CREDIT SUISSE AG
Acte du 5 juillet 2010
Début de l'acte
1005722101
2010-07-05 DATE DEPOT :
NUMERO DE DEPOT : 57221
N* GESTION : 1996B10549
N° SIREN : 408429785
DENOMINATION : CREDIT SUISSE AG
ADRESSE : UETLIBERGSTRASSE 231 8045 ZURICH SUISSE
DATE D'ACTE : 2010/06/07
TYPE D'ACTE : LETTRE
NATURE D'ACTE :
CREDIT SUISSE Dancrto LAs 4l61Jo,Pv d x rZ8F
LA 316}o= oRSF Les soussignés, Mmc Joan Belzer et M. Picrre Schreiber
Agissant en qualité de Sccrétaires du Conseil d'administration (Corporate Sccrctarics)
de Credit Suissc AG,
Société de droit suisse,
ayant son siégc social à Uctlibcrgstrasse 231, 8045 Zurich, Suisse, immatricuiéc au RC dc Zurich sous lc numéro CH-020.3.923.549-1
Dûment habilités a l'cffet des présentes
Confirment
La cessation des fonctions de Responsable de la succursale francaise de la Société Crcdit Suisse AG, sise 25 avenue Klébcr,75784 Paris ccdcx 16, Immatriculée au RCS de Paris sous Ic n° B 408 429 785 dc
Monsicur Christophe LANNE, de nationalité francaisc
Né lc 30 mai 1963 a Tarbcs (65000), France
Dcmcurant 12-14 rue d'Aumale - 75009 Paris - France
Fait a Zurich cn trois exemplaires originaux Lade taris
0 5 JUIL.2010 Lc 7 juin 2010 5t1nl
dc dt p6t
Pour CREDIT SUISSE AG
JoarBc Pierre Schreiber Corporate Secrctary/Director Corporate Secretary/Managing Director
2010-07-05 DATE DEPOT :
NUMERO DE DEPOT : 57221
N* GESTION : 1996B10549
N° SIREN : 408429785
DENOMINATION : CREDIT SUISSE AG
ADRESSE : UETLIBERGSTRASSE 231 8045 ZURICH SUISSE
DATE D'ACTE : 2010/06/07
TYPE D'ACTE : LETTRE
NATURE D'ACTE :
CREDIT SUISSE Dancrto LAs 4l61Jo,Pv d x rZ8F
LA 316}o= oRSF Les soussignés, Mmc Joan Belzer et M. Picrre Schreiber
Agissant en qualité de Sccrétaires du Conseil d'administration (Corporate Sccrctarics)
de Credit Suissc AG,
Société de droit suisse,
ayant son siégc social à Uctlibcrgstrasse 231, 8045 Zurich, Suisse, immatricuiéc au RC dc Zurich sous lc numéro CH-020.3.923.549-1
Dûment habilités a l'cffet des présentes
Confirment
La cessation des fonctions de Responsable de la succursale francaise de la Société Crcdit Suisse AG, sise 25 avenue Klébcr,75784 Paris ccdcx 16, Immatriculée au RCS de Paris sous Ic n° B 408 429 785 dc
Monsicur Christophe LANNE, de nationalité francaisc
Né lc 30 mai 1963 a Tarbcs (65000), France
Dcmcurant 12-14 rue d'Aumale - 75009 Paris - France
Fait a Zurich cn trois exemplaires originaux Lade taris
0 5 JUIL.2010 Lc 7 juin 2010 5t1nl
dc dt p6t
Pour CREDIT SUISSE AG
JoarBc Pierre Schreiber Corporate Secrctary/Director Corporate Secretary/Managing Director