Version en vigueur
Entrée en vigueur : 3 septembre 2009

1.   Dans le cas où un gestionnaire de réseau indépendant a été désigné, un propriétaire de réseau de transport qui fait partie d’une entreprise verticalement intégrée est indépendant, au moins sur le plan de la forme juridique, de l’organisation et de la prise de décision, des autres activités non liées au transport.

2.   Les critères minimaux à appliquer pour garantir l’indépendance du propriétaire de réseau de transport visé au paragraphe 1 sont les suivants:

a)

les personnes responsables de la gestion du propriétaire de réseau de transport ne font pas partie des structures de l’entreprise intégrée d’électricité qui sont directement ou indirectement chargées de la gestion quotidienne des activités de production, de distribution et de fourniture d’électricité;

b)

des mesures appropriées sont prises pour que les intérêts professionnels des responsables de la gestion du propriétaire de réseau de transport soient pris en considération de manière à leur permettre d’agir en toute indépendance; et

c)

le propriétaire de réseau de transport établit un programme d’engagements qui contient les mesures prises pour garantir que toute pratique discriminatoire est exclue et que son application fait l’objet d’un suivi approprié. Ce programme d’engagements énumère les obligations spécifiques imposées aux employés pour que ces objectifs soient atteints. La personne ou l’organisme responsable du suivi du programme d’engagements présente tous les ans à l’autorité de régulation un rapport décrivant les mesures prises. Ce rapport annuel est ensuite publié.

3.   La Commission peut adopter des orientations pour garantir que le propriétaire de réseau de transport respecte pleinement et effectivement les dispositions du paragraphe 2 du présent article. Ces mesures, qui visent à modifier des éléments non essentiels de la présente directive en la complétant, sont arrêtées en conformité avec la procédure de réglementation avec contrôle visée à l’article 46, paragraphe 2.

Décisions7


1CJUE, n° C-718/18, Conclusions de l'avocat général de la Cour, Commission européenne contre République fédérale d'Allemagne, 14 janvier 2021

[…] C'est dans ce contexte qu'intervient la notion d'« entreprise verticalement intégrée » ( 14 ), qui joue un rôle fondamental dans la détermination des entités soumises aux obligations prévues par les directives afin d'assurer une séparation effective, en l'absence de dissociation des structures de propriété, à savoir, dans le cas des gestionnaires de réseaux indépendants, les dispositions des articles 13 et 14 de la directive 2009/72 et des articles 14 et 15 de la directive 2009/73 et, dans le cas des gestionnaires de transport indépendants, les dispositions du chapitre V de la directive 2009/72 et du chapitre IV de la directive 2009/73. […]

 Lire la suite…
  • Rapprochement des législations·
  • Libre prestation des services·
  • Liberté d'établissement·
  • Directive·
  • Réseau de transport·
  • Électricité·
  • Entreprise·
  • Commission·
  • Etats membres·
  • Allemagne

2Tribunal de commerce de Nanterre, Premiere chambre, 29 janvier 2014, n° 2012F03994

[…] « - 14 603,84 euros de dommages et intérêts en réparation du préjudice financier subi par la société UGARIT, avec intérêt au taux légal à compter du 3 avril 2012, date de la mise en demeure, pour le somme de 7 072,39 euros et à compter de l'assignation pour le surplus avec bénéfice de l'article 1154 du code civil,

 Lire la suite…
  • Sociétés·
  • Électricité·
  • Fourniture·
  • Interruption·
  • Préjudice·
  • Énergie électrique·
  • Client·
  • Dommage·
  • Obligation·
  • Intérêt

3CJUE, n° C-598/12, Demande (JO) de la Cour, Commission européenne/République de Pologne, 20 décembre 2012

[…] constater que, en n'ayant pas adopté toutes les dispositions législatives, réglementaires et administratives nécessaires à la mise en œuvre de l'article 2, paragraphes 1, 22, 32 et 33, […] paragraphes 1 et 3, des articles 9, 13, 14, 17 à 23, 10 et 11, 16, […]

 Lire la suite…
  • Mesure nationale d'exécution·
  • Violation du droit de l'UE·
  • Énergie électrique·
  • Marché intérieur·
  • Astreinte·
  • République de pologne·
  • Directive·
  • Commission européenne·
  • Transposition·
  • Parlement européen
Testez Doctrine gratuitement
pendant 7 jours
Vous avez déjà un compte ?Connexion

Commentaire0