Article L211-23 du Code du tourisme

Chronologie des versions de l'article

Version01/04/2007
>
Version25/07/2009
>
Version22/12/2014
>
Version01/07/2016

Entrée en vigueur le 1 juillet 2016

Modifié par : Ordonnance n°2016-301 du 14 mars 2016 - art. 2 (V)

Modifié par : Ordonnance n°2016-301 du 14 mars 2016 - art. 19

I.-Est puni d'un an d'emprisonnement et de 15 000 euros d'amende le fait :

-de se livrer ou d'apporter son concours à l'une des opérations mentionnées aux articles L. 211-1 et L. 211-4 sans respecter ou en ayant cessé de remplir les conditions prévues au présent chapitre ;

-d'exercer les fonctions de représentant légal ou statutaire d'une personne morale qui se livre ou apporte son concours à l'une des opérations mentionnées aux articles L. 211-1 et L. 211-4 lorsque cette personne morale ne respecte pas ou a cessé de remplir les conditions prévues au présent chapitre ;

-pour toute personne physique ou morale immatriculée au registre mentionné au I de l'article L. 211-18, de prêter son concours à la conclusion d'un contrat de jouissance d'immeuble à temps partagé régi par les articles L. 224-69 et suivants du code de la consommation sans justifier du mandat, de l'assurance et de la garantie financière prévus à l'article L. 211-24 du présent code.

Le tribunal peut, en outre, ordonner la fermeture temporaire ou définitive de l'établissement exploité par les personnes condamnées.

II.-Lorsqu'une personne physique ou morale réalise l'une des opérations mentionnées aux articles L. 211-1 et L. 211-4 sans respecter les conditions prévues au présent chapitre, le représentant de l'Etat dans le département où l'infraction a été dûment constatée peut ordonner par décision motivée la fermeture à titre provisoire de l'établissement dans lequel ont été réalisées lesdites opérations, après que la personne physique ou le représentant de la personne morale a été mis en mesure de présenter ses observations. Il en avise sans délai le procureur de la République. En cas d'inexécution de la mesure de fermeture, il peut y pourvoir d'office. Toutefois, cette fermeture provisoire cesse de produire effet à l'expiration d'un délai de six mois.

La mesure de fermeture provisoire est levée de plein droit en cas de classement sans suite de l'affaire par le procureur de la République, d'ordonnance de non-lieu rendue par une juridiction d'instruction ou lors du prononcé du jugement rendu en premier ressort par la juridiction saisie.

III.-Tout manquement à la section 2 du présent chapitre est passible d'une amende administrative dont le montant ne peut excéder 3 000 € pour une personne physique et 15 000 € pour une personne morale. L'amende est prononcée dans les conditions prévues au chapitre II du titre II du livre V du code de la consommation.

Ces manquements sont recherchés et constatés par les agents mentionnés aux articles L. 511-3 et L. 511-21 du code de la consommation, dans les conditions prévues à l'article L. 511-7 du même code.

Affiner votre recherche

Commentaires3


1Agences De Voyage En Ligne Frauduleuses Et Pertinence Des Sanctions Financières
M. Laurent Lafon, du groupe UC, de la circonsciption : Val-de-Marne · Questions parlementaires · 24 décembre 2020

En effet, alors que l'article L. 211-23 du code du tourisme prévoit l'obligation pour toutes les agences de voyages en ligne opérant en France de s'enregistrer auprès d'Atout France, de nombreux sites internes s'exonèrent de cette obligation d'immatriculation. […]

 Lire la suite…

2Tourisme Et Loisirs - Enregistrement Des Agences Et Comparateurs De []
Mme Laure de La Raudière · Questions parlementaires · 25 septembre 2018

Cette situation crée une concurrence déloyale entres les différentes agences de voyages en ligne et porte un risque à la protection des consommateurs, telle que voulue par le code du tourisme. […] Elle souhaiterait savoir quelles mesures le Gouvernement entend prendre pour faire respecter les obligations prévues à l'article L. 211-23 du code du tourisme, afin de protéger les consommateurs français. […] Ainsi, l'article L. 211-18 du code du tourisme impose une obligation d'immatriculation auprès d'une commission d'immatriculation placée au sein de l'agence Atout France pour « les personnes physiques ou morales mentionnées à l'article L. 211-1 ». […]

 Lire la suite…

3Le cadre juridique applicable aux agents de voyage
www.jurisexpert.net · 26 juin 2017

#8217;article L211-2 du Code du tourisme[1]. […] Code du tourisme. […] présente consultation.és de cette ‘le de plein droit uide-conférencier.o [3] Article L211-18 du Code du tourisme [4] Articles L211-5 et R211-2 du Code du tourisme [5] Article L211-5 du Code du tourisme

 Lire la suite…
Voir les commentaires indexés sur Doctrine qui citent cet article
Vous avez déjà un compte ?Connexion

Décisions6


1Cour d'appel de Paris, 3 juillet 2015, n° 13/07039
Infirmation partielle

[…] Maître X ès qualités sollicite un sursis à statuer suite à la plainte avec constitution de partie civile déposée le 14 juin 2011 actuellement portée devant le juge d'instruction du Tribunal de grande instance de Nice sous le numéro 410/00044, à l'encontre de M. A du chef de tentative et extorsion de fonds, chantage, exercice illégal de la profession d'agent de voyages , abus de confiance et escroquerie en bande organisée visant les articles 312-1, 312-10, 314-1 et 313-1 du code pénal et L.211-1 et L.211-23 du code du tourisme.

 Lire la suite…
  • Sociétés·
  • International·
  • Développement·
  • Liquidation judiciaire·
  • Assignation·
  • Liquidateur·
  • Titre·
  • Marge bénéficiaire·
  • Qualités·
  • Personnes physiques

2Tribunal de commerce de Créteil, 10 juillet 2012, n° 2011F00286

[…] K les dispositions des articles L.211-1, L.211-18,L.141-3 et L.211-23 du Code du tourisme […] K les articles L211-1,L 211-2 et L 141-3 du Code de tourisme,

 Lire la suite…
  • Sociétés·
  • Conseil·
  • Réservation·
  • Demande·
  • Tva·
  • Hôtel·
  • Voyage·
  • Acompte·
  • Astreinte·
  • Maroc

3Tribunal de grande instance de Paris, 4e chambre 2e section, 30 juin 2017, n° 15/17653

[…] L'association défenderesse fait valoir que sa garantie financière n'est due qu'aux consommateurs finaux et ne profite pas aux professionnels du tourisme, ce qui ressort de l'analyse de l'article L.211-18 II (a) du code du tourisme. Elle conclut que l'AVMM ne saurait se prévaloir de la qualité de consommateur final et qu'elle doit être assimilée à une association immatriculée puisqu'elle apporte son concours aux opérations d'organisation ou de vente de voyages, de séjours ou de services touristiques sans immatriculation, contrevenant de ce fait aux dispositions d'ordre public de l'article L.211-23 du code du tourisme. […]

 Lire la suite…
  • Voyage·
  • Tourisme·
  • Médaille·
  • Association professionnelle·
  • Solidarité·
  • Garantie·
  • Acompte·
  • Agence·
  • Consommateur·
  • But lucratif
Voir les décisions indexées sur Doctrine qui citent cet article
Vous avez déjà un compte ?Connexion

Document parlementaire0

Doctrine propose ici les documents parlementaires sur les articles modifiés par les lois à partir de la XVe législature (2017).