1 . LES PRODUITS FAISANT L'OBJET D'UNE AIDE A L'EXTENSIFICATION DE LA PRODUCTION SONT CEUX ENUMERES A L'ANNEXE I .
EN CE QUI CONCERNE LE VIN, LES ETATS MEMBRES PEUVENT EXCLURE LES VINS DE QUALITE PRODUITS DANS DES REGIONS DETERMINEES DE L'APPLICATION DU REGIME
2 . DANS LE CAS D'ASSOCIATION ENTRE CULTURES, LA SUPERFICIE AGRICOLE UTILISEE EST REPARTIE ENTRE LES PRODUCTIONS VEGETALES, AU PRORATA DE L'UTILISATION DU SOL PAR CELLES-CI; L'AIDE N'EST ATTRIBUEE QUE SI LA CULTURE DU PRODUIT FAISANT L'OBJET DE L'AIDE REPRESENTE AU MOINS 60 % DE LA SUPERFICIE CONCERNEE .