Directive 88/146/CEE du 7 mars 1988Abrogé


Version abrogée
Entrée en vigueur : 14 mars 1988

Sur la directive :

Date de signature : 7 mars 1988
Date de publication au JOUE : 16 mars 1988
Titre complet : Directive 88/146/CEE du Conseil du 7 mars 1988 interdisant l'utilisation de certaines substances à effet hormonal dans les spéculations animales

Décisions16


1CJCE, n° T-174/00, Arrêt du Tribunal, Biret International SA contre Conseil de l'Union européenne, 11 janvier 2002

— 

[…] 2 Le 31 décembre 1985, le Conseil a adopté la directive 85/649/CEE, interdisant l'utilisation de certaines substances à effet hormonal dans les spéculations animales (JO L 382, p. 228). Cette directive ayant été annulée, pour violation des formes substantielles, par l'arrêt de la Cour du 23 février 1988, Royaume-Uni/Conseil (68/86, Rec. p. 855), elle a été remplacée par la directive 88/146/CEE du Conseil, du 7 mars 1988, interdisant l'utilisation de certaines substances à effet hormonal dans les spéculations animales (JO L 70, p. 16). […]

 

2CJCE, n° C-94/02, Arrêt de la Cour, Établissements Biret et Cie SA contre Conseil de l'Union européenne, 30 septembre 2003

— 

[…] 5 Le 31 décembre 1985, le Conseil a adopté la directive 85/649/CEE, interdisant l'utilisation de certaines substances à effet hormonal dans les spéculations animales (JO L 382, p. 228). Cette directive ayant été annulée, pour violation des formes substantielles, par l'arrêt de la Cour du 23 février 1988, Royaume-Uni/Conseil (68/86, Rec. p. 855), elle a été remplacée par la directive 88/146/CEE du Conseil, du 7 mars 1988, interdisant l'utilisation de certaines substances à effet hormonal dans les spéculations animales (JO L 70, p. 16).

 

3CJCE, n° C-331/88, Conclusions de l'avocat général de la Cour, The Queen contre Minister of Agriculture, Fisheries and Food et Secretary of State for Health, ex…

— 

[…] 1 . Saisie d' un recours contre le règlement transposant en droit britannique la directive 88/146/CEE du Conseil, du 7 mars 1988, interdisant l' utilisation de certaines substances à effet hormonal dans les spéculations animales ( 1 ), la High Court of Justice nous pose sept questions relatives à la validité de cet acte .

 

Commentaires2


www.revuegeneraledudroit.eu · 13 novembre 1990

[…] composée de MM . […] 88/146/CEE du Conseil, du 7 mars 1988, interdisant l' utilisation de certaines substances à effet hormonal dans les spéculations animales ( JO L 70, p . 16 ). […] la directive 81/602/CEE, précitée ( JO L 191, p . 46 ). […]

 

www.revuegeneraledudroit.eu

Les 7 mars et 17 mai 1988, le Conseil des Ministres de l'Union européenne adopta deux directives (nos 88/146/CEE et 88/299/CEE) interdisant l'utilisation de certaines substances hormonales dans les viandes importées sur le territoire de l'Union. En application de ces textes, un embargo fut instauré sur la viande bovine, notamment d'origine américaine puisque celle-ci contenait les substances hormonales interdites. […]

 

Texte du document

Version du 14 mars 1988 • À jour
Note sur les considérants : Les versions consolidées officielles ne contiennent pas les considérants du texte initial, mais nous les avons ajoutés pour simplifier votre lecture.

LE CONSEIL DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES,

vu le traité instituant la Communauté économique européenne, et notamment son article 43,

vu la proposition de la Commission,

vu l'avis du Parlement européen (1),

vu l'avis du Comité économique et social (2),

considérant, en outre, que les animaux vivants ainsi traités et les viandes en provenant ne peuvent en principe faire l'objet d'échanges, étant donné les risques qui en résulteraient pour l'efficacité du contrôle de l'ensemble du régime; que des dérogations à cette interdiction pourront toutefois être apportées en fonction des garanties qui pourront être données;

A ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DIRECTIVE: