Action positive
Pour assurer la pleine égalité dans la pratique, le principe de l'égalité de traitement n'empêche pas un État membre de maintenir ou d'adopter des mesures spécifiques destinées à prévenir ou à compenser des désavantages liés à la race ou à l'origine ethnique.
La définition même de la discrimination indirecte s'accorde mal avec celle que l'article 225-1 du code pénal donne de la discrimination, et encore moins avec l'article 225-2 du même code, qui distingue les cas dans lesquels une discrimination est punie de trois ans d'emprisonnement et de 45 000 euros d'amende. […] Le rapport que les experts mandatés par la Commission ont consacré à la mise en œuvre de la directive (juillet 2009, rapport de Mmes Waddington et Lawson pour le réseau européen des experts juridiques en matière de non-discrimination ; http://ec.europa.eu.progress) laisse transparaître cette pensée, notamment dans la critique qui est adressée à la définition que la CJUE a donnée du handicap dans son arrêt Chacon Navas c/ Eurest du 11 juillet 1986 (affaire C-13/05). […]
Lire la suite…