Directive 89/341/CEE du 3 mai 1989Abrogé


Version abrogée
Entrée en vigueur : 17 mai 1989

Sur la directive :

Date de signature : 3 mai 1989
Date de publication au JOUE : 25 mai 1989
Titre complet : Directive 89/341/CEE du Conseil du 3 mai 1989 modifiant les directives 65/65/CEE, 75/318/CEE et 75/319/CEE concernant le rapprochement des dispositions législatives, réglementaires et administratives relatives aux spécialités pharmaceutiques

Décisions42


1CJCE, n° T-74/00, Ordonnance du Tribunal, Artegodan GmbH contre Commission des Communautés européennes, 5 septembre 2001

— 

[…] 4 Le 26 janvier 1965, le Conseil a adopté la directive 65/65/CEE concernant le rapprochement des dispositions législatives, réglementaires et administratives, relatives aux spécialités pharmaceutiques (JO 1965, 22, p. 369), qui a été modifiée à plusieurs reprises, notamment par les directives 89/341/CEE du Conseil, du 3 mai 1989 (JO L 142, p. 11), et 93/39/CEE du Conseil, du 14 juin 1993 (JO L 214, p. 22) (ci-après la «directive 65/65»). […]

 

2Conseil national de l'Ordre des pharmaciens, Affaire 246 - Matérialité des faits établie au pénal, 19 novembre 2007, n° 579-D

— 

La définition communautaire des préparations magistrales donnée par la directive89/341/CEE, doit prévaloir sur la transposition restrictive figurant à l'article L.5121-1 du code de la santé publique (cette solution ayant donné lieu à un revirement de jurisprudence ultérieur, elle n'est plus valable aujourd'hui).

 

3CJCE, n° C-212/91, Conclusions de l'avocat général de la Cour, Angelopharm GmbH contre Freie Hansestadt Hamburg, 16 juin 1993

— 

[…] (9) – JO 1978, L 13, p. 24. (10) – Voir l' article 1er, paragraphe 3, sous b), et paragraphe 4, du dix-septième règlement modifiant le règlement allemand sur les produits cosmétiques, du 21 mars 1990 (BGBl. 1990 I, p. 589). (11) – Par la directive 89/341/CEE du Conseil, du 3 mai 1989 (JO L 142, p. 11). (12) – Deuxième directive du Conseil, du 20 mai 1975, concernant le rapprochement des dispositions législatives, réglementaires et administratives relatives aux spécialités pharmaceutiques (JO L 147, p. 13), modifiée en dernier lieu par la directive 92/27/CEE du Conseil, du 31 mars 1992, précitée à la note 4. (13) – Voir les directives citées ci-après au point 45, note 19.

 

Commentaires3


www.editions-legislatives.fr · 6 juillet 2020

Rapport du rapporteur

X affirme la prévalence du droit communautaire en matière de préparation magistrale : « Par la directive 2001/83 CE du 6 novembre 2001 instituant un code communautaire relatif aux médicaments à usage humain, la Communauté Européenne, pour des raisons de rationalité et de clarté a procédé par regroupement en un texte unique, à la codification de l'ensemble des dispositions en vigueur en matière d'autorisation de mise sur le marché, de fabrication, d'étiquetage, de catégorisation, de distribution et de publicité des médicaments à usage humain (notamment la directive 65/65 CEE modifiée par la directive […] 89/341/CEE). […] Ainsi, […]

 

Rapport du rapporteur

[…] que le pharmacien adjoint ne souhaitait pas effectuer plus de 27 h par semaine ; que Mme X n'avait pas cherché à se soustraire à ses obligations et que le reste de son personnel était constitué de trois préparateurs brevetés ; - que les préparations magistrales faites à l'avance ne portaient que sur de petites séries et que cette pratique avait été abandonnée depuis l'inspection ; que les directives […] Enfin, concernant la réalisation de préparations en séries, elle développait l'argumentation déjà exposée précédemment : « Il est permis de s'interroger sur la conformité de la nouvelle définition des préparations magistrales issue de la loi n° 2007-248 du 26 février 2007, […]

 

Texte du document

Version du 17 mai 1989 • À jour
Note sur les considérants : Les versions consolidées officielles ne contiennent pas les considérants du texte initial, mais nous les avons ajoutés pour simplifier votre lecture.

LE CONSEIL DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES,

vu le traité instituant la Communauté économique européenne, et notamment son article 100 A,

vu la proposition de la Commission ( 1 ),

en coopération avec le Parlement européen ( 2 ),

vu l'avis du Comité économique et social ( 3 ),

le système des notices jointes aux médicaments à usage

humain mis sur le marché dans la Communauté doit être amélioré;

pharmaceutiques vers le tiers monde, des mesures doivent être prises pour améliorer l'information des pays tiers sur les conditions d'utilisation des médicaments dans les États membres;

A ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DIRECTIVE :