Directive 78/338/CEE du 4 avril 1978 concernant les aides à la construction navaleAbrogé


Version abrogée
Entrée en vigueur : 6 avril 1978

Sur la directive :

Date de signature : 4 avril 1978
Date de publication au JOUE : 11 avril 1978
Titre complet : Directive 78/338/CEE du Conseil, du 4 avril 1978, concernant les aides à la construction navale

Décision1


1CJCE, n° C-400/92, Conclusions de l'avocat général de la Cour, République fédérale d'Allemagne contre Commission des Communautés européennes, 15 juin 1994

— 

[…] (33) ° Voir le sixième considérant de la directive 78/338/CEE du Conseil, du 4 avril 1978, concernant les aides à la construction navale (JO L 98, p. 19) et le cinquième considérant de la directive 75/432/CEE du Conseil, du 10 juillet 1975, concernant les aides à la construction navale (JO L 192, p. 27).

 

Commentaire0

Aucun commentaire indexé sur Doctrine ne cite ce texte

Texte du document

Version du 6 avril 1978 • À jour
Note sur les considérants : Les versions consolidées officielles ne contiennent pas les considérants du texte initial, mais nous les avons ajoutés pour simplifier votre lecture.

LE CONSEIL DES COMMUNAUTES EUROPEENNES ,

VU LE TRAITE INSTITUANT LA COMMUNAUTE ECONOMIQUE EUROPEENNE , ET NOTAMMENT SON ARTICLE 92 PARAGRAPHE 3 SOUS D ) ET SON ARTICLE 113 ,

VU LA PROPOSITION DE LA COMMISSION ,

VU L ' AVIS DE L ' ASSEMBLEE ( 1 ),

VU L ' AVIS DU COMITE ECONOMIQUE ET SOCIAL ( 2 ),

CONSIDERANT , PAR AILLEURS , QU ' UNE ACTION EFFICACE DANS CE DOMAINE EXIGE UNE SOLUTION COUVRANT L ' ENSEMBLE DES AIDES ET DES INTERVENTIONS QUI AFFECTENT , DE MANIERE DIRECTE OU INDIRECTE , LES CONDITIONS DE CONCURRENCE ET D ' ECHANGES SUR LE MARCHE DE LA CONSTRUCTION NAVALE , DE LA TRANSFORMATION ET DE LA REPARATION DES NAVIRES , LES AIDES ET INTERVENTIONS NE PEUVENT AVOIR COMME CONSEQUENCE DES EFFETS DOMMAGEABLES POUR LA SITUATION CONCURRENTIELLE D ' AUTRES CHANTIERS ;

A ARRETE LA PRESENTE DIRECTIVE :