Article L3631-3 du Code de la santé publiqueAbrogé

Chronologie des versions de l'article

Version22/06/2000

La référence de ce texte avant la renumérotation du 22 juin 2000 est l'article : Loi n°99-223 du 23 mars 1999 - art. 19 (Ab)

La référence de ce texte après la renumérotation du 1 février 2006 est l'article : Code du sport. - art. L232-10 (V)

Entrée en vigueur le 22 juin 2000

Est codifié par : Loi 2002-303 2002-03-04 art. 92 JORF 5 mars 2002

Est codifié par : Ordonnance 2000-548 2000-06-15

Il est interdit de prescrire, sauf dans les conditions fixées aux deuxième et troisième alinéas de l'article L. 3622-3, de céder, d'offrir, d'administrer ou d'appliquer aux sportifs participant aux compétitions et manifestations mentionnées à l'article L. 3631-1, une ou plusieurs substances ou procédés mentionnés à cet article, ou de faciliter leur utilisation ou d'inciter à leur usage.
Il est interdit de se soustraire ou de s'opposer par quelque moyen que ce soit aux mesures de contrôle prévues par les dispositions du présent livre.
Affiner votre recherche
Entrée en vigueur le 22 juin 2000
Sortie de vigueur le 1 février 2006
9 textes citent l'article

Commentaire1


Rapport du rapporteur

[…] de l'acquisition et d'inscription à l'ordonnancier de 404 boîtes d'Androtardyl® (infraction aux articles R 5196 et R 5198 du code de la santé publique ). […] Mme C était donc susceptible d'être en infraction avec les dispositions pénales relatives à la lutte contre le dopage chez le sportif (art L 3631 -3 et s du code de la santé publique […]

 Lire la suite…
Voir les commentaires indexés sur Doctrine qui citent cet article
Vous avez déjà un compte ?Connexion

Décisions14


1Tribunal administratif de Guadeloupe, 23 juin 2005, n° 041054
Rejet

[…] Considérant qu'en vertu de l'article L. 3631-3 du code de la santé publique, il est interdit de prescrire, de céder, d'offrir, […]

 Lire la suite…
  • Dopage·
  • Jury·
  • Santé publique·
  • Fédération sportive·
  • Sanction·
  • Commission nationale·
  • Manifestation sportive·
  • Justice administrative·
  • Règlement·
  • Commissaire du gouvernement

2Cour Administrative d'Appel de Marseille, 5ème chambre - formation à 3, 24 novembre 2008, 07MA02136, Inédit au recueil Lebon
Rejet Conseil d'État : Annulation

[…] Considérant qu'aux termes de l'article L.3631-1 du code de la santé publique : « Il est interdit, au cours des compétitions et manifestations sportives organisées ou autorisées par des fédérations sportives ou en vue d'y participer : d'utiliser des substances et procédés de nature à modifier artificiellement les capacités ou à masquer l'emploi de substances ou procédés ayant cette propriété. / de recourir à ceux de ces substances ou procédés dont l'utilisation est soumise à des conditions restrictives lorsque ces conditions ne sont pas remplies. […] ayant contrevenu aux dispositions des articles L.3631-1, L.3631-3 et L.3632-3. […]

 Lire la suite…
  • Dopage·
  • Suspension·
  • Justice administrative·
  • Tribunaux administratifs·
  • Sanction disciplinaire·
  • Annulation·
  • Santé publique·
  • Instance·
  • Infraction·
  • Appel

3Conseil d'Etat, Juge des référés, du 30 avril 2004, 266214, inédit au recueil Lebon
Rejet

[…] de moyen susceptible de créer un doute sérieux quant à la légalité de la décision litigieuse ; qu'en effet, le conseil était compétent ; que la commission disciplinaire de première instance de la fédération a prononcé une sanction pour violation de l'article L.3631-3 du code de la santé publique, en se fondant non pas sur un procès-verbal de constat d'infraction, mais sur un jugement de condamnation pénale du tribunal de grande instance de Poitiers ; que dans un tel cas, […]

 Lire la suite…
  • Dopage·
  • Sanction·
  • Prévention·
  • Conseil·
  • Santé publique·
  • Sérieux·
  • Justice administrative·
  • Légalité·
  • Infraction·
  • Licence
Voir les décisions indexées sur Doctrine qui citent cet article
Vous avez déjà un compte ?Connexion

Document parlementaire0

Doctrine propose ici les documents parlementaires sur les articles modifiés par les lois à partir de la XVe législature (2017).