Acte du 22 septembre 2010

Début de l'acte

GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE

TOULOUSE

Dénomination : CLINIOUE SAINT JEAN LANGUEDOC

1976B00142 n' de gestion :

n° d'identification : 997 769 104

n° de dépot : A2010/013308

Date du dépot : 22/09/2010

1362638 Piece : décision du Président du 20/09/2010

Gretfe du Tribunal de Commerce de Toulouse - place de la Bourse BP 7016 31068 TOULOUSE Cedex 7 - Fax : 05 40 00 46 06

CLINIQUE SAINT JEAN LANGUEDOC Société par actions simplifiée au capital de 50 270 euros Siége social : 20 Route de Revel 31400 TOULOUSE

997 769 104 RCS TOULOUSE éposé grefe du tritunal de conmerce dla Toulouse le

2 2 SEP. 2010

DECISION DU PRESIDENT enregistre sous le numéro q6 Blh 2 N" de gestion DU 20 SEPTEMBRE 2010

L'an deux mille dix, Le vingt Septembre,

La société CAPIO SANTE, Présidente de la Société, CLINIQUE SAINT JEAN LANGUEDOC,

Représentée par Monsieur Philippe DURAND, Directeur Général Délégué, dment habilité a cet effet,

A pris les décisions suivantes :

- Modification mentions K BIS de la Société

PREMIERE DECISION

Le Président décide de demander la modification du K BIS de la Société afin que ne soit

mentionné sur le K BIS que le nom de la personne morale Présidente à savoir CAPIO

SANTE sans mention, comme la loi le permet, de représentants personnes physiques,

étant entendu que la Société est représentée par les représentants légaux du Président

et prend acte du retrait de Mr Thomas BERGLUND

DEUXIEME DECISION

Le Président donne tous pouvoirs au porteur de copies ou d'extraits du présent procés

verbal pour remplir toutes formalités de droit.

De tout ce que dessus, il a été dressé le présent procés-verbal qui, aprés lecture, a été

signé par le Président.

CAPIO SANTE Monsieur Philippe DURAND