Article L150-4 du Code de l'aviation civileAbrogé

Chronologie des versions de l'article

Version05/01/1970
>
Version11/07/1989
>
Version01/03/1994
>
Version01/01/2002

Les références de ce texte avant la renumérotation sont les articles : Ancien code de l'aviation civile 47, Loi 1924-05-31 art. 64

La référence de ce texte après la renumérotation est l'article : Code des transports - art. L6232-3 (V)

Entrée en vigueur le 1 janvier 2002

Est codifié par : Décret 67-333 1967-03-30

Modifié par : Ordonnance n°2000-916 du 19 septembre 2000 - art. 3 (V) JORF 22 septembre 2000 en vigueur le 1er janvier 2002

Sera puni d'une amende de 15 000 euros et d'un emprisonnement de six mois, ou de l'une de ces deux peines seulement, le pilote qui, par maladresse ou négligence, aura survolé une zone du territoire français en violation d'une interdiction prononcée dans les conditions prévues au premier alinéa de l'article L. 131-3.
Sera puni d'une amende de 45 000 euros et d'un emprisonnement d'un an, ou de l'une de ces deux peines seulement, le pilote qui :
a) Se sera sciemment engagé ou maintenu au-dessus d'une zone mentionnée au premier alinéa du présent article ;
b) Ne se sera pas conformé aux prescriptions des deuxième et quatrième alinéas de l'article L. 131-3.
Entrée en vigueur le 1 janvier 2002
Sortie de vigueur le 1 décembre 2010
3 textes citent l'article

Commentaires4


M. Vannson François · Questions parlementaires · 14 juillet 2003

De ce fait, conformément aux dispositions du code de l'aviation civile (art. L. 131-3), tout aéronef non autorisé qui s'engage dans une zone interdite (5 kilomètres de rayon et 1 000 mètres d'altitude autour d'un point situé à proximité des sites considérés) est en infraction et est passible (art. L. 150-4 du code de l'aviation civile) d'une amende de 15 000 euros à 45 000 euros et/ou d'une peine d'emprisonnement pouvant aller de six mois à un an. Il faut d'ailleurs noter, sur ce sujet, que plusieurs informations judiciaires faisant suite à des survols non autorisés sont ouvertes à ce jour.

 Lire la suite…

M. Rivière Jérôme · Questions parlementaires · 30 juin 2003

Le contrevenant s'expose à des sanctions prévues au code de l'aviation civile (art. L. 131-3 et L. 150-4, retrait de licence de vol, maintien sur place de l'aéronef, emprisonnement de six mois à un an et contraventions allant de 15 000 à 45 000 euros). Les procureurs généraux sont sensibilisés à ce type d'infraction pour permettre d'y répondre par des sanctions appropriées (la quasi-totalité des d'infractions relevant de fautes dues à la méconnaissance).

 Lire la suite…

M. Guibal Jean-Claude · Questions parlementaires · 16 juin 2003

De ce fait, conformément aux dispositions du code de l'aviation civile (art. L. 131-3), tout aéronef non autorisé qui s'engage dans une zone interdite (5 kilomètres de rayon et 1 000 mètres d'altitude autour d'un point situé à proximité des sites considérés) est en infraction et est passible (art. L. 150-4 du code de l'aviation civile) d'une amende de 15 000 euros à 45 000 euros et/ou d'une peine d'emprisonnement pouvant aller de six mois à un an. Il faut d'ailleurs noter, sur ce sujet, que plusieurs informations judiciaires faisant suite à des survols non autorisés sont ouvertes à ce jour.

 Lire la suite…
Voir les commentaires indexés sur Doctrine qui citent cet article
Vous avez déjà un compte ?Connexion

Décision1


1Cour d'appel de Rouen, Chambre correctionnelle, 15 février 2010, n° 09/00447
Infirmation partielle

[…] Sur appel d'un jugement du Tribunal de Grande Instance de DIEPPE du 06 janvier 2009, la cause a été appelée à l'audience publique du 04 janvier 2010, […] infraction prévue et réprimée par les article L.150-4 alinéa 1, L.131-3 alinéa 1, L131-4, L.150-8 alinéa 1 du code de l'Aviation. […] Ces faits constituant l'infraction de pénétration de l'espace aérien français sans autorisation prévue et réprimé par l'article R. 151.1 du code de l'aviation civile, le pilote de l'aéronef, Y Z était entendu sur les faits dès son atterrissage sur l'aérodrome de PONTOISE-CORMEILLES (95).

 Lire la suite…
  • Survol·
  • Centrale nucléaire·
  • Aéronef·
  • Ministère public·
  • Amende·
  • Aviation·
  • Infraction·
  • Avion de tourisme·
  • Espace aérien·
  • Procédure pénale
Voir les décisions indexées sur Doctrine qui citent cet article
Vous avez déjà un compte ?Connexion

Document parlementaire0

Doctrine propose ici les documents parlementaires sur les articles modifiés par les lois à partir de la XVe législature (2017).