Acte du 15 février 2022

Début de l'acte

RCS : PARIS

Code greffe : 7501

Actes des societés, ordonnances rendues en matiere de société, actes des personnes physiques

REGISTRE DU COMMERCE ET DES SOCIETES

Le greffier du tribunal de commerce de PARIS atleste l'exactitude des informations

transmises ci-apres

Nature du document : Actes des sociétés (A)

Numéro de gestion : 1973 B 04844 Numero SIREN : 732 048 442

Nom ou dénomination : AMEDEUS

Ce depot a ete enregistré le 15/02/2022 sous le numero de depot 20890

AMEDEUS

Société par actions simplifiée au capital de 37.000,10 euros

siege social : 121, avenue de Malakoff - 75116 Paris 732 048 442 RCS Paris

(la < Société >)

PROCES-VERBAL DES DECISIONS DU PRESIDENT EN DATE DU 10 JANVIER 2022

L'an deux mille vingt-deux, Le 10 janvier,

Monsieur Louis Desazars de Montgailhard, agissant en qualité de président de la Société (le

< Président >},

aprés avoir pris connaissance des documents suivants :

Procés-verbal des décisions de l'associé unique (l' < Associé Unique >) en date du 25 octobre 2021, autorisant l'attribution d'une d'option de souscription d'actions de préférence de catégorie 1 (la < SO-ADP 1 >) ; Décisions du Président en date du 25 octobre 2022 attribuant une S0-ADP 1 ;

Déclaration d'exercice d'une SO-ADP 1 et bulletin de souscription d'une ADp-1, en date du 17 décembre 2021,

a pris les décisions relatives à l'ordre du jour suivant :

Constatation de la réalisation définitive de l'augmentation de capital en numéraire d'un

montant nominal de dix centimes d'euro (0,10 @) par émission d'une (1) action de préférence de catégorie 1 (< ADp 1 >) de la Société d'une valeur nominale de dix centimes d'euro (0,10 €), émise avec une prime d'émission de quatre-vingt-dix-neuf euros et quatre-vingt-dix centimes (99,90 £) en exercice d'une option de souscription d'action permettant de souscrire une (1) ADP 1;

Modification corrélative des statuts ; et

Pouvoirs en vue des formalités.

PREMIERE DECISION Constatation de la réalisation définitive de l'augmentation de capital en numéraire d'un montant nominal de dix centimes d'euro (0,10 £) par émission d'une (1) action de préférence de catégorie 1 (< ADp 1 >) de la Société d'une valeur nominale de dix centimes d'euro (0,10 £), émise avec une prime d'émission de quatre-vingt-dix-neuf euros et quatre-vingt-dix centimes (99,90 t) en exercice d'une option de souscription d'action permettant de souscrire une (1) ADP 1

Le Président,

apres avoir pris connaissance de la déclaration d'exercice d'une SO-ADP 1 et du bulletin de souscription

d'une ADp-1, en date du 17 décembre 2021, signé par Monsieur Louis Desazars de Montgailhard, né le 22 janvier 1964 a Paris (75015), de nationalité francaise, demeurant 8, Place de Breteuil, Paris (75015) et ce, a hauteur d'une (1) ADP 1 nouvelle ;

constate qu'un montant total de cent (100 £) a été intégralement libéré par le souscripteur, correspondant au montant intégral de l'augmentation de capital social de la Société d'un montant nominal dix centimes d'euro (0,10 £) par émission d'une (1) ADp 1 nouvelle de la Société de dix centimes d'euro (0,10 £) de valeur nominale, émise avec une prime d'émission unitaire de quatre

vingt-dix neufs euros et quatre-vingt-dix centimes d'euro (99,90 €),

constate la souscription intégrale de l'ADP 1,

constate la réalisation définitive le 17 décembre 2021 de l'augmentation de capital en numéraire d'un montant nominal de dix centimes d'euro (0,10 @) par émission d'une (1) ADp 1 nouvelle de la Société et l'enregistrement de la prime d'émission d'un montant de quatre-vingt-dix neufs euros et quatre vingt-dix centimes d'euro (99,90 £).

DEUXIEME DECISION Modification corrélative des statuts

Le Président constate en conséquence de la réalisation de l'augmentation de capital visée a la premiére

décision ci-dessus, que les articles 6 (Apports) et 7 (Capita/ Social) des statuts de la Société sont

modifiés ce jour comme suit :

ARTICLE 6 APPORTS

Un nouveau paragraphe est ajouté a la fin de l'article 6 des statuts de la Société, rédigé comme suit :

Aux termes des décisions du Président en date du 10 janvier 2022, le Président a constaté la réalisation d'une augmentation de capital de dix centimes d'euros (0,10 £), avec une prime d'émission d'un montant de quatre-vingt-dix neufs euros et quatre-vingt-dix centimes d'euro (99,90 £), sur exercice par son bénéficiaire d'une option de souscription d'une action de préférence de catégorie 1 autorisée par l'Associé Unique le 25 octobre 2021 et attribuée par la Président par décision en date du méme jour. >

Le reste de l'article demeure inchangé.

2

ARTICLE Z CAPITAL SOCIAL

L'article 7 des statuts de la Société est désormais rédigé comme suit :

Le capital social est fixé à la somme de trente-sept mille euros et dix (10) centimes (37.000,10 €)

Il est composé de trois cent soixante-dix mille une (370.001) actions et divisé en trois cent soixante-dix mille {370.000) actions ordinaires et une (1) action de préférence de catégorie 1 {< ADp 1 >} (dont les

caractéristiques sont jointes en Annexe 1), de dix (10) centimes d'euro de valeur nominale chacune intégralement souscrites et libérées.

TROISIEME DECISION

Pouvoir en vue des formalités

Le Président confere tous pouvoirs au porteur d'un original, d'une copie ou d'un extrait du procés

verbal de ces décisions pour effectuer les dépts ou publication, et, plus généralement, toutes

formalités requises par la loi.

.E PRESIDENT

Monsieur I s Desazars de Montgailhard

AMEDEUS

Société par actions simplifiée au capital de 37.000,10 euros siége social : 121, Avenue de Malakoff -75116 Paris 732 048 442 RCS Paris

Statuts

Statuts à jour des décisions du Président en date du 10 janvier 2022

Certifiés confey mes par le Président

ARTICLE PRELIMINAIRE -DEFINITIONS

Les termes utilisés dans les présents statuts (les < Statuts >), et non spécifiquement définis, dont la premiere lettre apparait en majuscule auront la signification ci-aprés indiquée en Annexe 0

TITRE!

FORME - DENOMINATION - SIEGE - OBJET - DUREE

ARTICLE 1 - FORME

1l existe, entre les propriétaires des actions ci-aprés et de celles qui pourront étre créées par la suite une société par actions simplifiée (la < Société >) régie par les présents Statuts et par les dispositions

des lois en vigueur.

Elle fonctionne sous la méme forme avec un ou plusieurs associés.

Elle ne peut procéder a une offre au public de titres financiers ou à l'admission aux négociations sur un marché réglementé de ses actions.

Elle peut émettre toutes valeurs mobilieres, donnant accés au capital ou a l'attribution de titres de créances, dans les conditions prévues par la loi et les présents statuts.

ARTICLE 2 - DENOMINATION SOCIALE

La Société a pour dénomination sociale :

AMEDEUS

Dans tous les actes et documents émanant de la Société et destinés aux tiers doivent figurer l'indication de la dénomination sociale, précédée ou suivie immédiatement des mots < Société par actions simplifiée > ou des initiales < S.A.s. >, de l'énonciation du montant du capital social, ainsi que le numéro d'identification SIREN et la mention du nom de la ville oû se trouve le greffe oû elle sera immatriculée.

ARTICLE 3 = SIEGE SOCIAL

Le siége social est situé :

121, Avenue de Malakoff -75116 Paris

Il pourra etre transféré en tout lieu en France par simple décision du Président, ce dernier étant alors habilité à modifier en conséquence les $tatuts, et en tout autre lieu hors de France suivant décision de l'associé unique ou de la collectivité des associés.

2

ARTICLE 4 - OBJET

La Société a pour objet, en France et a l'étranger :

La vente d'articles d'artisanat, arts, tissus et vétements exotiques, thés, objets d'art anciens et modernes et cadeaux.

La restauration légere a consommer sur place et a emporter, salon de thé, et vente de produits alimentaires.

Et toutes opérations industrielles, commerciales ou financieres, mobilieres ou immobilieres

pouvant se rattacher directement ou indirectement a l'objet social et à tous objets similaires

ou connexes.

ARTICLE 5 - DUREE

La durée de la Société est fixée a quatre-vingt-dix-neuf (99) ans a compter de la date son immatriculation au registre du commerce et des sociétés, sauf les cas de dissolution anticipée ou

prorogation prévus aux Statuts.

La décision de prorogation de la durée de la Société est prise par l'associé unique ou la collectivité des associés.

Un an au moins avant la date d'expiration de la Société, le Président doit provoquer une décision de l'associé unique ou de la collectivité des associés à l'effet de décider si la durée de la Société doit étre prorogée. A défaut, tout associé peut demander au Président du Tribunal de commerce du lieu du siége social de la Société, statuant sur requéte, la désignation d'un mandataire de justice chargé de provoquer la délibération et la décision ci-dessus prévues.

TITRE !I

APPORTS - CAPITAL SOCIAL. - MODIFICATION DU CAPITAL - LIBERATION DES ACTIONS - FORME DES ACTIONS - DROITS ET OBLIGATIONS

ATTACHES AUX ACTIONS

ARTICLE 6 - APPORTS

Il a été apporté a la constitution de la Société par divers associés uniquement en numéraire des apports pour la somme de francs 20 000,00 savoir :

Madame José ARTUR née Marie Christine SALMONA

Ia somme de. .9 700,00 F

Monsieur José ARTUR la somme de...... ..10 100,00 F

3

Monsieur Claude MARX dit Claude VILLiERS

la somme de... 100,00 F

Monsieur Maurice MSELLATI - CASANOVA la somme de...... ...100,00 F

Par décision de l'Assemblée Générale Extraordinaire du 4 octobre 1982, le capital social a été augmenté de 380.000 francs pour le porter de 20.000 francs à 400.000 francs par l'émission au pair de 3.800 parts sociales nouvelles de 100 francs chacune numérotée de 201 a 4.000 exclusivement souscrites par les associés de la Société et intégralement libérées par apport d'une somme en numéraire a concurrence de 209.300 francs et par compensation de compte courant créditeur a

concurrence de 170.700 francs.

Ladite somme de 209.300 francs a été déposée les 5 Août 1982 et 21 septembre 1982 au CREDIT LYONNAIS, Agence AD, 141 avenue Mozart -75016 Paris.

Par décision de l'Assemblée Générale mixte du 23 juin 1984, le capital social a été augmenté de 200.000 francs pour le porter de 400.000 francs a 600 francs par l'émission au pair de 2.000 parts sociales nouvelles de 100 francs chacune numérotée de 4.001 a 6.000 exclusivement souscrites par

les associés de la société et intégralement libérées par apport d'une somme de numéraire a concurrence de 200.000 francs. Ladite somme de 200.000 francs a été déposée le 22 juin 1984 à la

banque de PARIBAS, Agence OPERA, 26 avenue de l'Opéra 75001 Paris.

Par décision de l'Assemblée Générale Extraordinaire du 4 Aot 1986, le capital social a été augmenté de 400.000 francs pour le porter de 600.000 francs à 1.000.000 francs par l'émission au pair de 4.000 parts sociales nouvelles de 100 francs chacune numérotée de 6.001 à 10.000 exclusivement libérées par compensation de créances liquides et exigibles sur la société.

Par décision de l'Assemblée Générale Extraordinaire des actionnaires du 2 novembre 1987, le capital social a été augmenté de 300.000 francs pour le porter de 1.000.000 francs a 1.300.000 francs par l'émission au pair de 3.000 actions nouvelles de 100 francs, chacune numérotée de 10.001 a 13.000, exclusivement souscrites par les associés de la société et intégralement libérées par compensation de créances liquides et exigibles sur la société. Par Conseil d'Administration du 3 novembre, la clture de la souscription et la réalisation définitive de l'augmentation de capital a été constatée.

Par décision de l'Assemblée Générale Extraordinaire des actionnaires du 2 novembre 1987, a l'issue de la précédente, le capital social a été augmenté par émission de 1.650 actions de 100 francs chacune avec prime d'émission de 700 francs par action. Le capital a été ainsi porté a 1.465.000 francs.

Aux termes d'une délibération de l'Assemblée Générale Extraordinaire en date du 7 septembre 1990, le capital social a été porté a la somme de 1.758.000 francs par incorporation de réserves pour un montant de 293.000 francs.

Aux termes d'une délibération de l'Assemblée Générale Extraordinaire en date du 07/09/90, le

capital social a été porté à la somme de 3.258.000 francs par apport en numéraire d'une somme de 1.500.000 francs. Par procés-verbal du Conseil d'Administration du 23/05/91, la clôture de la souscription de la réalisation définitive de l'augmentation de capital a été constatée.

4

Aux termes des délibérations de l'Assemblée Générale Extraordinaire du 4 mars 1gg6. le capita

social a été porté a la somme de 4.758.000 francs par apport en numéraire d'une somme de 1.5000.000 francs.

Aux termes des délibérations de l'Assemblée Générale Mixte du 29 juin 2001, le capital social a été porté de 4.758.000 francs - 4.993.669, 449 francs par incorporation a ce capital d'une somme de 235.669,4496 francs prélevée a due concurrence sur le poste < prime d'émission >.

Aux termes des délibérations d'une Assemblée Générale Extraordinaire du 3 juin 2003, le capital social a été augmenté d'une somme de 380.640 euros pour le porter de 761.280 euros a 1.141.920 euros, par émission de 23.790 actions nouvelles de numéraire de 16 euros de nominal chacune.

Aux termes des délibérations d'une Assemblée Générale Extraordinaire du 8 mars 2oos, le capital

social a été augmenté d'une somme de 570 960 euros pour le porter de 1.141.920 euros a 1.712.880 euros, par émission de 35.685 actions nouvelles de numéraire de 16 euros de nominal chacune. >

L'assemblée générale de la Société, par décisions en date du 26 juin 2013, a décidé :

d'augmenter le capital social de la Société par apport en numéraire d'un montant de 1.712.880 euros correspondant a la souscription au pair de 107.055 actions de 16 euros de nominal chacune ;

de réduire la capital social de la Société a zéro par annulation de la totalité des 214.110 actions composant le capital social de la Société ; et

d'augmenter le capital social de la Société par apport en numéraire d'un montant de 342.576 euros correspondant a la souscription au pair de 21.411 actions de 16 euros de nominal chacune.

Aux termes d'une délibération du Conseil d'administration en date du 5 juillet 2016, le capital social a

été porté a la somme de 342.576 euros a la somme de 1.842.576 euros par compensation avec une créance liquide et exigible d'une somme de 1.500.000 euros.

Aux termes d'une délibération du Conseil d'administration en date du 5 juillet 2016, le capital social a

été porté a la somme de 342.576 euros a la somme de 1.842.576 euros par compensation avec une créance liquide et exigible d'une somme de 1.500.000 euros.

L'Assemblée Générale Mixte de la Société, par décisions en date du 30 juin 2021, a décidé :

d'augmenter le capital social de la Société par compensation avec une créance d'un montant de

11.742.231 euros correspondant a la souscription au nominal de 117.422.310 actions ordinaires

de la Société de 0,1 euro de nominal chacune ;

de réduire le capital social de la Société, dans le cadre d'une réduction de capital motivée par

des pertes, par annulation de 135.848 .070 actions ordinaires de la Société ; et

d'augmenter le capital social de la Société par compensation avec une créance d'un montant de 37.000 euros correspondant a la souscription au nominal de 370.000 actions ordinaires de la

Société de 0,1 euro de nominal chacune, et une prime d'émission de 0,02 euro chacune.

5

Aux termes d'une délibération du Conseil d'administration en date du 30 juin 2021, le Conseil

d'administration a constaté la réalisation des opérations déléguées par l'Assemblée Générale Mixte

du 30 juin 2021.

Aux termes des décisions du Président en date du 10 janvier 2022, le Président a constaté la réalisation d'une augmentation de capital de dix centimes d'euros (0,10 £), avec une prime d'émission d'un montant de quatre-vingt-dix neufs euros et quatre-vingt-dix centimes d'euro (99,90 @), sur exercice par son bénéficiaire d'une option de souscription d'une action de préférence de catégorie 1 autorisée par l'Associé Unique le 25 octobre 2021 et attribuée par la Président par décision en date du méme jour.

ARTICLE 7 - CAPITAL SOCIAL

Le capital social est fixé a la somme de trente-sept mille euros et dix (10) centimes (37.000,10 @).

ll est composé de trois cent soixante-dix mille une (370.001) actions et divisé en trois cent soixante-dix mille (370.000) actions ordinaires et une (1) action de préférence de catégorie 1 (< ADp 1 >) (dont les caractéristigues sont jointes en Annexe 1), de dix (10) centimes d'euro de valeur nominale chacune

intégralement souscrites et libérées.

ARTICLE 8 - MODIFICATION DU CAPITAL

Le capital ne peut étre augmenté ou réduit que par une décision de l'associé unique ou par décision collective des associés statuant sur le rapport du Président.

En cas d'augmentation de capital en numéraire ou d'émission de valeurs mobiliéres donnant accés, immédiatement ou à terme, au capital social, les associés ont, proportionnellement au montant de leurs actions, un droit de préférence a la souscription des actions de numéraire émises pour réaliser une augmentation de capital. Toutefois, les associés peuvent renoncer a titre individuel a leur droit préférentiel de souscription et la décision d'augmentation du capital peut supprimer ce droit préférentiel dans les conditions prévues par la loi.

Les nouveaux associés de la Société devront notamment, préalablement a la tenue de l'assemblée générale décidant ladite augmentation de capital, et sous réserve de la décision des associés d'augmenter le capital, adhérer pleinement aux Statuts et du Pacte.

ARTICLE 9 - LIBERATION DES ACTIONS

Lors de la constitution de la Société, les actions en numéraire sont libérées, lors de la souscription, de

Ta moitié au moins de leur valeur nominale.

Lors d'une augmentation de capital, les actions de numéraire sont libérées, lors de la souscription, d'un quart au moins de leur valeur nominale et, le cas échéant, de la totalité de la prime d'émission.

La libération du surplus doit intervenir en une ou plusieurs fois sur appel du Président, dans le délai de cinq (5) ans a compter de l'immatriculation au registre du commerce et des sociétés en ce qui concerne le capital initial, et dans le délai de cinq (5) ans a compter du jour oû l'opération est devenue définitive en cas d'augmentation de capital.

6

Tout retard dans ie versement des sommes dues sur le montant non libéré des actions entraine de plein droit intérét au taux légal a partir de la date d'exigibilité, sans préjudice de l'action personnelle que la Société peut exercer contre l'associé défaillant et des mesures d'exécution forcée prévues par la loi.

ARTICLE 10 -- FORME DES ACTIONS

Les actions émises par la Société doivent obligatoirement revétir la forme nominative.

Elles sont inscrites au nom de leur titulaire dans les comptes tenus par la Société ou de son mandataire habilité par le Président.

Les attestations d'inscription en compte sont valablement signées par le Président ou par toute autre

Personne ayant recu délégation du Président a cet effet.

A la demande d'un associé, une attestation d'inscription en compte lui sera délivrée par la Société.

Les actions sont indivisibles a l'égard de la Société

ARTICLE 11 - DROITS ET OBLIGATIONS ATTACHES AUX ACTIONS

Chaque action donne droit dans les bénéfices et l'actif social à une part proportionnelle a la quotité de capital qu'elle représente, sous réserve des droits particuliers attachés aux ADP 1.

Chaque action donne droit au vote a l'exception des ADp 1 qui sont dépourvues de droits de vote en dehors des Assemblées Spéciales d'ADp 1, et a la représentation lors des décisions collectives, ainsi que le droit d'étre informé sur la marche de la Société et d'obtenir communication de certains documents sociaux, dans les conditions prévues par la loi et par les Statuts.

L'associé unique ou les associés ne supportent les pertes qu'a concurrence du montant des apports.

Les droits et obligations spécifiques attachés aux ADp 1 sont déterminés selon les termes et conditions des ADp 1 figurant en Annexe 1 des Statuts.

Le droit de vote attaché aux actions démembrées appartient au nu-propriétaire pour toutes les décisions collectives, sauf pour celles concernant l'affectation des bénéfices de l'exercice ou il est réservé a l'usufruitier.

Chaque fois qu'il sera nécessaire de posséder plusieurs actions pour exercer un droit quelconque, le ou les propriétaires d'actions isolées ou en nombre inférieur a celui requis, ne pourront exercer ce droit qu'à la condition de faire leur affaire personnelle du groupement et, éventuellement, de l'achat ou de la vente d'actions nécessaires.

7

TITRE III

NEGOCIABILITE ET PROPRIETE DES ACTIONS - TRANSMISSION DES TITRES DE LA SOCIETE

ARTICLE 12 - NEGOCIABILITE ET PROPRIETE DES ACTIONS

Les actions ne sont négociables qu'aprés l'immatriculation de la Société au registre du commerce et des sociétés. En cas d'augmentation du capital, les actions sont négociables a compter de la réalisation de celle-ci.

Les actions demeurent négociables aprés la dissolution de la Société et jusqu'a la clôture de la liquidation.

La propriété des actions résulte de leur inscription en compte individuel au nom du ou des titulaires sur les registres que la Société tient a cet effet au siége social.

La propriété d'une action emporte de plein droit adhésion aux Statuts et aux décisions des associés

ARTICLE 13 - TRANSMISSION DES TITRES DE LA SOCIETE

La transmission des Titres de la Société s'opére à l'égard de la Société et des tiers par un ordre de mouvement signé du cédant ou de son mandataire et inscrit sur un registre coté et paraphé, tenu chronologiquement, dit "registre des mouvements de titres".

La Société est tenue de procéder a cette inscription et & ce virement des réception de l'ordre de mouvement et, au plus tard, dans les huit (8) jours calendaires qui suivent celle-ci.

ll appartiendra à tout cessionnaire désireux d'acquérir les Titres de la Société d'obtenir l'assurance

de son cédant que l'opération de Transfert envisagé est conforme aux stipulations des Statuts.

TITRE IV

ADMINISTRATION ET DIRECTION DE LA SOCIETE : CONVENTIONS ENTRE LA SOCIETE ET SES DIRIGEANTS

La Société est dirigée par un président (le < Président >) au sens de l'article L. 227-6 du Code de commerce (i) assisté, ie cas échéant, par un directeur général (le < Directeur Général >) et (li) placé

sous le contrôle d'un comité de surveillance (le < Comité de Surveillance >).

ARTICLE 14 LE PRESIDENT

14.1 Nomination du Président

Le Président peut étre une personne physique ou morale, associé ou non de la Société. Lorsqu'une personne morale est nommée Président, les dirigeants de ladite personne morale

8

sont soumis aux mémes conditions et obligations et encourent les mémes responsabilités civile et pénale que s'ils étaient Président en leur nom propre, sans préjudice de la responsabilité solidaire de la personne morale qu'ils dirigent.

14.2 Durée des fonctions du Président

La durée des fonctions du Président est fixée par la décision qui le nomme et peut étre a durée indéterminée.

Son mandat est renouvelable sans limitation.

14.3 Pouvoirs du Président

Le Président représente la Société a l'égard des tiers. il est investi des pouvoirs les plus étendus pour agir en toute circonstance au nom de la Société dans la limite de l'objet sociai.

Le Président est nommé pour une durée indéterminée par décision du Comité de

Surveillance.

Dans les rapports avec les tiers, la Société est engagée méme par les actes du Président qui ne relévent pas de l'objet social, à moins qu'elle ne prouve que le tiers savait que l'acte dépassait cet objet ou qu'il ne pouvait l'ignorer compte tenu des circonstances (la seule publication des Statuts ne suffisant pas a constituer cette preuve).

Dans les rapports avec les associés, le Président exerce tous les pouvoirs sous réserve (i) de l'objet social, (ii) des Décisions Stratégiques qui devront recueillir l'accord préalable du Comité de Surveillance et (iii) des décisions relevant, en application de la loi, des Statuts ou du Pacte, de la compétence du Comité de Surveillance et de la collectivité des associés

Le Président peut déléguer a toute Personne de son choix certains de ses pouvoirs pour l'exercice de fonctions spécifiques ou l'accomplissement de certains actes ou d'une ou plusieurs opérations ou catégories d'opérations déterminées.

14.4 Rémunération du Président

La rémunération éventuelle du Président est fixée et modifiée par décision du Comité de Surveillance.

Elle peut étre fixe ou proportionnelle ou, a la fois, fixe et proportionnelle.

En outre, le Président est remboursé de ses frais de représentation et de déplacement sur justification, dans les conditions définies par les regles internes de fonctionnement de la Société.

14.5 Cessation des fonctions du Président

Les fonctions du Président prennent fin par la démission ou la révocation de son mandat, le décés ou l'incapacité (lorsque le Président est une personne physique), la dissolution ou la mise en liquidation (lorsque le Président est une personne morale).

Le Président peut librement démissionner de son mandat sous réserve de respecter un

préavis de trois (3) mois, sans préjudice de la faculté pour le Comité de Surveillance de

9

dispenser le Président de tout ou partie de son préavis. Dans l'hypothése oû le Comité de Surveillance dispenserait le Président d'exécuter tout ou partie de son préavis, aucune rémunération ne sera due a ce dernier pour la partie du préavis faisant l'objet d'une

dispense.

La démission du Président n'est recevable que si elle est adressée a chacun des membres du

Comité de Surveillance par lettre recommandée avec demande d'avis de réception ou par

lettre remise en mains propres contre décharge.

Le Président est révocable ad nutum et a tout moment par décision du Comité de Surveillance sous réserve de respecter un préavis de trois (3) mois, sans préjudice de la faculté pour le Comité de Surveillance de dispenser le Président de tout ou partie de son préavis. Dans l'hypothése oû le Comité de Surveillance dispenserait le Président d'exécuter tout ou partie de son préavis, aucune rémunération ne sera due à ce dernier pour la partie du préavis faisant l'objet d'une dispense.

La révocation ne donnera lieu au versement d'aucune indemnité, sous réserve des conventions particuliéres qui pourront étre conclues entre la Société et son Président.

En cas de démission, de déces, de révocation du Président ou d'empéchement (en ce compris les régimes d'administration légale tels que la curatelle ou la tutelle) du Président d'exercer ses fonctions, le Directeur Général demeurera en fonction et conservera ses attributions apres la désignation d'un nouveau Président et ce jusqu'a une décision contraire du Comité de Surveillance.

ARTICLE 15 - LE DIRECTEUR GENERAL

15.1 Nomination du Directeur Général

Le Directeur Général peut étre une personne physique, associée ou non de la Société.

La durée des fonctions du Directeur Général est fixée par la décision du Comité de Surveillance qui le nomme et peut étre a durée indéterminée.

15.2 Pouvoirs du Directeur Général

Le Directeur Général dispose a l'égard des tiers des mémes pouvoirs que le Président.

Dans les rapports avec ies associés, le Directeur Général exerce tous les pouvoirs sous réserve : (i) de l'objet social de la Société, (ii) des Décisions Stratégiques qui devront recueillir l'accord préalable du Comité de Surveillance, (iii) des décisions relevant, en application de la loi, des Statuts ou du Pacte, de la compétence du Comité de Surveillance et de la collectivité des associés et (iv) de toutes autres limitations de pouvoirs stipulées dans les Statuts ou son mandat.

15.3 Rémunération du Directeur Général

La rémunération éventuelle du Directeur Général est fixée et modifiée par décision du Comité de Surveillance.

10

15.4 Cessation des fonctions du Directeur Général

Les fonctions du Directeur Général prennent fin par la démission ou la révocation de son mandat, le décés ou l'incapacité.

Le Directeur Général peut librement démissionner de son mandat sous réserve de respecter un préavis de trois (3) mois, sans préjudice de la faculté pour le Président, avec l'accord préalable du Comité de Surveillance, de dispenser le Directeur Général de tout ou partie de son (leur) préavis. Dans l'hypothése ou le Président, avec l'accord préalable du Comité de Surveillance, dispenserait le Directeur Général d'exécuter tout ou partie de son préavis, aucune rémunération ne sera due a ce dernier pour la partie du préavis faisant l'objet d'une dispense.

La démission du Directeur Général n'est recevable que si elle est adressée au Président et a

chacun des membres du Comité de Surveillance par lettre recommandée avec demande d'avis de réception ou par lettre remise en mains propres contre décharge.

Sans préiudice des stipulations du Pacte, le Directeur Général est révocable ad nutum a tout

moment par décision du Président, avec l'accord préalable du Comité de Surveillance.

La cessation des fonctions du Président, pour guelque cause que ce soit, ne donne lieu a

aucune indemnité de quelque nature que ce soit, sous réserve des conventions particuliéres qui pourront étre conclues entre la Société et son Directeur Général.

ARTICLE 16 - LE COMITÉ DE SURVEILLANCE

16.1 Composition du Comité de Surveillance

16.1.1 Sans préiudice de toute stipulation du Pacte, le Comité de Surveillance est composé de trois

(3) a cinq (5) membres ayant voix délibérative, personnes physiques ou morale, (i) nommés pour une durée indéterminée (sauf précision contraire dans la décision de nomination du ou des membres) et (ii) révocables ad nutum et a tout moment par la collectivité des associés statuant en la forme ordinaire dans les conditions de l'article 21 ci-aprés mais en respectant strictement les regles de composition prévues dans le Pacte

Les membres du Comité de Surveillance, a l'exception du Dirigeant (en sa qualité de Président), peuvent librement démissionner de leurs fonctions en notifiant leur décision à

l'ensemble des Membres du Comité de Surveillance par lettre recommandée avec demande d'avis de réception ou par lettre remise en mains propres contre décharge.

16.1.2 Le Comité de Surveillance élit parmi les membres du Comité de Surveillance un président (le < Président du Comité de Surveillance >), à la majorité simple des membres du Comité de Surveillance présents ou représenté. Le président du Comité de Surveillance est nommé pour

une durée indéterminée, sauf précision contraire dans la décision de nomination et est

révocable ad nutum et a tout moment par décision du Comité de Surveillance.

16.1.3 Sans préjudice de toute stipulation du Pacte, toute rémunération éventuellement versée par la Société aux membres du Comité de Surveillance est fixée par le Comité de Surveillance

11

Dans le cadre de leur présence aux réunions du Comité de Surveillance, les membres du Comité de Surveillance ont droit, sur présentation des justificatifs appropriés, au

remboursement par la Société, de leurs frais et dépenses raisonnables.

16.2 Tenue des réunions du Comité de Surveillance

16.2.1 Le Comité de Surveillance se réunit sur convocation (i) du président du Comité de Surveillance ou (ii) du Président ou (iii) d'au moins deux (2) membres du Comité de Surveillance et, en tout état de cause, au moins une fois par trimestre.

16.2.2 La convocation des Membres du Comité de Surveillance peut etre effectuée par tous moyens écrits (y compris par e-mail ou par lettre), accompagnée d'un ordre du jour, moyennant un préavis de quatre (4) jours ouvrés au moins, porté a huit (8) jours ouvrés si le Comité de Surveillance est appelé a délibérer sur au moins une Décision Stratégique, sauf accord contraire de tous les membres du Comité de Surveillance. En cas d'urgence, le Comité de Surveiliance pourra se réunir par tout moyen et sans délai sous réserve de respecter les régles de quorum et de majorité.

16.2.3 Les réunions du Comité de Surveillance peuvent étre tenues par tous movens (réunior

physique, vidéoconférence ou conférence téléphonique, consultation écrite ou acte sous seing privé signé par tous les membres du Comité de Surveillance).

16.2.4 Sans préjudice de toute stipulation du Pacte, chaque membre du Comité de Surveillance peut se faire représenter par un autre membre du Comité de Surveillance sous réserve de justifier

d'un pouvoir écrit, étant précisé qu'un membre du Comité de Surveillance peut représenter plusieurs membres du Comité de Surveillance.

16.2.5 Le Président du Comité de Surveillance a pour mission de veiller au bon déroulement des réunions du Comité de Surveillance et préside les débats. En l'absence de ce dernier, les réunions du Comité de Surveillance sont présidées par le membre du Comité de Surveillance que le Président du Comité de Surveillance aura désigné a cet effet ou, s'il n'est pas désigné un membre du Comité de Surveillance a cette fin, par le membre du Comité de Surveillance désigné a cet effet par le Comité de Surveillance, statuant à la majorité simple des voix des membres du Comité de Surveillance présents ou représentés.

16.2.6 Le Comité de Surveillance ne délibére valablement que si la majorité des Membres du Conseil de Surveillance sont présents ou représentés.

16.2.7 Les décisions du Comité de $urveillance sont valablement prises a la majorité simple des Membres du Comité de Surveillance présents ou représentés (en ce compris les Décisions Stratégiques figurant en Annexe 2).

Le Président du Comité de Surveillance bénéficie d'une voix prépondérante en cas de partage des voix entre les Membres du Comité de Surveillance.

16.2.8 Un proces-verbal signé par les Membres du Comité de Surveillance présents ou représentés

est dressé a l'issue de chaque réunion du Comité de Surveillance.

16.2.9 Un procés-verbal signé par les membres présents ou représentés est dressé a l'issue de chaque réunion du Comité de Surveillance. Il est signé par les membres présents ou représentés.

12

16.3 Pouvoir et rôle du Comité de Surveillance

Sous réserve des pouvoirs expressément attribués a la collectivité des associés et au Président, et dans la limite de l'objet social, le Comité de Surveillance peut se saisir de toute question intéressant la bonne marche de la Société et des Filiales, leurs orientations

stratégiques et les affaires qui les concernent.

Aucune Décision Stratégique concernant la Société et/ou l'une quelconque des Filiales ne peut étre valablement prise ou mise en uvre sans l'accord préalable du Comité de Surveillance dans les conditions de l'article 17.

ARTICLE 17 - DECISIONS STRATEGIQUES SOUMISES A L'AUTORISATION PREALABLE DU COMITÉ DE SURVEILLANCE

Le Président et le Directeur Général s'engagent a faire en sorte qu'aucune des décisions ou actions

concernant la Société et/ou ses éventuelles Filiales (les < Décisions Stratégiques >) figurant en Annexe 2 ne soit prise ou mise en xuvre sans que le Comité de Surveillance ne se soit préalablement prononcé en faveur de ladite décision.

ARTICLE 18 - COMITE SOCIALET ECONOMIQUE

Les délégués du comité social et économique exerceront les droits qui leur sont reconnus par les articles L. 2316-1 et suivants du Code du travail aupres du Président.

ARTICLE 19 - CONVENTIONS ENTRE LA SOCIETE ET SES DIRIGEANTS

Les conventions définies a l'article L. 227-10 du Code de commerce sont soumises aux formalités de contrle prévues par ledit article.

Les conventions non approuvées produisent néanmoins leurs effets, a charge pour la Personne

intéressée et, éventuellement, pour le Président et les autres dirigeants d'en supporter les conséquences dommageables pour la Société.

Les conventions portant sur les opérations courantes et conclues a des conditions normales sont communiquées aux commissaires aux comptes sauf, lorsqu'en raison de leur objet ou de leurs implications financieres, elles ne sont significatives pour aucune des parties. Tout associé a le droit d'en obtenir communication.

13

TITRE V

DECISIONS DE L'ASSOCIE UNIQUE OU DÉCISIONS COLLECTIVES DES ASSOCIES

ARTICLE 20 -- DOMAINE RESERVE A LA COLLECTIVITE DES ASSOCIES

Les décisions relevant de la compétence des associés, avec délégation de pouvoir le cas échéant au Président selon ce qui est prévu par la loi et/ou chaque décision collective, sont les suivantes :

transfert du siége social, hors de France,

nomination, renouvellement et révocation des membres du Comité de Surveillance,

nomination et renouvellement des commissaires aux comptes,

approbation des comptes sociaux annuels et affectation des résultats,

approbation des conventions visées a l'article L.227-10 du Code de commerce ;

augmentation, réduction et amortissement du capital social ainsi que l'émission de tout Titre ;

dissolution, liquidation amiable de la Société ainsi que toutes les regles relatives a la liquidation et aux pouvoirs du liquidateur,

fusions, scissions ou apports partiels d'actifs,

transformation de la Société en une société d'une autre forme,

prorogation de la durée de la Société

et, plus généralement, tout autre modification des dispositions statutaires a l'exception du transfert du siege social dans tout département de France métropolitaine, ainsi qu'il est prévu a l'article 3 ci-dessus.

Sous réserve des dispositions législatives, réglementaires et des stipulations des Statuts (pouvant conférer certaines attributions (notamment de contrôle) au Comité de Surveillance), toute autre décision reléve de la compétence du Président et, le cas échéant, du Directeur Général.

En présence d'un associé unique, celui-ci exercera les pouvoirs dévolus par la loi et les Statuts aux

associés lorsqu'une prise de décision collective est nécessaire. Les modalités de consultation des associés sont alors inapplicables. L'associé unique prendra ses décisions conformément a l'article

22.5 (Acte sous seing privé). L'associé unique ne peut déléguer ses pouvoirs. Les décisions prises par

l'associé unigue sont répertoriées dans un registre qu'il aura fait coter et parapher.

14

ARTICLE 21 = QUORUM ET MAJORITE

21.1 Regles générales

Chaque action ordinaire donne droit a une (1) voix.

Les ADP 1 sont dépourvues de droit de vote a l'exception des assemblées spéciales.

Les associés s'interdisent de voter positivement en qualité d'associé a un projet de décisions/résolutions portant sur une Décision $tratégique qui n'aurait pas préalablement recueilli l'accord du Comité de Surveillance.

21.2 Quorum

Les décisions collectives des associés ne sont valablement prises, que si les associés présents ou représentés possedent au moins la moitié des actions ayant le droit de vote.

21.3 Regle de majorité

Les décisions collectives des associés sont prises a la majorité simple (i.e. 50% + 1 voix) des droits de vote dont disposent les associés présents ou représentés, sauf disposition légale ou clause contraire des Statuts prévoyant une majorité plus forte.

ARTICLE 22 - MODALITES DES DECISIONS COLLECTIVES

22.1 Regles générales

Les décisions collectives des associés sont prises sur convocation ou sur l'initiative du Président, du président du Comité de Surveillance ou d'un ou de plusieurs associés détenant ensemble au moins dix pour cent (10%) du capital social et des droits de vote de la Société

(l'< Initiateur >).

Elles résultent de la réunion d'une assemblée ou d'un acte signé par tous les associés.

Tous moyens de communication - téléconférence, e-mail, visioconférence, vidéo, télex, fax, etc. - peuvent étre utilisés pour l'expression des décisions, sous réserve que l'intéressé signe Ie proces-verbal, acte, relevé ou décision dans un délai d'un mois.

Pendant la période de liquidation de la Société, les décisions collectives sont prises sur convocation ou sur l'initiative du liquidateur.

22.2 Assemblées

Les associés se réunissent en assemblée sur convocation de l'Initiateur au siége social ou en

tout autre lieu mentionné dans la convocation.

La convocation est effectuée par tous moyens par l'Initiateur huit (8) jours calendaires avant

la date prévue de l'assemblée. La convocation indique l'ordre du jour. Dans le cas ou tous les associés sont présents ou représentés, l'assemblée se réunit valablement sur convocation verbale et sans délai.

15

L'assemblée est présidée par le Président. A défaut, l'assemblée élit son président de séance parmi les associés présents. l'assemblée convoquée sur l'initiative du commissaire aux comptes est présidée par celui-ci.

A chaque assemblée générale est tenue une feuille de présence certifiée exacte par le

président de séance, et il est dressé un procés-verbal de la réunion, signé (i) par le président de séance et (ii) par tous les associés présents ou représentés.

Les associés peuvent se faire représenter aux délibérations de l'assemblée par un autre associé ou par un tiers. Les mandats peuvent étre donnés par tous moyens écrits, en ce compris par télécopie ou transmission électronique. En cas de contestation sur la validité du mandat conféré, la charge de la preuve incombe a celui qui se prévaut de l'irrégularité du mandat.

Dans tous les cas, le(s) commissaire(s) aux comptes est(sont) convoqué(s) aux assemblées générales dans les memes conditions que les associés.

Le président de séance établit un procés-verbal des délibérations. Les procés-verbaux

doivent indiquer la date et le lieu de la réunion, les nom, prénoms et qualité du président de séance, l'identité des associés présents et représentés (a défaut de feuille de présence), les modalités de tenue de l'assemblée, les documents et informations communiqués préalablement aux associés, un résumé des débats, ainsi que le texte des résolutions mises aux voix et pour chaque résolution le sens du vote de chaque associé.

En cas de décision collective résultant du consentement unanime de tous les associés exprimé dans un acte, cet acte doit mentionner les documents et informations communiqués préalablement aux associés. ll est signé par tous les associés et retranscrit sur le registre spécial ou sur les feuilles mobiles numérotées visés ci-dessus.

22.3 Consultation écrite

En cas de consultation écrite (en ce compris toute consultation effectuée par télécopie ou

par transmission électronique), le texte des résolutions proposées ainsi que les documents nécessaires sont adressés par l'Initiateur a chaque associé et au Président, si celui-ci n'est pas

l'lnitiateur, par tous moyens écrits en ce compris par télécopie ou par transmission électronique.

Les associés disposent d'un délai minimal de trois (3) jours calendaires a compter de la réception des projets de résolutions, pour émettre leur vote. Le vote peut étre émis par tous moyens écrits en ce compris par télécopie ou par transmission électronigue. Tout associé n'ayant pas répondu dans le délai accordé aux associés pour répondre (s'il n'est pas précisé dans les résolutions, ce délai sera de trois (3) jours calendaires) est considéré comme s'étant abstenu. si les votes de tous les associés sont recus avant l'expiration dudit délai, la résolution concernée sera réputée avoir fait l'objet d'un vote a la date de réception du

dernier vote.

La décision collective des associés fait l'objet d'un proces-verbal établi et signé par l'lnitiateur

auquel est annexée chaque réponse des associés, et qui est immédiatement communiqué a la Société pour étre conservé dans les conditions visées ci-aprés.

16

22.4 Téléconférence téléphonique ou audiovisuelle

Lors des réunions par voie de téléconférence téléphonigue ou audiovisuelle, les associés et le Président, s'il n'est pas l'Initiateur, sont convoqués par l'Initiateur, par tous moyens écrits en ce compris par télécopie ou par transmission électronique, trois (3) jours ouvrés au moins avant la date de la réunion. L'ordre du jour doit étre indiqué, ainsi que la maniére dont les associés peuvent prendre part a la réunion.

Lorsque les décisions sont prises par voie de téléconférence téléphonique ou audiovisuelle, l'Initiateur établit dans un délai de huit (8) jours calendaires a compter de la téléconférence, un projet du proces-verbal de séance apres avoir indiqué :

l'identité des associés présents ou représentés, en précisant, le cas échéant, les mandats donnés a cet effet. Dans cette hypothese, les mandats sont annexés au procés-verbal ; l'identité des associés absents ; le texte des résolutions ; le résultat du vote pour chaque délibération.

L'Initiateur en adresse immédiatement une copie par tous moyens écrits, en ce compris par

télécopie ou par transmission électronique, a chacun des associés. Les associés ayant pris

part a la téléconférence en retournent une copie au Président et a l'Initiateur, s'il n'est pas le Président, dans les huit (8) jours calendaires, aprés l'avoir signée, par tous moyens écrits en ce compris par télécopie ou par transmission électronique.

A réception des copies signées par les associés, l'Initiateur établit le procés-verbal définitif. Ledit proces-verbal dûment signé par l'Initiateur, ainsi que la preuve de l'envoi du procés verbal aux associés et les copies renvoyées dament signées par les associés ainsi qu'il est indiqué ci-dessus sont immédiatement communiqués a la Société pour @tre conservés

comme indiqué ci-aprés.

22.5 Acte sous-seing privé

Les décisions collectives peuvent également résulter d'un acte sous seing privé signé par tous les associés ; la signature par tous les associés sur ce document unique vaut prise de décision.

Le(s) commissaire(s) aux comptes est(sont) tenu(s) informé(s) du projet d'acte sous seing privé ; une copie de l'acte projeté lui(leur) est adressée sur simple demande.

Cet acte devra mentionner, s'il y a lieu, les conditions d'information préalable des associés et, s'il y a lieu, les documents communiqués ou sur lesquels portent les décisions à prendre et notamment ceux visés a l'article 24 ci-aprés, la date, l'objet de l'acte, la nature précise de la décision à adopter et l'identité (nom, prénoms) de chacun des signataires du document.

Cette décision est reportée a sa date dans le registre des procés-verbaux des assemblées générales.

Pour les besoins des tiers ou des formalités, le Président établit des copies certifiées conformes de cet acte.

17

ARTICLE 23 -ASSEMBLEES SPECIALES DES TITULAIRES D'ADP 1

Les titulaires d'ADP 1 sont constitués en assemblée spéciale soumise aux regles de quorum et

majorité de l'article L. 225-99 du Code de commerce (l'< Assemblée Spéciale d'ADP 1>).

Les Assemblées Spéciales d'ADp 1 sont convoquées, dans les mémes formes et dans les mémes délais que l'assemblée générale des associés, par le Président, le président du Comité de Surveillance ou par un ou plusieurs associés détenant ensemble au moins trente pour cent (30%) du nombre d'ADP 1.

ARTICLE 24 - DROIT D'INFORMATION ET DE COMMUNICATION DES ASSOCIES

24.1 Rapports - Informations

Quel que soit le mode de consultation, chaque associé a le droit d'obtenir le texte des décisions soumises a son approbation ainsi que les documents et informations nécessaires pour lui permettre de se prononcer en connaissance de cause sur le texte desdites décisions et en particulier les rapports du Président, du commissaire aux comptes ou de commissaires nommés spécialement a cet effet, dans les cas ou la loi impose leur préparation.

24.2 Délais

Lorsque la loi n'impose aucun délai pour la présentation ou la mise à disposition d'un rapport, celui-ci est tenu a disposition des associés a la date de la convocation pour les assemblées ou de la consultation des associés dans les autres cas. Dans le cas contraire, le droit de communication du rapport du commissaire aux comptes ou du commissaire nommé spécialement s'exerce dans les délais fixés par la loi.

24.3 Renonciation à l'information

Quel que soit le mode de consultation, les associés peuvent renoncer a la mise a disposition de l'information si tous les associés sont présents ou représentés et qu'ils se déclarent suffisamment informés.

TITRE VI

EXERCICE SOCIAL CQMPTES ANNUELS -

AFFECTATION DES RÉSULTATS - COMISSAIRES AUX COMPTES

ARTICLE 25 - EXERCICE SOCIAL

Chaque exercice social a une durée d'une année qui commence le 1er janvier et finit le 31 décembre.

ARTICLE 26 - ETABLISSEMENT ET APPROBATION DES COMPTES ANNUELS

Il est tenu une comptabilité réguliére des opérations sociales, conformément à la loi.

18

A la clture de chague exercice. le Président dresse l'inventaire des divers éléments de l'actif et du

passif existant a cette date.

Il dresse également le bilan décrivant les éléments actifs et passifs et faisant apparaitre de facon distincte les capitaux propres, le compte de résultat récapitulant les produits et les charges de l'exercice, ainsi que l'annexe complétant et commentant l'information donnée par le bilan et le compte de résultat.

Il est procédé, méme en cas d'absence ou d'insuffisance du bénéfice, aux amortissements et provisions nécessaires. Le montant des engagements cautionnés, avalisés ou garantis est mentionné a la suite du bilan.

Le Président établit le rapport de gestion sur la situation de la Société durant l'exercice écoulé, son

évolution prévisible, les événements importants survenus entre la date de clôture de l'exercice et la date a laquelle il est établi, ses activités en matiére de recherche et de développement.

Tous ces documents sont mis a la disposition du commissaire aux comptes de la Société, s'il en a été désigné un, dans les conditions légales.

L'associé unique approuve les comptes annuels, tels que certifiés, le cas échéant, par le commissaire aux comptes, s'il en a été désigné un, dans le délai de six (6) mois a compter de la clôture de l'exercice ou, en cas de prolongation, dans le délai fixé par décision de justice.

En cas de pluralité d'associés, la collectivité des associés statuant dans les conditions prévues a l'article 22 ci-dessus, doit statuer sur les comptes annuels, tels que certifiés, le cas échéant, par le commissaire aux comptes, s'il en a été désigné un, dans le délai de six (6) mois a compter de la clôture de l'exercice ou, en cas de prolongation, dans le délai fixé par décision de justice.

Par ailleurs, le Président doit établir, le cas échéant, des comptes consolidés dans les conditions prévues par les dispositions en vigueur.

ARTICLE 27 -AFFECTATION ET REPARTITION DU RESULTAT

27.1 Toute action donne droit à une part proportionnelle à la quote-part du capital qu'elle représente, dans les bénéfices et réserves ou dans l'actif social, au cours de l'existence de la Société comme en cas de liquidation, sous réserve des droits particuliers attachés aux ADP 1.

27.2 Aprés approbation des comptes et constatation de l'existence d'un bénéfice distribuable, le ou les associés décident sa distribution, en totalité ou en partie, ou son affectation a un ou plusieurs postes de réserves dont ils réglent l'affectation et l'emploi.

Un acompte a valoir sur le dividende d'un exercice peut etre mis en distribution dans les conditions prévues aux articles L. 232-12 et R. 232-17 du Code de commerce.

27.3 L'associé unique ou la collectivité des associés peut prévoir la mise en distribution de toute

somme prélevée sur le report a nouveau bénéficiaire ou sur les réserves disponibles en indiquant expressément les postes de réserves sur lesquels ces prélévements sont effectués. Toutefois, les dividendes sont prélevés par priorité sur le bénéfice distribuable de l'exercice. La décision de l'actionnaire unique ou la décision collective des associés ou, a défaut, le Président, fixe les modalités de paiement des dividendes.

19

ARTICLE 28 - COMMISSAIRES.AUX COMPTES

La collectivité des associés ou l'associé unique désigne, pour la durée, dans les conditions et avec la mission fixée par la loi, notamment en ce qui concerne le contrle des comptes sociaux, un ou plusieurs commissaires aux comptes titulaires et un ou plusieurs commissaires aux comptes suppléants.

TITRE VII

TRANSFORMATION - DISSOLUTION - LIQUIDATION DE LA SOCIETE

ARTICLE 29 - TRANSFORMATION DE LA SOCIETE

La Société peut se transformer en société d'une autre forme

La décision de transformation est prise par l'associé unigue ou la collectivité des associés, sur le

rapport du commissaire aux comptes de la Société ie cas échéant, lequel doit attester que les

capitaux propres sont au moins égaux au capital social.

La transformation en société en nom collectif nécessite l'accord de chacun des associés. En ce cas, les conditions prévues ci-dessus ne sont pas exigibles

La transformation en société en commandite simple ou par actions est décidée dans les conditions prévues pour la modification des Statuts et avec l'accord de chacun des associés qui acceptent de devenir commandités en raison de la responsabilité solidaire et indéfinie des dettes sociales.

Dans le cas d'une transformation en société commandite par actions, un commissaire a la transformation doit étre nommé dans les conditions relatées a l'article L. 224-3 du Code de commerce.

La transformation en société à responsabilité limitée est décidée dans les conditions prévues pour la modification des statuts des sociétés de cette forme.

La transformation en société anonyme est prise sur le rapport d'un commissaire à la transformation

chargé d'apprécier la valeur des biens composant l'actif social et, s'il en existe, les avantages particuliers consentis a des associés ou a des tiers.

ARTICLE 30 - DISSOLUTION LIQUIDATION DE LA SOCIETE

La Société est dissoute a l'arrivée du terme statutaire, sauf prorogation réguliere, et en cas de survenance d'une cause légale de dissolution.

Lorsque la Société ne comporte qu'un seul associé personne morale, la dissolution, pour quelque cause que ce soit, entraine, dans les conditions prévues par l'article 1844-5 du Code civil, la transmission universelle du patrimoine social a l'associé unique, sans qu'il y ait lieu a liquidation.

Lorsque la Société comporte plusieurs associés ou un seul associé personne physique, la dissolution entraine sa liguidation qui est effectuée conformément aux dispositions légales et réglementaires

20

Le boni de liquidation est réparti entre les associés proportionnellement au nombre de leurs actions appartenant a chacun d'eux sous réserve des droits particuliers attachés aux ADP 1.

TITRE VILL

DIVERS

ARTICLE 31 - CONTESTATIONS

Toutes les contestations qui pourraient s'élever pendant la durée de la Société ou lors de sa liquidation entre la Société, l'associé unique ou les associés concernant les affaires sociales, l'interprétation ou l'exécution des présents Statuts, seront jugées conformément a la loi et soumises a la juridiction des tribunaux compétents.

21

Annexe 0

Définitions

< Activité la Société est spécialisée dans :

(i la vente d'articles d'artisanat, d'arts, de tissus et vétements) exotiques, de thés, d'objets d'arts anciens et modernes et de cadeaux ; et

(ii la restauration légére a consommer sur place et à emporter, le salon de thé et la vente de produits alimentaires.

< ADP 1 > a le sens qui lui est donné a l'article 7 des Statuts.

< Annexe > désigne une annexe des Statuts.

< Assemblée Spéciale a le sens qui lui est donné a l'article 23 des Statuts ADP 1 >

< Comité de Surveillance > a le sens qui lui est donné à l'article 16 des Statuts.

< Directeur Général > a le sens qui lui est donné a l'article 15 des Statuts.

< Filiales > désigne toute filiale qui viendrait à étre contrlée directement ou

indirectement par la Société ou par une autre filiale au sens des dispositions de l'article L. 233-3 du Code de commerce.

< Groupe > désigne la Société et ses Filiales.

< Initiateur > a le sens qui lui est donné à l'article 22.1 des Statuts

< Pacte > désigne le pacte d'associés et des titulaires de titres d'Amedeus conclu le 25 octobre 2021, tel qu'amendé le cas échéant.

< Président > a le sens qui lui est donné a l'article 14 des Statuts.

< Société > a le sens qui lui est donné a l'article 1 des Statuts.

< Statuts > a le sens qui lui est donné a l'article préliminaire des Statuts.

< Titres > désigne ensemble les actions (en ce inclus les actions ordinaires et

les actions de préférence) et toutes autres valeurs mobiliéres représentatives d'une quotité du capital ou des droits de vote d'une société ou donnant droit d'une facon immédiate ou différée,

notamment par voie de conversion, d'échange, de remboursement, de présentation d'un bon ou de quelque maniere que ce soit, a l'attribution d'une quotité du capital ou des droits de vote d'une société, ainsi que tous droits de souscription ou d'attribution de telles valeurs mobilieres émises par une société.

22

< Transfert > désigne tout mode de transmission par un titulaire de Titres de la pleine propriété ou de tout droit démembré (usufruit, nue- propriété) ou détaché d'un ou de plusieurs Titres, a titre gratuit ou onéreux, volontairement ou non et, notamment, la vente, l'échange, la donation, l'apport en nature ou l'apport partiel d'actif par un titulaire de Titres, la fusion d'un titulaire de Titres et toutes opérations assimilées, la scission d'un titulaire de Titres, toute opération entrainant une transmission universelle ou a titre universel de patrimoine d'un titulaire de Titres, l'attribution à titre de distribution d'actifs ou de liquidation, la constitution et la réalisation d'une sûreté ou garantie, la transmission par déces, la liquidation de communauté entre époux et, de maniere générale, tout mode quelconque de transfert des Titres. Sera également considérée comme un < Transfert >, la renonciation par un titulaire de Titres a l'exercice de son droit préférentiel de souscription au profit d'une Personne dénommée.

23

Annexe 1

Caractéristique des ADP 1

24

Annexe 1 Termes et Conditions de l'ADP 1

Les présents termes et conditions ont pour objet de définir les droits et obligations de nature politique et/ou financiére attachés à l'ADP 1, au sens de l'article L. 228-11 du Code de commerce (les < Termes et Conditions >).

Les termes des Termes et Conditions commengant par une majuscule et non expressément définis ci aprés auront la signification qui leur est conférée en Sous-Annexe 1.

1. Emission

1.1 Valeur nominale

L'ADP 1 aura une valeur nominale de dix centimes d'euro (0,10 @)

1.2 Forme

(a) L'ADP 1 sera une action de préférence au sens de l'article L. 228-11 du Code de commerce.

(b) L'ADP 1 sera détenue exclusivement sous la forme nominative.

(c) La propriété de l'ADP 1 résultera de son inscription en compte au nom du Titulaire d'ADP 1.

2. Caractéristigues

2.1 Droits de vote attachés & l'ADP 1

(a) Aucun droit de vote ne sera attaché a l'ADP 1 dans le cadre des décisions collectives des Associés.

(b) Au sein de l'Assemblée Spéciale des Titulaires d'ADP 1, chaque ADP 1 conférera à son titulaire un (1) droit de vote.

2.2 Assemblée Spéciale des Titulaires d'ADP 1

(a) En cas de pluralité de Titulaires d'ADP 1, ies Titulaires d'ADP 1 seront constitués en assemblée spéciale soumise aux régles de quorum et de majorité de l'article L. 225-99 du Code de commerce.

(b) En cas de Titulaire d'ADP 1 unique, ce dernier exercera seul les droits et obligations dévolus l'Assemblée Spéciale des Titulaires d'ADP 1.

2.3 Droits financiers attachés a l'ADP1

(a) A l'exception des droits financiers prévus dans ie présent articie 2.3 applicable en cas de survenance d'une Sortie, l'ADp 1 ne donnera droit a aucun droit financier (y compris droit à dividendes).

(b) A compter de ia survenance d'une Sortie, et exclusivement a compter de la survenance d'une Sortie, à l'ADP 1 est attaché un droit financier donnant accés à une Quote-Part Préférentielle du Prix de Transfert conformément aux caractéristiques et modalités figurant en Sous-Annexe 2

3. Transfert

(a) A l'exception de tout Transfert d'ADP 1 réalisé dans le cadre d'une Sortie, tout Transfert d'ADP 1 entrainera :

(i) l'adhésion du bénéficiaire dudit Transfert aux Termes et Conditions ; et

(ii) le transfert de tous ies droits attachés à l'Ap 1 ainsi Transférée, sous réserve que ce Transfert intervienne selon les formes requises par la loi ou les réglements, ainsi que conformément aux stipulations des Statuts et du Pacte, et à condition que le bénéficiaire dudit Transfert ait préalablement adhéré au Pacte en ia qualité qui y est mentionnée.

En cas de Transfert d'ADP 1 réalisé postérieurement au Départ du Titulaire d'ADP 1, l'ADP 1 du Titulaire sera Transférée avec les droits financiers déterminés en application des stipulations du paragraphe 2.2 de la Sous-Annexe 2.

(b) L'ADP 1 est Transférable seion les mémes formes et conditions que les Actions Ordinaires, conformément aux stipulations des Statuts et du Pacte.

4. Protection des droits

Le maintien des droits particuliers conférés au Titulaire d'ADP 1 est assuré, conformément a la loi pour toute modification juridiaue susceptible d'affecter ces droits, en particulier :

(i) conformément a l'article l. 225-99 alinéa 2 du Code de commerce, la décision de la collectivité des Associés de modifier directement ou indirectement tes droits relatifs a l'ADP 1 ne sera définitive qu'aprés approbation par l'Assemblée Spéciale des Titulaires d'ADP 1;

{ii) conformément a l'article L. 228-17 du Code de commerce, en cas de fusian ou de scission, l'ADP 1 pourra étre échangée contre des actions des sociétés bénéficiaires du transfert de patrimoine comportant des droits particuliers équivalents ou selon une parité d'échange spécifique tenant compte des droits particuliers abandonnés, et, en l'absence d'échange contre des actians conférant des droits particuliers équivalents, la fusion ou la scission sera soumise à l'approbation de l'Assemblée Spéciale des Titulaires d'ADP 1.

5. Assimilation

(a) Au cas ou la Société émettrait ultérieurement de nouvelles actions de préférence donnant les mémes droits à leurs titulaires que ceux conférés au Titulaire d'ADP 1, ces émissions seront assimilées a la présente émission, de sorte que l'ensemble des titulaires de ces Titres seront regroupés en une masse unique.

(b) Par conséquent, les nouvelles ADP 1 ainsi émises seront intégralement et totalement assinilées aux ADP 1 préexistantes et seront régies par les Termes et Conditions.

6. Modification des Termes et Conditions

Toute modification des Termes et Conditions ne pourra intervenir qu'apres que ladite modification ait été préalablement approuvée par : (i) l'Assemblée Spéciale des Titulaires

2

d'ADP 1, (ii) décision collective de la collectivité des Associés et (iii) tout autre organe dont la décision préalable est requise au titre du Pacte.

7. Droit applicable

(a) L'ADP 1 et les Termes et Conditions sont régis par ie droit francais

(b) Tout différend résultant de l'interprétation ou de l'exécution des Termes et Conditions sera soumis a la compétence du Tribunal de Commerce de Paris.

Annexe 2

Décisions Stratégiques

(i) toute adoption et modification du Budget Annuel (tel que ce terme est défini dans le Pacte) ;

(ii) l'arrété des comptes sociaux annuels et le cas échéant des comptes consolidés ainsi que l'affectation du résultat de l'exercice social ;

(ii) toute distribution de dividendes, d'acomptes sur dividendes ou de réserves ;

(iv) toute désignation, non-renouvellement ou révocation des commissaires aux comptes ;

(v) toute émission, souscription, remboursement anticipé, division, réunion, échange ou annulation de Titres (actions, obligations convertibles, obligations remboursables en actions, bons de souscription d'actions..) et toute modification d'éventuels droits particuliers attachés aux Titres (en ce compris notamment les ADP 1) et, plus généralement, toute opération sur le capital ;

(vi) toute modification du réglement du plan des AGA, SO-AO et/ou SO-ADP 1 (tels que ces termes sont définis dans le Pacte) ainsi que tout ajustement à réaliser par le Président en application des dispositions légales applicables relatives a la protection des droits du titulaire d'AGA,SO-ADP 1 et $O-AO ;

(vii) toute opération de restructuration juridique du Groupe (en ce compris toute création, dissolution, liquidation, fusion, réorganisation, scission, réunion d'activités, consolidation, recapitalisation, opération d'apport partiel d'actifs, acquisition ou cession de toute participation) ;

(viii) toute acquisition, cession ou Transfert, par tout moyen, de toute Entité ou de toute participation dans une Entité et, plus généralement, toute acguisition, cession ou Transfert

par tout moyen, de Titre(s) d'une Entité ;

(ix) toute ouverture ou fermeture de tout bureau, agence, succursale et de toute éventuelle Filiale ;

(x) toute modification des rémunérations (en ce compris la participation et l'intéressement) et toute mise en place de bonus plan pour les salariés et/ou les mandataires sociaux ;

(xi) toute mise en place ou modification d'un compte courant d'associé ;

(xii) tout projet d'intéressement au capital des salariés et/ou mandataires sociaux du Groupe (notamment l'émission et l'attribution de stock-options, d'actions gratuites ou équivalent, y compris le choix des bénéficiaires, et conditions relatives a leur exercice ainsi que, plus généralement, toute utilisation par le président d'une délégation de compétence conférée par la collectivité des associés relatives a de telles émission et attribution) ;

(xiii) toute conclusion ou modification de tout prét, avance, crédit-bail, ligne de crédit et plus généralernent, tout engagement aupres d'un établissement financier ;

25

(xiv) la conclusion de toute garantie, cautions, avals et engagements hors bilan, ou mise en place d'une location financiere :

(xv) toute acquisition, cession, apport, Transfert, location ou affectation a titre de garantie ou de sûreté de tout élément figurant a l'actif; mise en location-gérance d'un fonds de commerce ;

(xvi) toute initiation de toute action contentieuse ou procédure arbitrale), toute conclusion de toute transaction mettant un terme à un litige ou tout abandon de tout litige administratif) ;

(xvii la conclusion (ou la modification, la résiliation, le renouvellement ou le non-renouvellement) de toute convention conclue directement ou indirectement entre, d'une part, la Société et/ou l'une de ses éventuelles Filiales et d'autre part, un dirigeant, mandataire social, Membre du Comité de Surveillance ou associé de la Société et/ou de l'une de ses éventuelles

Filiales, ou toute personne de leur famille ou affilié a cet associé ;

(xvii toute modification des statuts (hors mises en conformité avec la loi) ;)

{xix} toute décision relative a la liquidation amiable ou la dissolution de la Société ou de l'un de

ses éventuelles Filiales ;

(xx) toute création ou tout développement d'une activité autre que l'Activité ;

{xxi tout transfert de propriété ou toute concession de licence de droits de propriété intellectuelle nécessaires à l'activité de la Société et/ou de l'une de ses éventuelles Filiales ;

(xxii toute décision relative à la conciusion, la résiliation, le renouvellement ou le non- renouvellement des baux immobiliers ainsi que plus généralement toute modification défavorable afférente aux baux immobiliers ;

(xxili tout changement significatif des principes et/ou méthodes comptables ; ou)

(xxiv tout engagement de procéder à une des actions visées aux paragraphes (i) à (xxili) ci-avant ainsi que tout accord, promesse et/ou option qui, si elle était exercée, entrainerait l'obligation de procéder a une des actions visées aux paragraphes (i) a (xxiii) ci-avant

26