Directive 1999/46/CE du 21 mai 1999Abrogé


Version abrogée
Entrée en vigueur : 22 juin 1999

Sur la directive :

Date de signature : 21 mai 1999
Date de publication au JOUE : 2 juin 1999
Titre complet : Directive 1999/46/CE de la Commission du 21 mai 1999 modifiant la directive 93/16/CEE du Conseil visant à faciliter la libre circulation des médecins et la reconnaissance mutuelle de leurs diplômes, certificats et autres titres (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Transpositions1

Découvrez comment les directives européennes sont transposées dans le droit français sur Doctrine.

Décisions2


1Conseil d'Etat, 4 SS, du 3 mars 2003, 226760, inédit au recueil Lebon

Rejet — 

[…] Vu les autres pièces du dossier ; Vu la directive n° 93/16/CEE du conseil des communautés européennes, en date du 5 avril 1993 ; Vu la directive1999/46/CE de la commission européenne, en date du 21 mai 1999 ; Vu le code de la santé publique ; Vu le décret n° 95-1000 du 6 septembre 1995 portant code de déontologie médicale ;

 

2CJCE, n° C-10/02, Arrêt de la Cour, Anna Fascicolo et autres contre Regione Puglia et autres (C-10/02) et Grazia Berardi et autres contre Azienda Unità Sanitaria…

— 

[…] 1 Les deux demandes de décision préjudicielle portent sur l'interprétation de l'article 36, paragraphe 2, de la directive 93/16/CEE du Conseil, du 5 avril 1993, visant à faciliter la libre circulation des médecins et la reconnaissance mutuelle de leurs diplômes, certificats et autres titres (JO L 165, p. 1), telle que modifiée en dernier lieu par la directive 1999/46/CE de la Commission, du 21 mai 1999 (JO L 139, p. 25, ci-après la «directive 93/16»), disposition qui a remplacé l'article 7, paragraphe 2, de la directive 86/457/CEE du Conseil, du 15 septembre 1986, relative à une formation spécifique en médecine générale (JO L 267, p. 26).

 

Commentaire0

Aucun commentaire indexé sur Doctrine ne cite ce texte

Texte du document

Version du 22 juin 1999 • À jour
Note sur les considérants : Les versions consolidées officielles ne contiennent pas les considérants du texte initial, mais nous les avons ajoutés pour simplifier votre lecture.

LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES,

vu le traité instituant la Communauté européenne, et notamment son article 40, son article 47, paragraphe 1 et paragraphe 2, première et troisième phrases, et son article 55,

vu la directive 93/16/CEE du Conseil du 5 avril 1993 visant à faciliter la libre circulation des médecins et la reconnaissance mutuelle de leurs diplômes, certificats et autres titres(1), modifiée en dernier lieu par la directive 98/63/CE de la Commission(2), et notamment son article 44 bis,

A ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DIRECTIVE: