Article 49 du Code de procédure civile

[…] 2°/ que toute juridiction saisie d'une demande de sa compétence connaît de tous les moyens de défense, à l'exception de ceux qui soulèvent une question relevant de la compétence exclusive d'une autre juridiction ; qu'en décidant néanmoins qu'il ne lui appartenait pas de connaître de l'exception de nullité de la décision de l'assemblée générale de la société Anemos du 21 septembre 2009, aux termes de laquelle celle-ci aurait renoncé à son appel, bien que ce moyen de nullité ait été invoqué par la société Anemos afin de s'opposer à la fin de non-recevoir soulevée par M. X… et que cette question n'ait pas relevé de la compétence exclusive d'une autre juridiction, la cour d'appel a violé l'article 49 du code de procédure civile ;

[…] Vu les conclusions d'incident signifiées le 12 mai 2011 et auxquelles il est expressément référé, par lesquelles Monsieur X, représenté par Maître F G, demande au tribunal, au visa des articles 47, 49, 97 et 122 du code de procédure civile et 257-2 du code civil, de renvoyer la présente affaire devant une juridiction limitrophe conformément aux dispositions de l'article 97 du code de procédure civile, de désigner le tribunal de grande instance de Versailles en raison de la connexité existante entre la présente affaire et la requête en divorce présentée par Madame E Y épouse X qui est pendante devant le juge aux affaires familiales du TGI de Versailles et de dire qu'en l'absence d'une tentative de conciliation préalable obligatoire, Monsieur Y est irrecevable dans ses demandes ;