Code de la construction et de l'habitation / Partie législative / Livre III : Aides diverses à la construction d'habitations et à l'amélioration de l'habitat - Aide personnalisée au logement / Titre V : Aide personnalisée au logement / Chapitre Ier : Dispositions générales
Article L351-13 du Code de la construction et de l'habitationAbrogé
Chronologie des versions de l'article
Entrée en vigueur le 19 mai 2011
Modifié par : LOI n°2011-525 du 17 mai 2011 - art. 160
Quiconque se rend coupable de fraude ou de fausse déclaration pour obtenir, faire obtenir, ou tenter d'obtenir ou de faire obtenir l'aide personnalisée au logement est puni de l'amende prévue à l'article L. 114-13 du code de la sécurité sociale. Le tribunal ordonne, en outre, le remboursement des sommes indûment versées.
S'il s'agit d'un administrateur de biens, les peines applicables sont un emprisonnement de six mois et une amende de 18 000 euros.
Le tribunal peut, en outre, dans les cas prévus aux deux alinéas qui précèdent, prononcer, pour une durée n'excédant pas deux ans, l'interdiction de passer les conventions prévues au chapitre III.
Commentaires • 10
[…] l'article L . 174 et au deuxième alinéa de l'article L . 176 du même livre, […] l'aide personnalisée au logement ou l'allocation aux adultes handicapés est puni d'une amende de 5 000 euros par l'article L . 114- 13 du code de la sécurité sociale, […] L . 351 - 13 du code de la construction et de l'habitation et L […]
Lire la suite…........ 13 8. […] Considérant, d'autre part, que le fait de se rendre coupable de fraude ou de fausse déclaration pour obtenir le revenu de solidarité active, l'aide personnalisée au logement ou l'allocation aux adultes handicapés est puni d'une amende de 5 000 euros par l'article L. 114-13 du code de la sécurité sociale, auquel renvoient respectivement les articles L. 262-50 du code de l'action sociale et des familles, L. 351-13 du code de la construction et de l'habitation et L. 821-5 du code de la sécurité sociale ; […]
Lire la suite…Décisions • 28
[…] Considérant qu'aux termes de l'article L.351-30 du code de la construction et de l'habitation : « Lorsque le bénéficiaire ne règle pas la part de dépense de logement restant à sa charge, son cas est soumis à la commission départementale des aides publiques au logement par le bailleur ou l'établissement habilité percevant l'aide personnalisée pour son compte. […] Si le bailleur ne saisit pas la commission dans les délais susmentionnés ou n'apporte pas les justifications prévues au troisième alinéa, il pourra être fait application des dispositions de l'article L.351-13 du présent code. […]
Lire la suite…- Aide publique·
- Commission départementale·
- Logement·
- Plan·
- Bailleur·
- Versement·
- Bénéficiaire·
- Dispositif·
- Délai·
- Aménagement du territoire
[…] Ainsi , il est manifeste qu'à la date du 2 septembre 2015, il n'existait aucun impayé de loyers au sens de l'article R 351-30 du Code de la construction et de l'habitation, dans sa rédaction applicable à cette date. […] Si le bailleur ne saisit pas la commission dans les délais susmentionnés ou n'apporte pas les justifications prévues au troisième alinéa, il pourra être fait application des dispositions de l'article L. 351-13 du présent code. En outre, la CDAPL est habilitée à décider que le bailleur ou l'établissement habilité devra rembourser à l'organisme payeur tout ou partie de l'aide personnalisée depuis la défaillance du bénéficiaire. Le bailleur ou l'établissement habilité ne
Lire la suite…- Parents·
- Loyer·
- Logement·
- Aide·
- Veuve·
- Charges·
- Demande·
- Bailleur·
- Titre·
- Quittance
3. Tribunal administratif d'Orléans, 30 décembre 2010, n° 1001018
[…] Considérant qu'aux termes de l'article L.351-30 du code de la construction et de l'habitation : « Lorsque le bénéficiaire ne règle pas la part de dépense de logement restant à sa charge, son cas est soumis à la commission départementale des aides publiques au logement par le bailleur ou l'établissement habilité percevant l'aide personnalisée pour son compte. […] Si le bailleur ne saisit pas la commission dans les délais susmentionnés ou n'apporte pas les justifications prévues au troisième alinéa, il pourra être fait application des dispositions de l'article L.351-13 du présent code. […]
Lire la suite…- Aide publique·
- Commission départementale·
- Logement·
- Plan·
- Bailleur·
- Versement·
- Bénéficiaire·
- Dispositif·
- Délai·
- Écologie
Application des dispositions contestées et d'autres dispositions ......................... 13 1. Jurisprudence judiciaire ............................................................................................... 13 a. […] constituer l' élément matériel de l' outrage, […] d'autre part, que le fait de se rendre coupable de fraude ou de fausse déclaration pour obtenir le revenu de solidarité active, l'aide personnalisée au logement ou l'allocation aux adultes handicapés est puni d'une amende de 5 000 euros par l'article L. 114-13 du code de la sécurité sociale, […] L. 351-13 du code de la construction et de l'habitation et L. 821-5 du code de la sécurité sociale ; […]
Lire la suite…