Ancienne version
Entrée en vigueur : 1 octobre 2005
Sortie de vigueur : 16 novembre 2009

Aux fins de la présente directive, on entend par:

1.

«Marpol 73/78», la convention internationale de 1973 pour la prévention de la pollution par les navires et son protocole de 1978, dans sa version actualisée;

2.

«substances polluantes», les substances visées aux annexes I (hydrocarbures) et II (substances liquides nocives) de Marpol 73/78;

3.

«rejet», tout déversement provenant d'un navire, quelle qu'en soit la cause, visé à l'article 2 de Marpol 73/78;

4.

«navire», un bâtiment de mer, indépendamment de son pavillon, de quelque type que ce soit, exploité en milieu marin, y compris les hydroptères, les aéroglisseurs, les engins submersibles et les engins flottants.

Décisions3


1CJCE, n° C-440/05, Conclusions de l'avocat général de la Cour, Commission des Communautés européennes contre Conseil de l'Union européenne, 28 juin 2007

[…] «Recours en annulation – Article 47 UE – Décision-cadre 2005/667/JAI – Transport – Pollution causée par les navires – Protection de l'environnement – Sanctions pénales – Compétence communautaire – Base légale – Article 80, paragraphe 2, CE» […] 27 – L'arrêt du 11 novembre 2004, Niselli (C-457/02, Rec. p. I-10853), doit également être cité comme exemple de l'effet indirect du droit communautaire – en l'espèce de la réglementation communautaire sur les déchets – sur le droit pénal national. Pour les limites à ce sujet, voir arrêt du 3 mai 2005, Berlusconi e.a. (C-387/02, C-391/02 et C-403/02, Rec. p. I-3565).

 Lire la suite…
  • Justice et affaires intérieures·
  • Transports·
  • Etats membres·
  • Droit pénal·
  • Sanctions pénales·
  • Environnement·
  • Commission·
  • Compétence·
  • Traité ue·
  • Cadre

2CJCE, n° C-440/05, Arrêt de la Cour, Commission des Communautés européennes contre Conseil de l'Union européenne, 23 octobre 2007

[…] 58 Dans la mesure où l'article 80, paragraphe 2, CE ne prévoit aucune limitation explicite quant à la nature des règles communes spécifiques que le Conseil peut, conformément aux dispositions procédurales de l'article 71 CE, adopter sur ce fondement, […] s'agissant du transport routier, arrêt du 9 septembre 2004, Espagne et Finlande/Parlement et Conseil, C-184/02 et C-223/02, Rec. p. […]

 Lire la suite…
  • Compétence de la communauté 2. Union européenne·
  • Coopération policière et judiciaire en matière pénale·
  • Cee/ce - transports * transports·
  • Politique commune des transports·
  • Justice et affaires intérieures·
  • Communauté européenne·
  • Transports maritimes·
  • Politique commune·
  • Union européenne·
  • 1. transports

3CJCE, n° C-308/06, Conclusions de l'avocat général de la Cour, The Queen, à la demande de International Association of Independent Tanker Owners (Intertanko) et…

[…] La directive 2005/35 a été adoptée sur le fondement de l'article 80, paragraphe 2, CE, qui constitue la base juridique des mesures relatives aux transports maritimes. […] ( 33 ) Arrêts du 10 septembre 1996, Commission/Allemagne (C-61/94, Rec. p. I-3989, point 52), du 1er avril 2004, Bellio F.lli (C-286/02, Rec. p. I-3465, point 33), ainsi que IATA et ELFAA, précité (point 35).

 Lire la suite…
  • Environnement·
  • Transports·
  • Pollution·
  • Mer·
  • Directive·
  • Navire·
  • Eaux territoriales·
  • Etats membres·
  • Négligence·
  • Rejet
Testez Doctrine gratuitement
pendant 7 jours
Vous avez déjà un compte ?Connexion

Commentaire0