Article L332-25 du Code de l'environnement

[…] — le balisage est nécessaire pour assurer une délimitation fiable de la réserve naturelle située sur le domaine public maritime et faire cesser les activités de chasse interdites par le décret portant création de la réserve naturelle de la baie de la Canche ; le bornage et la mise en place d'une signalétique sont déterminants pour permettre l'exercice, par les autorités compétentes, de la police de l'environnement et la poursuite et la répression des infractions, notamment en matière de chasse et de braconnage, conformément aux dispositions de l'article L. 332-25 du code de l'environnement ; une telle mesure est nécessaire pour faire cesser les troubles à l'ordre public causés par une activité dangereuse pour les promeneurs ;