Article 21 de la Loi n° 94-665 du 4 août 1994 relative à l'emploi de la langue française

Chronologie des versions de l'article

Version05/08/1994
>
Version24/05/2021

Entrée en vigueur le 5 août 1994

Les dispositions de la présente loi s'appliquent sans préjudice de la législation et de la réglementation relatives aux langues régionales de France et ne s'opposent pas à leur usage.
Affiner votre recherche
Entrée en vigueur le 5 août 1994
Sortie de vigueur le 24 mai 2021

Commentaires21


blog.landot-avocats.net · 12 octobre 2023

L'Voir aussi : C. […] Notre Constitution parle d'un « Peuple » au singulier, à savoir le Peuple français (préambule ; article 2 ; article 3 ; articles 11 et 72-3). La France est, ainsi que le proclame l'article 2 de la Constitution de 1958, une République indivisible, laïque, démocratique et sociale. […] Il suit de là que l'article 16 du règlement intérieur du conseil exécutif de Corse, ainsi que l'article 1er du règlement intérieur de l'Assemblée de Corse, en tant que cet article prévoit que le corse est au nombre des langues des débats, méconnaissent les dispositions de l'article 2 de la Constitution. 10.

 Lire la suite…

blog.landot-avocats.net · 4 octobre 2023

L'Voir aussi : C. […] Notre Constitution parle d'un « Peuple » au singulier, à savoir le Peuple français (préambule ; article 2 ; article 3 ; articles 11 et 72-3). La France est, ainsi que le proclame l'article 2 de la Constitution de 1958, une République indivisible, laïque, démocratique et sociale. […] Il suit de là que l'article 16 du règlement intérieur du conseil exécutif de Corse, ainsi que l'article 1er du règlement intérieur de l'Assemblée de Corse, en tant que cet article prévoit que le corse est au nombre des langues des débats, méconnaissent les dispositions de l'article 2 de la Constitution. 10.

 Lire la suite…

blog.landot-avocats.net · 4 septembre 2023

L'Voir aussi : C. […] Notre Constitution parle d'un « Peuple » au singulier, à savoir le Peuple français (préambule ; article 2 ; article 3 ; articles 11 et 72-3). La France est, ainsi que le proclame l'article 2 de la Constitution de 1958, une République indivisible, laïque, démocratique et sociale. […] Il suit de là que l'article 16 du règlement intérieur du conseil exécutif de Corse, ainsi que l'article 1er du règlement intérieur de l'Assemblée de Corse, en tant que cet article prévoit que le corse est au nombre des langues des débats, méconnaissent les dispositions de l'article 2 de la Constitution. 10.

 Lire la suite…
Voir les commentaires indexés sur Doctrine qui citent cet article
Vous avez déjà un compte ?Connexion

Décisions8


1Cour Administrative d'Appel de Marseille, 5ème chambre - formation à 3, 13 octobre 2011, 10MA02330, Inédit au recueil Lebon
Rejet

[…] Vu la loi n°94-665 du 4 août 1994 relative à l'emploi de la langue française ; […] Considérant, d'autre part, qu'aux termes de l'article 2 de la Constitution : La langue de la République est le français ; que l'article 75-1 de la Constitution dispose : Les langues régionales appartiennent au patrimoine de la France ; […] Elle est la langue de l'enseignement, du travail, des échanges et des services publics. ; qu'aux termes de l'article 21 de la même loi : Les dispositions de la présente loi s'appliquent sans préjudice de la législation et de la réglementation relatives aux langues régionales de France et ne s'opposent pas à leur usage ; […]

 Lire la suite…
  • Délibérations contraires à la loi·
  • Collectivités territoriales·
  • Organisation de la commune·
  • Organes de la commune·
  • Conseil municipal·
  • Délibérations·
  • Langue régionale·
  • Langue française·
  • Justice administrative·
  • Délibération

2Tribunal administratif de Pau, 3 mai 2012, n° 1001305
Rejet Cour administrative d'appel : Rejet

[…] Vu la loi nº 94-665 du 4 août 1994 relative à l'emploi de la langue française ; […] ni imposer l'emploi de cette langue et de la forme écrite ainsi choisie à l'ensemble des collectivités publiques partenaires de cette politique publique ; que, sous cette réserve d'interprétation, la délibération litigieuse n'est pas contraire aux dispositions précitées de l'article 2 de la Constitution et des articles 1 er et 21 de la loi du 4 août 1994 ;

 Lire la suite…
  • Langue régionale·
  • Département·
  • Éducation nationale·
  • Linguistique·
  • Justice administrative·
  • Constitution·
  • Maîtrise d’ouvrage·
  • Délibération·
  • Politique publique·
  • Langue française

3CEDH, Cour (cinquième section), BAYLAC-FERRER ET SUAREZ c. FRANCE, 25 septembre 2008, 27977/04

[…] L'article 21 de cette loi est ainsi rédigé : « les dispositions de la présente loi s'appliquent sans préjudice de la législation et de la réglementation relatives aux langues régionales de France et ne s'opposent pas à leur usage. »

 Lire la suite…
  • Prénom·
  • Langue régionale·
  • Etat civil·
  • Langue française·
  • Enfant·
  • Ingérence·
  • Minorité nationale·
  • Gouvernement·
  • Prononciation·
  • Vie privée
Voir les décisions indexées sur Doctrine qui citent cet article
Vous avez déjà un compte ?Connexion

Documents parlementaires5

La loi du 4 août 1994 relative à l'emploi de la langue française visait à protéger la langue française vis-à-vis de l'hégémonie de la langue anglaise. Or dans de trop nombreux cas, elle a surtout servi à faire obstacle à l'usage des langues régionales, sans avoir pour autant contenu de manière significative la pénétration de la langue anglaise dans notre société. L'article 21 de cette loi se voulait pourtant rassurant concernant l'usage des langues régionales, en disposant que cette loi s'applique sans préjudice de la législation et de la réglementation relatives aux langues régionales de … Lire la suite…
L'article 2 bis précise que les dispositions de la loi relative à l'emploi du français dite « Toubon » ne font pas obstacle à l'usage des langues régionales et aux actions tant publiques que privées menées en leur faveur. Le texte actuel dispose que cette loi s'applique « sans préjudice de la législation et de la réglementation relatives aux langues régionales de France et ne s'opposent pas à leur usage ». Votre rapporteure regrette que cette formulation ait pu être interprétée de manière restrictive envers les langues régionales. Or, le but de cette loi n'était pas de rappeler la … Lire la suite…
Voir les documents parlementaires qui traitent de cet article
Vous avez déjà un compte ?Connexion