1. La présente directive concerne la conservation de toutes les espèces d'oiseaux vivant naturellement à l'état sauvage sur le territoire européen des États membres auquel le traité est d'application. Elle a pour objet la protection, la gestion et la régulation de ces espèces et en réglemente l'exploitation.
2. La présente directive s'applique aux oiseaux ainsi qu'à leurs oeufs, à leurs nids et à leurs habitats.
3. La présente directive ne s'applique pas au Groenland.
En effet, bien que le grand cormoran soit une espèce protégée au titre du régime général de protection de toutes les espèces d'oiseaux visées à l'article 1er de la Directive 79/409 relative à la conservation des oiseaux sauvages et de l'article L.411-1 du Code de l'environnement, des dérogations permettant les tirs sur cette espèces ont été permises à condition qu'il n'existe pas d'autres solutions satisfaisantes et que les opérations ne nuisent pas au maintien […] dans un bon état de conservation de la population de grands cormorans, et ce, en vertu de l'article L.411-2 du Code de l'environnement.
Lire la suite…