Montants des seuils des marchés
À moins qu'ils ne soient exclus en vertu des exclusions prévues aux articles 19 à 26 ou conformément à l'article 30 concernant la poursuite de l'activité en question, la présente directive s'applique aux marchés dont la valeur estimée hors taxe sur la valeur ajoutée (TVA) est égale ou supérieure aux seuils suivants:
a) 499000 EUR en ce qui concerne les marchés de fournitures et de services;
b) 6242000 EUR en ce qui concerne les marchés de travaux.