Acte du 9 septembre 2013

Début de l'acte

RCS : COUTANCES

Code greffe : 5002

Actes des sociétés, ordonnances rendues en matiere de societe, actes des personnes physiques

REGISTRE DU COMMERCE ET DES SOCIETES

Le greffier du tribunal de commerce de COUTANCES atteste l'exactitude des informations transmises ci-apres

Nature du document : Actes des societés (A)

Numero de gestion : 2001 B 00213

Numero SIREN:433830 627

Nom ou denomination : PYRAL

Ce depot a ete enregistre le 09/09/2013 sous le numero de dépot 2398

2vzi B &i3

A 3gf PYRAL 9.9 &i3

société par actions simplifiée Au capital de 3.000.000 €

Siege sociaI : AVRANCHES (50) 53, Rue Division Leclerc

PROCES VERBAL DES DECISIONS PRISES PAR L'ASSOCIE UNIQUE en date du 20 aout 2013

L'an deux mille treize le 20 aout, a 10 heures, la société PANACHEM associé unique et Présidente de la société PYRAL SAS, prend acte du remplacement de Mr Peter sCHMIDT, son représentant permanent par Mr Thomas Robert Rudolf DUNKELSBUHLER, né le 02 novembre 1955 a Tûbingen (Allemagne), de nationalité allemande et demeurant 2 Stolberg-Strasse 65817 Eppstein am Taunus (Allemagne)

De tout ce qui précéde, l'Associé Unique a dressé le présent procés-verbal qui sera consigné au registre des procés-verbaux conformément a la loi et aux statuts.

Pour l'associé unique, Thomas R. DUNKELSBUHLER

PANACHEM

PANACHEM S.A CH 1700 FRIBOURG c/o Boccard & Cie

PYRAL SAS Grand-Places 1 53, rue de la Division Leclerc F-50307 Avranches Cedex 13 AOUT 2013

Madame, Monsieur,

PANACHEM S.A., FRIBOURG - SUISSE - A QUI DE DROIT

Par la présente nous vous informons que le représentant permanent de Panachem SA agissant comme Président de votre société sera dorénavant :

M. Thomas Robert Rudolf Dûnkelsbûhler Né le 2.11.1955 a Tûbingen, Allemagne, de nationalité Allemande Demeurant à Stolberg-Strasse 2, 65817 Eppstein am Taunus, Allenagne

En lieu et place de M. Peter Schmidt

Nous vous remercions d'avoir pris bonne note de ce qui précéde et vous saurons gré de modifier le Kbis en conséquent.

Recevez, Madame, Monsieur, nos salutations distinguées

LL: :

Thomas Dûnkelsbûhler Peter Schmidt