DURAN
Acte du 25 juillet 2011
Début de l'acte
reffe du Tribunal de Conmerce ae Hanarra GREFFE TRIBUNAL DE FE!@TF d&w5As sOna io COMMERCE DE NANTERRE 2 5 JUIL. 2011 DURAN $ociété anonyme au capital de 13.847.913,18 € DEPOT N°X Siege social - 35 rue Gabriel Péri - 92130 Issy Les Moulineaux
328 732 839 RCS NANTERRE
REQUETE AUX FINS D'OBTENIR LE REPORT DE L'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE ANNUELLE
L'an deux mille onze, Le 24 juin,
A Monsieur le Président du Tribunal de commerce de Nanterre,
Monsieur Jean-Robert Gibard, agissant en qualité de président directeur général de la société DURAN, société anonyme au capital de 13.847.913,18 euros dont le siége est 35 rue Gabriel Péri - 92130 Issy Les Moulineaux et immatriculée au registre du commerce et des sociétés de Nanterre sous le numéro 328 732 839 (ci-aprés la < Société >), dont les titres sont admises aux négociations sur le Compartiment Spécial de NYSE Euronext Paris.
A l'honneur de vous exposer que l'assemblée générale ordinaire annuelle, appelée à statuer sur les comptes sociaux de l'exercice clos le 31 décembre 2010, ne pourra pas se tenir dans les délais prévus par ta loi.
Nous vous rappelons que le 14 avril 2011, nous avons déposé une premiére requéte aux fins de reporter la date de l'assemblée générale ordinaire annuelle de la société appelée a statuer sur les comptes sociaux de l'exercice clos le 31 décembre 2010.
Par ordonnances en date des 29 avril et 6 mai 2011, vous avez autorisé te report de la date de l'assemblée générale ordinaire annuelle au plus tard le 31 juillet 2011 (cf. piéces jointes).
Toutefois, nous vous indiquons que les comptes sociaux sont toujours en cours de finalisation et en cours de révision par les commissaires aux comptes de la Société.
Il serait envisagé la réunion d'un conseil d'administration avant le 30 juillet 2011 en vue de convoquer l'assemblée générale ordinaire annuelle appelée a statuer sur les comptes de l'exercice clos le 31 décembre 2010 au plus tard le 30 septembre 2011.
En conséquence de ce qui précéde, j'ai l'honneur de vous demander un nouveau report de la date de l'assemblée générale ordinaire annuelle de la Société appelée a statuer sur ies comptes de l'exercice clos ie 31 décembre 2010.
REQU
1 2 JUIL.2O11
gReFFe tRE COMMERCE DE NANTERRE. 'NAL DE
'xneau!now sa lssi e a!es
TRIBUNAL DE COMMERCE DE NANTERRE
Le Président
328 732 839 RCS NANTERRE
REQUETE AUX FINS D'OBTENIR LE REPORT DE L'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE ANNUELLE
L'an deux mille onze, Le 24 juin,
A Monsieur le Président du Tribunal de commerce de Nanterre,
Monsieur Jean-Robert Gibard, agissant en qualité de président directeur général de la société DURAN, société anonyme au capital de 13.847.913,18 euros dont le siége est 35 rue Gabriel Péri - 92130 Issy Les Moulineaux et immatriculée au registre du commerce et des sociétés de Nanterre sous le numéro 328 732 839 (ci-aprés la < Société >), dont les titres sont admises aux négociations sur le Compartiment Spécial de NYSE Euronext Paris.
A l'honneur de vous exposer que l'assemblée générale ordinaire annuelle, appelée à statuer sur les comptes sociaux de l'exercice clos le 31 décembre 2010, ne pourra pas se tenir dans les délais prévus par ta loi.
Nous vous rappelons que le 14 avril 2011, nous avons déposé une premiére requéte aux fins de reporter la date de l'assemblée générale ordinaire annuelle de la société appelée a statuer sur les comptes sociaux de l'exercice clos le 31 décembre 2010.
Par ordonnances en date des 29 avril et 6 mai 2011, vous avez autorisé te report de la date de l'assemblée générale ordinaire annuelle au plus tard le 31 juillet 2011 (cf. piéces jointes).
Toutefois, nous vous indiquons que les comptes sociaux sont toujours en cours de finalisation et en cours de révision par les commissaires aux comptes de la Société.
Il serait envisagé la réunion d'un conseil d'administration avant le 30 juillet 2011 en vue de convoquer l'assemblée générale ordinaire annuelle appelée a statuer sur les comptes de l'exercice clos le 31 décembre 2010 au plus tard le 30 septembre 2011.
En conséquence de ce qui précéde, j'ai l'honneur de vous demander un nouveau report de la date de l'assemblée générale ordinaire annuelle de la Société appelée a statuer sur ies comptes de l'exercice clos ie 31 décembre 2010.
REQU
1 2 JUIL.2O11
gReFFe tRE COMMERCE DE NANTERRE. 'NAL DE
'xneau!now sa lssi e a!es
TRIBUNAL DE COMMERCE DE NANTERRE
Le Président
ORDONNANCE N° 2011O01390
Nous, Président du Tribunal de Commerce de NANTERRE.
Vu la requéte qui précéde et les motifs y exposés,
Vu les articles L 223-26 et L 241-5 du Code de Commerce (SARL),
Vu les articles L 225-100 et R 225-64 du Code de Commerce (SA),
Vu les articles L227-9 et R 225-64 du Code de Commerce (SAS)
Prorogeons jusqu'au 30 SEPTEMBRE 2011
le délai de tenue de l'Assemblée Générale Ordinaire appelée a statuer sur les comptes de l'exercice social clos au 31 DECEMBRE 2010 de la société requérante SA DURAN 35 RUE GABRIEL PERI 92130 ISSY LES MOULINEAUX 328732839 RCS NANTERRE
Disons que la présente ordonnance sera déposée au Greffe de ce Tribunal.
FaitaNANTERRE,le 2-o. Zo Par délégation
H.DEAuD0uT
Vu la requéte qui précéde et les motifs y exposés,
Vu les articles L 223-26 et L 241-5 du Code de Commerce (SARL),
Vu les articles L 225-100 et R 225-64 du Code de Commerce (SA),
Vu les articles L227-9 et R 225-64 du Code de Commerce (SAS)
Prorogeons jusqu'au 30 SEPTEMBRE 2011
le délai de tenue de l'Assemblée Générale Ordinaire appelée a statuer sur les comptes de l'exercice social clos au 31 DECEMBRE 2010 de la société requérante SA DURAN 35 RUE GABRIEL PERI 92130 ISSY LES MOULINEAUX 328732839 RCS NANTERRE
Disons que la présente ordonnance sera déposée au Greffe de ce Tribunal.
FaitaNANTERRE,le 2-o. Zo Par délégation
H.DEAuD0uT