Article 27 de l'Arrêté du 24 mars 1972 relatif à la construction, la vérification et l'utilisation des instruments de pesage à fonctionnement non automatique

27.1. Les dispositifs non automatiques indicateurs de prix ou abaques de prix permettent la lecture simultanée, sur un cadran ou par projection, de plusieurs échelles de prix à payer ; ces dispositifs servent à faciliter le calcul mental des prix à payer. 27.2. Constitution :
L'échelle des masses et les échelles de prix à payer doivent avoir le même support.
27.3. Valeurs des échelons :
Les valeurs des échelons de prix à payer et de prix unitaires doivent satisfaire aux prescriptions de l'article 26.3.
27.4. Longueur des échelons de prix à payer :
La longueur minimale des échelons de prix à payer est égale à :
1 mm sur les dispositifs indicateurs à cadran ;
1,5 mm sur les dispositifs indicateurs à projection optique.
27.5. Valeur maximale de l'imprécision globale de lecture des prix à payer :
Dans les conditions normales d'utilisation, l'imprécision globale de lecture des prix à payer ne peut absorber qu'un cinquième de l'erreur maximale tolérée sur les prix à payer.
27.6. Inscriptions :
Les instruments munis de dispositifs non automatiques indicateurs de prix doivent porter, à proximité des indications du prix à payer, l'inscription :
"Le poinçon ne garantit que l'indication des masses."