette comptable, de la rentabilité et des perspectives d'activité de l'entreprise. Ces critéres seront appréciés le cas échéant sur une base consolidée ou, a défaut, le prix de souscription sera déterminé en divisant par le nombre de titres existants le montant de l'actif net réévalué, calculé d'aprés le bilan le plus récent.

Le conseil jouira de tous les pouvoirs nécessaires pour décider et exécuter tous actes, prendre toutes mesures et accomplir toutes formalités nécessaires en vue de la réalisation de l'opération, modifier les statuts en conséquence et généralement faire le nécessaire.

Cette résolution est adoptee a l'unanimité des actionnaires présents et représentés rej etZe

SEPTIEME RESOLUTION

L'Assemblée générale, statuant aux conditions de quorum et de majorité requises pour les assemblées générales extraordinaires, aprés avoir pris connaissance du rapport du conseil d'administration et du rapport spécial des commissaires aux comptes, conformément aux articles L. 225-197-1 et suivants du Code de commerce :

autorise le Conseil d'administration a procéder, en une ou plusieurs fois, a des attributions, a son choix, soit d'actions gratuites existantes de la société provenant d'achats effectués par elle, soit d'actions gratuites à émettre, au profit des membres du personnel salarié et des mandataires sociaux de la société,

sachant qu'il appartient au Conseil d'administration de déterminer l'identité des bénéficiaires des attributions d'actions gratuites ainsi que les conditions et, le cas échéant, les critéres d'attribution des actions ;

décide que le nombre total d'actions attribuées gratuitement, qu'il s'agisse d'actions existantes ou d'actions a émettre, ne pourra représenter plus de 1 % du capital social de la société au jour de la décision d'attribution du conseil d'administration, que l'attribution des actions a leurs bénéficiaires ne sera définitive qu'au terme d'une période d'acquisition d'une durée minimale de deux ans et que la durée de l'obligation de conservation des actions par les bénéficiaires est fixée à deux ans minimum a compter de la fin de la période d'acquisition, et que le Conseil d'administration aura la faculté d'augmenter les durées de lapériode d'acquisitio

et de l'obligation de conservation :

. prend acte de ce que, s'agissant des actions gratuites a émettre, la présente décision emportera, a l'issue de la période d'acquisition, augmentation de capital par incorporation de réserves, bénéfices ou primes d'émission au profit des bénéficiaires desdites actions et renonciation corrélative des actionnaires au profit des bénéficiaires des attributions a la partie des réserves, bénéfices et primes ainsi incorporée ;

fixe a trente-huit mois, à compter de ce jour, la durée de validité de la présente autorisation.

L'assemblée délégue tous pouvoirs au Conseil d'administration, avec faculté de délégation dans les limites légales, pour mettre en xuvre la présente autorisation, procéder le cas échéant, a l'effet de préserver les droits des bénéficiaires, aux ajustements du nombre d'actions attribuées gratuitement en fonction des éventuelles opérations sur le capital de la société, fixer en cas d'attribution d'actions a émettre le montant et la nature des réserves, bénéfices et primes a incorporer au capital, constater l'augmentation ou les augmentations de capital réalisées en exécution de la présente autorisation, modifier les statuts en conséquence, et d'une maniére générale faire tout ce qui sera nécessaire.

Cette résolution est adoptée a l'unanimité des actionnaires présents et représentés.

HUITIEME RESOLUTION

L'assemblée générale extraordinaire, apres avoir pris connaissance du rapport du conseil d'administration et du rapport spécial des commissaires aux comptes, et avoir constaté que la société remplit les conditions définies par l'articles 163 bis G du Code général des impôts :

- Autorise le conseil d'administration a procéder, en une.ou plusieurs fois et sur ses seules décisions, a l'émission de bons de souscription de parts de créateur d'entreprise incessibles qui pourront étre attribuées aux membres du personnel salarié de la société et aux directeurs généraux. Ces bons, ci-apres dénommés BCE, conféreront a leurs titulaires le droit de souscrire des actions de la société, conformément aux dispositions de l'article 163 bis G du Code général des impots.

- Autorise, en outre, le conseil d'administration, pour permettre aux titulaires de BCE d'exercer leur droit de souscription, a augmenter le capital d'un montant maximum de 10.000 euros, et a émettre en représentation de cette augmentation des actions de la société, auquel s'ajoutera, le cas échéant, le montant nominal des actions a émettre en vue de réserver les droits des titulaires de BCE, dans le cas ou cette réservation s'imposerait,

- Renonce expressément, au profit des titulaires de BCE, au droit préférentiei de souscription aux actions qui seront émises lors de la présentation de ces bons,

Décide que le prix de souscription sera égal a la valeur nominale.

Toutefois, ce prix sera :

. lorsque la société a procédé dans les six mois précédant l'attribution du bon a une augmentation de capital, au moins égal au prix d'émission des titres alors fixé,

dans l'hypothese ou la souscription interviendrait postérieurement a l'admission des actions de la société sur le marché Alternext, ce prix sera déterminé, si nécessaire, par référence aux prescriptions de la réglementation et aux recommandations des autorités de marché compétentes.

Le prix ainsi déterminé devra étre versé intégralement lors de la souscriptioy

L'autorisation d'attribuer des BCE est donnée au Conseil d'Administration pour une durée de 12 mois, a compter de la présente assemblée. Les actions auxquelles les bons donnent droit devront etre émises dans un délai de cinq ans a compter de leur attribution.

A partir de la décision du conseil d'administration qui attribuera ces bons, la société s'interdit, tant qu'il existera des BCE en cours de validité, d'amortir son capital par voie de remboursement et de modifier la répartition des bénéfices.

L'assemblée générale délégue au conseil d'administration tous pouvoirs a l'effet de :

- déterminer le nombre et la date d'attribution des bons,

désigner les bénéficiaires de BCE qui ne pourront étre que des salariés de la société et/ou des dirigeants soumis au régime fiscal des salariés,

fixer le prix définitif, les conditions et modalités dans lesquelles les bons seront attribués e

pourront étre exercés, notamment le nombre et la date de jouissance des actions à souscrire,

- arreter les dispositions qui seraient adoptées, en vue de préserver les droits des titulaires de bons, au cas ou la société procéderait a de nouvelles opérations financieres, et notamment les conditions dans lesquelles seraient réalisées, le cas échéant, les émissions complémentaires d'actions visées ci-dessus,

- prendre, en temps utile, toutes mesures d'information qui seraient nécessaires,

- constater, dans les conditions légales, le montant de l'augmentation de capital et apporter aux statuts les modifications corrélatives,

- et, plus généralement, de faire dans le cadre des lois et réglements en vigueur, tout ce que la mise en xuvre de la présente autorisation rendra nécessaire.

Cette résolution est adoptée a l'unanimité des actionnaires présents et représentés

NEUVIEME RESOLUTION

Tous pouvoirs sont donnés au porteur de l'original, d'une copie ou d'un extrait du présent procés-verbal a l'effet d'accomplir toutes formalités de dépôt, de publicité, et autres qu'il appartiendra.

Cette résolution est adoptée a l'unanimité des actionnaires présents et représentés

L'ordre du jour étant épuisé et personne ne demandant plus la parole, le président déclare la séance levée.

De tout ce que dessus il a été dressé le présent proces-verbal qui, aprés lecture, a été signé par les membres du bureau.

Tous les associés étant présents ou représentés, l'Assemblée peut valablement délibérer et, en conséquence, est déclarée réguliérement constituée.

M. Jean AVIER Commissaire aux comptes de la société, assiste également a la réunion.

Mme Christine BLANC PATIN, ERNST & YOUNG, Commissaire aux comptes de la société assiste également a la réunion.

MM. Eric VILLERS et Gilles LOLLIC, représentant le comité d'entreprise, sont également présents.

Monsieur Patrick LOPEZ préside la réunion en sa qualité de gérant associé

Le Président expose l'opportunité d'introduire la société sur le marché Alternext de la Bourse de Paris dans le cadre du développement de la société.

Le président informe l'assemblée que le comite d'entreprise a été consulté lors de sa réunion du 23 septembre 2005 et qu'il a donné un avis favorable a l'opération.

Le Président rappelle que les associés sont réunis a l'effet de délibérer sur l'ordre du jour suivant :

Changement de dénomination sociale

- Adoption de la dénomination AMBIO FRANCE >

Modification de l'objet social

- Extension de l'objet social

Augmentation de capital

- Augmentation du capital d'une somme de 492.160 euros par prélévement sur les primes de fusion afin de porter le capital social a 738.240 euros, - Création de 30.760 parts sociales nouvelles de 16 euros de valeur nominale,

Division du nominal

- Division par cent du nominal des parts sociales

Transformation de la société

- Transformation de la Société en Société Anonyme - Adoption des statuts de la Société sous sa nouvelle forme - Désignation des administrateurs de la Société sous sa nouvelle forme. - Confirmation des Commissaires aux Comptes.

Augmentations de capital

- Délégation de compétence au conseil d'administration, pour une durée de vingt-six mois, de décider et procéder a l'émission, avec suppression du droit préférentiel de souscription, de toutes valeurs donnant immédiatement ou a terme vocation au capital, dans la limite d'un plafond de 300.000 euros,

Délégation de compétence au conseil d'administration, pour une durée de vingt-six mois, de décider et procéder a l'émission, avec maintien du droit préférentiel de souscription, de toutes valeurs donnant immédiatement ou a terme vocation au capital, dans la limite d'un plafond de 300.000 euros,

- Délégation de compétence au conseil d'administration de décider d'augmenter le nombre de titres

émis en cas de demande excédentaire, pour une durée de vingt-six mois, et de procéder a l'émission correspondante, dans la limite d'un plafond de 15 % de l'émission initiale,

Délégation de compétence au conseil d'administration, pour une durée de dix-huit mois, de décider et proceder a l'émission réservée en faveur des salariés, avec suppression du droit préférentiel de souscription, d'actions nouvelles, dans la limite d'un plafond de 10.000 euros,

- Délégation de compétence et au conseil d'administration, en vue de décider et consentir, au profit des dirigeants sociaux définis par la loi et des membres du personnel de la société, des bons de souscription de parts de créateur d'entreprise,

- Délégation de competence au conseil d'administration de décider et réaliser un plan d'attribution d'actions gratuites pour les salariés assumant des responsabilités particuliérement importantes en vertu des articles L. 225-197-1 aL:225-197-3 du Code de commerce et notamment pour en fixer conditions et modalités, suppression corrélative des actionnaires a leur droit préférentiel de souscription aux actions nouvelles à émettre en faveur de ces salariés,

- Pouvoirs en vue de l'admission sur L'inscription Alternext

- Pouvoirs pour formalités

Il dépose devant l'Assemblée et met a la disposition de ses membres

- Une copie de la lettre de convocation des associés

- Le rapport de la Gérance.

- Le rapport de Mme Joly-Peroni Evelyne, Commissaire aux Comptes inscrit, établi conformément aux dispositions de l'article 223-43 du code de commerce et portant sur la situation de la Société

- Les rapports spéciaux des commissaires aux comptes de la société,

- Le texte des résolutions proposées

- Le projet de statuts de la Société sous la forme de Société Anonyme

Il précise que tous les documents prescrits par l'article 37 du décret du 23 mars 1967, et qu'i énumére, ont été adressés aux associés et tenus a leur disposition au siége social dans les délais fixés par ledit article.

Il indique également que le rapport du Commissaire sur la situation de la Société a été communiqué aux associés et tenu a leur disposition dans les mémes délais.

L'Assemblée, sur sa demande, lui donne acte de ses déclarations et reconnait la validité de la convocation.

Lecture est donnée ensuite du rapport de la Gérance ainsi que du rapport du Commissaire aux Comptes sur la situation de la Société établi conformément aux dispositions de l'article 223-43 du code de commerce.

Enfin il déclare la discussion ouverte.

Personne ne demandant la parole, le Président met aux voix les résolutions suivantes figurant a l'ordre du jour :

PREMIERE RESOLUTION

L'assemblée générale décide de modifier la dénomination sociale de la société qui sera désormais la suivante :< AMBIO FRANCE >.

Cette résolution est adoptée à l'unanimité des associés présents ou représentés

DEUXIEME RESOLUTION

L'assemblée générale décide d'étendre l'objet social, qui sera désormais le suivant :

" La société a pour objet :

1'achat, l'importation, l'exportation et en général la commercialisation d'appareils et de matériels

de chauffage, de climatisation, de matériel destiné au traitement de l'eau, de matériel thermique et frigorifique, et de tous appareils domestiques et produits relatifs a l'habitat et a son amélioration, de tous matériels aéroliques a caractére privé ou industriel, ainsi que le courtage et le commissionnement sur ces produits, ainsi que la promotion des énergies nouvelles ou renouvelables, comme l'énergie solaire et la géothermie;

la constitution de réseaux de distribution ou de vente des appareils, matériels et produits désignés ci-dessus ; la conclusion de tous contrats requis pour la mise en place et la gestion de ces réseaux ;

la conception et la fabrication d'appareils, le dépot, l'acquisition, la cession ou la concession, l'exploitation de brevets, marques et tous autres droits de propriété industrielle ;

. la prise de tous intérets et participations par tous moyens, apports, souscriptions, achats d'actions, de parts sociales, d'obligations et de tous droits sociaux dans toutes affaires, entreprises,

groupements d'intérets économiques, sociétés créées ou a créer ainsi que la création de tous groupements de sociétés :

la prestation de services administratifs, commerciaux et comptables et d'une facon générale, la prestation de tous services utiles aux entreprises.

. le tout, directement ou indirectement, pour son compte ou pour le compte de tiers, soit seule, soit

avec des tiers, par voie de création de sociétés nouvelles, d'apport, de commandite, de souscription, d'achat de titres ou droits sociaux, de fusion, d'alliance, de société en participation, de groupements d'intéret économique, ou de prise ou de dation en location, ou en gérance de tous biens ou droits ou autrement :

et généralement, toutes opérations financiéres, commerciales, industrielles, mobiliéres ou

immobiliéres, pouvant se rattacher directement ou indirectement a l'un des objets spécifiés ou a tout objet similaire ou connexe ou de nature a favoriser le fonctionnement ou le développement de la société. >

Cette résolution est adoptée a l'unanimité des associés présents ou représentés.

TROISIEME RESOLUTION

Aprés avoir entendu la lecture du rapport de la gérance, l'assemblée générale décide d'augmenter le capital social qui s'éléve a 246.080 euros, divisé en 15.380 parts sociales de 16 euros chacune, de 492.160 euros pour le porter a.738.240:euros par incorporation de sommes prélevées a due concurrence sur le compte de primes de fusion (boni) résultant de la dissolution sans liquidation de la filiale AMBIO.

En représentation de cette augmentation de capital, il est créé 30.760 parts sociales nouvelles d'une valeur nominale de 16 euros chacune, entiérement libérées. Ces parts sociales porteront jouissance a compter du 1er janvier 2005 et seront attribuées gratuitement aux associés actuels a raison de 2 parts nouvelles pour une part ancienne.

Cette résolution est adoptée à l'unanimité des associés présents ou représentés.

QUATRIEME RESOLUTION

L'assemblée générale, aprés avoir entendu la lecture du gérant, décide de diviser le nominal des parts sociales par cent (100), réduisant ainsi la valeur nominale a 0,16 euros et, par voie de conséquence, substituant aux 46.140 parts sociales de 16 euros, 4.614.000 parts sociales de 0,16 euros, a raison de 100 parts sociales de 0,16 euros pour une part sociale de 16 euros.

Cette résolution est adoptée a l'unanimité des associés présents ou représentés.

CINQUIEME RESOLUTION

L'assemblée générale, sur la proposition de la Gérance, aprés avoir entendu la lecture de son rapport et du rapport sur la situation de la Société prévu par 1'article 223-43 du code de commerce, établi

par Mme Joly-Peroni Evelyne, Commissaire aux Comptes, constatant que le capital social est au moins égal au minimum requis, décide de transformer la Société en Société Anonyme a compter de ce jour.

Cette transformation régulierement effectuée n'entrainera pas la création d'une personne morale nouvelle.

Cette résolution est adoptée à l'unanimité des associés présents ou représentés.

SIXIEME RESOLUTIQN

En conséquence de la décision de transformation de la Société en Société Anonyme, ainsi que des premiére, deuxieme et troisiéme résolutions, l'assemblée générale adopte article par article, puis dans son ensemble, le texte des statuts de la Société sous sa nouvelle forme dont un exemplaire est

annexé au présent procés-verbal.

Les fonctions de la Gérance, assumées par Monsieur Patrick LOPEZ, prennent fin a compter de ce jour sous réserve des décisions prises ci-aprés relatives a son rapport de gestion.

Cette résolution est adoptée à l'unanimité des associés présents ou représentés.

SEPTIEME RESOLUTION

L'assemblée générale, appliquant les dispositions des nouveaux statuts, nomme les personnes suivantes en qualité de premiers administrateurs de la société sous sa nouvelle forme :

> Monsieur Patrick LOPEZ, demeurant Chemin de Saint Julien,84120 LA BASTIDONNE

> Mme Hélene LOPEZ(née PETER), demeurant Chemin de Saint Julien, 84120 LA BASTIDONNE

> Monsieur Jean-Marie LABRO, demeurant 42 avenue Alexandre Philipp, 13170 FUVEAU

>Mme Patricia LABRO (née RUP), demeurant 42 avenue Alexandre Philipp, 13170 FUVEAU

Ces nominations sont faites pour une durée de six années qui prendra fin a l'issue de l'assemblée générale qui statuera sur les comptes de l'exercice clos le 31 décembre 2010.

Cette résolution est adoptée à l'unanimité des associés présents ou représentés.

Les personnes susdésignées déclarent accepter les fonctions qui viennent de leur étre confiées Chacune d'elle déclare qu'aucune interdiction, déchéance ou incompatibilité ne s'opposent a l'exercice de ses fonctions.

HUITIEME RESOLUTION

L'assemblée générale confirme les nominations suivantes :

- En qualité de Commissaires aux Comptes titulaires :

> CABINET JEAN AVIER SA demeurant 50 COURS MIRABEAU 13100 AIX EN PROVENCE et

>Cabinet ERNST & YOUNG AUDIT,représenté par Mme Christine BLANC-PATIN. 408 avenue du Prado,13008 MARSEILLE

- En qualité de Commissaires aux Comptes suppléants pour la durée du mandat du Commissaire aux Comptes titulaire :

> Manuel IBANEZ demeurant 31 RUE SAINT SEBASTIEN 13006 MARSEILLE

et

> Jérme MAGNAN Demeurant 408 avenue du Prado, 13008 MARSEILLE

Cette résolution est adoptée a l'unanimité des associés présents ou représentés.

NEUVIEME RESOLUTION

L'assemblée générale décide que la durée de l'exercice social en cours, qui sera clos le 31 décembre 2005, n'a pas a étre modifiée du fait de l'adoption de la forme de la Société Anonyme.

Les comptes de cet exercice seront établis, présentés et contrlés conformément aux modalités prévues par les nouveaux statuts et les dispositions relatives aux Sociétés anonymes.

Le Gérant de la Société sous sa forme a Responsabilité Limitée présentera lors de la décision

collective des associés qui statuera sur ces comptes, un rapport rendant compte de sa gestion lors de l'exécution de son mandat pendant la période comprise entre le premier jour dudit exercice et celui

de la transformation.

Ce rapport sera soumis au droit de communication des associés conformément aux nouveaux statuts et aux dispositions légales et réglementaires.

Les comptes de l'exercice en cours seront approuvés par la collectivité des associés selon les régles fixées par les nouveaux statuts.

La collectivité des associés devra statuer également sur le quitus à accorder au Gérant de la Société sous son ancienne forme.

Le bénéfice dudit exercice sera affecté et réparti suivant les dispositions des statuts de la Société sous sa nouyelle forme.

Cette résolution est adoptée a l'unanimité des associés présents ou représentés.

DIXIEME RESOLUTION

En conséquence de l'adoption des résolutions qui précédent et de l'acceptation de leurs fonctions par les administrateurs et les Commissaires aux Comptes, l'assemblée générale constate que la transformation de la Société en Société Anonyme est définitivement réalisée.

Cette résolution est adoptée a l'unanimité des associés présents ou représentés.

ONZIEME RESOLUTION

Compte tenu de la transformation en société anonyme résultant des résolutions qui précédent, et sous la condition suspensive de la mise sur le marché Alternext Paris des titres de la société, l'assemblée générale, aprés avoir pris connaissance de la gérance et du rapport spécial du commissaire aux comptes et conformment aux dispositions du Code de Commerce concernant les sociétés commerciales et, notamment de l'article L. 225-136 :

1. Délégue au Conseil d'administration sa compétence, au sens des articles L. 225-129 et suivants du Code de commerce, a l'effet de décider et procéder a l'augmentation du capital social, en une ou plusieurs fois, dans la proportion et aux époques qu'il appréciera :

a) par émission, en faisant appel public a l'épargne, en euros ou en monnaies étrangéres, ou en tout autre unité de compte établie par référence a un ensemble de monnaies, d'actions, de bons, et/ou de valeurs mobiliéres donnant accés immédiat ou a terme, a tout moment ou a date fixe, a une fraction du capital de la société par souscription, conversion, échange, remboursement, présentation d'un bon ou de tout autre maniére,

et/ou :

b) par incorporation au capital de primes, réserves, bénéfices ou autres dont la capitalisation sera légalement et statutairement possible et sous forme d'attribution d'actions gratuites ou d'élévation de la valeur nominale des actions existantes.

2. Fixe a vingt-six mois la durée de validité de la présente délégation décomptée à compter de la date de réalisation de la condition suspensive

3. Décide de fixer ainsi qu'il suit les limites des montants des émissions autorisées en cas d'usage par le Conseil d'administration de la présente délégation de pouvoirs :

Le montant nominal maximal des actions qui pourront étre ainsi émises, que ce soit directement ou

sur présentation des titres représentatifs ou non de créances, ne pourra dépasser le plafond de 300.000 euros ou la contre-valeur de ce montant.

Le plafond ainsi arrété inclut la valeur nominale globale des actions supplémentaires a émettre éventuellement pour préserver, conformément & la loi, les droits des titulaires des valeurs mobilieres donnant droit a des actions.

. Le plafond ainsi arrété sera diminué le cas échéant du montant de l'émission des titres réalisée en vertu de la douzieme résolution ci-apres.

L'émission dans une devise étrangere se fera dans la limite du plafond autorisé en euros ou de sa contre-valeur a la date démission

4. décide de supprimer le droit préférentiel de souscription des actionnaires aux titres faisant l'objet de la présente résolution, en laissant toutefois au Conseil d'administration la faculté de conférer aux actionnaires, pendant un délai et selon les modalités qu'il fixera et pour tout ou partie d'une émission effectuée, une priorité de souscription ne donnant pas lieu a la création de droits négociables et qui devra s'exercer proportionnellement au nombre des actions possédées par chaque actionnaire, étant précisé qu'a la suite de la période de priorité, les titres non souscrits feront l'objet d'un placement public.

5. constate et décide en tant que de besoin que la présente délégation emporte de plein droit au profit des porteurs de titres émis renonciation expresse par les actionnaires a leur droit préférentiel de souscription aux titres auxquels les titres émis donnent droit.

6. décide que le montant de la contrepartie revenant ou pouvant ultérieurement revenir a la société pour chacune des actions émises ou a émettre dans le cadre de la présente délégation sera fixé au jour ou l'émission sera décidée, par le conseil d'administration conformément aux méthodes objectives retenues en matiere d'évaluation d'actions en tenant compte, selon une pondération appropriée a chaque cas, de la situation nette comptable, de la rentabilité et des perspectives d'activité de l'entreprise.

Ces critéres seraient appréciés le cas échéant sur une base consolidée ou, a défaut, en tenant compte des éléments financiers issus des filiales significatives. A défaut, le prix de souscription serait déterminé en divisant par le nombre de titres existants le montant de l'actif net réévalué, calculé d'aprés le bilan le plus récent.

Des lors que les actions de la société bénéficieraient d'une cotation sur un marché réglementé, le cours de Bourse devra etre pris en compte pour la détermination du prix, conformément aux dispositions de l'article 155-5 du décret du 23 mars 1967 créé par le décret du 10 février 2005.

7. Décide que le Conseil d'administration aura tous pouvoirs pour mettre en oeuvre, dans les conditions fixées par la loi, la présente délégation a l'effet notamment de :

arréter les conditions de la ou des émissions,

décider le montant a émettre, le prix d'émission ainsi que le montant de la prime qui pourra, le cas échéant, étre demandée a l'émission, dans les limites stipulées au paragraphe 6 ci-dessus,

décider que si les souscriptions n'ont pas absorbé la totalité de l'émission d'actions ou de valeurs mobilieres décidée, le Conseil d'administration pourra limiter le montant de l'augmentation de capital au montant des souscriptions sous réserve que celles-ci atteignent au moins soixante-quinze pour cent (75 %) de l'augmentation décidée,

déterminer les dates et modalités d'émission, la nature et la forme des titres a créer qui pourront notamment revétir la forme de titres subordonnés ou non, a durée déterminée ou non.

. déterminer le mode de libération des actions et/ou titres émis,

. fixer s'il y a lieu, les modalités d'exercice des droits attachés aux titres émis ou à émettre et, notamment, arréter la date, méme rétroactive, a compter de laquelle les actions nouvelles porteront jouissance ainsi que toutes autres conditions et modalités de réalisation de l'émission,

. a sa seule initiative, imputer les frais des augmentations de capital social sur le montant des primes qui y sont afférentes et prélever sur ce montant les sommes nécessaires, pour porter la réserve légale au dixiéme du nouveau capital aprés chaque augmentation,

d'une maniere générale, passer toute convention, prendre toutes mesures ou effectuer toutes formalités utiles a l'émission et au service financier de ces titres émis en vertu de la présente délégation ainsi qu'a l'exercice des droits qui y sont attachés.

En cas de réalisation de la condition suspensive a laquelle elle est subordonnée, la présente délégation privera d'effet, a hauteur le cas échéant de la partie non encore utilisée, ne correspondant pas a une augmentation de capital formellement décidée par le Conseil d'administration, toute délégation antérieure relative a l'émission, avec suppression du droit préférentiel de souscription de titres donnant accés immédiat ou a terme a une quotité du capital de la société.

Cette résolution est adoptée a 1'unanimité des associés présents ou représentés.

DOUZIEME RESOLUTION

Sous la condition suspensive de la mise sur le marché Alternext Paris des titres de la Société l'assemblée générale, aprés avoir pris connaissance du rapport de la gérance et conformément aux dispositions du Code de Commerce concernant les sociétés commerciales et notamment de ses articles L. 225-129 et suivants :

1. Délégue au Conseil d'administration sa compétence, au sens des articles L. 225-129 et suivants du Code de commerce, a l'effet de décider et procéder a l'augmentation du capital social, en une ou plusieurs fois, dans la proportion et aux époques qu'il appréciera :

a) par émission, en euros ou en monnaies étrangéres, ou en tout autre unité de compte établie par référence a un ensemble de monnaies, d'actions, de bons, et/ou de valeurs mobiliéres donnant accés immédiat ou a terme, a tout moment ou a date fixe, a une fraction du capital de la société par souscription, conversion, échange, remboursement, présentation d'un bon ou de tout autre maniére.

et/ou :

b) par incorporation au capital de primes, réserves, bénéfices ou autres dont la capitalisation sera légalement et statutairement possible et sous forme d'attribution d'actions gratuites ou d'élévation de la valeur nominale des actions existantes.

2. Fixe a vingt-six mois la durée de validité de la présente délégation, a compter de la date de réalisation de la condition suspensive.

3. Décide de fixer ainsi qu'il suit les limites des montants des émissions autorisées en cas d'usage par le Conseil d'administration de la présente délégation de pouvoirs :

Le montant nominal maximal des actions qui pourront étre ainsi émises, que ce soit directement ou sur présentation de titres représentatifs ou non de créances, ne pourra dépasser le plafond de 300.000 euros, ou la contre-valeur de ce montant.

Le plafond ainsi arrété sera diminué le cas échéant du montant de l'émission de titres avec suppression du droit préférentiel de souscription réalisé en vertu de la délégation accordée en vertu de la onziéme résolution ci-dessus.

Le plafond ainsi arrété inclut la valeur nominale globale des actions supplémentaires à émettre éventuellement pour préserver, conformément a la loi, les droits des titulaires des valeurs mobiliéres donnant droit a des actions ainsi que le montant pour lequel la valeur norninale des actions pourrait étre augmentée.

10

L'émission dans une devise étrangere se fera dans la limite du plafond autorisé en euros ou de sa contre valeur a la date d'émission.

4. En cas d'usage par le Conseil d'administration de la présente délégation de pouvoirs dans le cadre des émissions visées au 1.a) ci-dessus :

a) décide que la ou les émissions seront réservées par préférence aux actionnaires qui pourront souscrire a titre irréductible,

b) confére néanmoins au Conseil d'administration la faculté d'instituer un droit de souscription a titre réductible,

c) décide que si les souscriptions a titre irréductible, et le cas échéant a titre réductible, n'ont pas absorbé la totalité de l'émission, le Conseil d'administration pourra utiliser dans les conditions prévues par la loi et dans l'ordre qu'il déterminera, l'une et/ou l'autre des facultés ci aprés :

limiter l'augmentation de capital au montant des souscriptions sous la condition que celui-ci atteigne au moins soixante-quinze pour cent (75 %) de l'augmentation décidée,

. répartir librement tout ou partie des titres émis non souscrits,

. offrir au public, tout ou partie des titres émis non souscrits, sur le marché francais et/ou International,

constate et décide en tant que de besoin, que la présente délégation emporte de plein droit, au profit des porteurs des titres émis, renonciation expresse par les actionnaires a leur droit préférentiel de souscription aux titres auxquels les titres émis donneront droit.

5. Décide que le Conseil d'administration aura tous pouvoirs pour mettre en oeuvre, dans les conditions fixées par la loi, la présente délégation a l'effet notamment de :

a) arréter les conditions de la ou des émissions,

b) en ce qui concerne toute émission réalisée dans le cadre de la délégation visée au 1.a) ci-dessus :

décider que le montant de la contrepartie revenant ou pouvant revenir ultérieurement à la société pour chacune des actions émises ou a émettre dans le cadre de la présente délégation sera fixé au jour ou l'émission sera décidée par le conseil d'administration conformément aux méthodes objectives retenus en matiére d'évaluation d'actions en tenant compte, selon une pondération appropriée a chaque cas, de la situation nette comptable, de la rentabilité et des perspectives d'activité de l'entreprise. es criteres seront appréciés le cas échéant sur une base consolidée ou, a défaut, a défaut, en tenant compte des éléments financiers issus des filiales significatives. A Défaut, le prix de souscription sera déterminé en divisant par le nombre de titres existants le montant de l'actif net réévalué, calculé d'apres le bilan le plus récent. Des lors que les actions de la société bénéficieraient d'une cotation, le cours de Bourse devra étre pris en compte pour la détermination du prix, conformément aux dispositions de l'article 155-5 du décret du 23 mars 1967 institué par le décret du 10 février 2005.

. déterminer les dates et modalités d'émission, la nature et la forme des titres a créer, qui pourront notamment revétir la forme de titres subordonnés ou non, a durée déterminée ou non,

. déterminer le mode de libération des actions et/ou titres émis,

. fixer, s'il y a lieu, les modalités d'exercice des droits attachés aux titres émis ou a émettre et, notamment, arréter la date, méme rétroactive, a compter de laquelle les actions nouvelles porteront jouissance, ainsi que toutes autres conditions et modalités de réalisation de l'émission,

11

a sa seule initiative, imputer les frais des augmentations de capital sur le montant des primes qui y sont afférentes et prélever sur ce montant les sommes nécessaires pour porter la réserve légale au dixiéme du nouveau capital aprés chaque augmentation.

c) en ce qui concerne toute incorporation au capital de primes, réserves, bénéfices ou autres dans le cadre de la délégation visée au 15.b ci-dessus :

fixer le montant et la nature des sommes a incorporer au capital, fixer le nombre d'actions nouvelles a émettre ou le montant dont le nominal des actions existantes composant le capital social sera augmenté, arréter la date, méme rétroactive, a compter de laquelle les actions nouvelles porteront jouissance ou celle a laquelle l'élévation du nominal prendra effet,

: décider, le cas échéant, par dérogation aux dispositions de l'article L 225-149 du code de commerce, que les droits formant rompus ne seront pas négociables et que les actions correspondantes seront vendues, les sommes provenant de la vente étant alloues aux titulaires des droits au plus tard 30 jours aprés la date d'inscription a leur compte du nombre entier d'actions attribuées :

d) d'une maniére générale, passer toute convention, prendre toutes mesures et effectuer toutes formalités utiles a l'émission et au service financier de ces titres émis en vertu de la présente délégation ainsi qu'a l'exercice des droits y attachés.

7. En cas de réalisation de la condition suspensive a laquelle elle est subordonnée, la présente délégation privera d'effet, a hauteur, le cas échéant, de la partie non encore utilisée par le Conseil d'administration, toute délégation antérieure relative a l'émission, avec maintien du droit préférentiel de souscription, de titres donnant acces immédiat ou a terme a une quotité du capital social de la société ou a l'incorporation au capital de primes, réserves, bénéfices ou autres.

Cette résolution est adoptée a l'unanimité des associés présents ou représentés.

TREIZIEME RESOLUTION

L'assemblée générale extraordinaire décide en application de l'article 225-135-1 du Code de commerce et des articles 155-4 et 155-5 nouveaux du décret du 23 mars 1967 institués par le décret

titres a émettre pourra étre augmenté, dans les trente (30) jours de la clôture de la souscription, dans la limite de 15% de l'émission initiale et au méme prix que celui retenu pour l'émission initiale, lorsque le conseil d'administration constate une demande excédentaire.

A cet effet, Fassemblée générale extraordinaire délégue au conseil d'administration sa compétence. au sens des articles L 225-129 et suivants du Code de commerce, a l'effet de décider et procéder a l'augmentation de capital, en une ou plusieurs fois, dans les limites prévues ci-dessus.

La délégation ainsi conférée au conseil d'administration est valable pour une durée de vingt-six (26) mois a compter de la présente assemblée générale.

Cette résolution est adoptée a l'unanimité des associés présents ou représentés.

QUATORZIEME RESOLUTION

L'assemblée générale, apres avoir pris connaissance du rapport du conseil d'administration et du

rapport spécial du commissaire aux comptes, et statuant en application des dispositions de l'article L 225-129-6 du code de commerce et L 443-5 du code du travail, tels que modifiés par la loi n" 2001-152 du 19 février 2001 sur l'épargne salariale, délégue au conseil d'administration sa compétence, au sens des articles L 225-129 et suivants du code de commerce, a 1'effet de décider et d'augmenter le capital social, en une ou plusieurs fois, et sur ses seules décisions, a concurrence d une somme maximale égale a 3 % du montant du capital tel qu'il résulte des résolutions ci-dessus, par la création et l'émission de 10.000 actions ordinaires et ce dans les conditions fixées par les dispositions légales précitées.

L'assemblée générale décide de supprimer le droit préférentiel de souscription des actionnaires aux actions nouvelles a émettre réservé aux actionnaires et d'attribuer ce droit de souscription aux actions nouvelles a émettre aux salariés de la société et des sociétés qui lui sont liées au sens de l'article L 225-180 du code de commerce adhérant à un plan d'épargne d'entreprise et/ou à un plan d'épargne salariale volontaire qui seraient mis en place.

En conséquence de la présente délégation, le conseil d'administration dispose de tous pouvoirs a l'effet de déterminer l'époque de réalisation de cette augmentation de capital ainsi que ses conditions et modalités, notamment déterminer le prix d'émission des actions nouvelles, leur mode

et les délais de libération, les délais de souscription, dans les conditions légales.

Le conseil jouira de tous les pouvoirs nécessaires pour décider et exécuter tous actes, prendre toutes mesures et accomplir toutes formalités nécessaires en vue de la réalisation de l'opération, modifier les statuts en conséquence et généralement faire le nécessaire.

Cette résolution est REJETEE a l'unanimité.

QUINZIEME RESOLUTION

L'Assemblée générale, statuant aux conditions de quorum et de majorité requises pour les assemblées générales extraordinaires, aprés avoir pris connaissance du rapport de la gérance et du rapport spécial des commissaires aux comptes, conformément aux articles L. 225-197-1 et suivants du Code de commerce :

autorise le Conseil d'administration a procéder, en une ou plusieurs fois, a des attributions, a son choix, soit d'actions gratuites existantes de la sociéte provenant d'achats effectués par elle, soit d'actions gratuites a émettre, au profit des membres du personnel salarié et des mandataires sociaux de la société,

sachant qu'il appartient au Conseil d'administration de déterminer l'identité des bénéficiaires des attributions d'actions gratuites ainsi que les conditions et, le cas échéant, les critéres d'attribution des actions ;

décide que le nombre total d'actions attribuées gratuitement, qu'il s'agisse d'actions existantes ou d'actions a émettre, ne pourra représenter plus de 1 % du capital social de la société au jour de la décision d'attribution du conseil d'administration, que 1'attribution des actions a leurs bénéficiaires ne sera définitive qu'au terme d'une période d'acquisition d'une durée minimale de deux ans et que la durée de l'obligation de conservation des actions par

les bénéficiaires est fixée a deux ans minimum a compter de la fin de la période

d'acquisition, et que le Conseil d'administration aura la faculté d'augmenter les durées de la période d'acquisition et de l'obligation de conservation :

prend acte de ce que, s'agissant des actions gratuites a émettre, la présente décision emportera, a l'issue de la période d'acquisition, augmentation de capital par incorporation de réserves, bénéfices ou primes d'émission au profit des bénéficiaires desdites actions et renonciation corrélative des actionnaires au profit des bénéficiaires des attributions a la partie des réserves, bénéfices et primes ainsi incorporée ;

. fixe à trente-huit mois, a compter de ce jour, la durée de validité de la présente autorisation.

L'assemblée délegue tous pouvoirs au Conseil d'administration, avec faculté de délégation dans les

limites légales, pour mettre en xuvre la présente autorisation, procéder le cas échéant, a l'effet de préserver les droits des bénéficiaires, aux ajustements du nombre d'actions attribuées gratuitement en fonction des éventuelles opérations sur le capital de la société, fixer en cas d'attribution d'actions a émettre le montant et la nature des réserves, bénéfices et primes a incorporer au capital, constater l'augmentation ou les augmentations de capital réalisées en exécution de la présente autorisation, modifier les statuts en conséquence, et d'une maniére générale faire tout ce qui sera nécessaire.

Cette résolution est adoptée a l'unanimité des associés présents ou représentés.

SEIZIEME RESOLUTION

L'assemblée générale extraordinaire, aprés avoir pris connaissance du rapport de la gérance et du rapport spécial des commissaires aux comptes, et avoir constaté que la société remplit les conditions définies par l'articles 163 bis G du Code général des impots :

- Autorise le conseil d'administration a procéder, en une ou plusieurs fois et sur ses seules décisions, a l'émission de bons de souscription de parts de créateur d'entreprise incessibles qui pourront étre attribuées aux membres du personnel salarié de la société et aux directeurs généraux. Ces bons, ci- aprés dénommés BCE, conféreront a leurs titulaires le droit de souscrire des actions de la socité, conformément aux dispositions de l'article 163 bis G du Code général des impts.

Autorise, en outre, le conseil d'administration, pour permettre aux titulaires de BCE d'exercer leur droit de souscription, a augmenter le capital d'un montant maximum de 10.000 euros, et a émettre en représentation de cette augmentation des actions de la société, auquel s'ajoutera, le cas échéant, le montant nominal des actions a émettre en vue de réserver les droits des titulaires de BCE, dans le cas ou cette réservation s'imposerait,

- Renonce expressément, au profit des titulaires de BCE, au droit préférentiel de souscription aux actions qui seront émises lors de la présentation de ces bons,

Décide que le prix de souscription sera égal a la valeur nominale.

Toutefois, ce prix sera :

lorsque la société a procédé dans les six mois précédant l'attribution du bon a une augmentation de

capital, au moins égal au prix d'émission des titres alors fixé,

dans l'hypothése ou la souscription interviendrait postérieurement a l'admission des actions de la société sur le marché Alternext, ce prix sera déterminé, si nécessaire, par référence aux prescriptions de la réglementation et aux recommandations des autorités de marché compétentes.

Le prix ainsi déterminé devra étre versé intégralement lors de la souscription

L'autorisation d'attribuer des BCE est donnée au Conseil d'Administration pour une durée de 12

mois, a compter de la présente assemblée. Les actions auxquelles les bons donnent droit devront étre émises dans un délai de cinq ans a compter de leur attribution.

A partir de la décision du conseil d'administration qui attribuera ces bons, la société s'interdit, tant qu'il existera des BCE en cours de validité, d'amortir son capital par voie de remboursement et de modifier la répartition des bénéfices.

L'assemblée générale délégue au conseil d'administration tous pouvoirs à l'effet de :

- déterminer le nombre et la date d'attribution des bons.

- désigner les bénéficiaires de BCE qui ne pourront étre que des salariés de la société et/ou des dirigeants soumis au régime fiscal des salariés,

- fixer le prix définitif, les conditions et modalités dans lesquelles les bons seront attribués et

pourront etre exercés, notamment le nombre et la date de jouissance des actions a souscrire,

- arréter les dispositions qui seraient adoptées, en vue de préserver les droits des titulaires de bons, au cas ou la société procéderait a de nouvelles opérations financiéres, et notamment les conditions

dans lesquelles seraient réalisées, le cas échéant, les émissions complémentaires d'actions visées ci- dessus,

- prendre, en temps utile, toutes mesures d'information qui seraient nécessaires,

- constater, dans les conditions légales, le montant de l'augmentation de capital et apporter aux statuts les modifications corrélatives

- et, plus généralement, de faire dans le cadre des lois et réglements en vigueur, tout ce que la mise en xuvre de la présente autorisation rendra nécessaire.

Cette résolution est adoptée a l'unanimité des associés présents ou représentés.

DIX SEPTIEME RESOLUTION

L'assemblée confere tous pouvoirs au conseil d'administration, afin de mener a bien l'inscription de

la société au marché Alternext de la Bourse de Paris aux conditions qu'il jugera les plus favorables a l'intérét de la société et des actionnaires.

Plus généralement, elle confirme que le conseil d'administration disposera des pouvoirs les plus étendus pour procéder a toute cession, acquisition, fusion ou prise de participation dans toute société francaise ou étrangére, dés lors que ces opérations seraient conformes a l'intérét social.

Cette résolution est adoptée a l'unanimité des associés présents ou représentés

DIX HUITIEME RESOLUTION

Tous pouvoirs sont donnés au porteur de l'original, d'une copie ou d'un extrait du présent procés verbal a l'effet d'accomplir toutes formalités de dépt, de publicité, et autres qu'il appartiendra.

Cette résolution est adoptée à l'unanimité des associés présents ou représentés.

Lordre du jour étant épuisé et personne ne demandant plus la parole, la séance est levée a 12 heures.

De tout ce que dessus, il a été dressé le présent proces-verbal, qui a été signé par le président de séance ainsi que par tous les associés présents ou par leurs mandataires.

16

AMBIO FRANCE

SA au capital de .... Euros 100 Rue Baltard - P6le d'activité Les Milles 13854 AIX EN PROVENCE CEDEX 3

R.C.S. AIX EN PROVENCE B 428 808 778

PROCES-VERBAL DE LA PREMIERE REUNION DES PERSONNES

DESIGNEES COMME ADMINISTRATEURS

L'an deux mille cinq,

Le 28 Septembre 2005 a 12 heures 30

Au siége social,

Les personnes désignées en qualité d'administrateurs aux termes de l'assemblée générale extraordinaire des associés ayant décidé la transformation de la société se sont réunies en application de l'article 68, alinéa 1er du Décret du 23 mars 1967, en vue de constituer le bureau du Conseil.

Sont présents et ont émargé le registre de présence :

Monsieur Patrick LOPEZ, Mme Héléne LOPEZ (née PETER), Monsieur Jean-Marie LABRO, . Mme Patricia LABRO (née RUP),

Tous les administrateurs étant présents, ceux-ci peuvent valablement délibérer

I - NOMINATION DU PRESIDENT

Aprés en avoir délibéré, le Conseil nomme, a l'unanimité, Monsieur Patrick LOPEZ, demeurant et domicilié Chemin de Saint Julien, 84120 LA BASTIDONNE

Président du Conseil d'administration de la Société pour la durée de son mandat d'administrateur.

II - MODE D'ORGANISATION DE LA SOCIETE

En application de l'article 20.2 des statuts, le conseil d'administration décide que la direction générale de la société sera assumée, sous sa responsabilité, par le Président du conseil d'administration qui prend le titre de Président Directeur Général.

Monsieur Patrick LOPEZ, déclare accepter les fonctions qui viennent de lui étre conférées et satisfaire a toutes les conditions requises par la Loi et les réglements en vigueur, notamment en ce qui concerne le cumul du nombre de mandats qu'une méme personne peut occuper et qu'il satisfait a la régle de limite d'àge fixée par les statuts.

III - POUVOIRS DU PRESIDENT DIRECTEUR GENERAL

Le Président assumera sous sa responsabilité la direction générale de la Société et la représentera dans ses rapports avec les tiers avec les pouvoirs les plus étendus sous réserve, toutefois, de ceux expressément attribués par la Loi aux Assemblées Générales et au Conseil d'administration.

Il ne pourra toutefois consentir aucun aval, caution ou garantie en faveur de tiers sans l'autorisation expresse du Conseil d'administration.

Conformément aux statuts, le Président pourra déléguer, sous sa responsabilité, tout ou partie de ses pouvoirs.

IV - NOMINATION D'UN DIRECTEUR GENERAL DELEGUE

Sur proposition du Président Directeur Général, le Conseil nomme, a l'unanimité Monsieur Jean-Marie LABRO, demeurant et domicilié 42 avenue Alexandre

Philipp, 13170 FUVEAU, en qualité de Directeur Général délégué, pour une durée égale a celle du PDG.

Le Directeur Général délégué dispose a l'égard des tiers des mémes pouvoirs que le Président Directeur Général

V - REMUNERATION

Aprés en avoir délibéré, le Conseil décide que la rémunération du Président et du Directeur Général délégué sera fixée ultérieurement.

L'ordre du jour étant épuisé, la séance est levée a 13 heures.

De tout ce que dessus, il a été dressé le présent procés-verbal qui a été signé, aprés lecture, par les administrateurs présents.

AMBIODIFFUSION FRANCE SARL

100, Rue Baltard Pole d'activité Les Milles

13854 AIX-EN-PROVENCE CEDEX 3

Rapport à la transformation

EveIyne Joly-Peroni

expert comptable commissaire aux comptes

AMBIODIFFUSION FRANCE SARL 100, Rue Baltard Ple d'activité Les Milles 13854 AIX-EN-PROVENCE CEDEX 3

RAPPORT DU COMMISSAIRE AUX COMPTES SUR LA TRANSFORMATION DE LA SARL AMBIODIFFUSION FRANCE GROUPE EN SA AMBIODIFFUSION FRANCE GROUPE

Mesdames, Messieurs les associés

En exécution de la mission qui nous a été confiée par décision unanime des associés et en application de l'article L. 223-43 du Code de commerce, nous avons établi le présent rapport sur la situation de votre société.

Nous avons effectué nos travaux selon les normes professionnelles applicables en France. Ces normes requiérent la mise en ceuvre de diligences destinées a analyser la situation de la société afin de mettre en évidence les éventuels faits de nature à compromettre la continuité de l'exploitation.

Notre synthése de notre analyse sur la situation de la société est la suivante :

A la date du 30 juin 2005, les capitaux propres s'élévent à 315 152 @.

A la suite des cessions de parts du 22 aout 2005, le nombre d'associés est de 7.

En outre, nous avons pu constater que la société n'avait consenti aucun avantage particulier au profit d'associés ou de tiers.

Enfin, nous attestons que le montant des capitaux propres de la société AMBIODIFFUSION FRANCE GROUPE a la date du 30 juin 2005 était au moins égal à son capital social.

Résidence Austerlitz - 5, allée Claude Forbin - 13100 Aix-en-Provence Tél : 04 42 23 11 73 - Fax : 04 42 96 27 28'- e-mail : accueil@cabinet-joly.com - www.cabinet-joly.com

Membre d'une association agrée, le rêglement des honoraires par chque est accepté. Siret 389 681 305 - APE 741C - TVA FR2439681305. Na dinscription ordre des experts comptable 2366

AMBIODIFFUSION FRANCE SARL 2/2

Dans le cadre de la transformation envisagée, la situation de votre société, telle qu'elle est analysée ci-dessus, n'appelle pas d'observation de notre part, en particulier au regard de la continuité d'exploitation.

Aix en Provence,le 6.0%.2oo S

Eveyne JOLY Commissaire aux Comptes

Résidence Austerlitz - 5, allée Claude Forbin 13100 Aix-en-Provence Tél : 04 42 23 11 73 - Fax : 04 42 96 27 28 - e-mail : accueil@cabinet-joly.com - www.cabinet-joly.com

Membre d ume aswottalto aret. le teple nent des hunormes par cheque cal accepte Sirt 38968130sAP'l 7411VA FR2138968130s Nd nscrpton ordre des cxps conpable 2366

AMBIO FRANCE Ancienne dénomination : AMBIODIFFUSION FRANCE

Société Anonyme au Capital de 492.160 euros

100 Rue Baltard - Pole d'activité Les Milles 13854 AIX EN PROVENCE CEDEX 3 R.C.S. AIX EN PROVENCE B 428 808 778

Statuts

A la suite de la transformation en société anonyme

Cercfi Corforne 1e ".D.G TatucK.Iopz Wux fe 2o/1o/zoo5

TITRE 1

FORME - OBJET - DENOMINATION - SIEGE - EXERCICE SOCIAL

Article 1 : Forme

La Société a été constituée sous la forme de S.A.R.L.

Elle a été transformée en Société Anonyme suivant décision unanime des actionnaires lors de l'Assemblée Générale Extraordinaire en date du 28 Septembre 2005.

La Société continue d'exister entre les propriétaires des actions créées ci-aprés et de toutes celles qui le seraient ultérieurement. Elle est régie par les lois et réglements en vigueur, notamment par le Code de commerce, ainsi que par les présents statuts.

Article 2 : Objet

La société a pour objet :

. l'achat, Pimportation, Pexportation et en général la commercialisation d'appareils et de matériels de chauffage, de climatisation, de matériel destiné au traitement de l'eau, de matériel thermique et frigorifique, et de tous appareils domestiques et produits relatifs a l'habitat et a son amélioration, de tous matériels aéroliques a caractere privé ou industriel, ainsi que le courtage et le commissionnement sur ces produits, ainsi que la promotion des énergies nouvelles ou renouvelables, comme l'énergie solaire ct la géothermie,

. ia constitution de réseaux de distribution ou de vente des appareils, matériels et produits désignés ci-dessus ; la conclusion de tous contrats requis pour la mise en place et la gestion de ces réseaux ;

. la conception et la fabrication d'appareils, le dépt, P'acquisition, la cession ou la concession, et l'exploitation de brevets, marques et tous autres droits de propriété industrielle ;

. la prise de tous intérets et participations par tous moyens, apports, souscriptions, achats d'actions, de parts sociales, d'obligations et de tous droits sociaux dans toutes affaires, entreprises, groupements d'intéréts économiques, sociétés créées ou a créer ainsi que la création de tous groupements de sociétés ;

. la prestation de services administratifs, commerciaux et comptables et d'une facon générale, la prestation de tous services utiles aux entreprises.

. le tout, directement ou indirectement, pour son compte ou pour le compte de tiers, soit seule, soit avec des tiers, par voie de création de sociétés nouvelles, d'apport, de commandite, de souscription, d'achat de titres ou droits sociaux, de fusion, d'alliance, de société en participation, de groupements d'intérét économique, ou de prise ou de dation en location, ou en gérance de tous biens ou droits ou autrement ;

et généralement, toutes opérations financieres, commerciales, industrielles, mobilieres ou immobilieres, pouvant se rattacher directement ou indirectement a l'un des objets spécifiés ou a tout objet similaire ou connexe ou de nature a favoriser le fonctionnement ou le développement de la sociéte

Article 3 : Denomination

La dénomination sociale est : AMBlO France.

Dans tous les actes et documents émanant de la société, la dénomination sociale doit @tre précédée ou suivie immédiatement des mots < Société Anonyme ", de l'énonciation du montant du capital social, du lieu et du numéro d'immatriculation au Registre du Commerce et des Sociétés.

Article 4 : Siege social

Le si≥ social est situé : 100 Rue Baltard - P6le d'activite Les Miles, 13854 AIX EN PROVENCE CEDEX 3

I peut &tre transféré en tout autre endroit du meme département ou d'un département limitrophe pa simple décision du conseil d'administration qui, dans ce cas, est autorisé à modifier les statuts en conséquence. Cette décision s'entend sous réserve de ratification par l'assemblée générale ordinaire des actionnaires.

H peut etre transféré partout ailleurs en France, en vertu d'une délibération de l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires.

Article 5 : Durée - Exercice social

5.1 Durée de la société

La durée de la Société reste fixée à 99 années à compter de son immatriculation au Registre du Commerce et des Sociétés, sauf les cas de prorogation ou de dissolution anticipée.

5.2 Exercice social

Chaque exercice social a une durée de douze mois qui commence le premier janvier et finit le 31 décembre de chaque année.

TITRE I

APPORTS - CAPITAL SOCIAL - ACTIONS

Article 6 : Apports

Lors de sa constitution, il est fait apport a la société d'une somme en numéraire de cinquante mille FRANCS, correspondant a la valeur nominale des actions, toutes en numéraire, composant le capital social.

Lors de 1'augmentation de capital du 26 décembre 2000, il a été fait apport a la société, en nature, de 2480 actions de la société Ambio Provence SA, évaluées ensemble a 1.488.000 FRANCS, a titre d'augmentation de capital de la société, portant ainsi le capital social a 1.538.000 FRANCS (234.466 euros).

Par décision du 29 juin 2001, la collectivité des associés a décidé de convertir le capital de la société en euros et d'augmenter celui-ci de 11.613,41 euros, par incorporation de pareil montant prélevé sur le poste autres réserves >, pour arrondir le montant du capital ressortant de la conversion à 246.080 euros, soit un nombre entier d'euros par part.

Par décision du 20 octobre 2005, la collectivité des associés a décide d'augmenter le capital social d'une somme de 246.080 Euros, prélevée sur le compte < primes de fusion >, pour le porter a 492.160 euros. Le nominal a été divisé par cent.

Article 7 : Capital social - Action de fonction

7.1 Capital social

Le capital social est fixé à la somme de 492.160 Euros. 1l est divisé en 3.076.000 Actions, entierement libérées, attribuées aux associés en proportion de leurs apports.

7.2 Action de fonction

Les membres du Conseil d'administration doivent étre chacun propriétaire d'une (1) action de fonction.

Article 8 : Modification du capital social

8.1 Le capital social peut etre augmenté par tous modes et de toutes manires autorisés par la loi.

L'assernblée générale extraordinaire est seule compétente pour décider l'augmentation du capital, sur le rapport du conseil d'administration contenant les indications requises par la loi, sous réserve des dispositions de l'article L 232-18 du Code de Commerce.

Conformément & la loi, les actionnaires ont, proportionnellement au montant de leurs actions, un droit de préférence a la souscription des actions de numéraire émises pour réaliser une augmentation de capital, droit auquel ils peuvent renoncer à titre individuel si l'assemblée générale l'a décidé expressément.

Lassemblée qui décide ou autorise une augmentation de capital peut supprimer le droit préférentiel de souscription pour la totalité de l'augmentation de capital ou pour une ou plusieurs tranches de cette augmentation. Elle statue, à peine de nullité, sur le rapport du conseil d'administration ou du directoire et sur le rapport du commissaire aux comptes.

Le droit a l'attribution d'actions nouvelles, a la suite de l'incorporation au capital de réserves, bénéfices ou primes d'émission appartient au nu-propriétaire, sous réserve des droits de l'usufruitier.

L'assemblée générale extraordinaire des actionnaires peut aussi, sous réserve, le cas échéant, des 8.2 droits des créanciers, autoriser ou décider la réduction du capital social pour telle cause et de telle maniere que ce soit, mais en aucun cas, la réduction de capital ne peut porter atteinte a l'égalité entre actionnaires.

La réduction du capital social, quelle qu'en soit la cause, a un montant inférieur au minimum légal ne peut étre décidée que sous la condition suspensive d'une augmentation de capital destinée a amener celui- ci au moins au minimum légal a moins que la société ne se transforme en société d'une autre forme n'exigeant pas un capital supérieur au capital social apres sa réduction.

A défaut, tout intéressé peut demander en justice la dissolution de la societé; celle-ci ne peut etre prononcée si au jour ou le tribunal statue sur le fond, la régularisation a eu lieu.

L'achat ou la prise en gage par la société de ses propres actions est autorisé dans les conditions prévues par las dispositions légales ou réglementaires

8.3. Le capital social peut &tre amorti conformément aux dispositions des articles L 225-198 et suivants du code de commerce.

Article 9 : Libération des actions

Les actions souscrites en numéraire en augmentation du capital social doivent &tre libérées selon les modalités fixées par l'assemblée générale extraordinaire, libération qui ne peut étre inférieure d'un quart au moins de leur valeur nominale lors de leur souscription, et le cas échéant, de la totalité de la prime d'émission.

La libération du surplus doit intervenir en une ou plusieurs fois sur appel du conseil d'administration, dans le délai de cinq ans à compter du jour ou cette augmentation de capital est devenue définitive.

Les appels de fonds sont portés & la connaissance des actionnaires soit au moyen d'une annonce publiée dans un journal d'annonces légales du lieu du siége social trente jours au moins avant l'époque fixée pour chaque versement, soit par lettre recommandée adressée & chacun des actionnaires dans le méme délai.

A défaut par l'actionnaire de se libérer aux époques fixées par le conseil d'administration, les sommes exigibles sur le montant des actions souscrites par lui portent intérét de plein droit en faveur de la société au taux de l'intérét légal a compter de l'expiration du mois qui suit la date de l'exigibilité, sans qu'il soit besoin d'une demande en justice ou d'une mise en demeure. De plus, pour obtenir le versement desdites sommes, la société dispose du droit d'exécution, du recours en garantie et des sanctions prévues par la Loi.

Article 10 : Forme des actions

Les actions sont, au choix de l'actionnaire, nominatives ou au porteur.

Jusqu'a leur entire libération, les actions sont obligatoirement nominatives et sont inscrites au nom de leur titulaire a un compte tenu par la société

Conformément aux dispositions des articles L. 228-1 du Code de commerce et L. 211- 4 du Code monétaire et financier relatifs au régime des valeurs mobiliéres, les droits des titulaires seront représentés par une inscription en compte a leur nom :

- chez l'intermédiaire de leur choix pour les titres au porteur, - chez la société et s'ils le souhaitent, chez l'intermédiaire financier habilité de leur choix pour les titres nominatifs.

La Société est en droit de demander, a tout moment, conformément aux articles L. 228- 2 et 228-3 du Code de commerce, contre rémunération a sa charge, a l'organisme chargé de la compensation des titres, le nom, ou s'il s'agit d'une personne morale, la dénomination, la nationalité, et l'adresse des détenteurs de titres conférant immédiatement ou a terme le droit de vote dans ses propres assemblées d'actionnaires ainsi que la quantité de titres détenue par chacun d'eux et, le cas échéant, les restrictions dont les titres peuvent étre fiappés.

Ces renseignements doivent lui être communiqués dans un délai fixé par décret

Ele peut, par ailleurs, demander aux personnes inscrites sur la liste fournie par l'organisme, les informations concernant les propriétaires des titres, et ce, conformément aux articles L 228-2 et suivants du Code de commerce.

Article 11 : Cession et transmission des actions

11.1 Les actions sont transmissibles a l'égard de la société par virement de compte a compte.

11.2 Les actions sont librement cessibles, de méme que les droits attachés a ces actions

Article 12 : Droits et obligations attaches aux actions

12.1 - Chaque action donne droit, dans la propriété de l'actif social dans le partage des bénéfices et dans le boni de liquidation & une part proportionnelle a la quotité de capital social qu'elle représente.

Toute action donne droit, en cours de société comme en cas de liquidation, au réglement de la meme somme nette pour toute répartition ou tout remboursement, de sotte qu'il sera, le cas échéant, fait masse entre toutes les actions indistinctement de toute exonération fiscale comme de toutes taxations susceptibles d'etre prises en charge par la société

Les actionnaires ne sont responsables qu'à concurrence du montant nominal de leurs actions. Le droit de vote attaché a chaque action démembrée ou non est exercé conformément a la loi.

La possession d'une action emporte de plein droit adhésion aux statuts et aux décisions de l'assemblé générale.

Les droits et obligations attachés à l'action suivent le titre ; en conséquence, en cas de cession, les dividendes échus et non payés et les dividendes a échoir resteront, sauf clause contraire, attachés aux actions cédées et reviendront au cessionnaire.

Les héritiers ou créanciers d'un actionnaire ne peuvent, sous quelque prétexte que ce soit, requérir 1'apposition des scellés sur les biens de la société, en demander le partage ou la licitation, ni s'immiscer en aucune maniere dans son administration.

Ils doivent, pour l'exercice de leurs droits, s'en rapporter aux inventaires sociaux et aux décisions de l'assemblée générale.

12.2- Toute personne, agissant seule ou de concert, qui vient a détenir une fraction égale à 5 % du capital social ou des droits de vote ou a tout multiple de 5 % du capital social ou des droits de vote et ce, jusqu'a 50 % du capital social ou des droits de vote inclus, et, au-dela de 50 %, une fraction correspondant aux seuils supérieurs prévus par l'article L. 233-7 du Code de commerce, ainsi qu'au seuil de 95 % prévu par les regles du marché Alternext, est tenue, dans les cinq jours de bourse de l'inscription en compte des titres qui lui permettent d'atteindre ou de franchir ces seuils, de déclarer a la société, par lettre recommandée avec accusé de réception, le nombre total des actions et des droits de vote qu'elle possede. Cette déclaration sera effectuée dans les conditions ci- dessus chaque fois que les seuils susvisés seront franchis, & la hausse comme a la baisse.

A défaut d'avoir été déclarées dans les conditions ci-dessus, les actions excédant la fraction qui aurait dû étre déclarée sont privées de droit de vote dans les conditions

prévues par la loi, lorsqu'un ou plusieurs actionnaires détenant une fraction égale a 5 % au moins du capital ou des droits de vote en font le demande lors de l'assemblée générale.

Cette obligation d'information s'ajoute a l'obligation d'information des franchissements de seuil prévue le cas échéant, par la loi.

12.3 - Sauf si la loi ou toute autre disposition applicable en dispose autrement, les cessions de blocs de titres conduisant a la détention de la majorité des droits de vote ou du capital par une personne, agissant seule ou de concert, donnent lieu a la mise en oeuvre d'une garantie de cours, au sens de la réglementation boursiere, pendant au moins dix jours de bourse.

Cette garantie de cours consiste dans l'obligation pour le ou les cessionnaire(s) du ou des bloc(s) visé(s) ci-dessus de se porter acquéreur, au cours auquel la cession du bloc a été ou doit etre réalisée, et

seulement a ce cours ou a ce prix, de tous les titres présentés a la vente sur le marché sur lequel la société est cotée.

Loffre d'acquisition au titre de la garantie de cours sera ferme et irrévocable et ne pourra etre conditionnée à la présentation d'un nombre minimal de titres ou a une quelconque autre condition suspensive.

L'offre d'acquisition desdits titres devra faire l'objet d'un avis publié dans un journal d'annonces légales et dans un quotidien économique et financier de diffusion nationale, en comprenant les principales caractéristiques, conformément aux usages boursiers.

Tous les détenteurs de valeurs mobiliéres donnant accés au capital qui souhaitent bénéficier de l'offre devront, si les termes et conditions des valeurs mobiliéres qu'ils détiennent le permettent, et a compter du jour de publication de l'avis susmentionné dans un journal d'annonces légales et jusqu'au cinquiéme jour de bourse précédant la fin de l'offre susmentionnée, exercer, souscrire ou convertir l'intégralité des valeurs mobiliéres donnant accés au capital de la société qu'ils détiennent alors de maniere à devenir titulaires d'actions et étre en mesure de participer a l'offre. Dans le cas ou ces valeurs mobiliéres ne seraient pas exergables, ou convertibles pendant la période d'offre, le ou les cessionnaire(s) du ou des bloc(s) visé(s) ci-dessus devra étendre son offre de te/le sotte que ces personnes puissent lui apporter leurs actions, aux mémes conditions que l'offre initiale, le jour ou elles pourront exercer ou convertir les valeurs mobiliéres qu'elles détiennent.

Celui-ci devra également déférer sans délai à toute demande d'information qui lui serait demandée par la société, en rapport avec les stipulations du présent article.

Article 13 : Indivisibilité des actions - Nue Propriété - Usufruit

13.1 Les actions sont indivisibles a l'égard de la société.

Les propriétaires indivis d'actions sont tenus de se faire représenter aupres de la société par un seul d'entre eux, considéré comme seul propriétaire ou par son mandataire unique. En cas de désaccord, le mandataire unique peut étre désigné en justice à la demande du copropriétaire le plus diligent.

Sauf convention contraire notifiée a la société, le droit de vote appartient à l'usufruitier dans les 13.2 assemblées générales ordinaires et au nu-propriétaire dans les assemblées générales extraordinaires.

Article 14 : Emission d'autres valeurs mobilieres

Il peut étre émis des obligations avec ou sans garantie, mais seulement avec l'autorisation de l'assemblée générale ordinaire des actionnaires.

Toutefois, T'assemblée générale ordinaire peut déléguer au conseil d'administration, qui peut lui-méme sous-déléguer cette faculté, dans les conditions prévues par la loi et dans les limites fixées par l'assemblée, les pouvoirs nécessaires pour procéder a l'émission des obligations, en une ou plusieurs fois dans le délai prévu par la loi, et en arréter les modalités.

L'assemblée générale extraordinaire, sur le rapport du conseil d'administration et sur le rapport des Commissaires aux comptes, est seule compétente pour décider ou autoriser l'émission, dans les conditions prévues par la réglementation en vigueur, de toutes valeurs mobiliéres ou bons donnant droit, par conversion, échange, remboursement, présentation d'un bon ou de toute autre maniere, a l'attribution de titres qui sont ou seront émis en représentation d'une quotité du capital de la Société.

TITRE II

DIRECTION ET ADMINISTRATION DE LA SOCIETE

Article 15 : Conseil d'administration

15.1 La société est administrée par un conseil d'administration de trois membres au moins et de dix- huit au plus, sous réserve des dérogations prévues par la loi.

En cours de vie sociale, les administrateurs sont nommés ou renouvelés dans leurs fonctions par l'assemblée générale ordinaire des actionnaires. Toutefois, en cas de fusion ou de scission, la nomination

peut étre faite par l'assemblée générale extraordinaire.

15.2 La durée de leurs fonctions est de six années au plus.

Les fonctions d'un administrateur prennent fin à l'issue de la réunion de l'assemblée générale ordinaire qui statue sur les comptes de T'exercice écoulé, tenue dans l'année au cours de laquelle expire le mandat dudit administrateur.

Les administrateurs sont toujours rééligibles.

Ils peuvent étre révoqués a tout moment par l'assemblée générale ordinaire.

15.3 Les administrateurs peuvent etre des personnes physiques ou des personnes morales. Ces

demieres doivent, lors de leur nomination, désigner un représentant permanent qui est soumis aux mémes conditions et obligations et qui encourt les mémes responsabilités que s'il était administrateur en son nom propre, sans préjudice de la responsabilité solidaire de la personne morale qu'il représente. Ce mandat de représentant permanent lui est donné pour la durée de celui de la personne morale qu'il représente. Il doit étre renouvelé a chaque renouvellement de mandat de celle-ci.

Si la personne morale révoque le mandat de son représentant, elle est tenue de notifier cette révocation à la société, sans délai, par lettre recommandée, ainsi que l'identité de son nouveau représentant permanent. Il en est de méme en cas de déces, de démission ou d'empechement prolongé du représentant permanent.

Si un ou plusieurs sieges d'administrateurs deviennent vacants entre deux assemblées générales, 15.4 par suite de décés ou de démission, le conseil d'administration peut procéder a une ou a des nominations a titre provisoire.

Les nominations d'administrateurs faites par le conseil d'administration sont soumises à la ratification de la plus prochaine assemblée générale ordinaire. A défaut de ratification, les délibérations prises et les actes accomplis antérieurement n'en demeurent pas moins valables.

S'il ne reste plus qu'un seul ou que deux administrateurs en fonction, celui-ci ou ceux-ci ou à défaut le ou les commissaires aux comptes, doivent convoquer immédiatement l'assemblée générale ordinaire des actionnaires a l'effet de compléter le conseil.

L'administrateur nommé en remplacement d'un autre ne demeure en fonction que pendant le temps restant a courir du mandat de son prédécesseur.

Une personne physique ne peut exercer simultanément plus de cinq mandats d'administrateur ou 15.5 de membre du conseil de surveillance de sociétés anonyme ayant leur sige sur le territoire francais, sauf les exceptions prévues par la loi.

Un salarié de la société ne peut etre nommé administrateur que si son contrat de travail est antérieur à sa nomination et correspond a un emploi effectif. Il ne perd pas le bénéfice de son contrat de travail.

Toutefois, le nombre des administrateurs liés a la société par un contrat de travail ne peut dépasser le tiers des administrateurs en fonction.

La condition d'ancienneté du contrat de travail n'est pas requise lorsque, au jour de la nomination, la société est constituée depuis moins de deux ans.

15.6 Nul ne peut étre nommé administrateur si, ayant dépassé l'age de soixante quinze ans, sa nomination a pour effet de porter a plus du tiers des membres du conseil le nombre d'administrateurs ayant dépassé cet age. Si du fait qu'un administrateur en fonctions vient a dépasser l'age de soixante quinze ans, la proportion du tiers ci-dessus visée est dépassée, l'administrateur le plus àgé est réputé démissionnaire d'office a l'issue de la plus prochaine assemblée générale ordinaire.

15.7 Actions de fonction

Les administrateurs doivent étre chacun propriétaire d'actions, dont le nombre est fixé a l'article 7 des présents statuts dans les conditions fixées par la loi.

Les administrateurs nommés en cours de la vie sociale peuvent ne pas étre actionnaires au monent de Ieur nomination, mais doivent le devenir dans le délai de trois mois, a défaut de quoi ils seront réputés démissionnaires d'office.

Article 16 : Bureau du conseil

Le conseil d'administration nomme, parmi ses membres personnes physiques, un président dont il fixe la durée des fonctions sans qu'elle puisse excéder la durée de son mandat d'administrateur.

Le conseil peut nommer également un secrétaire mme en dehors de ses membres.

En cas d'absence ou d'empéchement du président, le conseil désigne parmi ses membres le président de séance.

Le président et le secrétaire peuvent toujours étre réélus.

Nul ne peut étre nommé président du conseil d'administration, s'il est agé de plus de soixante quinze ans D'autre part, si le président du conseil d'administration vient a dépasser cet age, il est réputé démissionnaire d'office a l'issue de la plus prochaine réunion du conseil d'administration.

Articie 17 : Délibérations du conseil

17.1 Le conseil d'administration se réunit aussi souvent que l'intérét de la société l'exige.

Le conseil d'administration est convoqué par son président qui fixe alors lui-méme l'ordre du jour, leque pourra n'etre arrété qu'au moment de la réunion. Les convocations sont faites par tous moyens méme verbalement, et peuvent étre faites sans délai si tous les administrateurs y consentent.

Lorsqu'il ne s'est pas réuni depuis plus de deux mois, le tiers au moins des membres du conseil d'administration peut demander au président de convoquer celui-ci sur un ordre du jour déterminé

Le directeur général, lorsqu'il n'est pas le président, peut également demander a ce dernier de convoquer le conseil d'administration sur un ordre du jour déterminé.

Le président est lié par les demandes qui lui sont adressées en vertu des deux alinéas précédents.

La réunion a lieu soit au siége social, soit en tout autre endroit indiqué dans la convocation.

17.2 Lorsque la loi impose la formation d'un comité d'entreprise, les délégués de ce comité exercent auprés du conseil d'administration les droits définis par l'article L. 432-6 du Code du travail. Ils sont convoqués et assistent avec voix consultative a toutes les séance du conseil d'administration ; ils ont droit aux mémes documents que ceux adressés ou remis aux membres du conseil d'administration a 1'occasion de leurs réunions.

17.3 Pour la validité des délibérations, la présence effective de la moitié au moins des administrateurs est nécessaire.

Les décisions sont prises a la majorité des voix des membres présents ou représentés (sauf dans le cas prévu a l'article 1 1 des statuts), chaque administrateur disposant d'une voix et ne pouvant représenter plus d'un de ses collégues.

En cas de partage, la voix du président de séance est prépondérante. Les administrateurs ainsi que toute personne appelée a assister aux réunions du conseil, sont tenus a la discrétion a 1'égard des informations présentant un caractere confidentiel et données comme telles par le président du conseil.

I1 est tenu un registre de présence qui est signé par les administrateurs participant à la séance du 17.4 conseil d'administration.

17.5 Les délibérations du conseil d'administration sont constatées par le président de la séance et par un administrateur ou, en cas d'empéchement du président, par deux administrateurs.

Article 18 : Pouvoirs du conseil d'administration

Le conseil d'administration détermine les orientations de l'activité de la société et veille a leur mise en cuvre.

Sous réserve des pouvoirs expressément attribués aux assemblées d'actionnaires et dans la limite de l'objet social, il se saisit de toute question intéressant la bonne marche de la société et regle par ses délibérations les affaires qui la concernent.

Dans les rapports avec les tiers, la société est engagée méme par les actes du conseil d'administration qui ne relévent pas de l'objet social, a moins qu'elle ne prouve que le tiers savait que l'acte dépassait cet objet ou qu'il ne pouvait l'ignorer compte tenu des circonstances, étant exclu que la seule publication des statuts suffise a constituer cette preuve

Le conseil d'administration procede aux contrles et vérifications qu'il juge opportuns. Chaque administrateur recoit toutes les informations nécessaires a l'accomplissement de sa mission et peut se faire communiquer tous les documents qu'il estime utiles.

Le conseil d'administration peut consentir à tous mandataires de son choix toutes délégations de pouvoirs dans la limite de ceux qui lui sont conférés par la loi et par les présents statuts.

Article 19 : Rémunération des administrateurs

L'assemblée générale ordinaire peut allouer aux administrateurs des jetons de présence, dont le 19.1 montant est porté aux frais généraux de la société et reste maintenu jusqu'a décision contraire de l'assemblée générale.

La répartition de ce montant entre les administrateurs est déterminée par le conseil d'administration.

n

19.2 Il peut &tre alloué par le conseil d'administration des rémunérations exceptionnelles pour les missions ou mandats confiés a des administrateurs. Dans ce cas, ces rémunérations sont portées aux charges d'exploitation et soumises à l'approbation de l'assemblée générale ordinaire.

Aucune autre rémunération, permanente ou non, que celles ici prévues, ne peut etre allouée aux administrateurs, sauf s'ils sont liés & la société par un contrat de travail dans les conditions autorisées par la loi.

Article 20 : Président du conseil d'administration - Directeur général - Directeur général délégué

20.1 Présidence du conseil d'administration

Le conseil d'administration élit parmi ses membres un président.

Le président représente le conseil d'administration. Il organise et dirige les travaux de celui-ci, dont il rend compte a l'assemblée générale. Il veille au bon fonctionnement des organes de la société et s'assure, en particulier, que les administrateurs sont en mesure de remplir leur mission.

En cas d'empéchernent temporaire ou de déces du président, le conseil d'administration peut déléguer un administrateur dans les fonctions de président. En cas d'empéchement, cette délégation est de durée limitée et renouvelable. En cas de déces, elle vaut jusqu'a l'élection du nouveau président.

Direction générale 20.2

Principes d'organisation

Conformément aux dispositions légales, la direction générale de la société est assumée, sous sa responsabilité, soit par le président du conseil d'administration, soit par une autre personne physique nommée par le conseil d'administration et portant le titre de directeur général.

Le conseil d'administration, délibérant a la majorité des membres présents ou représentés, choisit entre les deux modalités d'exercice de la direction générale et en informe les actionnaires et les tiers dans les conditions réglementaires.

L'option retenue par le conseil d'administration est prise pour une durée qui ne peut etre inférieure a un an. A l'expiration de ce délai, le conseil d'administration doit délibérer a nouveau sur les modalités d'exercice de la direction générale.

Le changement de modalité d'exercice de la direction générale n'entraine pas une modification des statuts.

. Nomination du directeur général - Révocation

Lorsque le conseil d'administration choisit la dissociation des fonctions de président et de directeur général, il procéde a la nomination du directeur général. I1 fixe la durée de son mandat et, le cas échéant. les limitations de ses pouvoirs.

Le conseil d'administration détermine la rémunération du directeur général qui peut peut étre fixe ou proportionnelle ou a la fois fixe et proportionnelle.

Le directeur général est révocable a tout moment par le conseil d'administration. Lorsque le directeur général n'assume pas les fonctions de président du conseil d'administration, sa révocation peut donner lieu a dommages-intérets, si elle est décidée sans juste motif.

Pouvoirs

Le directeur général est investi des pouvoirs les plus étendus pour agir en toute circonstance au nom de la société. Il exerce ces pouvoirs dans la limite de l'objet social et sous réserve de ceux que la loi attribue expressément aux assemblées d'actionnaires et au conseil d'administration.

Il représente la société dans ses rapports avec les tiers.

La société est engagée meme par les actes du directeur général qui ne relevent pas de l'objet social, a moins qu'elle ne prouve que le tiers savait que l'acte dépassait cet objet ou qu'il ne pouvait l'ignorer compte tenu des circonstances, étant exclu que la seule publication des statuts suffise à constituer cette preuve.

20.3 Directeurs généraux délégués

Sur proposition du directeur général (ou du président du conseil d'administration s'il assume lui-méme ces fonctions), le conseil d'administration peut nommer une ou plusieurs personnes physiques chargées d'assister le directeur général avec le titre de directeur général délégué.

Le nombre maximun des directeurs généraux délégués est fixé a cinq

En accord avec le directeur général, le conseil d'administration détermine l'étendue et la durée des pouvoirs accordés aux directeurs généraux délégués.

A 1'égard des tiers, les directeurs généraux délégués disposent des mémes pouvoirs que le directeur général.

Le conseil d'administration fixe la rémunération des directeurs généraux délégués qui peut étre fixe ou proportionnelle ou a la fois fixe et proportionnelle.

Les directeurs généraux délégués sont révocables a tout moment par le conseil d'administration, sur proposition du directeur général. Si la révocation est décidée sans juste motif, elle peut donner lieu à dommages-intéréts.

Lorsque le directeur général cesse ou est empeché d'exercer ses fonctions, les directeurs généraux délégués conservent, sauf décision contraire du conseil d'administration, leurs fonctions et leurs attributions jusqu'a la nomination d'un nouveau directeur général.

20.4 Age limite d'exercice des fonctions

La limite d'age pour 1'exercice des fonctions de président du conseit d'administration et, éventuellement, de directeur général et de directeur général délégué est fixée a 65 ans. Lorsqu'en cours de fonctions cette limite d'age aura été atteinte, l'intéressé sera réputé démissionnaire d'office et le conseil d'administration procédera à son remplacement

Conventions entre la sociéte et l'un de ses administrateurs, son directeur général, Article 21 : l'un de ses directeurs généraux délégués ou l'un de ses actionnaires

21.1 Conventions soumises a autorisation

Toute convention intervenant directement ou par personne interposée entre la société et son directeur général, l'un de ses directeurs généraux délégués, l'un de ses administrateurs, l'un de ses actionnaires disposant d'une fraction des droits de vote supérieure a 5 % ou, s'il s'agit d'une société actionnaire, la société la controlant au sens de l'article L. 233-3 du Code de Commerce, doit etre soumise a l'autorisation préalable du conseil d'administration.

Il en est de méme des conventions auxquelles une des personnes visées a l'alinéa précédent est indirectement intéressée.

Sont également soumises à l'autorisation préalable du conseil d'administration les conventions intervenant entre la société et une entreprise, si le directeur général, l'un des directeurs généraux délégués ou l'un des administrateurs de la société est propriétaire, associé indéfiniment responsable, gérant, administrateur, membre du conseil de surveillance ou, de facon générale, dirigeant de cette entreprise

21.2 Conventions courantes

Les dispositions qui précedent ne sont pas applicables aux conventions portant sur les opérations courantes de la société et conclues a des conditions normales. Cependant, ces conventions sont communiquées par l'intéressé au président du conseil d'administration. La liste et l'objet desdites conventions sont conmuniquées par le président aux membres du conseil d'administration et aux commissaires aux comptes.

21.3 Conventions interdites

A peine de nullité du contrat, il est interdit aux administrateurs autres que les personnes morales, au directeur général et aux directeurs généraux délégués, ainsi qu'aux représentants permanents des personnes morales administrateurs de contracter, sous quelque forme que ce soit, des emprunts auprés de la société, de se faire consentir par elle un découvert en compte courant ou autrement, ainsi que de faire cautionner par elle leurs engagements envers les tiers.

La méme interdiction s'applique aux conjoints, ascendants et descendants des personnes ci-dessus ainsi qu'a toute personne interposée.

Articte 22 : Achat par la société d'un bien appartenant a un actionnaire.

Lorsque la société, dans les deux ans suivant son immatriculation, acquiert un bien appartenant a un actionnaire et dont la valeur est au moins égale à un dixiéme du capital social, un commissaire, charge d'apprécier sous sa responsabilité, la valeur de ce bien, est désigné par décision de justice, a la demande du président du conseil d'administration.

Le rapport du commissaire ainsi que les autres documents prévus par la loi sont mis a la disposition des actionnaires.

L'assemblée générale ordinaire statue sur l'evaluation du bien, a peine de nullité de l'acquisition. Le vendeur n'a voix délibérative, ni pour lui-meme ni comme mandataire.

Toutefois, ces dispositions ne sont pas applicables lorsque l'acquisition est faite en bourse, sous le contrle d'une autorité judiciaire, ou dans le cadre des opérations courantes de la société et conclues à des conditions normales.

TITRE IV

CONTROLE DES COMPTES

Article 23 : Commissaires aux Comptes

Le contrle est exercé par un ou deux commissaires aux comptes titulaires, qui sont nomnés et qui exercent leur mission conformément a la loi.

Un ou deux commissaires aux comptes suppléants appelés a renplacer le ou les titulaires pour quelque raison que ce soit, sont nommés en méme temps que le ou les titulaires et pour la méme durée.

TITRE V

ASSEMBLEES D'ACTIONNAIRES

Article 24 : Assemblées générales

Les décisions collectives des actionnaires sont prises en assemblées générales, lesquelles sont qualifiées d'ordinaires, d'extraordinaires ou de spéciales selon la nature des décisions qu'elles sont appelées à prendre.

Toute assemblée générale réguliérement constituée représente l'universalité des actionnaires.

Les délibérations des assemblées générales obligent tous les actionnaires, méme absents, dissidents ou incapables

Article 25 : Convocation et lieu de réunion des assemblées générales

Les actionnaires se réunissent chaque année en assemblée générale ordinaire dans les six mois de la cloture de l'exercice. En outre, des Assemblées ordinaires, extraordinaires, ou spéciales peuvent étre convoquées a tout moment dans les cas prévus par la loi et les présents statuts. Les assemblées d'actionnaires se tiennent au siége social ou en tout autre lieu précisé dans l'avis de convocation.

Les assemblées générales sont convoquées par le conseil d'administration ou par les commissaires aux comptes ou par un mandataire désigné en justice, ou par les liquidateurs, dans les conditions fixées par la loi et la réglementation en vigueur.

Les convocations proprement dites ont lieu quinze jours au moins avant la date prévue pour la réunion de l'assemblée. Le délai est réduit a six jours pour les assemblées réunies en deuxiéme convocation.

Ces convocations précisent le lieu, la date et l'heure de la réunion, la nature de la réunion et les questions inscrites a Tordre du jour, ainsi que les conditions dans lesquelles l'actionnaire peut voter par correspondance et les lieux et conditions dans lesquelles il peut obtenir les formulaires nécessaires et les documents qui y sont annexés

Articie 26 : Ordre du jour

26.1 L'ordre du jour des assemblées est arrété par l'auteur de la convocation.

Un ou plusieurs actionnaires, représentant au moins la quotité du capital social fixée par la loi et 26.2 agissant dans les conditions et délai légaux, ont la faculté de requérir, par lettre reconmandée avec accusé de réception, l'inscription a l'ordre du jour de l'assemblée de projets de résolutions.

26.3 L'assemblée ne peut délibérer sur une question qui n'est pas inscrite a l'ordre du jour, lequel ne peut étre modifié sur deuxiéme convocation. Elle peut toutefois, en toutes circonstances, révoquer un ou plusieurs administrateurs et procéder a leur remplacement.

ArticIe 27 : ASSISTANCE OU REPRESENTATION AUX ASSEMBLEES GENERALES

27.1 Les titulaires d'actions nominatives ou au porteur identifiable, depuis cinq jours au moins avant l'assemblée, peuvent assister ou se faire représenter à cette assemblée. Ils devront justifier de leur identité et de la propriété des actions au moyen :

- soit d'une inscription nominative a leur nom, - soit d'un certificat de l'intermédiaire habilité teneur du compte constatant l'indisponibilité des actions inscrites en compte jusqu'a la date de l'assemblée.

27.2 Tout actionnaire ne peut se faire représenter que par son conjoint ou par un autre actionnaire. A cet effet, le mandataire doit justifier de son mandat.

Les représentants légaux d'actionnaires juridiquement incapables et les personnes physiques représentant des personnes morales actionnaires prennent part aux assemblées, qu'ils soient ou non personnellement actionnaires.

27.3 Dans toute assemblée, chaque actionnaire peut voter par correspondance au moyen d'un formulaire établi et adressé a la société dans les conditions fixées par la loi. Ce formulaire doit parvenir a la société trois jours avant la date de la réunion de l'assemblée faute de quoi, il n'en sera pas tenu compte.

Article 28 : Feuille de présence - Bureau - Procés verbaux

28.1 A chaque assemblée est tenue une feuille de présence contenant les indications prescrites par la loi.

28.2 Les assemblées sont présidées par le président du conseil d'administration ou, en son absence, par un administrateur spécialement délégué à cet effet par le conseil.

A défaut de la personne habilitée ou désignée pour présider l'assemblée, celle-ci élit son président.

Les fonctions de scrutateurs sont remplies par les deux actionnaires, présents et acceptant, disposant tant

par eux-mémes que comme mandataire, du plus grand nombre de voix.

Le bureau ainsi composé désigne un secrétaire qui peut ne pas etre actionnaire.

28.3 Les procés-verbaux sont dressés et les copies ou extraits des délibérations sont délivrés et certifiés conformément a la loi.

Article 29 : Quorum - Vote - Nombre de voix

29.1 Dans les assemblées générales ordinaires et extraordinaires, le quorum est calculé sur l'ensemble des actions composant le capital social et, dans les assemblées spéciales, sur l'ensemble des actions de la catégorie intéressée, déduction faite des actions privées du droit de vote en vertu des dispositions de la loi.

En cas de vote par correspondance, le quorum est calculé compte tenu des actions des actionnaires ayant adressé leur formulaire dans le délai prescrit, lorsque l'assemblée est appelée à voter sur des résolutions inscrites a l'ordre du jour ou sur une proposition ayant pour objet ou pour effet d'amender ou de rendre

inopérante, en tout en partie, une résolution figurant a l'ordre du jour. En revanche, ces actions ne sont pas prises en compte lorsque l'assemblée est appelée a délibérer sur une question soulevée en séance.

29.2 Sous réserve des dispositions légales ou statutaires pouvant le restreindre, le droit de vote attaché aux actions est proportionnel a la quotité de capital qu'elles représentent, chaque action donnant droit ainsi a une voix.

Toutefois, un droit de vote double est accordé aux titulaires d'actions nominatives entirement libérées lorsque ces actions sont inscrites depuis deux ans au moins au nom d'un méme actionnaire. Il est également conféré, dés leur émission, aux actions nominatives attribuées gratuitement a un actionnaire a raison d'actions anciennes pour lesquelles ce dernier bénéficiait déja de ce droit.

Le droit de vote double cesse de plein droit pour toute action ayant fait F'objet d'une conversion au porteur ou d'un transfert de propriété, sous réserve des exceptions légales ou réglementaires.

En cas de vote par correspondance, les actions des actionnaires ayant adressé leur formulaire dans les délais requis, participent au vote lorsque l'assemblée est appelée à délibérer sur des résolutions inscrites a l'ordre du jour, mais elles ne prennent pas part a ce vote si l'assemblée est appelée & voter sur une question soulevée en séance. Toutefois, lorsque la proposition soumise au vote a pour objet ou pour effet d'amender ou de rendre inopérante, en totalité ou en partie, une résolution figurant a l'ordre du jour, lesdites actions sont considérées comme votant contre la proposition, quel que soit le sens du vote émis sur la résolution.

29.3 Le vote a lieu et les suffrages sont exprimés, a main levée, ou par assis et levés, ou par appel nominal, selon ce qu'en décide le bureau de l'assemblée.

Article 30 : Assemblée générale ordinaire.

30.1 L'assemblée générale ordinaire est celle qui est appelée a prendre toutes décisions qui ne modifient pas les statuts.

Elle est réunie au moins une fois l'an, dans les délais légaux et réglementaires en vigueur, pour statuer sur les comptes de l'exercice social précédent.

30.2 L'assemblée générale ordinaire ne délibére valablement, sur premiere convocation, que si les actionnaires présents, représentés ou ayant voté par correspondance possédent au moins le quart des actions ayant le droit au vote.

Sur deuxieme convocation, aucun quorum n'est requis.

Elle statue a la majorité des voix dont disposent les actionnaires présents ou représentés y compris celles des actionnaires ayant voté par correspondance, sous réserve des limitations et des précisions mentionnées a l'article 29.

Article 31 : Assemblée générale extraordinaire

L'assemblée générale extraordinaire est seule habilitée a modifier les statuts dans toutes leurs 31.1 dispositions. Elle peut notamment décider la transformation de la société en société d'une autre forme civile ou commerciale. Elle ne peut toutefois augmenter les engagements des actionnaires, sous réserve des opérations résultant d'un échange ou d'un regroupement d'actions réguliérement décidé et effectué.

31.2 L'assemblée générale extraordinaire ne délibére valablement que si les actionnaires présents, représentés ou ayant voté par correspondance possedent au moins, sur premiére convocation, le tiers et, sur deuxiéme convocation, le quart des actions ayant le droit de vote. A défaut de ce dernier quorum, la deuxiéme assemblée peut étre prorogée a une date postérieure de deux mois au plus a celle laquelle elle avait été convoquée.

Elle statue à la majorité des deux tiers des voix dont disposent les actionnaires présents ou représentés y compris les actionnaires ayant voté par correspondance, sous réserve des limitations et des précisions mentionnées a l'article 29.

31.3 Par dérogation légale aux dispositions qui précédent, l'assemblée générale qui décide une augmentation de capital par voie d'incorporation de réserve, bénéfices ou primes d'émission, peut statuer aux conditions de quorum et de majorité d'une assemblée générale ordinaire.

En outre, dans les assemblées générales extraordinaires appelées à délibérer sur l'approbation d'un apport en nature ou l'octroi d'un avantage particulier, l'apporteur ou le bénéficiaire dont les actions sont privées du droit de vote, n'a voix délibérative, ni pour lui-méme ni comme mandataire, et chacun des autres actionnaires dispose d'un nombre de voix égal à celui des actions qu'il possede sans que ce nombre puisse excéder dix, le mandataire d'un actionnaire disposant des voix de son mandant dans les mémes conditions et limite.

Article 32 : Dispositions particulires aux assemblées spéciales

Les assemblées spéciales réunissent les titulaires de valeurs mobiliéres particuliéres, y compris d'une catégorie déterminée dans l'hypothese ou il viendrait à etre créé plusieurs catégories de valeurs mobilieres.

La décision d'une assemblée générale extraordinaire de tous les actionnaires de modifier les droits relatifs a une catégorie de valeurs mobilieres ne deviendra définitive qu'aprés approbation par l'assemblée spéciale des titulaires desdites valeurs mobilires. Les assemblées spéciales sont convoquées et délibérent dans les mémes conditions que l'assemblée génrale extraordinaire.

Article 33 : Droit de communication des actionnaires

Tout actionnaire a le droit d'obtenir communication des documents nécessaires pour lui permettre de se prononcer en connaissance de cause et de porter un jugement informé sur la gestion et la marche de la société.

La nature de ces documents et les conditions de leur envoi ou mise a disposition sont déterminés par la loi.

Article 34 : Prérogatives du comité d'entreprise

Le comité d'entreprise peut demander en justice la désignation d'un mandataire chargé de convoquer l'assemblée générale des actionnaires en cas d'urgence. Il peut également requérir l'inscription de projets de résolutions a l'ordre du jour des assemblées.

Deux membres du comité d'entreprise, désignés par le comité et appartenant l'un a la catégorie des cadres techniciens et agents de maitrise, l'autre a la catégorie des employés et ouvriers, ou, le cas échéant, personnes es mentionnées aux troisiémeet quatrieme alinéas de l'article L. 432-6 du Code du Travail, peuvent assister aux assemblées générales. Ils doivent, a leur demande, étre entendus lors de toutes les délibérations requérant l'unanimité des associés

TITRE VI

COMPTES - RESULTATS - AFFECTATION

REPARTITION DES RESULTATS

Article 35 : Exercice social

L'année sociale commence ainsi qu'il est dit à l'article 5 des présents statuts.

Article 36 : Inventaire - Comptes annuels

Il est tenu une comptabilité réguliere des opérations sociales, conformément a la loi.

A la clóture de chaque exercice, le conseil d'administration dresse l'inventaire des divers éléments de l'actif et du passif existant a cette date.

I1 dresse également le bilan décrivant les éléments actifs et passifs et faisant apparaitre de facon distincte les capitaux propres, le compte de résultat récapitulant les produits et les charges de l'exercice ainsi que l'annexe complétant et commentant l'information donnée par le bilan et le compte de résultat.

I1 est procédé, méme en cas d'absence ou d'insuffisance du bénéfice, aux amortissements et provisions nécessaires. Le montant des engagements cautionnés, avalisés ou garantis par la société est mentionné a la suite du bilan.

Le conseil d'administration établit le rapport de gestion sur la situation de la société durant l'exercice écoulé, son évolution prévisible, les événements importants survenus entre la date de clôture de l'exercice et la date à laquelle il est établi, ses activités en matiére de recherche et de développement ; ce rapport contient toutes autres informations prescrites par la loi.

Le conseil d'administration présente a l'assemblée son rapport ainsi que les comptes annuels et, le cas échéant, les comptes consolidés.

Article 37 : Fixation - Affectation et répartition des bénéfices.

Le compte de résultat qui récapitule les produits et charges de l'exercice fait apparaitre par différence, aprés déduction des amortissements et des provisions, le bénéfice de l'exercice.

Sur le bénéfice de l'exercice diminué, le cas échéant, des pertes antérieures, il est prélevé s % au moins pour constituer le fonds de réserve légale. Ce prélévement cesse d'etre obligatoire lorsque le fonds de réserve atteint le dixiéme du capital social; il reprend son cours lorsque, pour une raison quelconque, la réserve légale est descendue au-dessous de ce dixiéme.

Le bénéfice distribuable est constitué par le bénéfice de l'exercice diminué des pertes antérieures et des sommes portées en réserve, en application de la loi et des statuts, et augmenté du report bénéficiaire.

Ce bénéfice est réparti entre tous les actionnaires proportionnellement au nombre d'actions appartenant a chacun d'eux. L'assemblée générale peut décider la mise en distribution de sommes prélevées sur les réserves dont elle a la disposition, en indiquant expressément les postes de réserve sur lesquels les prélévements sont effectués.

'Toutefois, les dividendes sont prélevés par priorité sur les bénéfices de l'exercice. Hors le cas de réduction de capital, aucune distribution ne peut tre faite aux actionnaires lorsque les capitaux propres sont ou deviendraient à la suite de celle-ci, inférieurs au montant du capital augmenté des réserves que la 1oi ou les statuts ne permettent pas de distribuer. L'écart de réévaluation n'est pas distribuable. II peut &tre incorporé en tout ou partie au capital.

Toutefois, aprés prélevement des sommes portées en réserve en application de la loi, l'assemblée générale peut prélever toutes sommes qu'elle juge a propos d'affecter a la dotation de tous fonds de réserves facultatives, ordinaires ou extraordinaires, ou de reporter a nouveau.

Article 38 : Modalités de paiement des dividendes - Acomptes

38.1 L'assemblée générale a la faculté d'accorder a chaque actionnaire pour tout ou partie du dividende mis en distribution ou des acomptes sur dividendes, une option entre le paiement du dividende

ou des acomptes sur dividendes en actions dans les conditions légales ou en numéraire.

38.2 Les modalités de paiement des dividendes en numéraire sont fixées par l'assemblée générale, ou a défaut, par le conseil d'administration.

La mise en paiement des dividendes en numéraire doit avoir lieu dans un délai maximal de neuf mois aprés la cloture de l'exercice, sauf prorogation de ce délai par autorisation de justice.

Toutefois, lorsqu'un bilan établi au cours ou a la fin de Iexercice et certifié par un commissaire aux comptes fait apparaitre que la société, depuis la cloture de l'exercice précédent, apres constitution des amortissements et provisions nécessaires et déduction faite s'il y a lieu des pertes antérieures ainsi que des somnes a porter en réserve, en application de la loi ou des statuts, a réalisé un bénéfice, il peut étre distribué des acomptes sur dividendes avant l'approbation des comptes de l'exercice. Le montant des acomptes ne peut excéder le montant du bénéfice ainsi défini.

Aucune répétition de dividende ne peut étre exigée des actionnaires sauf lorsque la distribution a été effectuée en violation des dispositions légales et que la société établit que les béneficiaires avaient connaissance du caractére irrégulier de cette distribution au moment de celle-ci ou ne pouvaient l'ignorer compte tenu des circonstances. Le cas échéant, l'action en répétition est prescrite trois ans aprés la mise en paiement de ces dividendes.

Les dividendes non réclamés dans les cinq ans de leur mise en paiement sont prescrits.

Article 39 : Capitaux propres inférieurs a la moitié du capital social.

Si du fait des pertes constatées dans les documents comptables, les capitaux propres de la société deviennent inférieurs a la moitié du capital social, le conseil d'administration est tenu, dans les quatre mois qui suivent l'approbation des comptes ayant fait apparaitre ces pertes, de convoquer l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires, a l'effet de décider s'il y a lieu a dissolution anticipée de la société.

Si la dissolution n'est pas prononcée, le capital doit étre, dans le délai fixé par la loi et sous réserve des dispositions de l'article 8-2 ci-dessus, réduit d'un montant égal a celui des pertes constatées, si dans ce délai les capitaux propres ne sont pas redevenus au moins égaux a la moitié du capital social.

Dans les deux cas, la décision de l'assemblée générale est publiée dans les conditions réglementaires.

En cas d'inobservation des prescriptions de l'un ou plusieurs des alinéas qui précédent, tout intéressé peut demander en justice la dissolution de la société. Il en est de meme si les actionnaires n'ont pu délibérer valablement.

Toutefois, le tribunal ne peut prononcer la dissolution, si au jour oû il statue sur le fonds, la régularisation a eu lieu.

TITRE VI

DISSOLUTION - LIQUIDATION - CONTESTATIONS

Article 40 : Dissolution - Liquidation

40.1 Hormis les cas de dissolution judiciaire prévus par la loi, il y aura dissolution de la société à Texpiration du terme fixé par les statuts ou par décision de l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires.

40.2 Sauf en cas de fusion, de scission ou de réunion de toutes les actions en une seule main, l'expiration de la société ou sa dissolution pour quelque cause que ce soit entraine sa liquidation.

Un ou plusieurs liquidateurs sont alors nommés par cette assemblée générale extraordinaire aux conditions de quorum et de majorité prévues pour les assemblées générales ordinaires.

Le liquidateur représente la société. Il est investi des pouvoirs les plus étendus pour réaliser l'actif, méme amiable. Il est habilité a payer les créanciers et répartir le solde disponible.

L'assemblée générale des actionnaires peut l'autoriser a continuer les affaires en cours ou a en engager de nouvelles pour les besoins de liquidation.

Le partage de l'actif net subsistant apres remboursement du nominal des actions est effectué entre les actionnaires dans les mémes proportions que leur participation au capital.

40.3 Si toutes les actions sont réunies en une seule main, l'expiration de la société ou sa dissolution pour quelque cause que ce soit, entraine la transmission universelle du patrimoine social a l'associé unique, sans qu'il y ait lieu a liquidation. Ces dispositions ne sont pas applicables aux sociétés dont l'associé unique est une personne physique.

Les créanciers peuvent faire opposition a la dissolution dans le délai de trente jours à compter de la publication de celle-ci. Une décision de justice rejette l'opposition ou ordonne soit le remboursement des créances, soit la constitution de garanties, si la société en offre et si elles sont jugées suffisantes.

La transmission du patrimoine n'est réalisée et il n'y a disparition de la personne morale qu'a l'issue du délai d'opposition ou, le cas échéant, que lorsque l'opposition a été rejetée en premiére instance ou que 1orsque le remboursement des créances a été effectué ou les garanties constituées.

Article 41 : Contestations.

Toutes les contestations qui pourraient s'élever pendant la durée de la société ou de sa liquidation, soit entre les actionnaires, les administrateurs et la société, soit entre les actionnaires eux-mémes, relativement aux affaires sociales, seront jugées conformément a la loi et soumises à la juridiction des tribunaux compétents.

20