Article L342-6 du Code de la sécurité sociale

[…] Vu l'article 1014 du code de procédure civile ; […] AUX MOTIFS QUE par des motifs pertinents que la cour adopte, les premiers juges ont justement considéré au visa des articles L. 342-1 et L. 342-6 du code de la sécurité sociale que M me Y… ne pouvait prétendre au bénéfice d'une pension de veuve invalide, alors que selon les éléments non contestés fournis par la caisse, l'assuré décédé n'avait pas été reconnu inapte au travail et avait obtenu une retraite personnelle liquidée au taux normal et qu'elle ne justifiait pas elle-même de son état d'invalidité ;

[…] Dans un litige opposant Z Y à la Caisse nationale d'assurance vieillesse -dite CNAV, s'agissant du refus d'accorder au requérant le bénéfice d'une pension de réversion du chef de C D épouse Y, décédée le XXX, le tribunal des affaires de sécurité sociale de NANTERRE a, par jugement du 5 février 2007, au visa des articles L. 353-1, L. 351-12, L. 353-2, L 353-3, L. 342-1, L. 342-6, L. 434-8, L. 434-9 et D. 355-1 du code de la sécurité sociale, débouté le pétitionnaire de son recours formé à l'encontre de la décision rendue le 16 mai 2006 par la commission de recours amiable de la CNAV.