[…] 2°) de confier à l'expert une mission de médiation aux fins de concilier les parties en application des dispositions de l'article R. 621-1 du code de justice administrative […] Aux termes de l'article R. 532-5 du même code, " Les dispositions des articles R. 621-1 à R. 621-14, […] sont applicables aux référés mentionnés à l'article R. 532-1, sous réserve des dispositions du présent chapitre. (). 7. […] l'expert pourra assurer une mission de médiation afin de permettre aux parties de trouver un accord sur le litige qui les oppose et, dans cette hypothèse, d'en aviser le Tribunal et d'en dresser procès-verbal conformément à l'article R. 621-7-2 du code de justice administrative.

[…] 2. Considérant qu'aux termes de l'article R. 532-1 du code de justice administrative : « Le juge des référés peut, […] 7- de décrire les solutions techniques appropriées pour remédier provisoirement puis définitivement aux désordres en chiffrant leur coût et en précisant si les solutions préconisées sont susceptibles d'apporter une amélioration à l'ouvrage par rapport à ce qui était prévu et, […] dans cette hypothèse, d'en aviser le Tribunal et d'en dresser procès-verbal conformément à l'article R. 621-7-2 du code de justice administrative. […] Article 3 : L'expert accomplira sa mission dans les conditions prévues par les articles R. 621-1 à R. 621-14 du code de justice administrative.