Article 1122-1 du Code rural (ancien)

Chronologie des versions de l'article

Version05/07/1980
>
Version08/01/1986
>
Version25/01/1990
>
Version04/01/1992
>
Version01/01/1994
>
Version02/02/1995
>
Version10/07/1999

Les références de ce texte après la renumérotation sont les articles : Code rural L732-42, Code rural L732-34, Code rural - art. L732-34 (M), Code rural - art. L732-42 (M), Code rural - art. L732-46 (M)

Entrée en vigueur le 5 juillet 1980

Est codifié par : Décret 55-433 1955-04-16

Modifié par : Loi n°80-502 du 4 juillet 1980 - art. 18 (V) JORF 5 juillet 1980

Sans préjudice de l'application de l'article 1122, deuxième et troisième alinéas, du présent code, ont droit à la retraite forfaitaire prévue à l'article 1121, 1°, et dans les mêmes conditions, à l'âge de soixante-cinq ans ou de soixante ans en cas d'inaptitude au travail, les membres de la famille du chef d'exploitation qui ont satisfait à toutes les prescriptions du chapitre IV du titre II du livre VII du présent code.
Le conjoint survivant des personnes visées à l'alinéa précédent a droit, s'il n'est pas lui-même bénéficiaire d'un avantage au titre d'un régime de sécurité sociale, st s'il satisfait aux conditions, fixées par décret, relatives à son âge, à ses ressources personnelles, ainsi qu'à la durée du mariage, à une retraite de réversion d'un montant égal à celui de la retraite forfaitaire dont bénéficiait ou aurait bénéficié l'assuré.
Affiner votre recherche
Entrée en vigueur le 5 juillet 1980
Sortie de vigueur le 8 janvier 1986
1 texte cite l'article

Commentaires9


M. Baudis Dominique · Questions parlementaires · 3 juillet 2000

Dominique Baudis appelle l'attention de M. le ministre de l'agriculture et de la pêche sur la mise en place du statut de conjoint collaborateur d'exploitation agricole, introduit dans le code rural par les articles 25 et suivants de la loi d'orientation agricole du 9 juillet 1999. […] relatif aux conditions à remplir pour opter pour le statut de conjoint collaborateur d'exploitation ou d'entreprise, L. 1122-1 relatif aux droits desdits conjoints en assurance vieillesse, et notamment au rachat des périodes effectuées antérieurement à 1999 en qualité de conjoint, […]

 Lire la suite…

M. Ferrand Jean-Michel · Questions parlementaires · 29 mai 2000

Jusqu'à l'entrée en vigueur du nouveau statut de conjoint collaborateur d'exploitation ou d'entreprise agricole prévu par l'article 25 de la loi d'orientation agricole n° 99-574 du 9 juillet 1999, les agricultrices travaillant sur l'exploitation, et qui ne désiraient pas devenir coexploitantes à égalité de droits sociaux et à effort contributif comparable avec leur époux, ne pouvaient acquérir de droits qu'au premier de ces deux éléments, puisqu'elles étaient affiliées comme conjointes au sens de l'article L. 732-34 du code rural (ancien article 1122-1). […] Pour l'avenir, […]

 Lire la suite…

M. Rigal Jean · Questions parlementaires · 7 septembre 1998

Aux termes de l'article L. 532-2 du code de la sécurité sociale, l'ouverture du droit à l'APE est subordonnée notamment à l'exercice antérieur d'une activité professionnelle suffisante pour ouvrir des droits à pension de retraite dans un régime de base. Le décret n° 94-755 du 1er septembre 1994 a fixé la durée de cette activité à deux ans dans une période de dix ans précédant la demande d'allocation au titre d'un troisième enfant ou de cinq ans au titre d'un deuxième enfant. […] Au regard de la législation sociale agricole, et aux termes de l'article 1122-1 du code rural le conjoint, au sens du code civil, […]

 Lire la suite…
Voir les commentaires indexés sur Doctrine qui citent cet article
Vous avez déjà un compte ?Connexion

Décisions9


1Cour d'appel de Toulouse, 23 novembre 2016, n° 16/01999
Confirmation

[…] Cette inscription était faite en application de l'article 1122-1 du code rural (ancien) et de ses modifications en vertu duquel le conjoint du chef d'exploitation avait alors droit à une retraite forfaitaire s'il participait à l'exploitation.

 Lire la suite…
  • Conjoint·
  • Retraite·
  • Exploitation·
  • Entreprise agricole·
  • Sécurité sociale·
  • Activité·
  • Mutualité sociale·
  • Statut·
  • Qualités·
  • Collaborateur

2Cour d'appel de Bourges, Chambre sociale, 20 novembre 2009, n° 09/00457
Confirmation

[…] La CMSA de Touraine rétorque que l'article 1124 du code rural, dans sa rédaction applicable à l'époque des faits, disposait que dès lors qu'ils ne justifiaient pas de leur affiliation à un régime légal ou réglementaire de retraite pour la vieillesse à raison de l'exercice d'une activité professionnelle personnelle, […] sauf preuve contraire, participer à la mise en valeur de l'exploitation. Par application de l'article L 1122-1, le conjoint du chef d'exploitation avait droit en ce qui le concerne à la pension de retraite forfaitaire de l'article 1121, à l'exception notamment de la retraite proportionnelle accordée au seul exploitant, […]

 Lire la suite…
  • Exploitation·
  • Assurance vieillesse·
  • Cotisations·
  • Rubrique·
  • Adhésion·
  • Conjoint·
  • Activité·
  • Présomption·
  • Pension de retraite·
  • Famille

3Cour d'appel de Versailles, 5e chambre, 9 avril 2020, n° 18/04359
Confirmation

[…] Ne peut également bénéficier de cette affiliation que le conjoint ou concubin qui ne participe pas, au sens de l'article 1122-1 du code rural, à la mise en valeur d'une exploitation agricole. […] Dans cette perspective, M me C D n'est pas fondée à reprocher à la Caisse d'avoir 'perdu la copie de son titre de séjour couvrant la période 01/1995 à 06/1999'. Elle ne saurait, en effet, se montrer plus exigeante à l'égard de la Caisse qu'à son propre égard.

 Lire la suite…
  • Défenseur des droits·
  • Sécurité sociale·
  • Affiliation·
  • Assurance vieillesse·
  • Allocation·
  • Discrimination·
  • Prestation·
  • Étranger·
  • Enfant·
  • Régularité
Voir les décisions indexées sur Doctrine qui citent cet article
Vous avez déjà un compte ?Connexion

Document parlementaire0

Doctrine propose ici les documents parlementaires sur les articles modifiés par les lois à partir de la XVe législature (2017).