Arrêté du 11 décembre 1970 RELATIF A LA FIXATION DES SALAIRES FORFAITAIRES CONSTITUANT L'ASSIETTE DES COTISATIONS DUES PAR LES PERSONNES AYANT EXERCE UNE ACTIVITE SALARIEE A L'ETRANGER SOLLICITANT LEUR ADHESION A L'ASSURANCE VOLONTAIRE VIEILLESSE EN APPLICATION DU DECRET N° 70-1167 DU 11 DECEMBRE 1970.

Sur l'arrêté

Entrée en vigueur :	16 décembre 1970
Dernière modification :	16 décembre 1970

Commentaire • 1

1. Retraites : Generalites - Montant Des Pensions - Personnes Ayant Travaille En France. Personnes Ayant Travaille En Afrique Du Nord. Disparites

M. Péricard Michel · Questions parlementaires · 24 juillet 1989

Or, l'application de ces coefficients de revalorisation, particulierement eleves durant la periode couvrant les annees 1930 a 1956, aux plafonds des cotisations en vigueur au cours de cette meme periode, aurait conduit a fixer des montants de rachat particulierement importants pour les personnes relevant de l'actuelle premiere classe de cotisants au sens de l'arrete du 11 decembre 1970. […] C'est afin de limiter la charge des personnes effectuant ces rachats que l'arrete precite a fixe le montant maximum des cotisations a l'assurance volontaire pour cette periode a un niveau inferieur a celui des cotisations obligatoires applicables aux assures ayant cotise en temps reel.

Décision • 0

Aucune décision indexée sur Doctrine ne cite cette loi.

Document parlementaire • 0

Doctrine propose ici les documents parlementaires sur les articles modifiés par les lois à partir de la XVe législature (2017).

Versions du texte

Version initiale (JORF)

Version consolidée à une date précise

Dernière version consolidée

Vu le code de la sécurité sociale, et notamment l'article L. 244, modifié par la loi n° 65-555 du 10 juillet 1965 ; Vu ladite loi du 10 juillet 1965, notamment ses articles 2 et 3 ; Vu le décret n° 66-303 du 13 mai 1966 pris pour l'application du titre 1er de la loi du 10 juillet 1965 ; Vu le décret n° 70-1167 du 11 décembre 1970 fixant les nouvelles modalités d'application de la loi du 10 juillet 1965 en ce qui concerne les Français exerçant ou ayant exercé une activité salariée à l'étranger ; Vu l'arrêté du 9 décembre 1968 relatif au montant des cotisations à verser par les assurés volontaires au titre de l'article L. 244 du code de la sécurité sociale ; Vu l'avis du conseil d'administration de la caisse nationale d'assurance vieillesse des travailleurs salariés,

Article 1

Cité dans 0 amendementCité dans 0 commentaireCité dans 0 décision

Les salaires annuels forfaitaires constituant pour chacune des années 1930 à 1970 incluse l'assiette des cotisations rétroactives à verser dans le cadre de l'article 2 de la loi du 10 juillet 1965 sont égaux, compte tenu de la classe dans laquelle les intéressés sont rangés, aux chiffres figurant dans le tableau ci-annexé (reproduit).

Les cotisations correspondant aux salaires visés à l'alinéa précédent sont majorées compte tenu des coefficients de revalorisation en vigueur à la date de la demande de rachat.

Article 2

Cité dans 0 amendementCité dans 0 commentaireCité dans 0 décision

Pour les périodes postérieures au 31 décembre 1970, les salaires annuels forfaitaires sont égaux à ceux qui sont fixés par les arrêtés interministériels pris en application de l'article 101 (Paragraphe 1er) du décret n° 45-0179 du 29 décembre 1945 modifié.

Annexes :

Article ANNEXE

Cité dans 0 amendementCité dans 0 commentaireCité dans 0 décision

Les chiffres ci-dessous sont exprimés en francs.

:------------------------------------------------------------:

: ANNEES : 4ème CATEGORIE : 3ème CATEGORIE :

: : (1) : :

:---------------:----------------------:---------------------:

: 1930 : 16,55 : 33,10 :

: 1931 : 16,55 : 33,10 :

: 1932 : 16,55 : 33,10 :

: 1933 : 16,55 : 33,10 :

: 1934 : 16,55 : 33,10 :

: 1935 : 16,55 : 33,10 :

: 1936 : 18,42 : 36,84 :

: 1937 : 23,01 : 46,02 :

: 1938 : 25,36 : 50,72 :

: 1939 : 27,63 : 55,26 :

: 1940 : 27,63 : 55,26 :

: 1941 : 41,43 : 82,86 :

: 1942 : 64,47 : 128,94 :

: 1943 : 64,47 : 128,94 :

: 1944 : 79,81 : 159,62 :

: 1945 : 161,08 : 322,16 :

: 1946 : 195,84 : 391,68 :

: 1947 : 251,19 : 502,38 :

: 1948 : 359,67 : 719,34 :

: 1949 : 425,81 : 851,62 :

:------------------------------------------------------------:

: : 2ème CATEGORIE : 1ére CATEGORIE :

: ANNEES : : :

:---------------:----------------------:---------------------:

: 1930 : 49,65 : 66,20 :

: 1931 : 49,65 : 66,20 :

: 1932 : 49,65 : 66,20 :

: 1933 : 49,65 : 66,20 :

: 1934 : 49,65 : 66,20 :

: 1935 : 49,65 : 66,20 :

: 1936 : 55,26 : 73,68 :

: 1937 : 69,03 : 92,04 :

: 1938 : 76,08 : 101,44 :

: 1939 : 82,89 : 110,52 :

: 1940 : 82,89 : 110,52 :

: 1941 : 124,29 : 165,72 :

: 1942 : 193,41 : 257,88 :

: 1943 : 193,41 : 257,88 :

: 1944 : 239,43 : 319,24 :

: 1945 : 483,24 : 644,32 :

: 1946 : 587,52 : 783,36 :

: 1947 : 753,57 : 1.004,76 :

: 1948 : 1.079,01 : 1.438,68 :

: 1949 : 1.277,43 : 1.703,24 :

:------------------------------------------------------------:

: ANNEES : 4ème CATEGORIE : 3ème CATEGORIE :

: : (1) : :

:---------------:----------------------:---------------------:

: 1950 : 485,30 : 970,60 :

: 1951 : 683,94 : 1.367,88 :

: 1952 : 819,88 : 1.639,76 :

: 1953 : 830,19 : 1.660,38 :

: 1954 : 885,90 : 1.771,80 :

: 1955 : 970,59 : 1.941,18 :

: 1956 : 1.081,97 : 2.163,94 :

: 1957 : 1.320,00 : 2.640,00 :

: 1958 : 1.500,00 : 3.000,00 :

: 1959 : 1.650,00 : 3.300,00 :

: 1960 : 1.710,00 : 3.420,00 :

: 1961 : 2.025,00 : 4.050,00 :

: 1962 : 2.400,00 : 4.800,00 :

1963 : 2.610,00 : 5.220,00 :

: 1964 : 2.850,00 : 5.700,00 :

: 1965 : 3.060,00 : 6.120,00 :

: 1966 : 3.240,00 : 6.480,00 :

: 1967 : 3.420,00 : 6.840,00 :

: 1968 : 3.600,00 : 7.200,00 :

: 1969 : 4.080,00 : 8.160,00 :

: 1970 : 4.500,00 : 9.000,00 :

:------------------------------------------------------------:

: : 2ème CATEGORIE : 1ére CATEGORIE :

: ANNEES : : :

:---------------:----------------------:---------------------:

: 1950 : 1.455,90 : 1.941,20 :

: 1951 : 2.051,82 : 2.735,76 :

: 1952 : 2.459,64 : 3.279,52 :

: 1953 : 2.490,57 : 3.320,76 :

: 1954 : 2.657,70 : 3.543,60 :

: 1955 : 2.911,77 : 3.882,36 :

: 1956 : 3.245,91 : 4.327,88 :

: 1957 : 3.960,00 : 5.280,00 :

: 1958 : 4.500,00 : 6.000,00 :

: 1959 : 4.950,00 : 6.600,00 :

: 1960 : 5.130,00 : 6.840,00 :

: 1961 : 6.075,00 : 8.100,00 :

: 1962 : 7.200,00 : 9.600,00 :

: 1963 : 7.830,00 : 10.440,00 :

: 1964 : 8.550,00 : 11.400,00 :

: 1965 : 9.180,00 : 12.240,00 :

: 1966 : 9.720,00 : 12.960,00 :

: 1967 : 10.260,00 : 13.680,00 :

: 1968 : 10.800,00 : 14.400,00 :

: 1969 : 12.240,00 : 16.320,00 :

: 1970 : 13.500,00 : 18.000,00 :

:------------------------------------------------------------:

N.B. : Seuls peuvent être rangés dans la 4ème catégorie les requérants qui, à la date de leur demande et quelles que soient leurs ressources, sont âgés de moins de vingt-deux ans (arrêté du 9 décembre 1968).

Le ministre de la santé publique et de la sécurité sociale, ROBERT BOULIN.
Le ministre de l'économie et des finances, Pour le ministre et par délégation :
Le secrétaire d'Etat à l'économie et aux finances, JACQUES CHIRAC.