Article L706 du Code de la santé publiqueAbrogé

Lorsqu'une injonction de soins est ordonnée, le médecin traitant peut prescrire un traitement inhibiteur de libido conformément à l'article L. 3711­3 du code de la santé publique. […] Code de procédure pénale ­ Article 61-1 ­ Article 76-2 ­ Article 143-1 ­ Article 144 ­ Article 154-1 ­ Article 230-6 ­ Article 396 ­ Article 706-47-1 ­ Article 706-47-2 ­ Article 706-56 ­ Article 706-71 ­ Article R. 40-26 ­ Article D. 53 4. […]

du code de la santé publique devient l'article L. 1413-15 et est complété par un 3° ainsi rédigé : « 3° La nature et la gravité des événements mentionnés à l'article L. 1413-14 qui doivent être déclarés, les modalités selon lesquelles ces informations sont recueillies et les règles garantissant le respect du secret médical. » II. - Après l'article L. 1413-12 du code de la santé publique, sont insérés les articles L. 1413-13 et L. 1413-14 ainsi rédigés : « Art. […] ou par l'intermédiaire d'un médecin qu'il désigne à cet effet, dans le respect des dispositions de l'article L. 1111-7 du code de la santé publique. »