La Commission fait tous les trois ans rapport au Parlement européen et au Conseil sur l’application de la présente directive dans les États membres et, s’il y a lieu, propose des modifications.
La Commission fait rapport pour la première fois au plus tard le 24 décembre 2013, et porte à cette occasion une attention particulière à l’application de l’article 11, de l’article 13, paragraphe 4, et de l’article 15 dans les États membres. Pour ce qui est de l’article 13, paragraphe 4, la Commission évalue en particulier l’impact financier et administratif additionnel dans les États membres.
De plus, reconnaissant que l'article 15 sous b) de la directive Qualification se doit d'être interprété en conformité avec la jurisprudence de la Cour de Strasbourg relative à l'article 3 de la CEDH, mais également dans le respect de l'article 19§2 de la Charte des droits fondamentaux de l'UE, la CJUE souligne toutefois que ces impératifs ne sont pas de nature à remettre en cause sa position (§38). […] Toutefois, comme le souligne la CJUE, […]
Lire la suite…