Acte du 19 janvier 2024

Début de l'acte

RCS : BOBIGNY

Code greffe : 9301

Actes des societés, ordonnances rendues en matiere de société, actes des personnes physiques

REGISTRE DU COMMERCE ET DES SOCIETES

Le greffier du tribunal de commerce de BOBIGNY altesle l'exactitude des informations

transmises ci-apres

Nature du document : Actes des sociétés (A)

Numéro de gestion : 1988 B 10565 Numero SIREN : 652 050 832

Nom ou denomination : NATALYS

Ce depot a ete enregistré le 19/01/2024 sous le numero de depot 1979

Paris

Société par actions simplifiée au capital de 1.903.312 € Siége social : 49/51, rue Emile Zola, 93100 Montreuil, France 652 050 832 RCS Bobigny

PROCES-VERBAL DES DECISIONS DE L'ASSOCIE UNIQUE EN DATE DU 12 SEPTEMBRE 2023

L'an deux mille vingt-trois,

Le 12 septembre,

A 12 heures 30,

Au siége social,

La société Générale pour l'Enfant SAS (une société par actions simplifiée au capital de 15.499.292,50 £, dont le siége social est sis 49/51, rue Emile Zola, 93100 Montreuil, France, immatriculée sous le numéro d'identification unique 412 552 390 RCS Bobigny, ci-aprés dénommée l'< Associé Unique >), dûment représentée a l'effet des présentes par M. John Lioyd, en sa qualité de président, dûment habilité,

Agissant en qualité d'associé unique de la société Natalys SAs (une société par actions simplifiée au capital de 1.903.312 @, dont le siége social est sis 49/51, rue Emile Zola, 93100 Montreuil, France, immatriculée sous le numéro d'identification unique 652 050 832 RCS Bobigny, ci-aprés dénommée la < Société >), pour détenir, en pleine propriété, l'intégralité des 118.957 actions ordinaires de 16 £ de valeur nominale émises par la Société,

Etant précisé que :

La société GE Exelmans Audit & Conseil SAS (une société par actions simplifiée de droit francais au capital de 10.000 £, dont le siége social est sis 21, rue de Téhéran, 75008 Paris, France, immatriculée sous le numéro d'identification unique 482 026 739 RCS Paris), commissaire aux comptes titulaire de la Société, dment informée des présentes décisions et n'ayant pas formulé d'observations à leur sujet est absente

et excusée ; et

Mme Cécile Henry et Mme Stéphanie Rodriguez, représentantes du Comité économique et social de la Société, sont absentes et excusées ;

Assistent également aux présentes décisions, sur invitation spéciale :

M. Paul Zemmour, président démissionnaire de la Société et membre et président pressenti du Conseil d'administration de la Société ;

M. Alexandre Zemmour, membre pressenti du Conseil d'administration de la Société ;

Mme Sarah Cohen-Zemmour, membre pressenti du Conseil d'administration de la Société ;

M. John Lloyd, président pressenti de la Société ;

Aprés que les documents suivants ont été mis à la disposition de, et examinés par, l'Associé Unique :

1

La copie de la lettre de convocation adressée à l'Associé Unique ;

La copie des lettres de convocation adressées aux commissaires aux comptes de la Société ;

La copie des lettres de convocation adressées aux représentants du Comité économique et social de ia

Société ;

Le procés-verbal des délibérations du Conseil d'administration de la société GPE International SAS (une

société par actions simplifiée de droit francais au capital de 122.529.720 €, dont le siége social est sis 49/51, rue Emile Zola, 93100 Montreuil, France, immatriculée sous le numéro d'identification unique 919 505 040 RCS Bobigny, ci-aprés dénommée < GPEI >) en date de ce jour, préalablement aux présentes décisions ;

La lettre de démission de M. Paul Zemmour de ses fonctions de président de la Société, avec effet immédiat ;

La copie des statuts de la Société a jour au 17 mai 2019 ;

Le projet de nouveaux statuts de la Société (ci-aprés dénommés les < Nouveaux Statuts >) ;

Aprés avoir pris acte que les documents et renseignements prévus par les dispositions législatives et réglementaires ont été adressés a l'Associé Unique ainsi qu'au commissaire aux comptes ou tenus a leur disposition au siége social conformément auxdites dispositions,

A pris les décisions suivantes relatives & l'ordre du jour suivant :

Ordre du jour

(1) Modification des organes de gouvernance de la Société et, en conséquence, adoption de nouveaux statuts de la Société ;

(2) Constatation de la démission de M. Paut Zemmour de ses fonctions de président de la Société ;

(3) Nomination de M. Paul Zemmour en qualité de membre et de président du Conseil d'administration de Ia Société ;

(4) Nomination de M. Alexandre Zemmour en qualité de membre du Conseil d'administration de la Société ;

(5) Nomination de Mme Sarah Cohen-Zemmour en qualité de membre du Conseil d'administration de la Société ;

(6) Nomination de M. John Lloyd en qualité de président de la Société ;

(7) Fixation de la rémunération de M. John Lloyd en qualité de président de la Société ;

(8) Pouvoirs pour l'accomplissement des formalités légales.

PREMIERE DECISION

L'Associé Unique,

Connaissance prise (i) du projet de Nouveaux Statuts et (ii) du procés-verbal des délibérations du conseil d'administration de GPEI en date de ce jour, préalablement aux présentes décisions,

Décide :

de modifier les statuts de ia Société afin de mettre en place un Conseil d'administration ;

en conséquence, d'adopter les Nouveaux Statuts,

Adopte, article par article, puis dans son ensemble, le texte des Nouveaux Statuts, étant précisé que les Nouveaux

Statuts resteront joints en Annexe au présent procés-verbal,

Précise que les Nouveaux Statuts entrent en vigueur ce jour.

2

DEUXIEME DECISION

L'Associé Unique,

Connaissance prise de la démission de M. Paul Zernmour de ses fonctions de président de la Société,

Constate la démission de M. Paul Zemmour de ses fonctions de président de la Société avec effet immédiat,

Et ie remercie de sa contribution à la marche des affaires sociales.

TROISIEME DECISION

L'Associé Unique,

Connaissance prise (i) des Nouveaux Statuts et (ii) du procés-verbal des délibérations du conseil d'administration de GPEI en date de ce jour, préalablement aux présentes décisions,

Nomme, avec effet de ce jour :

M. Paul Zemmour,

né le 22 mars 1950 à Constantine (Algérie), de nationalité francaise, demeurant 89, rue Ampére, 75017 Paris,

En qualité de membre et président du Conseil d'administration de la Société, pour une durée indéterminée.

M. Paul Zemmour prend la parole et accepte les fonctions de membre et président du Conseil d'administration

de la Société et confirme qu'il remplit les conditions légales et réglementaires ainsi que celles posées par les

statuts pour l'exercice de son mandat de membre et président du Conseil d'administration de la Société.

QUATRIEME DECISION

L'Associé Unique,

Connaissance prise (i) des Nouveaux Statuts et (ii) du procés-verbal des délibérations du Conseil d'administration de GPEI en date de ce jour, préalablement aux présentes décisions,

Nomme, avec effet de ce jour :

M. Alexandre Zemmour,

né le 20 novembre 1982 a Paris (15éme arrondissement), de nationalité frangaise, demeurant 26, rue Parmentier, 92200 Neuilly-sur-Seine,

En qualité de membre du Conseil d'administration de la Société, pour une durée indéterminée.

M. Alexandre Zemmour prend la parole et accepte les fonctions de membre du Conseil d'administration de la Société et confirme qu'il remplit les conditions légales et réglementaires ainsi que celles posées par les statuts pour l'exercice de son mandat de membre du Conseil d'administration de la Société.

3

CINQUIEME DECISION

L'Associé Unique,

Connaissance prise (i) des Nouveaux Statuts et (ii) du procés-verbal des délibérations du Conseil d'administration

de GPEI en date de ce jour, préalablement aux présentes décisions,

Nomme, avec effet de ce jour :

Mme Sarah Cohen-Zemmour,

née le né le 19 juin 1986 & Paris (15éme arrondissement), de nationalité francaise, demeurant 84, avenue Niel 75017 Paris,

En qualité de membre du Conseil d'administration de la Société, pour une durée indéterminée.

Mme Sarah Cohen-Zemmour prend la parole et accepte les fonctions de membre du Conseil d'administration de la Société et confirme qu'elle remplit les conditions légales et réglementaires ainsi que celles posées par les statuts pour l'exercice de son mandat de membre du Conseil d'administration de la Société.

SIXIEME DECISION

L'Associé Unique,

Connaissance prise (i) des Nouveaux Statuts et (ii) du procés-verbal des délibérations du Conseil d'administration de GPEI en date de ce jour, préalablement aux présentes décisions,

Nomme, avec effet de ce jour :

M. John Lloyd,

né le 21 septembre 1956 à Watford (Grande-Bretagne), de nationalité anglaise, demeurant 12, boulevard de Clichy à PARIS (75018),

En qualité de président de la Société, pour une durée expirant à l'issue de la période d'observation applicable a aux filiales de la Société dans le cadre de la procédure de sauvegarde dont celle-ci font l'objet à la date des présentes décisions.

M. John Lloyd prend la parole et accepte les fonctions de président de la Société et confirme qu'il remplit les conditions légales et réglementaires ainsi que celles posées par les statuts pour l'exercice de son mandat de président de la Société

SEPTIEME DECISION

L'Associé Unique,

Décide que M. John Lloyd ne percevra aucune rémunération au titre de ses fonctions de président de la Société.

4

HUITIEME DECISION

L'Associé Unique,

Donne tous pouvoirs au porteur d'un original ou d'une copie du présent procés-verbal aux fins d'effectuer toutes

formalités requises par la loi.

De tout ce qui précéde, il a été dressé le présent procés-verbal qui a été signé/par l'Associé Unique.

Généraie pour l'knfakt sAS M. Paul Zemmour Asscie Unique < Bon pour acceptation desfonctions de Représentée par M. John Lloyd, en sa membre etprésident du Conseil qualité de président, dûment habilité d'administration de Ig Société "

Sarah Cohen Zemmour Alexandre Zemmour

" Bon popr accepfation des fonctions de " Bon pour acceptation des fonctions de membre du Cogiseil dadministration de la membre du Conseil d'administration de la Sociéte Société "

5

Bon pour acccptafion des fOncFjons oe PrZsidewt &e la SocicFc

M.Johh Lloyd

" Bon pour acceptation des fonctions de président de la Société >

ataly Paris

Société par actions simplifiée au capital de 1.903.312 £ Siége social : 49/51, rue Emile Zola, 93100 Montreuil, France 652 050 832 RCS Bobigny

Statuts

a jour des décisions de l'associé unique du 12 septembre 2023

cer t1ic cowfosmt

TITRE 1

FORME - OBJET - DENOMINATION SOCIALE - SIEGE SOCIAL - DUREE

ARTICLE 1 - FORME

La société Natalys SAs (ci-aprés dénommée la < Société >) est une société par actions simplifiée, régie par les dispositions législatives et réglementaires applicables et par les présents statuts (ci-aprés dénommés les

< Statuts >).

Elle est formée entre les propriétaires des actions ci-aprés créées et de celles qui le seraient ultérieurement.

La Société fonctionne indifféremment sous la méme forme avec un ou plusieurs associés.

Elle ne peut procéder à une offre au public de titres financiers ou à l'admission aux négociations sur un marché

réglementé de ses actions. Elle peut néanmoins procéder aux offres visées à l'article L. 227-2 du Code de

commerce.

ARTICLE 2 - OBJET

La Société a pour objet, directement ou indirectement, en France ou a l'étranger :

La fabrication, le commerce de vétements pour dames, hommes, enfants, jeunes gens et jeunes filles, de lingerie, articles de luxe, soieries, gants, corsets, de tous articles de toilette pour dames et hommes, soit en détail soit en gros ;

Le commerce de tous articles nécessaires a la future maman et à la jeune maman, au nouveau- né et à l'enfant en bas age ;

Un service de conciergerie par lequel seront proposés des services de partenaires commerciaux relatifs au quotidien des parents et futurs parents, dans les domaines du transport, de l'alimentation, de la garde d'enfants de jour et de nuit, de l'aménagement de la chambre d'enfant ou nurserie, de conseils de professionnels de la petite enfance, et de maniére générale de tout type de service susceptible d'aider et accompagner les parents et futurs parents dans la gestion du quotidien dés l'arrivée de bébé ;

La tenue d'ateliers gratuits ou à titre onéreux d'échanges, de débats et de mise en pratique des sujets abordés pour futurs parents, parents et parents accompagnés de leurs enfants, relatifs à tous sujets autour de la naissance, la parentalité, les soins de l'enfant et l'éveil éducatif ;

La participation directe ou indirecte, de la société dans toutes opérations commerciales ou industrielles pouvant se rattacher à l'un des objets précités, par voie de création de sociétés nouvelles, d'apport, de souscription ou achat de titres ou droits sociaux, fusion, association en participation, ou autrement.

Et généralement, toutes opérations commerciales, industrielles, immobiliéres, mobiliéres ou financiéres, se

rattachant directement ou indirectement aux objets ci-dessus spécifiés.

ARTICLE 3 - DÉNOMINATION SOCIALE - NOM COMMERCIAL

La dénomination sociale est : Natalys.

Dans tous les actes et documents émanant de la Société et destinés aux tiers, la dénomination sera précédée ou

suivie immédiatement des mots < Société par actions simplifiée > ou des initiales < S.A.S. ", et de l'énonciation du siége sociai, du montant du capital social, ainsi que du lieu et du numéro d'immatriculation de la Société au registre

2

du commerce et des sociétés

ARTICLE 4 - SIEGE SOCIAL

Le siége social est fixé : 49/51, rue Emile Zola, 93100 Montreuil, France.

Il peut étre transféré en tout autre endroit, par décision du président ou par décision collective des associés ou, le cas échéant, par décision de l'associé unique. En cas de transfert décidé par ie président, celui-ci est autorisé a modifier le présent article en conséquence.

ARTICLE 5 - DURÉE

La durée de la Société est fixée a quatre-vingt-dix-neuf (99) ans à compter de la date de son immatriculation au registre du commerce et des sociétés, sauf dissolution anticipée ou prorogation, un (1) an au moins avant la date d'expiration de la Société, prise par décision collective des associés ou par décision de l'associé unique.

TITRE II

APPORTS - CAPITAL SOCIAL - ACTIONS ET AUTRES VALEURS MOBILIERES

ARTICLE 6 - APPORTS

Il a été apporté à la Société :

AGE 10/12/2001

< Lors de la fusion absorption des sociétés :

ETABLISSEMENTS BAUER, S.A au capital de 276 000 Frs, dont le siége social est situé 178 rue de Paris 76600

LE HAVRE, immatriculé au RCS du HAVRE sous le n*B 354 500 670 (54 B 67) ;

CHAUSSURES M. LOUIS, S.A au capital de 250 000 francs, dont le siége social est situé 32 rue Saint-Antoine

75004 PARIS, immatriculée au RCS de Paris sous le n°B622 013 498 ; dont la réalisation définitive a été

constatée par l' A.G.E de la S.A NATALYS en date du 10.12.2001, le patrimoine des sociétés absorbées a été

transmis pour une vaieur nette totale des apports de 5.005.852 Frs.

1l n'a pas été procédé à une augmentation de capital conformément a l'article 236-11 du Code de Commerce. >

AGE 30/11/2002 :

< Lors de la fusion absorption de la société DENIAU PERNELLE, S.A au capital de 38 417,15 euros, dont le siége social est situé 35 rue Francis Davso 13001 MARSEILLE, immatriculée au RCS de MARSEILLE sous le n° B 058 802 125, dont la réalisation définitive a été constatée par l'A.G.E de la S.A NATALYS en date du 30 novembre 2002, le patrimoine de la société a été transmis pour une valeur nette totale de 657.527 euros. Ii n'a pas été procédé à une augmentation de capital conformément à l'article 236-11 du Code du commerce.

ARTICLE 7 - CAPITAL SOCIAL

Le capital social est fixé à la somme de 1.903.312 €, divisé en 118.957 actions de méme catégorie, souscrites en totalité et intégralement libérées.

ARTICLE 8 - MODIFICATION DU CAPITAL SOCIAL

Le capital social peut étre augmenté, amorti ou réduit dans les conditions prévues par les dispositions iégislatives et réglementaires, par décision collective des associés ou par décision de l'associé unique.

La collectivité des associés ou l'associé unique peut également déléguer au président, les pouvoirs nécessaires à l'effet de décider une augmentation de capitat ou de réaliser une réduction de capital, d'en constater la réalisation

et de procéder à la modification corrélative des Statuts.

ARTICLE 9 - FORME DES ACTIONS ET AUTRES VALEURS MOBILIERES

Les actions et autres valeurs mobiliéres sont obligatoirement nominatives et inscrites en comptes individuels dans les conditions et selon les modatités prévues par les dispositions légales et réglementaires applicables aux sociétés

anonymes.

Une attestation d'inscription en compte est délivrée par la Société a tout associé qui en fait la demande.

ARTICLE 10 - CESSION ET TRANSMISSION DES ACTIONS ET AUTRES VALEURS MOBILIERES

Les actions ne sont négociables qu'aprés l'immatriculation de la Société au registre du commerce et des sociétés.

En cas d'augmentation du capital, les actions et autres valeurs mobiliéres, au sens des dispositions de l'article L.228-1 du Code de commerce, sont négociables a compter de leur émission effective.

Les actions et autres valeurs mobiliéres demeurent négociables aprés la dissolution de la Société et jusqu'a ia clture de la liquidation.

La propriété des actions et autres valeurs mobiliéres résuite de leur inscription en compte individuel au nom de leur titulaire sur les registres que la Société tient à cet effet au siége social ou par un intermédiaire financier habilité.

Les actions et autres valeurs mobiliéres, au sens des dispositions de l'article L.228-1 du Code de commerce, émises par la Société, sont librement cessibles.

La location des actions de la Société est interdite.

ARTICLE 11 - DROITS ET OBLIGATIONS ATTACHES AUX ACTIONS ET AUTRES VALEURS MOBILIERES

11.1 Droits et obligations générales

Les associés ne supportent les pertes qu'a concurrence de leurs apports.

La possession d'une action comporte de piein droit adhésion aux décisions collectives des associés et aux présents Statuts.

Les droits et obligations attachés aux actions et autres valeurs mobiliéres les suivent dans quelque main

qu'elles passent.

Chaque fois qu'il est nécessaire de posséder un certain nombre d'actions pour exercer un droit

quelconque, en cas d'échange, de regroupement ou d'attribution d'actions, ou lors d'une augmentation ou d'une réduction de capital, d'une fusion ou de toute autre opération, les associés possédant un nombre d'actions inférieur à celui requis ne peuvent exercer ces droits qu'& la condition de faire leur affaire personnelle de l'obtention du nombre d'actions requis.

11.2 Droits de vote et participation aux décisions collectives

Pour ce qui concerne le droit de vote attaché aux actions de capital ou de jouissance, chaque action donne droit a une voix.

11.3 Droits aux bénéfices et à l'actif social

Toute action donne droit à une part proportionnelle a la quotité de capital qu'elle représente dans les bénéfices, ie capital, ies réserves et les primes et le boni de liquidation iors de toute distribution, amortissement ou réduction de capital en cours de vie de la Société et dans le boni de liquidation en cas

de liquidation.

ARTICLE 12 - INDIVISIBILITE DES ACTIONS - NUE-PROPRIETE ET USUFRUIT

Les actions sont indivisibles à l'égard de la Société.

Les propriétaires indivis d'actions sont tenus de se faire représenter auprés de la Société par un seul d'entre eux, considéré comme seul propriétaire ou par un mandataire unique ; en cas de désaccord, le mandataire unique peut étre désigné en justice a la demande du propriétaire indivis le plus diligent.

Sauf convention contraire notifiée à la Société, le droit de vote appartient au nu-propriétaire, sauf pour les

décisions relatives à l'affectation du résultat oû elle est réservée a l'usufruitier. Toutefois, dans tous les cas, le nu- propriétaire a le droit de participer aux décisions collectives des associés.

TITRE III

ADMINISTRATION ET CONTROLE DE LA SOCIETE

ARTICLE 13 - ADMINISTRATION DE LA SOCIETE

La Société est représentée, dirigée et administrée par un président, personne physique ou morale, associé ou non

de la Société, assisté et conseillé par un conseil d'administration.

13.1 Président de la Société

13.1.1 Nomination

En cours de vie sociale, le président est nommé ou renouvelé dans ses fonctions par décision collective des associés ou par décision de l'associé unique pour une durée déterminée ou non. A défaut de stiputation expresse, le président est nommé ou renouvelé dans ses fonctions pour une durée

indéterminée.

Le président est toujours rééligible.

En cas de nomination d'une personne morale en qualité de président, celle-ci doit désigner une ou

plusieurs personnes de son choix en qualité de représentant(s) permanent(s) pour la durée de son mandat de président. A défaut de désignation expresse, le ou les représentant(s) légal(aux) de la personne morale, président de la Société, est(sont) désigné(s) de plein droit, représentant(s) permanent(s). En cas de décés, démission ou révocation du représentant permanent, la personne morale doit en informer la Société dans les plus brefs délais, par tout moyen, et donner l'identité du nouveau représentant permanent.

Le dirigeant ou représentant permanent de la personne morale est soumis aux mémes conditions et

obligations et encoure les mémes responsabilités civile et pénale que s'il était président en son nom propre, sans préjudice de la responsabilité de la personne morale qu'il représente.

5

13.1.2 Pouvoirs du président

Le président assume la direction générale de la Société et la représente à l'égard des tiers.

A ce titre, le président est investi à l'égard des tiers des pouvoirs les plus étendus pour agir en toutes circonstances au nom de la Société, dans la limite de son objet social et des pouvoirs expressément

dévolus par la loi et les présents Statuts aux associés ou a l'associé unique.

Le président informe et consulte pour avis le conseil d'administration sur toute question intéressant la stratégie de la Société et des sociétés qu'elle contrôle, directement ou indirectement, au sens de l'article L. 233-3, I du Code de commerce (ci-aprés dénommées les < Filiales >), et sur toute autre question importante pour la Société et lesdites Filiales.

Le président ne peut prendre les décisions mentionnées à l'article 18 des présents Statuts qui relévent de la compétence exclusive de la collectivité des associés ou de l'associé unique.

13.1.3 Délégation de signature et de pouvoir

Le président peut consentir toutes délégations de signature, en vue de la signature de tous actes, ou toutes délégations de pouvoir a tous tiers de son choix (en ce compris au président du conseil d'administration) pour un ou plusieurs objets et une durée déterminés. Toute délégation de signature ou

de pouvoir est révocable à tout moment.

13.1.4 Cessation des fonctions

Le mandat de président prend fin par la démission, la révocation ou l'arrivée du terme prévu tors de la nomination ou du renouvellement du président.

Le mandat de président prend également fin en cas de décés, s'il s'agit d'une personne physique, ou s'il s'agit d'une personne morale, au jour de sa dissolution ou de l'ouverture d'une procédure de redressement ou de liquidation judiciaires à son encontre.

1: Le président peut démissionner de son mandat à tout moment.

2. Le président peut étre révoqué à tout moment, sans qu'il soit nécessaire de justifier d'un motif quelconque, par décision collective des associés ou par décision de l'associé unique, et sans que le président révoqué puisse prétendre a une quelconque indemnité, sauf a ce que l'octroi d'une telle indemnité ait été expressément décidée par la coliectivité des associés ou l'associé unique.

3. Si le président, personne physique, a conclu un contrat de travail avec la Société, la révocation de ses fonctions n'a pas pour effet de résilier son contrat de travail.

4. En cas de vacance par démission ou par décés, ou incapacité ou invalidité visée au sens des dispositions de l'article 341-4 du Code de la sécurité sociale de plus de trois (3) mois du président, personne physique, ou encore par suite de la dissolution ou de l'ouverture d'une procédure de redressement ou de liquidation judiciaires à l'encontre de la personne morale président, les associés sont réunis à l'initiative de l'associé le plus diligent en vue de procéder à ia nomination d'un nouveau président.

13.1.5 Rémunération du Président

Le président peut étre rémunéré au titre de ses fonctions.

Le président a droit au remboursement de ses frais de représentation et de déplacement sur présentation de justificatifs conformément à toute procédure interne mise en place par la Société.

Le président, personne physique, peut étre lié à la Société par un contrat de travail, conformément aux dispositions législatives et réglementaires applicables.

13.2 Conseil d'Administration

Le président est assisté et conseilté dans l'exercice de ses fonctions par un conseil d'administration composé de deux membres au moins et de cinq membres au plus, personnes physiques ou morales,

associés ou non.

13.2.1 Nomination des membres du conseil d'administration

En cours de vie sociale, tout membre du conseil d'administration est nommé ou renouvelé dans ses fonctions, par décision collective des associés pour une durée déterminée ou non. A défaut de stipulation expresse, chaque membre du conseil d'administration est nommé ou renouvelé dans ses fonctions pour

une durée indéterminée.

Le président de la Société peut étre désigné membre et/ou président du conseil d'administration.

Tout membre du conseil d'administration est toujours rééligible.

En cas de nomination d'une personne morale en qualité de membre du conseil d'administration, celle-ci doit désigner une ou plusieurs personnes de son choix en qualité de représentant(s) permanent(s) pour Ia durée de son mandat de membre du conseit d'administration. A défaut de désignation expresse, le ou les représentant(s) légal(aux) de la personne morale, membre du conseil d'administration de la Société est(sont) désigné(s) de plein droit, représentant(s) permanent(s). En cas de décés, démission ou révocation du représentant permanent, la personne morale doit en informer la Société dans les plus brefs délais, par tout moyen, et donner l'identité du nouveau représentant permanent.

Le dirigeant ou représentant permanent de la personne morale est soumis aux mémes conditions et obligations et encoure les mémes responsabilités civile et pénale que s'il était membre du conseil d'administration en son nom propre, sans préjudice de la responsabilité de la personne morale qu'il représente.

13.2.2 Présidence du conseil d'administration

Le conseil d'administration est présidé par l'un de ses membres, nommé ou renouvelé dans cette fonction

par décision collective des associés pour une durée déterminée ou non. A défaut de stiputation expresse, le président du conseil d'administration est nommé ou renouvelé dans ses fonctions pour la durée de son mandat de membre du conseil d'administration restant à courir.

En tant que de besoin, il est rappelé que les fonctions de président du conseil d'administration et de président de la Société sont deux fonctions distinctes qui peuvent étre remplies par deux personnes

distinctes.

13.2.3 Pouvoirs du conseil d'administration

Le conseil d'administration a un rôle exclusivement consultatif.

Le conseil d'administration est informé et consulté pour avis par le président de la Société sur toute question intéressant la stratégie de la Société et de ses Filiales, et sur toute autre question importante pour la Société et ses Filiales. Le conseil d'administration aide à la détermination des orientations de l'activité de la Société et de ses Filiales.

Le conseil d'administration peut par ailleurs étre consulté pour avis sur toute autre question.

Le conseil d'administration n'a pas de pouvoir décisionnaire et n'a en outre en aucun cas le pouvoir

d'engager la Société dans ses rapports avec les tiers. Le conseil d'administration n'ayant qu'une mission consultative, le président de la Société n'est pas lié par ses avis.

13.2.4 Cessation des fonctions des membres du conseil d'administration

Le mandat de membre du conseil d'administration prend fin par la démission, la révocation ou l'arrivée

du terme prévu lors de la nomination ou du renouvellement du membre du conseil d'administration

concerné.

Le mandat de membre du conseil d'administration prend également fin en cas de décés, s'il s'agit d'une personne physique, ou s'il s'agit d'une personne morale, au jour de sa dissolution ou de l'ouverture d'une procédure de redressement ou de liquidation judiciaires à son encontre.

1. Le membre du conseil d'administration peut démissionner de son mandat a tout moment.

2. Le membre du conseil d'administration peut étre révoqué à tout moment, sans qu'il soit nécessaire de justifier d'un motif quelconque, par décision collective des associés ou par décision de l'associé unique, et sans que ie membre du conseil d'administration révoqué puisse prétendre à une quelconque indemnité, sauf à ce que l'octroi d'une telle indemnité ait été expressément décidée par la collectivité des associés ou l'associé unique.

3. Si le membre du conseil d'administration, personne physique, a conclu un contrat de travail avec la Société, la révocation de ses fonctions n'a pas pour effet de résilier son contrat de travail.

En cas de vacance par démission ou par décés, ou incapacité ou invalidité visée au sens des 4. dispositions de l'article 341-4 du Code de la sécurité sociale de plus de trois (3) mois du membre

du conseil d'administration, personne physique, ou encore par suite de la dissolution ou de l'ouverture d'une procédure de redressement ou de liquidation judiciaires a l'encontre de la personne morale président, les associés sont réunis a l'initiative de l'associé te plus diligent en vue de procéder à la nomination d'un nouveau membre du conseil d'administration, pour autant que cela lui semble nécessaire ou que le nombre de membres du conseil d'administration en exercice soit devenu inférieur au minimum fixé par les Statuts.

13.2.5 Rémunération des membres et du président du conseil d'administration

Les membres et le président du conseil d'administration ne percoivent aucune rémunération au titre de leurs fonctions de membre et/ou de président du conseil d'administration.

Chaque membre et le président du conseil d'administration ont néanmoins droit au remboursement de leurs frais de représentation et de déplacement sur présentation de justificatifs.

Tout membre et ie président du conseil d'administration, personnes physiques, peuvent étre liés à la Société par un contrat de travail, conformément aux dispositions législatives et réglementaires

applicables.

13.2.6 Organisation et délibérations du conseil d'administration

(A) Le conseil d'administration est saisi par le président du conseil d'administration ou par le président de la Société. Les convocations sont faites par tous moyens, et méme verbalement. La réunion a lieu soit au siége social, soit en tout autre endroit indiqué dans la convocation ou par la personne a l'initiative de la réunion.

(B) Les stipulations des paragraphes (C) à (E) ci-aprés s'appliquent dans le cas oû le conseil d'administration est composé de plus de deux membres. Si le conseil d'administration est composé de deux membres seulement, un procés-verbal de la réunion du conseil d'administration ne sera dressé que si l'un des membres du conseii d'administration l'estime nécessaire. Dans ce cas, ie procés-verbal ne sera valablement établi que s'il est signé par chacun des membres du conseil d'administration.

(C) Tout membre du conseil d'administration peut se faire représenter par un autre membre. Les mandats peuvent étre donnés par tous moyens écrits et notamment par télécopie ou

transmission électronique. Les séances sont présidées par le président du conseil d'administration. En son absence, la séance est dirigée par un membre du conseii

8

d'administration spécialement élu à cet effet par les membres du conseil d'administration

présents a la réunion.

(D) Le conseil d'administration ne délibére valabiement que si plus de la moitié des membres du conseil d'administration sont présents ou représentés. Les avis sont donnés à la majorité des voix des membres présents ou représentés. Sont réputés présents pour le calcul du quorum et de la majorité, les membres du conseil d'administration qui participent à la réunion du conseil d'administration (débats et vote) par un moyen de visioconférence ou tout autre moyen de télécommunication permettant leur identification et garantissant leur participation effective.

En cas de partage, la voix du président de séance n'est pas prépondérante.

(E) Les avis des membres du conseil d'administration sont constatés par des procés-verbaux conservés au siége social de la Société.

Les procés-verbaux doivent notamment indiquer le tieu et la date de la réunion, l'identité de toute personne ayant assisté a tout ou partie de la réunion, y compris celle des membres du conseil d'administration ayant assisté à la réunion par un moyen de visioconférence ou de télécommunication, le quorum atteint, l'ordre du jour, et, pour chaque avis, le sens du vote.

Ces procés-verbaux sont signés par le président de séance et par un autre membre du conseil

d'administration ayant participé à la réunion.

ARTICLE 14 - CONVENTIONS AVEC LA SOCIETE

14.1 Conventions réglementées

Toute convention, autre que celle portant sur des opérations courantes, conclue a des conditions normales, entre la Société et son président ou un associé disposant d'une fraction des droits de vote supérieure à 10% ou une société la contrlant, au sens des dispositions de l'article L. 233-3 du Code de commerce (mais ne détenant pas directement ou indirectement, la totalité du capital de la Société), qu'elle soit intervenue directement ou par personne interposée, doit étre portée à la connaissance du

commissaire aux comptes, aprés avoir fait l'objet d'une autorisation préalable par la collectivité des associés ou par l'associé unique. l'autorisation préalable de la collectivité des associés ou de l'associé unique est motivée en justifiant de l'intérét de la convention pour la Société, notamment en précisant les conditions financiéres qui y sont attachées.

Le commissaire aux comptes, ou en l'absence d'un tel commissaire, le président, établit un rapport sur les conventions conclues au cours de l'exercice écoulé ; la collectivité des associés statue chaque année sur ce rapport lors de sa consultation annuelle sur les comptes sociaux dudit exercice.

Les conventions non approuvées produisent néanmoins leurs effets, à charge pour la personne intéressée

d'en supporter les conséquences dommageables pour la Société.

14.2 Conventions libres

Sauf lorsqu'en raison de leur objet ou de leurs implications financiéres, elles ne sont significatives pour aucune des parties, les conventions portant sur des opérations courantes et conclues a des conditions

normales sont communiquées au commissaire aux comptes. Tout associé a le droit d'en obtenir communication.

14.3 Conventions interdites

A peine de nullité du contrat, il est interdit au président, personne physique, de contracter, sous quelque forme que ce soit, des emprunts auprés de la Société, de se faire consentir par elle un découvert (en compte-courant ou autrement), ainsi que de faire cautionner ou avaliser par elle ses engagements envers

des tiers.

La méme interdiction s'applique aux conjoints, ascendants ou descendants du président ainsi qu'aux

représentants de la personne morale assumant les fonctions de président et a ses conjoints, ascendants

et descendants, et d'une maniére générale, a toute personne interposée.

14.4 Associé unique

Par dérogation aux stipulations du premier alinéa du paragraphe 14.1 ci-avant, lorsque la Société ne

comprend qu'un seul associé, il est seulement fait mention, au registre des décisions, des conventions

intervenues directement ou par personne interposée entre la Société et son président.

ARTICLE 15 - COMMISSAIRES AUX COMPTES

Un ou plusieurs commissaires aux comptes titulaires et suppléants sont nommés et exercent leur mission de

contrle conformément à la loi.

ARTICLE 16 - REPRESENTATION SOCIALE

Conformément aux dispositions de l'article L. 2323-66 du Code du travail, les délégués du comité d'entreprise, s'il en existe un, exercent les droits définis à la sous-section visée par ledit article auprés du président de la Société.

TITRE IV

DECISIONS DE LA COLLECTIVITE DES ASSOCIES

ARTICLE 17 - COMPETENCE DES ASSOCIES

Outre ce qui est prévu dans les présents Statuts, les associés sont seuls compétents pour prendre les décisions suivantes :

nomination, renouvellement, révocation du président ; fixation de ses pouvoirs et rémunération(s) ;

nomination, renouvellement, révocation des membres et du président du conseil d'administration ;

nomination et renouvellement des commissaires aux comptes ;

approbation des comptes annuels et affectation du résultat ;

distribution de toute somme disponible ;

autorisation / approbation des conventions réglementées soumises au contrôle des associés en vertu des dispositions du Code de commerce ;

augmentation, amortissement ou réduction du capital social ;

émission (ou autorisation d'émission ou d'attribution) de toutes actions et autres valeurs mobiliéres au sens des dispositions de l'article L. 228-1 du Code de commerce ainsi que toute opération pouvant avoir pour effet d'augmenter, immédiatement ou a terme, le capital de la Société ;

fusion, scission ou apport partiel d'actif soumis au régime des scissions ;

cession et/ou acquisition de toute participation ou fonds de commerce sous quelque forme que ce soit, ou la création de toute nouvelle activité ou la cessation de toute activité et/ou toute constitution de filiale ;

création ou cessation de joint-venture ;

souscription à tout endettement, autre que vis-à-vis des fournisseurs dans le cours normal des affaires ;

octroi de tout aval ou cautionnement, constitution d'une sûreté réelle ou de toute autre garantie de quelque nature que ce soit ;

dissolution de la Société ; nomination, renouvellement et révocation d'un ou plusieurs liquidateurs et fixation de leurs pouvoirs et rémunération ;

approbation des comptes annuels en cas de liquidation, des comptes de clture de liquidation et liquidation

de la Société :

prorogation de la durée de la Société ;

transformation de la Société en une société d'une autre forme ;

modification des Statuts (sauf disposition contraire des présents Statuts) ;

toute décision de la compétence de la coilectivité des associés en vertu d'une stipulation expresse des présents Statuts ou d'une dispôsition impérative de la loi ou qui requiert l'unanimité des associés de par les dispositions législatives et réglementaires applicables.

Toute autre décision reléve du pouvoir du président.

Les décisions prises conformément a ia loi et aux Statuts obligent tous les associés méme absents, dissidents ou

incapables.

Lorsque la Société ne comprend qu'un associé, celui-ci exerce les pouvoirs dévolus à la collectivité des associés.

L'associé unique ne peut pas déléguer ses pouvoirs.

ARTICLE 18 - MODE DE DELIBERATIONS - REGLES DE MAJORITE

Les décisions relevant de la compétence de la collectivité des associés sont adoptées selon les modalités suivantes :

18.1 Mode de délibérations

18.1.1 Généralités

1. Les décisions collectives sont prises à i'initiative du président.

Le commissaire aux comptes ou un mandataire de justice peuvent également convoquer la collectivité des associés en assemblée générale dans les conditions et selon les modalités prévues par les dispositions légales et réglementaires applicables aux sociétés anonymes.

2. Les décisions collectives des associés sont prises en assemblée générale. Elles peuvent également résulter du consentement des associés exprimé dans un acte sous seing privé ou faire l'objet d'une consultation écrite.

3. Le commissaire aux comptes est convoqué à toute assemblée générale des associés quelles que soient les modalités de sa tenue (réunion, téléconférence, téléphonique ou audiovisuelle) dans les mémes conditions que les associés. En cas de décision prise par acte sous seing privé ou par

consultation écrite, il est informé par tout moyen, méme verbal, préalablement à la signature de l'acte ou de la consuitation écrite et tous les documents fournis aux associés lui seront

communiqués.

4. L'ordre du jour des décisions collectives est arrété par la personne à l'initiative de la prise des décisions collectives.

18.1.2 Assemblées générales d'associés

11

La convocation aux assemblées générales est faite par tous moyens de communication écrite 1. huit (8) jours avant la date de la réunion et mentionne ia date, l'heure, le lieu et l'ordre du jour de la réunion. Toutefois, l'assemblée générale se réunit valablement, sans délai, si tous les associés sont présents ou représentés.

Les assemblées générales sont réunies au sige social ou en tout autre lieu indiqué dans ia convocation. Elles peuvent également se tenir par tous moyens de télécommunication (téléconférence, téléphonique ou audiovisuelle).

2. L'assemblée générale est présidée par le président ou, en son absence, par un associé désigné parmi les associés présents à l'assemblée par ces derniers.

3. Un associé peut se faire représenter a l'assemblée par un autre associé. Chaque associé peut disposer d'un nombre illimité de mandats. Les mandats peuvent étre donnés par tous moyens écrits et notamment par télécopie ou transmission électronique. Tout mandat, sans indication de mandataire, recu par la Société en vue du vote à une assemblée générale sera réputé donné au président de la Société, lequel sera tenu, dans ce cas, de voter dans le sens indiqué sur le mandat ou, défaut de précisions dans celui-ci, dans le sens favorable aux résolutions agréées par l'auteur de la convocation.

4. Sauf lorsque le procés-verbal est signé par tous les associés présents ou représentés, il est établi une feuille de présence dans les conditions prévues par les dispositions du Code de commerce applicables aux sociétés anonymes, a l'exclusion des dispositions concernant le bureau de

l'assemblée.

Le procés-verbal de toute assemblée des associés est signé par le président de séance et, lorsque c'est possible, au moins une autre personne ayant assisté à ladite assemblée (associé ou

mandataire d'un associé).

6. Lorsque tout ou partie des associés prennent (personnellement ou par mandataire interposé) part à l'assemblée par voie de téléconférence (téléphonique ou audiovisuelle), les décisions sont réputées étre prises au lieu o se trouve le président de séance. La personne ayant pris l'initiative de la téléconférence établit, dans les meilleurs délais à compter de celle-ci, date et signe un

exemplaire du procés-verbal de la séance comportant :

l'identité des associés et autres personnes ayant participé aux décisions par téléconférence, et le cas échéant, des associés représentés ;

l'identité des associés n'ayant pas participé au vote ;

Te nom du président de séance ;

ainsi que, pour chaque décision, l'identité des associés ayant voté par téléconférence avec le sens de leurs votes respectifs ( adoption ", < abstention ou < rejet >).

Elle en adresse une copie par tout moyen écrit de son choix à chacun des associés ayant voté par téléconférence. Les associés ayant participé aux décisions par téléconférence lui en retournent une copie, dans les dix (10) jours de sa réception, aprés signature, par tout moyen

écrit permettant d'en rapporter la preuve.

En cas de mandat donné par un associé a un autre associé, une preuve des mandats lui est également envoyée avant l'ouverture des décisions prises par voie de téléconférence, et ce par télécopie ou tout autre moyen permettant d'en rapporter la preuve.

Les preuves d'envoi du procés-verbal aux associés ayant voté par téléconférence et les copies en retour signées des associés comme indiqué ci-dessus sont conservées au siége social.

18.1.3 Décision collective prise par consultation écrite

1. Les associés disposent d'un délai maximal de huit (8) jours à compter de la date d'envoi des projets de décisions et des documents nécessaires à leur information pour émettre leur vote par écrit (télécopie, transmission électronique ou tout autre moyen permettant d'en rapporter la

preuve).

2. Le vote est formulé sous le texte des décisions proposées et, pour chaque décision, par les mots < oui > ou < non > ou < abstention >.

3. La réponse dûment datée et signée par l'associé est adressée a la personne qui a pris l'initiative de la consultation, par télécopie ou transmission électronique, ou par tout autre moyen permettant de rapporter la preuve de ladite réponse.

Tout associé n'ayant pas répondu dans le délai visé ci-dessus est considéré comme s'étant abstenu.

4. La consultation est mentionnée dans un procs-verbal établi et signé par la personne ayant pris l'initiative de ladite consultation, auquel est annexée chaque réponse des associés.

18.1.4 Décision prise par acte sous seing privé

Les décisions collectives peuvent également résulter du consentement unanime des associés exprimé dans un acte sous seing privé, retranscrites dans le registre des procés-verbaux des assemblées de la Société.

Dans ce cas, l'acte sous seing privé signé par tous les associés vaut procés-verbal.

18.2 Régles de quorum

La collectivité des associés ne peut délibérer valablement que si les actions détenues par les associés,

présents ou représentés, ou votant par correspondance, représentent au moins la moitié des actions

ayant le droit de vote.

18.3 Régles de majorité

18.3.1 Décisions prises à l'unanimité

Toute décision d'insertion dans les Statuts de clauses relatives a l'inaliénabilité temporaire des actions, à l'exclusion d'un associé ou instituant des régles particuliéres en cas de changement de contrôle d'une société associée, ne peuvent étre adoptées qu'a l'unanimité des associés.

Il en est de méme de la décision de changement de nationalité de la Société et d'augmentation des

engagements des associés, en ce compris la décision de transformation de la Société en société en nom collectif, en société civile, en groupement d'intérét économique ou en toute autre forme requérant cette unanimité.

18.3.2 Autres décisions

Toutes ies autres décisions (y compris celles afférentes aux opérations de dissolution et de liquidation, et notamment la nomination du liquidateur et l'approbation des comptes annuels en cas de liquidation)

sont prises a la majorité simple des voix des associés présents ou représentés ou votant par

correspondance ou par courrier électronique.

ARTICLE 19 - PROCES-VERBAUX

1. Les décisions collectives des associés (ou de l'associé unique), quel qu'en soit leur mode, sont constatées par des procés-verbaux établis sur un registre spécial tenu au siége social et coté et paraphé soit par un

juge du Tribunal de commerce, soit par un juge du Tribunal d'instance, soit par le maire de la commune du siége social ou un adjoint au maire. Elles peuvent également étre constatées sur des feuilles mobiles numérotées sans discontinuité, cotées et paraphées dans les conditions prévues ci-avant.

2. Les procés-verbaux doivent notamment indiquer le lieu, la date et ie mode de la consultation, le nombre d'actions participant au vote, le quorum atteint, l'identité de toute personne (autre que les associés) ayant assisté à tout ou partie des décisions, l'ordre du jour, ainsi que le texte des décisions et, pour chaque décision, le sens du vote.

3. Les procés-verbaux constatant les décisions de l'associé unique sont signés par ce dernier.

4. Les copies ou extraits des procés-verbaux sont valablement certifié(e)s par le président ou un fondé de pouvoir habilité a cet effet.

ARTICLE 20 - DROIT D'INFORMATION DES ASSOCIES

Chaque associé a le droit, à toute époque, de prendre connaissance ou copie, au siége social, de tout document prévu par les dispositions légales et réglementaires.

TITRE V

EXERCICE SOCIAL - COMPTES SOCIAUX

ARTICLE 21 - EXERCICE SOCIAL

L'exercice social commence le 1er janvier pour se terminer le 31 décembre de chaque année.

ARTICLE 22 - INVENTAIRE - COMPTES SOCIAUX

Il est tenu une comptabilité réguliére des opérations sociales conformément aux lois et usages du commerce.

A la clôture de chaque exercice, ie président dresse l'inventaire des divers éléments de l'actif et du passif existant

à cette date. li établit le rapport de gestion sur la situation de la Société pendant l'exercice écoulé.

Tous ces documents sont mis a la disposition du commissaire aux comptes dans les conditions prévues par la foi.

Ces documents sont soumis chaque année à l'approbation des associés ou de l'associé unique, dans les 6 mois de

la clôture de l'exercice.

ARTICLE 23 - AFFECTATION DU RESULTAT

Le bénéfice distribuable est déterminé conformément aux dispositions législatives et réglementaires en vigueur, et conformément aux présents Statuts.

Aprés approbation des comptes et constatation de l'existence d'un bénéfice distribuable, les associés ou l'associé unique détermine(nt) la part de ce bénéfice qui leur(lui) est attribuée sous forme de dividendes.

S'il y a lieu, ies associés ou l'associé unique affecte(nt) la part non distribuée du bénéfice de l'exercice dans les proportions qu'il(s) détermine(nt), soit à un ou plusieurs comptes de réserves, généraux ou spéciaux, ou soit au

compte < report a nouveau >.

ARTICLE 24 - MISE EN PAIEMENT DES DIVIDENDES

Les dividendes sont mis en paiement par le président, sur décision de la coilectivité des associés ou de l'associé

unique, dans un délai maximum de 9 mois, aprés la clôture de l'exercice. Ce délai peut étre prorogé par décision judiciaire.

La collectivité des associés ou l'associé unique, statuant sur les comptes de l'exercice, a la faculté d'accorder a chaque associé, pour tout ou partie des dividendes mis en distribution, une option entre le paiement du dividende en numéraire et/ou en actions de la Société, dans les conditions qu'elle(il) détermine.

TITRE VI

DISSOLUTION - LIQUIDATION AMIABLE - CONTESTATION

ARTICLE 25 - DISSOLUTION - LIQUIDATION AMIABLE

La Société est dissoute & l'expiration du terme ou de l'objet social fixés par les présents Statuts, sauf prorogation décidée par décision collective des associés ou par décision de l'associé unique.

La Société est en liquidation, dés l'instant de sa dissolution, pour quelque cause que ce soit, sauf en cas de fusion ou de scission ou de réunion de toutes les actions de la Société entre les mains d'un seul associé, personne morale.

La collectivité des associés peut prononcer la dissolution de la Société et régle, si besoin est dans sa décision, le

mode de liquidation et nomme un ou plusieurs liquidateurs dont elle détermine les pouvoirs et, le cas échéant, la rémunération, et qui exercent leurs fonctions conformément à la législation en vigueur.

La dissolution met fin aux fonctions du président. Elle met également fin aux mandats des commissaires aux comptes sauf décision contraire prise par la collectivité des associés ou par l'associé unique. En cas de liquidation de la Société, les décisions collectives sont prises à l'initiative du liquidateur de la Société.

La personnalité morale de la Société subsiste pour les besoins de sa liquidation jusqu'à la clôture de celle-ci. Toutefois, sa dénomination devra étre suivie de la mention < société en liquidation > ainsi que du ou des noms

des liquidateurs sur tous les actes et documents émanant de la Société et destinés aux tiers.

Le produit net de la liquidation, aprés remboursement aux associés du montant nominal et non amorti de leurs actions, est réparti entre les associés, en proportion de leur participation dans le capital social ou attribué à l'associé unique.

ARTICLE 26 - CONTESTATIONS

Toutes les contestations qui pourraient s'élever pendant ia durée de la Société, en ce compris lors de sa liquidation, soit entre la Société et les associés ou le président, soit entre les associés eux-mémes concernant les affaires sociales, l'interprétation ou l'exécution des présents Statuts sergnt jugées conformément a la loi francaise et soumises à la juridiction des tribunaux compétents.

15