Acte du 22 novembre 2017

Début de l'acte

RCS : REIMS Code qreffe : 5103

Actes des sociétés, ordonnances rendues en matiere de societe, actes des personnes physiques

REGISTRE DU COMMERCE ET DES SOCIETES

Le greffier du tribunal de commerce de RElMS atteste l'exactitude des informations

transmises ci-apres

Nature du document : Actes des societés (A)

Numero de gestion : 2008 D 00457

Numéro SIREN : 509 571 048

Nom ou denomination : EARL DES DEUX FILLES

Ce depot a ete enregistre le 22/11/2017 sous le numero de dépot 6774

EARL DES DEUX FILLES Au capital de 99 990 euros Siége Social : Rue de Ronde BP 7 - 51390 VILLEDOMMANGE 509 571 048 00016 R.C.S. REIMS

TRIBUNAL DE COMMERCE RECU LE ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE

DU 26 SEPTEMBRE 2017 2 2 NOV.2O17

Le Greffier du Tribunal

PROCES-VERBAL DE DELIBERATION

Le 26 Septembre 2017 a 17 heures, les associés se sont réunis en Assemblée Générale Extraordinaire, a VILLEDOMMANGE (Marne), Rue de Ronde, sur convocation du Gérant de la Société et conformément aux statuts.

Les membres de l'Assemblée ont émargé la feuille de présence en entrant en séance.

L'Assemblée est présidée par ia co-gérante de la Société EARL DES DEUX FILLES Mlle VALLADE ANNE CLAIRE

La Présidente constate que sont présents :

Monsieur Emmanuel VALLADE propriétaire de 75 parts Monsieur Romain AUBRY propriétaire de 1 348 parts Mademoiselle Anne Claire VALLADE propriétaire de 2 322 parts Madame Florence AUBRY propriétaire de 1 498 part Madame Carole BOUTILLIER, représentant Mlle Anais VALLADE propriétaire de 2 247 parts

Total des parts représentées 7 490 parts sur 7 490 au total

La présidente rappel alors l'ordre du jour :

modification de la date de clture de l'exercice comptable au 31 Décembre

Un échange de vues intervient.

Les résolutions suivantes sont successivement mises aux voix.

PREMIERE RESOLUTION -.CHANGEMENT DATE DE CLOTURE

A prés avoir entendu le point de vu de chacun, l'assemblée générale déclare approuver la décision demodifier la date de clture de l'exercice comptable du 31 Octobre au 31 Décembre

'L'application de cette décision est'mise en place dés cet éxercice comptable, la'période dé l'exercice sera du 1e Novembre 2016 au 31 Décembre 2017,

Cette résolution est adoptée a l'unanimité

DEUXIEME RESOLUTION - POUVOIR AU PORTEUR

L'Assemblée Générale Extraordinaire donne tous pouvoir au porteur de copies ou d'extraits du présent procés-verbal pour remplir toutes les formalités de droit.

Cette résolution est adoptée a l'unanimité.

CLOTURE

Plus rien n'étant a l'ordre du jour, la séance est levée.

P a ge TRIBUNAL DE COMMERCE RECU LE DEPOSE LE 2 2 NOV.2017 2 2 NOV.2O17 STATUTS Le Greffier du Tribunal 6744 No

STATUTS MODIFIE LE 26/09/2017

IDENTIFICATION DES ASSOCIES

1) Monsieur EmmanuelSimon Francois VALLADE, viticulteur, demeurant & VILLEDOMMANGE

(51390),8 rue de Jouy Né a Reims de 21 Janvier 1962

De Nationalité Francaise

2) Madame Florence Geneviéve Claudine VALLADE épouse de Monsieur Gilles AUBRY

demeurant à PARGNY LES REIMS 13 route de Dormans

Née & Reims le 20 Septembre 1957 De Nationalité Francaise

3) Mademoiselle Anne Claire Florence Camille VALLADE, célibataire majeure demeurant à VILLEDOMMANGE, Rue de Ronde

De Nationalité Francaise

4) Monsieur AUBRY Romain né le 16/05/1987 a Reims, célibataire domicilié 13 route de

Dormans 51390 PARGNY LES REIMS De Nationalité Francaise

5) Mademoiselle Anais Anne Claire Gwenaélle VALLADE, célibataire mineure demeurant 8 rue

de Jouy a VILLEDOMMANGE

Née a SAINT MAURICE (94410) le 21 Mai 2002

De nationalité Francaise. A ce non présente en raison de sa minorité, mais représentée par sa Mére, Madame Carole Lys BOUTILLIER épouse de Monsieur Emmanuel VALLADE, demeurant à VILLE DOMMANGE (51390),Rue de Ronde BP 7,née a SAINT MAUR DES FOSSES (94100),Ie 23 juillet 1964.

Ici présente,

TITRE I - FORME - OBJET - DENOMINATION - SIEGE - DUREE

ARTICLE 1 - Forme L'exploitation agricole a responsabilité limitée,présentement créée a la forme d'une Société Civile régie par :

- Les articles 1832 & 1870-1 du Code civil, a l'exclusion de l'article 1844-5. - Les articles L. 324-1 & L. 324-10 du Code rural. - Les textes pris pour l'application des dispositions précitées. - Les présents statuts. Elle comprend les parties soussignées qui pourront s'adjoindre ultérieurement d'autres associés, sous réserve qu'i s'agisse de personnes physiques ; toutefois ie nombre total des associés ne pourra excéder dix (10). La Société pourra ensuite également ne comprendre qu'un seul associe.

ARTICLE 2 - 0BJET La Société a pour objet l'exercice d'activités réputées agricoles au sens de l'article L. 311-1 du Code rural. L'objet social s'appliquant plus particuliérement à ia culture de vignobles, la production de raisin, la vinification, l'élevage, le conditionnement et la vente, conformément aux usages agricoles, du vin produit sur l'exploitation. Pour la réalisation et dans la limite de l'objet ci-dessus défini, la Société peut effectuer toutes opérations propres à en favoriser l'accomplissement ou le développement, sous réserve qu'elles s'y rattachent directement ou indirectement et qu'elles ne modifient pas le caractére civil de la Société. En particulier, la Société peut notamment : - Procéder à l'acquisition de tous éléments d'exploitation agricole ; - Prendre a bail tous biens ruraux ; - Exploiter les biens dont les associés sont locataires et qui auront été mis à sa disposition conformément a l'article L.411-37 du Code rural. - Vendre directement les produits de l'exploitation, avant ou aprés leur transformation, mais sous réserve de respecter les usages agricoles. A la condition qu'is détiennent ensemble moins de 50 % des parts représentatives du capital, ia société peut admettre des associés non exploitaints, qui pourront notamment effectuer des apports immobiliers.

ARTICLE 3 - DENOMINATION La dénomination de la Société est EARL DES DEUX FILLES Cette dénomination sociale doit : - figurer sur tous actes ou documents émanant de la Société et destinés aux tiers. - etre précédée ou suivie immédiatement des mots "Exploitation Agricole a Responsabilité Limitée" ou des initiales d'abréviation "EARL". - étre suivie du montant du capital social. De pius, le siége du Tribunal au Greffe duquel la Société est immatriculée & titre principal au Registre du Commerce et des Sociétés, avec le numéro d'immatriculation recu, doivent étre indiqués sur ses factures, commandes, documents, correspondances et récépissés concernant son activité et signés par elle ou en son nom.

GA

AW CA C iB3

ARTICLE 4 - SIEGE SOCIAL VILLE DOMMANGE (51390),Rue de Ronde BP 7. Ce sige dépend du ressort du Tribunal de commerce de REIMS ou la Société sera immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés. I pourra étre transféré en tout endroit par décisions collectives extraordinaires des Associés, conformément à l'article 16 des présents statuts.

ARTICLE 5 - DUREE La Société est constituée pour une durée de QUATRE-VINGT DIX-NEUF (99) ANNEES a comptér de son immatriculation au Registré du Commerce et des Sociétés, sauf décision de prorogation ou de dissolution anticipée prise conformément à l'article 16 des présents statuts.

Un an au moins avant la date de son expiration, le ou les associés doivent étre consultés à l'effet dedécider si la Société doit étre prorogée; à défaut, tout associé peut demander au Président du Tribunal de grande instance, statuant sur requéte, la désignation d'un mandataire de justice chargé de provoquer la consultation prévue ci-dessus.

TITRE II - APPORTS - CAPITAL SOCIAL

ARTICLE 6 - APPORTS Il est apporté a la société :

A) APPORTS EN NATURE PAR MONSIEUR EMMANUEL VALLADE Les divers éléments et droits ci-aprés désignés dépendant de l'exploitation agricole qu'il fait valoir & BELVAL SOUS CHATILLON (51), SACY (51), VILLE DOMMANGE (51), BINSON ET ORQUIGNY (5 1) et CHATILLON SUR MARNE (51), connue sous son propre nom.

ACTIFS IMMOBILISATION TERRAINS 1 202,34 EUR. 21 766,46 EUR. MATERIELS AUTRES IMMOBILISATIONS 22 132,43 EUR.

IMMOBILISATIONS FINANCIERES PLANTATIONS 11 417,90 EUR.

STOCKS de bouteilles 302 948,10 EUR.

CLIENTS 41 798,70 EUR.

TOTAL ACTIF : 401 265,93 EUR.

Le présent apport est fait a la charge pour l'EARL DES DEUX FILLES de rembourser en capital et intéréts arrétés à ce jour les divers préts souscrits par Monsieur Emmanuel VALLADE.

PASSIF

EMPRUNTS ET DETTES AUPRES DES ETABLISSEMENTS FINANCIERS 137 166,22 EUR.

DETTES FISCALES ET SOCIALES 81 975,93 EUR. FOURNISSEURS 174 723,78 EUR.

TOTAL PASSIF : 393 865,93 EUR.

GA

Page N4

Le total de l'apport net de Monsieur Emmanuet VALLADE est donc de 7400 @

Suite à l'assemblée extraordinaire du 16/09/2011, une augmentation du capital social a été réalisée La nouvelie répartition du capital sociale est désormais : Mademoiselle Anne Claire VALLADE possédant 2322 parts soit 31 % de la totalité Mademoiselle Anais VALLADE possédant 2247 parts soit 30 % de la totalité. Madame AUBRY FLORENCE possédant 1498 parts soit 20 % de la totalité Monsieur Romain AUBRY possédant 1348 parts soit 18 % de la totalité Monsieur Emmanuel VALLADE possédant 75 parts soit 1 % de la totalité

Et l'apport en numéraire est de :

Mademoiselle Anne Claire VALLADE versera la somme de 28 676 € Mademoiselie Anais VALLADE versera la somme de 27 750 @ Madame AUBRY FLORENCE versera la somme de 18 500 € Monsieur Romain AUBRY versera la somme de 16 648 € Monsieur Emmanuel VALLADE versera la somme de 926 €

La somme représentative de ces apports sera libérée sur appel de fonds de la gérance et selon lés

modalités fixées par cette derniére

Ces appels de fonds seront faits par remise en main propre contre récépissé. lis pourront étre

effectués par compensation avec une créance liquide et exigible de l'associé sur la société

Le montant total des apports s'éléve & 92 500 € Le montant de l'ancien capital est de 7 490 € Le nouveau capital social est de 99 990 €

INTERVENTION DES CONJOINTS 1°) Monsieur Gilles AUBRY époux de Madame Florence Geneviéve Claudine VALLADE époux demeurant & PARGNY LES REIMS 13 route de Dormans Né a Jouy les Reims le 30 juin 1951

De nationalité Francaise

Marié sous le régime de ia communauté de biens réduite aux acquéts à défaut de contrat de mariage préalable à leur union célébrée à la mairie de VILLE DOMMANGE le 16 avril 1977 ; ledit régime n'ayant subi aucune modification contractuelle ou iudiciaire postérieure ainsi déclaré

Donne son consentement conformément aux dispositions de l'article 1424 du code civil a l'apport en numéraire effectué par son épouse

1l déclare en outre avoir été avertie de cet apport et renoncer expressément à se prévaloir des dispositions de l'article 1832-2 du code civil pour prendre la qualité d'associé de l'EARL DES DEUX

FILLES voulant que Madame Florence AUBRY -- VALLADE ait seule cette gualité

En conséquence les parts qui seront ci-aprés créées en rémunération des apports de Madame AUBRY - VALlADE lui seront attribuées en totalité mais elles dépendront néanmoins de la communauté de biens existant entre eux

2°) Madame Carole Lys BOUT!LLIER épouse de Monsieur Emmanuel VALLADE

Demeurant a VILLE DOMMANGE (51390) rue de ronde BP 7

Née & SAINT MAUR DES FOSSES (94100) le 23 juillet 1964

c vB

Page N5

De nationalité Francaise. Intervenant au présent acte, Donne son consentement conformément aux dispositions de l'article 1424 du Code civil à l'apport des éléments d'exploitation agricole dépendant de la communauté de biens existant entre elle et son mari. Elle déclare en outre avoir été avertie de cet appórt et renoncer expressément à se prévaioir des dispositions de l'article 1832-2 du Code civil pour prendre ia qualité d'associé de l'EARL DES DEUX FILLES, voulant que Monsieur Emmanuel VALLADE ait seul cette qualité. En conséquence, ies parts qui seront ci-aprés créées, en rémunération des apports de . Monsieur Emmanuel VALLADE lui seront attribuées en totalité, mais elles dépendront néanmoins de la conmunauté de biens existant entre eux.

CONDITIONS ET DECLARATIONS CONCERNANT LES_APPORTS EN NATURE CI-DESSUS IY - Propriété - Jouissance La Société sera propriétaire des éléments de l'exploitation apportés et titulaire de tous les droits y attachés & compter du jour de son immatriculation au Registre du Commerce et des Sociétés. Elle en aura la jouissance a compter rétroactiverment du I" novembre 2008. Toutefois, il est expressément convenu que tous les résultats de l'exploitation à compter du 1"' novembre2008 seront repris par la Société.

V- Charges et conditions L'apport des éléments d'exploitation agricole ci-dessus énoncés est consenti et accepté aux charges et conditions ordinaires et de droit en la matiére, modifiées ou complétées comme indiqué ci-aprés : - La Société prendra tous les éléments de l'exploitation agricole présentement apportés dans l'état oû ils se trouvent actuellement, sans pouvoir exercer aucun recours contre les apporteurs pour quelque cause que ce soit, notamment pour mauvais état, défaut d'entretien, vétusté, vices apparents ou cachés inconnus des apporteurs, perte totale ou partielle des récoltes par cas fortuits prévus ou imprévus. La Société acquittera, à compter du 1e novembre 2008 conformément a ia clause de reprise de résultats ci-dessus prévue, ies impôts et taxes de toute nature auxquels les éléments d'exploitation agricole apportés sont ou pourront étre assujettis et elle satisfera, en outre, à toutes les charges auxquelles les apporteurs étaient tenus à l'égard de ces mémes éléments. Les apporteurs conserveront a leur charge les impôts sur les bénéfices dus au titre de leur expioitation jusqu'à la date du 1er novembre 2008, ainsi que les impôts dus sur les plus-values éventuelles pouvant résulter du présent apport. - Afin que les apporteurs, qui sont assujettis & la taxe sur la valeur ajoutée pour toutes leurs activités découlant de l'exploitation agricole dont dépendent les léments présentement apportés, soient dispensés de procéder aux régularisations de déduction qu'ils sont tenus d'effectuer, la Société devra les réaliser ultérieurement comme les apporteurs auraient pu le faire eux-mémes s'ils avaient continué leur exploitation. - Les éléments présentement apportés comprenant du matériel assujetti à immatriculation, les apporteurs s'obligent à fournir tous certificats de vente et de non inscription du gage de maniére que la Société puisse faire opérer les mutations de carte d'immatriculation a son nom, sans difficulté.

VI - Déclarations Les apporteurs font les déclarations suivantes : - II n'existe de leur chef aucun obstacle, ni aucune restriction d'ordre légal ou contractuel & ia libre disposition des éléments d'exploitation agricole présentement apportés. - Ils n'ont pas constitué de warrant agricole ou d'autres sûretés réelles sur les éléments d'exploitation agricole apportés. - Ils n'ont pas consenti de gage sur les véhicules et tracteurs compris dans le présent apport.

GA

4

Aw FA

CW

PageN'6

tls sont informés des dispositions fiscales relatives & l'imposition des profits et plus-values

Ils ont connaissance des dispositions de l'article L 411-74 du code rural sanctionnant

civilement et pénalement le versement de somme injustifiée ou l'évaluation excessive de biens mobiliers lors du changement d'exploitant

ARTICLE 7 - CAPITAL SOCIAL

Par suite des apports effectués ci-dessus le capital sociai est désormais fixé a la somme de Quatre vingt dix Neuf Mille Neuf cent Quatre vingt dix Euros (99 990 @) Au cours de la vie sociale, le capital social peut étre augmenté ou réduit dans les conditions prévues par la loi. 1l doit toujours étre divisé en parts sociales d'une méme valeur nominale Sa réduction à un montant inférieur au minimum légal doit étre suivie, d'un délai d'un an, d'une augmentation ayant pour effet de le porter au moins à ce minimum & moins que dans le méme délai la société n'ait été transformée en une autre forme sociale : à défaut tout intéressé peut demander en justice sa dissolution

TITRE IIL PARTS SOCIALES

b} Titre En aucun cas, une part sociale ne peut étre représentée par un titre négociable. La propriété des parts résulte seulement des statuts de fa société des actes qui pourraient les modifier des cessions et mutations ultérieures ie tout réguliérement consenti constaté et publié

Les parts sociales sont inscrites sur un registre des associés tenu au siége de la société

conformément aux dispositions de l'articie 51 du décret n* 78-704 du 3 juiliet 1978

s A

Ce registre est constitué par la réunion, dans l'ordre chronotogique de leur établissement, de feuillets identiques utilisés sur une seule face. Chacun de ces feuillets est réservé à un titulaire de parts sociales & raison de sa propriété ou a plusieurs titulaires à raison de leur copropriété, de leur nue-propriété ou de leur usufruit sur ces parts. Tout associé peut, aprés toute modification statutaire, demander la délivrance d'une copie certifiée conforme des statuts en vigueur au jour de la demande ; à ce document doit étre joint la liste & jour des associés ainsi que des gérants et, le cas échéant, des commissaires aux comptes ou des membres de l'organe de surveillance.

Indivisibilité Chaque part sociale est indivisible a l'égard de ia Société. Dans les diverses manifestations de la vie sociale, les propriétaires indivis de parts sociales sont représentés par un mandataire unique choisi parmi les indivisaires ou en dehors d'eux. En cas de désaccord, le mandataire est désigné en justice a la demande du plus diligent.

d) Usufruit Si une part sociale est grevée d'un usufruit, le droit de vote appartient au nu-propriétaire, sauf pour les décisions concernant l'affectation des bénéfices ou il est réservé à l'usufruitier.

e) Rompus Si des parts sociales viennent a former rompus & l'occasion d'une opération quelconque, les associés doivent faire leur affaire personnelle de toute acquisition ou cession de parts ou droits nécessaires pour supprimer les rompus. Au besoin, la gérance met les associés concernés en demeure de rendre la ou les cessions nécessaires opposables à la Société dans un délai qu'elle fixe et ceci a peine d'une astreinte à fixer par le juge.

ARTICLE 9 - MUTATION des PARTS SOCIALES ENTRE YIFS a) Constatation et opposabilité Toutes cessions entre vifs de parts sociales sont constatées par acte authentique ou sous seings privés. Elles deviennent opposables a ia Société soit aprés avoir été acceptées par un gérant dans un acte authentique, soit par une signification faite à la Société par acte extrajudiciaire. Elles ne sont opposables aux tiers qu'aprés l'accomplissement de l'une des formalités ci- dessus, puis de celle du dépôt de deux copies authentiques de l'acte de cession s'il est notarié (ou de deux originaux, s'il est sous seings privés), au Greffe du Tribunal, en annexe au Registre du Commerce et des Sociétés.

b) Agrément Les cessions entre vifs de parts sociales sont soumises & l'agrément de tous les associés quelle que soit la qualité du cessionnaire.

Notification a effectuer L'associé qui projette de céder ses parts en fait notification, avec demande d'agrément, a ia Société, en la personne de son gérant, et, a chacun de ses coassociés. Chaque associé doit notifier sa réponse dans un délai de 15 jours au gérant. A défaut de réception dans ce délai, il n'est pas tenu compte du vote de l'associé et l'agrément n'est pas accordé.

Agrément accordé En cas d'agrément, notification en est immédiatement donnée par le gérant au cédant.

Agrément refusé En cas de refus d'agrément, notification en est faite par le gérant à tous les associés et chacun des associés autres que le cédant seront tenus d'une des possibilités suivantes :

A

At

CVB

- Soit d'acquérir les parts mises en vente ; leur demande est notifiée à la Société, en la personne du gérant, et aux autres associés dans les quinze jours de ia notification du refus d'agrément. Les associés exploitants disposent d'un droit de préférence, droit à exercer dans le mois de la derniére des notifications à eux faites du projet de cession. S'ils sont plusieurs, ils sont réputés acquéreurs à proportion du nombre de parts détenues antérieurement à la cession. - Soit, si aucun associé ne se porte acquéreur, de faire acquérir ies parts cédées par un ou plusieurs tiers agréés par-les associés si nécessaire. - Soit de procéder au rachat des parts par la Société elle-méme. Le nom du ou des candidats acquéreurs, associés, tiers ou société elle-méme, ainsi que le prix offert sont notifiés par le gérant au cédant, au plus tard'trois mois aprs ia notification du projet de cession faite par le cédant. Le cédant peut dans les quinze jours de cette notification, notifier, accepter les propositions formulées, renoncer a la cession, ou contester le prix ; dans ce cas, il y aura recours a un expert désigné soit par les parties, soit, à défaut d'accord entre elies, par ordonnance du Président du Tribunal statuant en la forme de référé et sans recours possible; dans ce cas, la date a prendre en considération pour le calcul de ia valeur de la part sera celle de ia cession elle-méme, les bénefices de l'exercice en cours se répartissant entre cédant et cessionnaire à partir du jour oû l'expertise sera définitive et le prix de cession sera payable dans les quinze jours de la fixation définitive du prix, sans intéréts ; les frais et honoraires d'expertise sont supportés moitié par la ou ies parties cédantes, moitié par celies qui acquiérent ou remboursent les droits sociaux mais solidairement entre elles toutes à l'égard de l'expert ; la répartition individuelle a lieu au prorata du nombre de parts cédées ou acquises. Si aucune offre de rachat n'est faite au cédant dans les trois mois de la derniére des notifications du projet de cession faite par lui, l'agrément est réputé acquis, a moins que, dans le méme délai, les autres associés ne décident la dissolution de la Société. Le cédant peut alors rendre caduque cette décision en notifiant & la Société, en la personne de son gérant, qu'il renonce a la cession dans le mois de la décision de dissolution.

Forme des notifications Toutes ies notifications prévues au présent article ci-dessus sont effectuées soit par lettre recommandée avec demande d'avis de réception, soit par acte d'Huissier de Justice.

) Mutations concernées Sont concernées par les dispositions du présent article toutes opérations quelconques entre vifs ayant pour but ou pour résultat le transfert de la propriété d'une ou plusieurs parts sociales.

d) Mutations interdites Aucune cession ne peut étre consentie a une personne morale ou à un mineur et ne peut porter le nombre d'associés au dela de dix personnes. Aucune cession ne peut avoir pour effet d'abaisser en dessous de cinquante pour cent (50%) la portion de capital détenu par les associés exploitants. Toute notification d'un projet de cession faite en contravention des alinéas ci-dessus est nulle et l'associé qui projetait la cession demeure seul titulaire des droits d'associé a l'égard de la Société et des tiers.

ARTICLE 10 - RECONNAISSANCE de Ja QUALITE d'ASSOCIE au CONJOINT Le conjoint d'un associé peut, postérieurement a T'apport de biens communs, ou a l'acquisition de parts sociales au moyen de biens communs, notifier, par lettre recommandée avec demande d'avis de réception, a la Société, son intention de devenir lui-méme associé, pour la moitié des parts communes ou souscrites ou acquises. L'agrément doit etre donné par tous les associés, l'époux associé ne participant pas au vote et ses parts n'étant pas prises en compte pour le caicul du quorum et de la majorité.

FA

Cis

Page N"

ARTICLE 11 -TRANSMISSION des PARTS par DECES a) Non dissolution par le déces La Société n'est pas dissoute par le décés d'un de ses membres. Elle continue entre les associés survivants et ies héritiers ou ayants droit de l'associé décédé, lequel est autorisé à désigner son remplacant par disposition testamentaire.

b) Agrément Les héritiers ou ayants droit de l'associé décédé, sont associés de plein droit, sans qu'i soit besoin d'obtenir un agrément, lorsqu'ils ont la qualité de conjoint de l'associé décédé, ou lorsqu'ils sont eux-mémes associés. Tout autre héritier'ou ayant droit qui souhaite faire partie de ia Société doit notifier à la Société, en la personne de son gérant, et à chacun des assôciés survivants, son intention de devenir associé dans les cinq mois du décés. Chaque associé, si l'agrément est nécessaire, doit notifier sa réponse dans un délai de quinze jours au gérant. A défaut de réception dans ce délai, il n'est pas tenu compte du vote de l'associé et l'agrément est réputé accordé.

Agrément accordé En cas d'agrément, notification en est immédiatement donnée par le gérant aux héritiers ou ayants droit de l'associé décédé.

Agrément refusé A défaut d'agrément, il est fait application des dispositions de l'article 1870-1 du Code civil. la décision des associés implique le rachat par la Société elle-méme des parts qui ne seraient pas rachetées par les autres héritiers. Le prix de rachat est fixé a l'article 9.

Pouvoir des héritiers ou ayants droit Les héritiers ou ayants droit, associés de plein droit, ainsi que le rempiacant désigné, font partie de la Société aux lieu et place de l'associé décédé, à partir du jour du décés. Jusqu'à l'intervention de l'agrément, les parts du défunt sont privées de tout droit de vote et celles-ci n'entrent pas en compte pour le calcul de la majorité. Jusqu'au partage des parts transmises, ils participent & la vie de ia Société par l'intermédiaire d'un mandataire commun qui les représente, dans ies conditions prévues à l'article 8 c) et d).

Forme des notifications Toutes les notifications prévues ci-dessus sont effectuées soit par lettre recommandée avec demande d'avis de réception, soit par acte d'Huissier de Justice.

ARTICLE 12 - DISSOLUTION d'un REGIME MATRIMONIAL AUTRE que par DECES En cas de dissolution d'un régime matrimonial autre que par décés, le conjoint associé exploitant attributaire de parts sociales est agréé de plein droit. Si le conjoint attributaire des parts sociales n'est pas associé exploitant, au sens de l'article L.41i-59 du Code rural, s'il n'est pas déjà membre de la Société, il devra étre agréé par tous les autres associés, dans les conditions prévues à l'article 11 b) ci-dessus, les délais prévus partant du jour oû la dissolution du régime matrimonial est devenue définitive.

ARTICLE 13 - NANTISSEMENT des PARTS SOCIALES Le nantissement des parts sociales doit étre effectué par acte authentique ou sous seing privé, signifié à la Société ou accepté par elle dans un acte authentique. Il n'est opposable aux tiers qu'aprés accomplissement des formalités de publicité requises. Tout projet de nantissement peut étre soumis & l'agrément des associés dans les 'mémes conditions que les projets de cession des parts sociales. Le consentement au projet de nantissement

G A

20

Ac FA

C.VB

entraine agrément du cessionnaire en cas de réalisation forcée des parts sociales, si cette réalisation est notifiée, un mois avant la vente, aux associés et & la Société, en la personne de son gérant. Chaque membre de la Société peut se substituer à l'acquéreur dans un délai de cinq jours francs à compter de la vente. Si plusieurs membres exercent cette faculté, ils sont, sauf convention contraire intervenue alors entre eux, réputés acquéreurs en proportion du nombre de parts qu'ils détenaient antérieurement. Si aucun membre de la Société n'exerce cette faculté, la Société peut elle-méme racheter les parts en vue de ieur annulation. Lorsque les associés n'ont pas donné leur consentement au nantissement ou lorsque l'associé débiteur a omis de-leur notifier ce nantissement, la mise en vente -des parts nanties doit étre notifiée a la Société et aux associés un mois avant la vente. Dans ce délai, les associés peuvent décider soit l'acquisition de,parts dans les conditions prévues à l'articie 9 des présénts statuts, soit la dissolution de la Société. Si la vente forcée a lieu, ies membres de ia Sociétéou la Société elle- méme peuvent exercer la faculté de substitution, conformément au troisiéme paragraphe du présent article. Le non exercice de cette faculté emporte l'agrément à l'acquéreur.

ARTICLE 14 - DROITS et OBLIGATIONS ATTACHES aux PARTS SOCIALES a) Droits pécuniaires Outre le droit au remboursement du capital qu'elle représente, chaque part sociale donne droit à une répartition des bénéfices, réserves et de boni de liquidation proportionnelle à la quotité de capital qu'elle représente. Les pertes, ou le malus de liquidation s'il en est constaté, sont supportés dans la méme proportion, sans toutefois qu'un associé puisse y participer au-delà de son apport. En aucun cas, les engagements définis aux présents statuts ne peuvent étre augmentés sans l'accord individuel de l'associé concerné ; toutefois, les associés sont solidairement responsables pendant cinq ans vis-à-vis des tiers de la valeur attribuée aux apports en nature, en l'absence de commissaire aux apports.

b).Adhésion aux présents statuts La propriété d'une part emporte de plein droit adhésion aux présents statuts, aux décisions coilectives d'associés ou aux décisions de gérance.

Participation aux décisions collectives La proprieté d'une part sociale donne droit de participer, avec voie dêlibérative aux décisions collectives d'associés, sauf application de l'article 11 en cas de transmission de parts sociales par décés, ou à la suite de la dissolution d'un régime matrimonial.

d) Libération des parts Toute part sociale représentative d'un apport en nature doit ctre libérée intégralement, au plus tard ie jour de l'immatriculation de la Société au Registre du Commerce et des Sociétés ou de l'inscription modificative a celle-ci consécutive à l'augmentation du capital intervenue. Toute part de numéraire est libérée dans les conditions et délais fixés par les associés ou la gérance. Tout versement tardif rend exigible un intéret décompté au taux légal.

e) Interdiction de scellés Sous aucun prétexte, les héritiers, ayants droit, ayants cause ou créanciers d'un associé. vivant ou décédé, ne peuvent requérir l'apposition de scellés sur les biens et documnents sociaux, ni s'immiscer dans les actes de la vie sociale.

Rémunération du travail au sein de la Société Chaque associé exploitant recoit une rémunération de son travail au sein de la Société. Cette rémunération est fixée chaque année, par décision collective des associés.

TITRE IV - ADMINISTRATION DE LA SOCIETE

0A

FA

ARTICLE 15 - GERANCE a) Nomination La Société est gérée et administrée par un ou plusieurs gérants choisis parmi les associés exploitants titulaires de parts de capital et nommés par décision de l'assemblée ordinaire des associés prise conformément aux présents statuts. Toutefois, le ou les premiers gérants sont nommés dans les présents statuts. Le changement ultérieur de gérants ne donnera pas lieu à modification statutaire. Les parties nomment Monsieur Emmanuel Simon Francois VALLADE, époux de Madame Carole Lys BOUTILLIER,demeurant a VILLE DOMMANGE (51390),Rue de Ronde BP 7, comme premier gérant. Si pour quelques causes que ce soit, la,Société est dépourvue d'associé exploitant, la Société peut étre gérée, pendant un an, par une personne physique désignée par les associés, ou, a défaut, par le Tribunal & la demande de tout intéressé. Passé ce délai, et à défaut de désignation d'un gérant associé exploitant, tout intéressé peut demander au Tribunal la dissolution de la Société.

b) Durée de fonctions Le ou les gérants sont nommés sans limitation de durée. Lorsqu'un terme est fixé, l'arrivée de celui-ci met fin de plein droit aux fonctions du gérant. Les gérants sortants sont rééligibles.

9 Révocation Tout gérant est révocable par décision de l'assemblée ordinaire des associés prise conformément aux présents statuts. La révocation du gérant n'entraine pas la dissolution de la Société.

Le gérant peut étre révoqué par décision de justice, pour cause légitime, a la demande de tout associé.

Le gérant révoqué ne peut se retirer de la Société qu'avec l'accord des autres associés ou avec l'autorisation judiciaire prévue a l'article 1869 du Code civil.

d) Démission Un gérant peut démissionner de ses fonctions sans justifier sa décision, mais aprés l'avoir notifiée a chaque associé par lettre recommandée avec demande d'avis de réception postée au moins trois mois avant la date. de clôture de ll'exercice social en cours. La démission prend effet à la cloture de l'exercice en cours, sauf décision contraire de la collectivité des associés. Si le gérant est unique, la notification de sa démission doit etre accompagnée d'une convocation de l'assemblée des associés en vue de nommer un ou plusieurs nouveaux gérants. Une démission sans juste motif peut donner lieu à des dommages-intéréts envers la Société. Si, pour quelque cause que ce soit, la société se trouve dépourvue de gérant, tout associé pourra : - provoquer une consultation de la collectivité des associés dans les plus brefs délais, et au maximum dans le délai d'un an de la vacance, pour procéder à une nouvelle nomination ; - ou demander au Président du Tribunal de grande instance la désignation d'un mandataire chargé de consulter la collectivité des associés en vue de nommer un ou plusieurs gérants. Lorsque la société est dépourvue de gérant pendant plus d'un an, le tribunal peut, a ia demande de tout intéressé, prononcer sa dissolution anticipée.

e) Publicité La nomination et la cessation des fonctions du ou des gérants doivent étre publiées dans un journal d'annonces légales, au B.O.D.A.C.C., au Registre du Cormmerce et des Sociétés, au Greffe du Tribunal de commerce. :

Pouvoirs Dans les rapports internes entre les associés. Le gérant peut accomplir tous les actes que commande l'intérét de la Société. I1 exerce toute directive donnée par décision collective.

G A

Acy 1

CvB

- Page N°12

S'il existe plusieurs gérants, chacun exerce séparément ces pouvoirs, sauf ie droit qui appartient & chacun de s'opposer a une opération avant qu'elle ne soit conclue. Sans que cette clause puisse étre opposable aux tiers, ia gérance ne peut, sauf à y étre préalablement autorisée par décision coilective ordinaire prise conformément aux présents statuts, accomplir les actes suivants : - vendre un immeuble appartenant à la Société ou acquérir un immeuble au nom de ia Société.

- effectuer tous travaux de construction, reconstruction, amélioration ou aménagement d'immeubles ; - hypothéquer ou constituer tous autres droits réels sur les immeubles sociaux ; - contracter, au nom de la Société, des emprunts ; - engager, notamment par décision d'investissement, la Société au-dela d'une somme égale à 25 000,00 EUR. Dans les rapports externes avec les tiers : La gérance est investie des pouvoirs les plus étendus, pour agir au nom de la société en vue de la réalisation de l'objet social. Le gérant a seul la signature sociale : celle-ci est donnée par l'apposition de la signature, par le gérant, de son propre nom, sous ia mention "Pour l'EARL DES DEUX FILLES - le gérant." S'il y a plusieurs gérants, chacun exerce séparément ses pouvoirs, sauf le droit, qui appartient à chacun d'eux, de s'opposer à une opération avant qu'elle ne soit conclue. L'opposition formée par un gérant aux actes d'un autre gérant est sans effet à l'égard des tiers, & moins qu'il ne soit établi qu'ils aient eu connaissance de cette opposition. Ce qui précéde ne concerne pas le gérant associé unique, lequel agit librement dans le cadre de l'objet social. Le ou chacun des gérants engage la Société par les actes entrant dans l'objet social.

Délégation

Un gérant peut donner toutes délégations de pouvoirs à tous tiers pour un ou plusieurs objets déterminés, sauf & prendre toutes mesures nécessaires pour le respect de ses pouvoirs dans ie cadre du présent article.

g) Responsabilité Tout gérant est responsable individuellement envers la Société et envers ies tiers des infractions commises aux lois et réglements et aux présents statuts, ou des fautes commises dans sa gestion. Si plusieurs gérants ont contribué au méme fait, leur responsabilité est solidaire a l'égard des tiers et des associés.

h).Obligations Assiduité Tout gérant consacre le temps et les soins nécessaires à la gestion sociale et participe de facon effective a l'activité agricole de la Société.

Information des associés Une fois par an, ia gérance établit un rapport écrit d'ensemble sur l'activité de la Société au cours de l'année écoulée comportant notamment l'indication des bénéfices réalisés ou prévisibles et des pertes encourues ou prévues. Ce rapport est annexé à la décision collective des associés portant approbation des comptes de l'année écoulée qui doit intervenir dans un délai de 6 mois à compter de la clôture de l'exercice précédent. La gérance devra également donner communication des livres et documents sociaux aux associés qui en feront la demande et prendre l'initiative de transmettre à tous les associés les informations importantes relatives à l'activité de la Société.

G A

BA V f A At

C v

- Page N13

i) Rémunération de la gérance - Remboursement En plus de ia rémunération de leur travail allouée au titre d'associés exploitants conformément à l'article 14 f) ci-dessus, les gérants peuvent recevoir une rémunération particuliére pour ieur fonction, fixée par décision collective ordinaire des associés prise conformément aux présents statuts. En outre, tout gérant a droit au remboursement de ses frais de représentation et de déplacement, sur justifications. Rémunération et frais sont des charges sociales.

k) En cas d'associé unique L'associé unique possédant obligatoirement la qualité d'associé exploitant, titulaire de parts de capital, exerce seul, a ce titre, la gérance. Dans les rapports internes à la société, le gérant associé unique agit iibrement dans le cadre de l'objet social ; Dans les rapports avec les tiers, il est investi des pouvoirs les plus étendus pour agir au nom de la société en vue de la réalisation de l'objet social. Il a la signature sociale. Il peut donner tôutes les délégations à tous tiers pour un ou piusieurs objets déterminés, entrant dans ses pouvoirs. Le gérant associé unique est responsable individuellernent envers la société et envers les tiers des infractions commises aux lois et réglements et aux présents statuts, ou des fautes commises dans sa gestion. Il est soumis aux obligations prescrites par la loi et les réglements, notamment & la réddition de comptes annuels prévue à l'article 1856 du Code civil. En plus de la rémunération de son travail allouée au titre d'associé exploitant, conformément à ce qui a été dit ci-dessus, le gérant associé unique peut recevoir une rémunération particuliére pour l'exercice de sa fonction fixée par décision de l'associé unique.

TITRE V - DECISIONS DU OU DES ASSOCIES

ARTICLE_16 =.DECISIONS_COLLECTIVES des ASSOCIES.: DECISIONS de !ASSOCIE UNIQUE Les décisions collectives des associés sont prises soit en assemblée, soit par le moyen d'une consuitation écrite, soit par le consentement unanime de tous ies associés exprimé dans un acte, soit par décision de l'associé unique. Elles doivent étre constatées dans des procés-verbaux.

A - ASSEMBLEE

1/Conyocation

a) A la diligence de la gérance. L'assemble des associés est réunie à la diligence de la gérance. En cas de pluralité de gérants, chacun d'eux peut procéder a la convocation sans que les autres puissent s'y opposer.

b).A la diligence d'un associé. Un associé non gérant peut également, à tout moment, par lettre recommandée, demander au gérant de provoquer une délibération des associés sur une question déterminée. Lorsqu'il fait droit a une telle requéte, le gérant doit convoquer l'assemblée générale des associés, ou procéder à leur consultation par écrit. Sauf si ia requéte souléve un problme relatif au retard apporté par la gérance à l'accomplissement de l'une de ses obligations, la demande est considérée comme satisfaite lorsque la question est inscrite & l'ordre du jour de la prochaine assemblée généraie ou consultation par écrit. Si ia gérance garde le silence ou s'oppose aux prétentions du demandeur, celui-ci peut, à l'expiration d'un délai d'un mois à compter de la réception de sa requéte, solliciter du Président du

Tribunal de grande instance statuant en la forme des référés la désignation d'un mandataire chargé de provoquer la délibération des associés. Si le gérant ne convoque pas l'assemblée, l'associé demandeur peut, dans le mois, s'adresser au Président du Tribunal pour obtenir la nomination d'un ma Si le gérant ne convoque pas l'assemblée, l'associé demandeur peut, dans le mois, s'adresser au Président du Tribunal pour obtenir ia nomination d'un mandataire chargé de réunir les associés.

5 Délais - Modalités. Sauf lorsque tous les associés.sont gérants, les assôciés.sont convoqués 15 jours francs au moins avant la réunion de l'assemblée, par lettre recommandée avec demaride d'avis de réception. Les convocations indiquent l'ordre du jour de telle sorte-que le contenu et la portée des questions qui y sont inscrites apparaissent clairement sans qu'il soit besoin de se reporter. à d'autres documents. Le texte du projet de résolutions, ie ou les rapports établis pour étre présentés à l'assemblée et, s'il y a ieu, les documents nécessaires à l'information des associés sont joints à la lettre de convocation. Cependant, ies associés peuvent etre convoqués par la remise personnelle, contre émargement, de la convocation, ou méme verbalement sous réserve, dans ces deux cas, que tous Tes associés soient présents lors de la réunion. Dés l'envoi de ia convocation, ie texte des résolutions proposées et tout document nécessaire à l'information des associés sont tenus a la disposition de ceux-ci au siége social oû ils ont ia faculté d'en prendre connaissance. Si les associés souhaitent que des copies desdits documents leur soient adressées par courrier, ces copies et envois seront à leurs frais. Lorsque l'ordre du jour porte sur la reddition des comptes de la gérance, le rapport d'ensemble, ainsi que le texte des résolutions proposées et tout autre document nécessaire à l'information des associés sont adressés sans frais, a chacun d'eux, 15 jours au moins avant la réunion.

2/ Tenue de l'assemblée

a) Présence - Représentation. Tout associé a le droit de participer aux assemblées. Les associés ont la faculté de déléguer leurs pouvoirs à leur conjoint ou a un autre associé Chaque mandataire ne peut représenter qu'une seule personne et doit justifier d'une procuration spéciale. Les copropriétaires d'une part indivise sont représentés par un mandataire unique qui, en cas de désaccord, est désigné en justice & la demande du plus diligent d'entre eux. Le nu-propriétaire est valablement représenté vis-à-vis de la société par l'usufruitier qui est seul convoqué aux assemblées générales, quelles que soient les décisions & prendre, et a seul le droit d'y assister et de prendre part au vote. Si une part est grevée d'un usufruit, le droit de vote appartient au nu-propriétaire, sauf pour les décisions relatives à l'affectation des bénéfices, ou il est réservé a l'usufruitier,

b) Déroulement. L'assemblée a lieu au siége social ou en tout autre endroit indiqué dans la convocation. Elle est présidée par un des gérants, ou & défaut, par l'associé présent, titulaire et représentant du plus grand nombre de parts sociales. Un secrétaire de séance est désigné et il est tenu une feuille de présence qui est émargée par les associés présents ou leurs mandataires.

3/ Nombre de yoix. Chaque associé dispose d'un nombre de voix égal a celui des parts dont il est titulaire

Acv

TA C iE

Page N"15

4/ Pouvoirs - Quorum = Maiorité.

a) Assemblée générale ordinaire Pouvoirs L'assemblée ordinaire des associés est compétente dans tous les cas oû ies présents statuts lui donnent expressément compétence ainsi que pour toutes les décisions concernant : - l'administration et la gestion de la Société ; -- la nomination et la révocation des gérants ; - le rapport annuei de ia gérance sur ies affaires sociales, les comptes de l'exercice, l'affectation et la répartition des résultats.

Quorum - Lors de la premiére convocation, l'Asemblée ordinaire dôit réunir au moins deux associés, si leur nombre est au moins égal a 3, et un associé si leur nombre est égal & 2, représentant plus de la moitié du capital social. Lors des convocations suivantes, les décisions ordinaires ne sont valablement prises qu'autant qu'elles ont été adoptées par un ou des associés représentant plus de la moitié du capital social, sauf application d'une autre condition de majorité prévue de facon expresse par les présents statuts ou par la loi.

Majorité - Pour etre valables, les décisions sont prises à ia majorité simple des voix exprimées, sans que la décision puisse étre prise avec les voix des seuls associés exploitants, s'il y a plus de 2 associés. Toutefois, en ce qui concerne le montant annuel des rémunérations de travaii attribuées aux associés exploitants et de celies accordées à la gérance, celui-ci sera fixé par décision des associés prise a ia majorité renforcée des trois/quarts des voix exprimées. De plus pour l'agrément a donner à tout nouvel associé, la décision devra &tre prise a l'unanimité.

b) Assemblée générale extraordinaire Pouvoirs L'Assemblée extraordinaire des associés est compétente pour toutes les décisions tendant à modifier directement ou indirectement les présents statuts ainsi que dans tous les cas ou ceux-ci lui donnent expressément compétence. C'est elle qui décide notamment : - la prorogation de la Société ; - ia modification du mode d'administration de ia Société et des pouvoirs de la gérance dans ses rapports avec les associés ; - la modification du siege social ; - ia modification du mode de réunion et de délibération des assemblées ; - le retrait d'un associé et la fixation de ses modalités ; - la scission ou la fusion de la Société ; - la dissolution de la Société et la nomination d'un ou plusieurs liquidateurs, ainsi que la détermination de leurs pouvoirs : - la transformation en une autre forme sociétaire.

Quorum - Lors de la premiére convocation, l'Assemblée extraordinaire doit réunir au moins deux associés, si leur nombre est au moins égal à 3, et un associé si leur nombre est égat & 2, représentant au moins les trois/quarts du capital social. Lors des convocations suivantes, les décisions ordinaires ne sont valablement prises qu'autant qu'elles ont été adoptées par un ou des associés représentant plus de la moitié du capita! social, sauf application d'une autre condition de majorité prévue de facon expresse par ies présents statuts ou par la loi.

Majorité - Pour étre valables, ies décisions sont prises a la majorité des trois/quarts des voix exprimées.

c JK

Page N°16 -

B - CONSULTATION ECRITE Si un associé exploitant le juge & propos, ies décisions collectives peuvent résulter d'une consultation écrite. A cet effet, le texte des résolutions proposées ainsi que les documents nécessaires à l'information des associés sont adressés à chacun de ceux-ci par lettre recommandée avec demande d'avis de réception. Chaque associé dispose d'un délai de quinze jours à compter de la date de réception de ces - documents pour émettre.son vote par écrit. Tout associé qui n'aura pas répondu dans ce délai est considéré comme s'étant abstenu. . Le vote ne peut résulter que de l'apposition au-dessous de chaque résolution proposée de la mention "favorable" ou "défavorable". Tout associé qui'ne respecte pas les modalités de vote définies à l'alinéa précédent ou qui ne répond pas dans le délai fixé est réputé s'etre abstenu. Ces régles ne sont pas applicables si tous ies associés sont gérants. Une telle consultation emporte décision collective dans ies conditions de voix, quorum et majorité prévues pour les assemblées tant ordinaires qu'extraordinaires.

C : DECISIONS CONSTATEES par un ACTE Les associés peuvent a tout moment, pour quelque motif que ce soit, prendre à l'unanimité toute décision collective, ordinaire ou extraordinaire, qui leur apparaitra nécessaire, par acte notarié ou sous seings privés. Les modalités prévues au présent article pour les convocations, tenue et fonctionnement des assemblées ne sont pas alors applicables.

D - PROCES-VERBAUX 1) Constatation des décisions Toute délibération des associés est constatée par un procés verbal comportant les mentions suivantes : -- les nom, prénoms des associés présents ou représentés ; - ie nombre de parts détenues par chacun ; - les documents et rapports soumis aux associés : - le texte des résolutions mises aux voix ; - le résultat des votes. Lorsqu'il s'agit d'une assemblée, le procés-verbal indique également la date et ie lieu de la réunion, les nom, prénoms et qualité du Président et un résumé des débats. Lorsqu'il s'agit d'une consultation écrite, la justification du respect des formalités prévues ci-dessus, et la réponse de chaque associé sont annexées au procés-verbal. Lorsque la décision coliective résulte du consentement unanime des associés, exprimé dans un acte, cette décision est mentionnée, à sa date, dans le registre des délibérations prévu ci-aprés, avec obligatoirement l'indication de la forme, de la nature, de l'objet et des signataires de l'acte qui, s'il est sous seing privé (ou sa copie authentique s'il est notarié), est conservé par la Société de maniere à permettre sa consultation en méme ternps que le registre des délibérations.

2) Registre des délibérations Les procés-verbaux prévus ci-dessus sont établis sur un registre spécial, tenu au siége de la Société, coté et paraphé dans la forme ordinaire et sans frais, soit par un Juge du Tribunal de commerce ou du Tribunal d'instanee, soit par le maire ou un adjoint de la commune du sige de ia Société. Toutefois, les proces-verbaux peuvent étre établis sur des feuilles mobiles numérotées sans discontinuité, paraphée dans les conditions prévues ci-dessus, et revétues du sceau de l'autorité qui les a paraphés ; des qu'une feuille a été remplie, méme partiellement, elle doit étre jointe à celles utilisées précédemment; toute addition, suppression, substitution ou interversion de feuilles est interdite. Ces procs-verbaux sont établis et signés par les gérants, et s'il s'agit d'une Assemblée générale, par le Président de celle-ci.

FA C jG

Page N17

Les copies ou extraits des procés-verbaux sont certifiés conformes par le gérant, étant précisé qu'au cours de la liquidation de la Société, dont il sera ci-aprés parlé, leur certification est vaiablement effectuée par un seul liquidateur.

ARTICLE 17 - INFORMATION des ASSOCIES Tout associé a le droit de prendre, par tûi-méme, assisté éventuéllement d'un expert.agréé par la cour de

cassation ou par la Cour d'appel, au siége social, connaissance de tous tes livres et documents sociaux,

contrats, factures, correspondances; procés-verbaux et plus généralement, de tout document établi par la

société ou recu par elle.

Le droit de prendre connaissance emporte celui de prendre copie, aux frais de l'associé. En outre, à tout moment, un associé peut poser a ia gérance des questions écrites sur sa gestion. Il doit y étre répondu dans un délai d'un mois.

TITRE VI - ANNEE SOCIALE - COMPTES ET RESULTATS SOCIAUX

ARTCILE 18 - EXERCICE SOCIAL L'exercice social, par décision de l' AGE du 26 Septembre 2017, commence le 1er Janvier et se termine le 31 Décembre.

Le premier exercice social portera sur la période allant du 1er Novembre 2016 au 31 Décembre 2017

ARTICLE 19 - RESULTATS SOCIAUX

a) Etablissement des comptes

La société procéde à l'enregistrement comptable des opérations sociales conformément aux régles

du plan comptable national, adapté éventuellement par les usages dans la région agricole pour le

type d'exploitation concernée.

Si les critéres définis par le décret du 1e' mars 1985 pour la désignation obligatoire d'un commissaire

aux comptes venaient à étre réunis, la comptabilité serait tenue conformément aux prescriptions des

articles L. 123-12 et suivants du Code du commerce adaptées à la profession agricole, et ies modalités prévues par les articles L. 612-1 et suivants du Code de commerce seraient a accomplir

A la clôture de l'exercice, les gérants établissent les comptes de la Société, conformément a ce qui a

été indiqué à l'article 15 et les soumettent a l'Assemblée générale ordinaire des associés, au plus

tard, dans les 6 mois de la cloture de l'exercice sociale. Les bénéfices nets sont constitués par les produits nets de l'exercice, sous déduction des frais

généraux et autres charges y compris toutes provisions et amortissements. La rémunération du

travail est considérée comme une charge sociale dans les conditions prévues par la réglementation.

b) Affectation et répartition des résultats L'assembiée ordinaire des associés statuant conformément aux présents statuts, approuve les

comptes de l'exercice écoulé et constate éventuellement l'existence d'un bénéfice distribuable.

Le bénéfice distribuable est constitué par le bénéfice net de l'exercice, diminué des pertes

antérieures et augmenté des reports bénéficiaires.

Statuant a la méme majorité prévue pour les Assemblées générales ordinaires, les associés

procédent à toutes distributions, report à nouveau, inscriptions à touts comptes de réserves dont ils

précisent l'affection et l'emploi. Les bénéfices non mis en réserve, ou les réserves dont la distribution aurait été décidée, sont répartis

entre les associés proportionnellement au nombre de parts possédées par chacun.

Les modalités de la mise en paiement sont fixées par la décision de répartition ou, à défaut, d'accord

entre les gérants.

Les associés supportent les pertes dans les mémes proportions qu'ils participent aux bénéfices

L'assemblée ordinaire des associés, statuant conformément aux présents statuts, peut décider

notamment :

D'affecter les pertes à un compte report à nouveau

- de les affecter au compte courant des associés ; - de les compenser avec les réserves existantes ; - de les imputer sur le capital social. Cependant, cette derniére décision entrainant une réduction de capital, ne peut étre prise que dans les formes d'une Assemblée extraordinaire.

TITRE VIL - RETRAIT D'ASSOCIE - DISSOLUTION LIQUIDATION

ARTICLE 20 - RETRAIT d'ASSOCIE @) Retrait volontaire Tout associé peut se retirer de la Société totalement ou partiellement, avec l'accord des autres associés, le retrait n'étant possible qu'a la date de clôture d'un exercice. La demande de retrait est notifiée a la gérance, par lettre recommandée avec demande d'avis de réception ou par exploit d'huissier, 3 mois au moins avant la date envisagée pour le retrait. La gérance convoque, dans le délai de quinze jours à compter de la réception de cette notification, une assemblée générale appelée à statuer sur la demande de retrait. En cas d'inaction de ia gérance, l'associé le plus diligent peut convoquer lui-méme, ou faire convoquer par un mandataire de justice, l'assemblée générale. Le retrait doit etre autorisé par une décision collective des associés provoquée par la gérance et prise dans les conditions prévues pour les Assemblées extraordinaires. La décision de la collectivité des associés est notifiée à la personne qui a sollicité le retrait et à chacun des autres associés, par lettre recommandée avec demande d'avis de réception, dans le délai de deux mois a compter du jour de la réception de la demande de retrait.

b) Retrait de droit Le retrait est de droit et ne peut étre refusé lorsqu'il est motivé par la régularisation d'une situation contrevenant notamment aux dispositions des articles 1 et 2.

c) Retrait d'office L'incapacité, la déconfiture, l'application de la procédure de redressement ou de liquidation judiciaire, la faillite personnelle d'un associé entraine son retrait d'office de la Société.

d) Retrait sur décision de justice Tout associé peut obtenir son retrait par décision de justice pour justes motifs.

Conséquences du retrait L'associé qui se retire a droit au remboursement de la vaieur de ses droits sociaux, fixée, à défaut d'accord amiable, conformément a l'article 1843-4 du Code civil. 11 ne peut pas invoquer les dispositions de l'article 1844-9 du Code civil pour reprendre ses apports qui se retrouvent en nature dans l'actif social, sauf consentement unanime des autres associés. Chacun des associés dispose d'un délai d'un mois a compter de ia notification faite a la gérance pour faire connaitre son intention de racheter les parts de T'associé qui se retire. Sa décision est notifiée à la gérance et au retrayant par lettre recommandée avec demande d'avis de réception. Si plusieurs associés expriment leur volonté d'acquérir les parts du retrayant, ils sont réputés acquéreurs & proportion du nombre de parts qu'ils détiennent dans la société ; la cession doit étre régularisée dans un délai de trente jours a compter de la notification par l'associé intéressé de son intention d'acquérir les parts de l'associé qui se retire. Le prix est payable au comptant au jour de la régularisation de l'acte. A l'expiration du délai de trente jours précité, si tout ou partie des parts pour lesquelles ie retrait a été demandé, n'ont pas fait l'objet d'offre d'acquisition par les associés, la société est tenue de racheter les parts ou de ies faire racheter par un tiers. L'achat par la société ou le rachat par un tiers doit intervenir dans les deux mois suivants : le prix est déterminé par application des

Page N"19

dispositions des présents statuts et est payabie au comptant ie jour de ia signature de l'acte en cas de rachat par un tiers, associé ou non, et dans les six mois en cas dé rachat par la société. En cas de retrait cornpromettant gravement la poursuite normale de l'activité de la société, la collectivité des associés par décision extraordinaire pourra retarder la reprise ou l'attribution de droits sociaux de trois ans ou demander l'échelonnement du remboursement de la valeur des parts sur 5 ans assorti des intéréts légaux.

ARTICLE 21 - DISSOLUTION 1) Cas de dissolution La Société est dissoute :

a) A la demande des associés - par arrivée du terme prévu a l'articie cinquiéme des présents statuts, sauf décision de prorogation prise par les associés consultés à cet effet un an au moins avant la date d'expiration de ia Société, dans les conditions de quorum et de majorité prévue pour les Assemblée générales extraordinaires. - à tout moment, par décision de dissolution anticipée prise par les associés, dans les conditions de quorum et de majorité prévues pour les Assemblées générales extraordinaires.

b) Par décision de justice - a la demande d'un associé, pour justes motifs, notanment en cas d'inexécution de ses obligations par un associé, ou de mésentente entre associés paralysant le fonctionnement de la Société. - a la demande de tout intéressé si la gérance est vacante pendant plus d'un an ou si ie contrat de société est nul.

2) Conséquences de ia dissolution La dissolution de la Société entraine sa liquidation, hormis les cas de fusion ou de scission. La personnalité morale de la Société subsiste pour les besoins de la liquidation. A compter de la date de la dissolution, la dénomination sociale de ia Société, suivie de la mention "Société en liquidation" et du nom du ou des liquidateurs, doit figurer sur tous les documents destinés aux tiers. La dissolution ne produit ses effets a l'égard des tiers qu'a partir du jour oû elle est régulierement publiée.

ARTICLE 22 - LIQUIDATION et PARTAGE a) Désignation d'un liquidateur Sauf lorsque la dissolution résuite d'une décision judiciaire (auquel cas le liquidateur est désigné par voie de justice), l'Assembiée extraordinaire des associés procéde à la nomination du ou des liquidateurs, choisis ou non parmi les associés et qui peuvent étre le ou les gérants.

b) Opérations de liquidation - Représentation de la Société Les liquidateurs, s'ils sont plusieurs, agissent ensemble ou séparément. Chaque liquidateur représente la Société dans ses relations avec les tiers.

- Pouvoirs des liquidateurs Les liquidateurs ont tous pouvoirs pour terminer les affaires en cours lors de la survenance de la dissolution, réaliser les éléments d'actif en bloc ou par éléments, à l'amiable ou aux enchéres, recevoir le prix, donner quittance, régler le passif, transiger, compromettre, agir en justice, se désister, acquiescer et généralement faire tout ce qui est necessaire pour mener à bonne fin les opérations de liquidation. Les liquidateurs ont droit à une rémunération fixée par la décision portant nomination ou, à défaut, par ordonnance sur requéte du Président du Tribunal de grande instance.

CiVS

- Obligations des liquidateurs Le ou les liquidateurs, agissant ensemble, rendent compte aux associés de l'accomplissement de leur mission une fois par an, sous forme d'un rapport écrit décrivant les diligences effectuées pendant l'année écoulée.

- Assemblée des associés L'assemblée des associés conserve, pendant la liquidation, les mémes pouvoirs que pendant .la vie sociale, avec notamment la possibilité de modifier, d'étendre ou de restreindre les pouvoirs des liquidateurs, de leur-conférer tous pouvoirs spéciaux, notamment pour entreprendre des affaires nouvelles, d'approuver ou de redresser les comptes de liquidation, de donner quitus aux Liquidateurs. L'assemblée en cours de liquidation est convoquée par le ou les liquidateurs, qui sont tenus de le faire lorsqu'ils en sont requis par des associés représentant au moins le quart du capital social.

s) Clóture Aprés approbation des comptes définitifs de la liquidation, l'Assemblée extraordinaire des associés décide de la clôture de la liquidation.

d) Publicités obligatoires Le ou ies liquidateurs sont.tenus d'effectuer les formalités de publicité requises à l'ouverture, en cours et a la clôture de ia liquidation conformément aux prescriptions des articles 27 a 29 du décret numéro 78-704 du 3 juillet 1978 et des articles R. 123-69, R. 123-70 et R. 123" 75 du Code de commerce.

) Fin de la personnalité morale La publication de la clôture de ia liquidation met fin à ia personnalité morale de la Société. En conséquence, son patrimoine devient indivis entre ies associés jusqu'au partage, sauf dans le cas d'un associé unique oû le patrimoine sociai lui est de plein droit transféré dés ia publication de la cloture des opérations de liquidation. Lorsque la clôture de la liquidation n'est pas intervenue dans un délai de trois ans à compter de sa dissolution, le ministére public ou tout intéressé peut saisir le Tribunal de grande instance qui fait procéder à la liquidation ou, si elle a été commencée, & son achévement. Aprés extinction du passif, les liquidateurs font approuver les comptes définitifs de liquidation par l'associé unique ou la collectivité des associés qui constate la clôture des opérations de liquidation. Si la consultation des associés s'avére impossible ou si leur approbation ne peut &tre obtenue, il est à la demande du liquidateur ou de tout intéressé, statué sur ies comptes et, le cas échéant, sur la clóture de la liquidation par le Tribunal de grande instance. Les comptes définitifs, la décision de l'associé unique ou de la collectivité des associés et, s'il y a lieu, celle des juges, sont déposés au greffe du Tribunal de commerce en annexe au Registre du commerce et des sociétés. La société est radiée du Registre du commerce et des sociétés sur justification des formalités prescrites aux alinéas qui précédent.

f Partage

Aprés la ciôture des opérations de liquidation, ie patrimoine est réparti entre ies associés selon les régles suivantes :

- Remboursement du capital social Chaque associé titulaire de parts du capital a droit au remboursement du montant nominal de celles-ci.

- Répartition du boni de liquidation Aprés remboursement de ia valeur nominale des parts sociales, le solde est réparti entre les associés dans ia méme proportion que leur participation aux bénéfices.

- Page iv-z1 -

- Partage en nature Tout bien apporté qui se retrouve dans la masse partageable est attribué, sur sa demande, et éventuellement a charge de soulte, & l'associé qui en a fait l'apport. Cette faculté s'exercera avant tout autre droit à une attribution préférentielle. Les biens en nature figurant dans la masse partageabie et qui ne font pas l'objet d'une reprise d'apport, ni d'une attribution préférentielle, sont répartis d'un commun accord entre les associés, à charge de.soulte s'il y a lieu.

- Répartition des pertes En cas de liquidation en pertes, celles-ci sont supportées par les associés dans la méme proportion que leur participation au boni.

ARTICLE 23 - BIENS MIS a la DISPOSITION de la SOCIETE a) Associés fermiers Les associés exploitants peuvent mettre à la disposition de la Société les immeubles dont ils sont locataires dans les conditions définies à l'article L. 41 i-37 du Code rural. Toutefois, la régularité de la mise à disposition n'est pas subordonnée à l'obligation, pour tous les associés, de participer à la mise en valeur des biens exploités par la Société. Le bailleur devra en étre avisé dans les deux mois qui suivent la mise à disposition, par lettre recommandée avec demande d'avis de réception, conformément a l'article L. 411-37 du Code rural. L'avis doit comporter : - le nom de la société, - le tribunal de commerce aupres duquel la société est immatriculée, - les parcelles, objet de la mise a disposition. Toute cessation de la mise à disposition ou modification d'un des éléments ci-dessus devra faire l'objet d'une notification dans les mémes conditions. Une convention établie entre la Société et chacun des associés concernés, précise les conditions et modalités de la mise à disposition des baux, notamment sa durée, sa portée, le sort des améliorations réalisées par la Société et la conséquence du retrait de l'associé fermier au niveau des indemnités dues au preneur sortant, & l'expiration du bail, pour ies améliorations effectuées.

b) Associés propriétaires Les associés expioitants peuvent mettre à la disposition de la Société ies immeubles ruraux dont ils sont propriétaires. Une convention étabiie entre la Société et chacun des associés concernés dresse la désignation des biens mis a disposition et précise les conditions et modalités du contrat de mise à disposition, notamment sa durée, le mode de calcul des indemnités à verser éventuellement à l'une ou l'autre des parties en cas de retrait d'associé ou de dissolution du groupement.

ARTICLE 24 - CONTROLE des STRUCTURES Conformément aux dispositions des articles L.331-1 et suivants du Code rural, une demande d'autorisation d'exploiter a été adressée au Préfet du Département de ia Marne par lettre recommandée avec demande d'avis de réception, dont une copie certifiée conforme et l'accusé de réception sont.demeurés ci-annexés aprés mention. Les parties déclarent faire leur affaire personnelles de la délivrance de Tautorisation d'exploiter délivrée par Monsieur le Préfet.

F A

- Page N"22 -

TITRE IX PERSONNALITE MORALE - REPRISE DES ENGAGEMENTS - FORMALITES - MANDAT - FRAIS

ARTICLE 25 - PERSONNALITE MORALE - REPRISE DES ENGAGEMENTS : MANDAT I - La société ne jouira de la personnalité morale qu'a dater de son immatriculation effectuée selon les prescriptions réglementaires au Registre du Commerce et des Sociétés. Jusqu'a l'intervention de l'immatriculation, les relations entre.associés seront régies par les - dispositions de l'article 1842 du Code civil, c'est-à-dire par celles des présents statuts et par les principes du droit applicables aux 'contrats et obligations. Les personnes qui agiront au nom de ia Société en formation avant intervention de l'immatriculation seront tenues des obligations nées des actes ainsi accomplis, sans solidarité. La Société, réguliérement immatriculée, peut reprendre les engagements souscrits, qui sont alors réputés avoir été dés l'origine contractés par elle.

I1 - En attendant l'accomplissement de la formalité d'immatriculation de la Société au Registre du Commerce et des Sociétés, les associés comparants donnent mandat exprés au gérant, ici intervenant et qui accepte, De réaliser immédiatement, pour le compte de la Société, les actes et engagements suivants jugés urgents dans l'intérét social, savoir : Prise a bail de l'ensemble des parcelles de vigne initiaiement données a bail a Monsieur Emmanuel VALLADE, pour une durée de 25 années et moyennant un métayage du %. Aux effets ci-dessus passer et signer tous actes et piéces, faire toutes déclarations et affirmations, élire domicile, substituer en tout ou en partie et généralement faire le nécessaire. Les actes et engagements seront repris par la société, par le seul fait de son immatriculation au Registre du Commerce et des Sociétés et seront réputés avoir été contractés par elle dés l'origine. Au cas oû l'immatriculation de la Société n'interviendrait pas dans un délai expirant le 1er janvier 2008, lesdits actes seraient réputés accomplis pour et dans l'intérét de chacun des associés, solidairement entre eux, vis & vis des tiers, mais dans la proportion de leurs droits dans la capital de la présente societé.

1II - En outre, et dés à présent, la gérance est autorisée à réaliser les actes et engagements rentrant dans le cadre de l'objet social et de ses pouvoirs. Aprés immatriculation àe la société au Registre du Commerce et des Sociétés, ces actes et engagements seront soumis a l'approbation de l'assemblée générale ordinaire des associés appelée a statuer sur les comptes du premier exercice social. Cette approbation emportera de plein droit reprise par la société desdits actes et engagements.

IV - Tous pouvoirs sont donnés au gérant désigné ci-dessus, pour remplir toutes formalités de publicité prescrites par la loi et ies réglernents et notamment'pour signer tous avis a insérer dans un journal d'annonces iégales.

ARTICLE 26 : DECLARATIONS DES PARTIES Les personnes désignées ci-dessus sous ie paragraphe "IDENTIFICATION DES AssOCIEs", déclarent, chacune en ce qui la concerne, par elle-méme ou leur mandataire : Avoir la pleine capacité d'aliéner ou de s'obliger ; Ne pas étre en état de cessation de paiement et n'avoir fait l'objet d'aucune des mesures prévues par la loi numéro 67-563 du 13 juillet 1967 sur le réglement judiciaire, la liquidation de biens, la faillite personnelle et ies banqueroutes ou ies articles L. 620-1 et suivants du Code de conmerce relatifs au redressement et à la liquidation judiciaires des entreprises.

Page N"23

ARTICLE 27 CONTESTATIONS Toutes les contestations concernant les affaires sociales qui pourraient s'élever entre les associés ou ces derniers et la société, pendant la durée de celle-ci et de sa liquidation, seront portées devant le Tribunal de grande instance du siége social. En conséquence, tout associé devra faire élection de son domicile dans le ressort du tribunal compétent du lieu du sige social et toute assignation et signification seront réguliérement faites à ce domicile. A défaut d'élection de domicile, les assignations et significations sont valablement faites au Parquet du Procureur de.ia République prés ie Tribunai de grande instance du sige social:

ARTICLE 28 CONTESTATIONS - ARBITRAGE Toute contestation qui surviendrait entre les associés, pendant la durée de la société et sa liquidation, relativement à des affaires concernant la société est soumise à arbitrage. Dans le mois de ia notification faite par l'un des associés à un autre de l'existence du conflit, les parties en présence devront se mettre d'accord sur la désignation d'un arbitre unique choisi parmi les experts agricoles inscrits dans la région dans laquelle se trouve le sige social. A défaut d'accord dans ce délai, l'arbitre unique sera désigné par Monsieur le Président du Tribunai de grande instance du lieu du siege social, par ordonnance rendue à la requéte de la partie la plus diligente. L'instance arbitrale ne prendra pas fin par la révocation, le déces, l'empéchement, l'abstention ou ia récusation de l'arbitre. Un nouvel arbitre sera désigné par ordonnance, non susceptible de recours, du Président du Tribunai de grande instance, saisi comme il est dit ci- dessus. L'arbitre sera tenu de rendre la sentence dans le délai de deux mois de sa désignation. L'arbitre aura la qualité d'amiable compositeur ; il statuera en dernier ressort, les associés renoncant expressément a toute voie de recours quelconque contre la sentence ainsi rendue. L'arbitre aura la qualité d'amiable compositeur ; il statuera en premier ressort, les associés convenant expressément de ne pas renoncer a la voie d'appel.

ARTICLE 29 - PUBLICITE - FRAIS 1 - La Société devra satisfaire aux formalités de publicité requises (y compris la publicité fonciére ou l'inscription au Livre Foncier en cas d'apports immobiliers). 2 - Elle supportera les frais et honoraires concernant sa constitution. ARTICLE 30 - ENREGISTREMENT - DECLARATIONS FISCALES

Sur le régime fiscal de la Société : la société sera soumise à l'impôt sur le revenu, et en vertu de la transparence fiscale, chaque associé sera imposé personnellement, corrélativement à la quote-part des bénéfices qu'il aura recue.

ARTICLE 31 ELECTION DE DOMICILE

Pour l'exécution du présent acte et des formalités y afférentes, les comparants font election de domicile en l'Etude du notaire soussigné jusqu'a l'immatriculation de la Société au Registre du Commerce et des Sociétés, puis aprs immatriculation, les parties font élection de domicile au siege social de la Société.

l Ac

F A

Page N`24

DONT ACTE sur VINGT -QUATRE pages

A la date indiquée en téte des présentes. Et, aprés lecture faite, les parties ont signé les statuts modifiés au 16 Septembre 2011

' Les parties approuvent-expressément : Renvois : 0

Mots rayés nuls : 0 Chiffres rayés nuis : 0

Lignes entiéres rayées nulles : 0 Barres tirées dans les blancs : 0

C p